خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
پخته خواری، علت اقبال برخی ناشران به آثار ترجمه ای است
بدهد اما در داستان کوتاه، همه چیز محدود و به قاعده است و با کوچک ترین خطایی، کل اثر زیر سؤال می رود. به نظرم یکی از موضوعاتی که در ادبیات کودک و نوجوان کشورمان در دهه گذشته از سوی نویسندگان و ناشران به آن توجه شد، رمان فانتزی نویسی بود. البته در این امر، فیلم و ترجمه رمان هری پاتر بی تأثیر نبود و اکثر نویسندگان نیز دست به گرته برداری از همان اثر چندجلدی کردند که اکثراً نیز از نظر ساختاری و ...
یاغی بر اساس این رمان ساخته شده است
که بین مخاطب و نویسنده اثر صمیمیتی حاصل شود. اسامی شخصیت ها در رمان شما با اسامی موجود در سریال تفاوت دارد. رمان اتفاقاً در محله فلاح می گذرد. ایده اصلی رمان از کجا به ذهنتان رسید؟ تجربه خبرنگاری شما هم به کمکتان آمد؟ قطعاً در یک لحظه خاص ایده رمانی حدوداً 300 صفحه ای به ذهن نویسنده نمی رسد. چرا ورزش کشتی را برای این داستان انتخاب کردید؟ به هر حال کشتی ...
خواستم با نوشتن رمان به دختران کشورم کمک کنم
. قصد من از نوشتن این رمان کمک به آن ها در این زمینه بوده است. داستان دینی در ادبیات امروز کودک و نوجوان چه جایگاهی دارد، مورد قبول مخاطب نوجوان است؟ من با طبقه بندی داستان دینی و غیردینی خیلی موافق نیستم. این جداسازی خود تبدیل به یک مانع شده است. اصرار بر اینکه داستان دینی مخاطب ندارد اصرار بیهوده ای است. جامعۀ ما متکثر است و بی دین و بادین، مخالف دین و موافق در آن وجود دارند ...
۞ نکته آموزشی:
آن اثر ارزش ویژه ای داشته باشد. اگر فرض را بر این بگذاریم که فیلمنامه به اندازه کافی در تلویزیون نداریم و با فقر فیلمنامه مواجه هستیم، چه؟ این را ضعف نویسنده ها و تهیه کننده نمی بینید؟ نباید دچار خطای تحلیل شویم. اقتباس یک شکل حرفه ای دارد که اگر آن را کنار بگذاریم، ما آثار متعددی سراغ داریم که از نگره مولف برخوردار هستند. مثل خواب ابدی که هاوارد هاکس بر اساس رمان ریموند ...
من چرا باید به این احادیث اعتماد کنم؟
اگر فرصت و شرایط مطالعه کتب اصلی تاریخ حدیث را ندارند، می توانند از این کتاب استفاده مفید داشته باشند. این اثر اولین اثر غیر داستانی شماست؟ خیر. کتاب دیگری به نام خانه ای را آتش زدند نیز دارم، درباره مصائب و رنج های حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها، که این کتاب نیز در قالبی غیر از ادبیات داستانی نوشته شده است. البته هنوز تمرکزم بر نگارش داستان بلند و رمان و فیلمنامه و نمایشنامه است ...
آمار بالای خودکشی در شرق آسیا باعث شده نویسندگان از امید بنویسند/ قدرت دوستی وجه پررنگ داستان بادام است
Seoreunui bangyeok (ضد حمله سی). رمان های سون معنای وجود و رشد انسان را کشف می کنند. این اثر با ترجمه فریناز بیابانی از سوی انتشارات دانش آفرین در 244 صفحه با قیمت 70 هزار تومان در دسترس علاقه مندان به ادبیات آسیای شرقی قرار گرفته است. در این شماره از پرونده ادبیات آسیای شرقی با مترجم کتاب بادام گفت وگویی داشته ایم تا همراه هم این داستان برآمده از فرهنگ کره جنوبی را بررسی کنیم. وجه ...
مخاطب مصرف کننده باید به مصر ف کننده کنشگر تبدیل شود
برنامه ترتیب دادیم. خدا را شکر مورد استقبال خیلی خوبی قرار گرفت. این نشان می دهد که مخاطب به این موضوعات علاقه مند است. روز ادبیات کودک و نوجوان را یک دست آوردی دیدیم که به مخاطب ایرانی یادآور شویم که کتاب ایرانی محجور شده است. به خصوص کتاب های ایرانی در حوزه کودک و نوجوان! هدف از تولید این برنامه جلب توجه مجدد خانواده ها و بچه ها به آثار ایرانی و قالب های هنری و احیا دوباره قصه گویی، نقالی و ...
اولیس و روایت بی عملی در جامعه جهان سوم
شاپور بهیان، نویسنده، مترجم و پژوهشگر جامعه شناسی ادبیات در نهمین نشست شهرتاب از سلسله نشست های طرح ملی فصل سخن که عصر سه شنبه، 21 تیرماه در کتابفروشی جهاددانشگاهی برگزار شد، با اشاره به اینکه رمان اولیس می تواند دغدغه سال های زیاد برای انسان بشود، گفت: در بین نسلی از نویسندگان از جمله هرمز شهدادی، این تصور وجود داشت که اولیس یک اثر داستانی غیر متعهد و بی توجه به مسائل روز است، در حالیکه این تصو ...
دومین دوره برنامه ملی از تبار قلم در شیراز برگزار شد/مستندنگاری داستانی در ایران غریبه است
آموز می بیند. عبدالرضا قیصری، شاعر و طنزپرداز استان فارس در ادامه این نشست، با اشاره به بابک طیبی و آثار او گفت: وجه نویسندگی و شخصیت هنری طیبی را با معیار قلم می توان سنجید. از بابک طیبی تاکنون چندین کتاب در حوزه های مختلف داستان، شعر، نقد و مقدمه بر بعضی آثار معروف منتشر شده است. معاون حوزه هنری انقلاب اسلامی فارس اضافه کرد: در همه آثار این نویسنده زیبایی، شیوایی، روانی و ...
معرفی بهترین فیلم های سینمایی بهمن مفید
.... بهمن مفید علاوه براین دو برادر دیگر با نام های اردوان و هومن دارد که فعال در زمینه بازیگری هستند. بهمن مفید از معدود بازیگران قبل از انقلاب ود که تحصیلات داشنگاهی داشت و در کلاس های بازیگری، در رشته هنر های دراماتیک حضور داشته است. بهمن مفید پس از انقلاب در تئاتر فعالیت هایی داشت، اما مانند قبل از انقلاب موفق نبود و آخرین اثر او در سینمای ایران فیلم سرود تولد مربوط به سال 1383 بود ...
نقد کتاب تیراندازی طبق بخشنامه
ستاید و تمام نقل قول ها را از زبان او بیان می کند و مخاطب می تواند حدس بزند که احتمالاً ساغری همان نیمه ی دیگر تیرداد کوهستانی است یا کسی است که تیرداد آرزو دارد، مثل او باشد. از آن جا که این رمان یک موضوع و ایده ی کاملا بکر را دنبال می کند، دست نویسنده کاملا باز است تا بتواند به خوبی از نمادهایی مثل چوپان گول زنک، پلنگ، خرس، روباه، کلاغ، سگ، گاو، غاز و ... استفاده کند: شهاب راست ...
برگزاری دومین دوره از تبار قلم در شیراز/ تجلیل از بابک طیبی
مختلف داستان، شعر، نقد و مقدمه بر بعضی آثار معروف منتشر شده است. معاون حوزه هنری انقلاب اسلامی فارس اضافه کرد: در همه آثار این نویسنده زیبایی، شیوایی، روانی و انتخاب هوشمندانه زاویه دید وجود دارد و این نشان می دهد که ما با نویسنده ای مواجه ایم که می تواند دنیای تازه ای در پیش چشم مخاطب باز کند. وی با اشاره به سبک نویسندگی در حوزه دفاع مقدس گفت: حماسه دفاع مقدس از داشته های ...
چهره شخصیت واقعی “آنشرلی” شما را متعجب می کند!/ عکس
. این زوج سالخورده با مونتگمری سختگیرانه و رسمی برخورد می کردند و شخصیت حساس او را درک نمی کردند. او کودکی خود را اغلب با خواندن کتاب، نوشتن و با تخیلات خود گذراند. این تنهایی البته، شاید به ظاهر بسیار دردناک بود، اما باعث شد که لوسی از همان دوران کودکی ، به یک خیال پرداز و یک داستان نویس تبدیل شود. مانند شخصیت رمان هایش آن ، مونتگمری نیز در هجی کردن نام ها خاص بود ...
بیان یک دغدغه فکری با زبان داستان
این کتاب تنها کتابی است که در زمینه حجاب و سبک زندگی نظر رهبر انقلاب را به خود جلب کرده است و برای آن تقریظ نوشته اند. راوی داستان دختری است به نام مریم که به دلیل بی توجهی مادر به محیط خانه در اثر توجه شدیدش به کار در بیرون از منزل و ایجاد گسست خانوادگی، دچار روحی رنجور و ناآرام شده است و تصمیم می گیرد برای تنبیه والدینش هم که شده، چند روزی آن ها را بی خبر رها کند. به ذهنش می رسد که فرار ...
درک درست دو نهاد دین و ادبیات از هم، شرط اساسی انتقال مفاهیم دینی از طریق ادبیات است
هنر به نهاد دین توضیح داد: یک هنرمند زمانی که قرآن را باز می کند و قصد دارد آموزه های قرآنی را در اثر خود استفاده کند، با سه سطح مواجهه روبه رو است، یک سطح این است که می گوید در قرآن قصه وجود دارد و من صرفا این قصه ها را بازسازی کنم و از داستان های آموزنده و توحیدی و نکات سرگرم کننده ای آن استفاده و می توان در قالب فیلم، داستان، رمان و دیگر آثار هنری بروز داد که نمونه آن در سریال یوسف پیامبر به ...
نویسنده برده سور : خاطرات کردستان برای من خاطرات زنده هستند
...> گلزار راغب در پاسخ به نظرات رحمانی با اشاره با تایید این که کار با عجله خلق شده است عنوان کرد: واقعیت این است که اثر طی 8 ساعت مصاحبه جمع بندی شده است. دلیلش هم این است که به دلیل شیوع بیماری کرونا و البته بیماری و کسالت آقای خداداد نتوانستیم ملاقاتی با ایشان داشته باشیم و هم این که خود آقای خدادادمطلق بعد از آن ماجرا ها کمی منزوی شدند و مرور خاطرات برایشان سخت بود. جالب است که اشاره کنم که منبع ...
سرگردانی مان در حوزه ملی و شخصی، ما را ضعیف و ناکارآمد کرده است
در نسبت با یک ایده نوشته شده اند، می توانند یک کتاب شوند. مجموعه داستانی شد و برای ناشر فرستادم و نشر صاد از آن استقبال کرد. تجربه ورزی تقریبا دلیل اصلی بود که این ایده به داستان های کوتاه تبدیل شود. در داستان کوتاه مشخص می شود که ایده ام موفقیت آمیز است یا شکست می خورد؛ در رمان خیلی طول می کشد. خبرگزاری کتاب ایران ایبنا در معرفی کتاب عاصف و الدار ، جدیدترین اثر این ...
زبان در فصل 2 مستوران ساده تر می شود
تذکره الاولیا و کارهای دیگر به کنار. خیلی خوب تیتراژ را دیده اید، ما حدود 40منبع معرفی می کنیم که آقای حنیف این منابع را با هم ترکیب و برای کاراکترهای مستوران بومی کردند و این داستان ها را که انتخاب کردند دراختیار تیم نویسندگان قرار دادند. برعکس کارهای دیگر در مستوران، کتاب از روی فیلم ساخته شد؟ ماجرا از این قرار است وقتی در خدمت آقای حنیف بودم یک دغدغه ای داشتند که این ایده ...
انیمۀ شاه گوزن ؛ داستان نبرد با یک بیماری رازآمیز
گیری است که مردم آکوافا را گرفتار کرده است؛ بیماری عجیبی که انگار خودش قربانیانش را انتخاب می کند. (با اینکه داستان اصلی مورد استفاده در این فیلم در سال 2014 نوشته شده، اما شباهت جالبی بین موضوع آن و همه گیری کرونا وجود دارد). دنیای این فیلم بسیار بزرگ و پیچیده است، اما با این حال شیوۀ روایت آن طوری است که مخاطب خیلی راحت می تواند داستان را دنبال کند. همچنین، در کنار ماجرا های مربوط به جنگ ...
پسر دلفینی؛ چشم انداز روشن و امیدآفرین هنر پویانمایی ایرانی+فیلم
و آسیای میانه تجربه کرد؛ تجربه ای موفق برای فیلمی که طی دو هفته سقف فروش یک و هفت دهم میلیون دلار را کسب کرده است. در خلاصه داستان پسر دلفینی آمده است: هواپیمایی در دریا سقوط می کند. یک دلفین (سفید) به همراه مادرش (نانا) نوزاد انسانی (پسر دلفینی) را در دریا یافته و از او نگهداری می کنند. پسر دلفینی بزرگ شده و پس از اینکه متوجه می شود او یک انسان است به دنبال پیدا کردن مادرش از دریا خارج ...
حجاب برتر در قاب سیما
او لذت ببرند. این هنرمند هم در تلویزیون نقش های گزیده ای را ایفا کرده است و بیشتر به عنوان بازیگر مهمان حضور داشته، اما در زیرخاکی نقش محوری ایفا کرد. دانشجویی فعال لعیا زنگنه با بازی درخشانش در سریال های در پناه تو و در قلب من تصویرگر یک دختر دانشجوی چادری بود که بجا و در زمان خودش شیطنت های خاص هم داشت. این بازیگر با بازی در این دو اثر به زیبایی نشان داد که چادر به هیچ وجه ...
انسان شناسی نمادین
ساحت انسان شناسی با توجه به نهادهای پیرامون انسان که به آن آنتروپولوژی می گویند تنها در یافته های علمی- پژوهشی خلاصه نمی شود؛ در مدیوم های گوناگون هنری نیز می توان به این مهم دست یافت. ادبیات نمایشی گونه ای از این مدیوم هاست که با زبان تمثیل، نماد و نشانه تصویرگرِ انسان، وضعیت او و لایه های جامعه و کشف پدیدارهای مربوط به او می باشد. نمایشنامه ی مزار شریف نوشته دکتر محمّد ...
مستوران مَودت را بین مردم ترویج می کند
اجرا می کردم، گاهی پیش می آمد داستانی را که ضعف داشت با احترام اجرا نمی کردم. یعنی حداقل هایی را از نظر سطح ادبی در نظر می گرفتم. روی زبان داستان ها هم کار می کردیم. من با اینکه وظیفه ویراستاری نداشتم، اما ویراستار تمام آن داستان ها بودم. هیچ برنامه یا اثر نمایشی نبود که من گویندگی کرده باشم و اجازه ویرایش آن را هم نگرفته باشم و خودم ویرایشش نکرده باشم. گویندگی در چنین برنامه ای چه ...
به دنبال رستگاری در جامه مسیح
سینما نشانده و در همان حال نقدهای سازنده و مشفقانه خویش را نیز داشته باشند، بدون آنکه غباری به ساحت مفاهیم مقدس دینداران بنشیند. وجود چنین فیلم هایی در دهه های گذشته، گواه این امر است. فیلمی که در این یادداشت نگاهی گذرا به آن داریم، از آن دست آثاری است که دغدغه دارد و درپی آن است که با نفوذ به لایه های درونی شخصیت اصلی اش، تحلیلی روانشناختی از مساله و داستان حساس خود ارائه دهد. فیلم بدن مسیح ...
از خبرهای رویدادی با مدیریت شهاب حسینی تا مجلس شبیه خوانی نسوان
نمایش مجلس شبیه خوانی نسوان به کارگردانی نسیم مقدم و ارغوان راستی از روز چهارشنبه 22 تیرماه در کارگاه نمایش تئاتر شهر به صحنه می رود. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی مجموعه تئاتر شهر، نمایش مجلس شبیه خوانی نسوان به نویسندگی نسیم مقدم و کارگردانی نسیم مقدم و ارغوان راستی از روز چهارشنبه 22 تیرماه در کارگاه نمایش مجموعه تئاترشهر میزبان علاقه مندان تئاتر خواهد بود. در این اثر نمایشی ...
ترزا اکادیا به کتابفروشی ها رسید
ن رمان نویسنده تلاش کرده اسطوره و افسانه ها را با دنیای واقعی امروز ترکیب کرده و یک داستان جذاب با مضمون عشق برای مخاطب بیافریند. مترجم کتاب بازمانده افزود: ترزا اکادیا داستان دختری است که مرتب به دنبال عشق می گردد؛ اما ظاهراً عشق برای او یک مقوله دست نیافتنی است و در هر جریانی متوجه می شود که دچار توهم شده و شخصیتی که عاشق اش می شده شخصیت واقعی نیست. وی در توضیح اینکه نویسند ...
سعی هشتم داستان زندگی زنی که در 90 سالگی مادر شد
متفاوت و خواندنی در میان کتاب های هم رده خود دانست. نویسنده در کنار محتوا به فرم توجه کرده و تلاش کرده است که پردازشی مناسب در روایت داشته باشد. سرعت روایت داستان و ریتم مناسب آن، از کتاب اثری خواندنی و پرکشش ساخته است. پردازش شخصیت های کتاب، روایت های حاشیه ای و استفاده از عناصر داستانی برای توصیف بهتر، از دیگر نقاط قوت سعی هشتم محسوب می شوند. سعی هشتم در 174 صفحه و به قیمت 22 هزار تومان در سال 1399 توسط انتشارات شهید کاظمی روانه بازار شده است. ...
مخاطب داستانم تمام مردمانی اند که رویایی برای رسیدن دارند
زمانه انجام دهد، ماهیگیری را انتخاب کردید که به نظر سنتی تر و مردانه تر است؟ در داستان لیان دخت قهرمان یک زن است. برای شخصیت پردازی سلیمه به عنوان یک قهرمان آیا با چالش هایی مواجه بودید؟ مخاطب اصلی داستان لیان دخت چه کسانی هستند؟ چشم اندازتان برای حرفه نویسندگی چیست و دوست دارید 10 سال بعد در کدام نقطه ادبی قرار بگیرید؟ اثر بعدی ای در دست نگارش دارید؟ این مطلب این مطلب این مطلب این مطلب ...
چرا یک رسانه معتبر و ارزشی بجای مطالبه گری و بررسی ابعاد حیف و میل بودجه فیلمسازی نهادهای انقلاب اسلامی ...
به گزارش سینماپرس ، خبرگزاری فارس با انتشار مطلبی که بیشتر از شکل و شمایل سفارشی و رپورتاژ برخوردار است تا یک تحلیل و نقد کارشناسی؛ سعی نمود تا ضعف های عدیده تازه ترین اثر تولید شده توسط سازمان اوج را نبیند و به نحوی از عدم استقبال مخاطبان با این اثر ضعیف عبور کرده و ترجیح دهد تا بجای پرداختن به علت و چرایی تولید چنین اثری ضعیف و مغایر با شرح وظایف و مسئولیت های سازمان اوج و ... به مشتی تعریف و تمجید از این سریال نچسب تلویزیونی اکتفا نماید. مشروح مطلب منتشر شده توسط خبرگزاری فارس به این ترتیب است: ...
مادرانه ای در میان دلفین ها
جز دانش و شناخت به کسب مهارت نیاز دارد. اما بخش دیگر ماجرا که صرفاً متکی به مباحث آموزشی نیست و به سرعت نمی توان در آن مهارت کسب کرد داستان است. این بخش نیاز به تجربه دارد. باید در نگارش تبحر کسب کنید و با استفاده از تجربه بازخوردها از پرده سینما روایت داستان را بهتر کنید. نگارش سناریوی پسر دلفینی دو سال و نیم زمان برد؛ یعنی بعد از فهرست مقدس که در سال 94 جایزه جشنواره فیلم فجر را کسب کرد روی ...
