وداع با پرولتاریا در کتابفروشی ها/سرک کشیدن به آن سوی سوسیالیسم
سایر منابع:
سایر خبرها
اشعار شاعران ایرانی به صورت دو زبانه در صربستان منتشر شد
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، نخستین کتاب دو زبانه صربی، فارسی با عنوان گزیده اشعار شاعران ایرانی بعد از انقلاب اسلامی ایران به تازگی در صربستان منتشر شده است. این کتاب توسط انتشارات اوکرونیا ukronija با حمایت رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در صربستان و مرکز ساماندهی ترجمه و نشر سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی منتشر شد و به بازار کتاب صربستان راه یافت. در ...
به نشر، دفتر شعر نمی از یم را منتشر کرد
ترجمه شده و در دانشگاه ها و کتابخانه های مهم موجود است. در یکی از اشعار این مجموعه با عنوان شقّ القمر در وصف شهادت حضرت علی(ع) می خوانیم: به کوفه چشم یتمیان خواب و قرار نداشت زعمق فاجعه دیگر توان و تاب نداشت گرفته رنگ شفق اشک دیدگان یتیم در آن شبی که جز خون به دیده آب نداشت این اثر در 128 صفحه، قطع وزیری، شمارگان 500 نسخه با قیمت 50 هزار تومان از سوی به نشر(انتشارات ...
انتشار کتابی از نوبلیست ایسلندی
به گزارش ایسنا، این رمان با مقدمه جین اسمایلی نویسنده آمریکایی برنده جایزه پولیتزر و با ترجمه سارا مصطفی پور در 402 صفحه با قیمت 160 هزار تومان در نشر سولار منتشر شده است. در معرفی ناشر از این کتاب می خوانیم: آلیس مونرو، نویسنده نوبلیست کانادایی، هالدور لاکسنس را مشعلِ فروزانِ ادبیاتِ قرن بیستم می نامد و می گوید: لاکسنس نویسنده ای بی نهایت خلاق، خوش ذوق و شوخ طبع است. لاکسنس در سال ...
نامه های فریدا کالو به مادرش کتاب شد
مزمن است. فریدا کالو، چنانکه در مقدمه کتاب همیشه با منی اشاره شده، از وجوه گوناگون، از جمله طرفداری از حقوق زنان، مارکسیسم، روانکاوی، مطالعات فرهنگی، جامعه شناسی، تاریخ هنر، عکاسی، مد و حتی ادبیات، موضوع مطالعه و تحقیق قرار گرفته است. کتاب همیشه با منی: نامه هایی به مادرم با قیمت 250 هزار تومان در بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه منتشر شده است. انتهای پیام ...
ایرانی ها به استقبال شهید آشوری می روند
به موضوع و محتوای کتاب، عملیات ترجمه این اثر کلید زده شد و بلافاصله کتاب به زبان انگلیسی برگردان شد. بنابراین نخستین نسخه ترجمه به زبان انگلیسی بود و در سالگرد انتشار کتاب، در دی ماه 1394 نسخه انگلیسی منتشر شد. ترجمه عربی این کتاب هم در دستور کار جمعیت المعارف لبنان قرار گرفت و همزمان با رونمایی کتاب در سال 1395، رییس جمهور لبنان نیز از انتشار کتاب تقدیر کرد. همچنین کتاب مسیح در شب قدر توسط موسسه ...
در جستجوی خردمندی در بازار کتاب
به گزارش ایسنا، این کتاب در 640 صفحه و با قیمت 250 هزار تومان در نشر پیام امروز منتشر شده است لوکیوس آنائیوس سِنِکا از چهره های اصلی فلسفه دوره امپراتوری روم، یکی از پایه گذاران اصلی فلسفه رواقی بود که آثارش در دوران رنسانس از سوی بسیاری از افراد شاخص خصوصا میشل دو مونتنی فیلسوف شهیر فرانسوی مورد ستایش قرار گرفت. در جستجوی خردمندی از مشهوترین آثار سنکا است که شامل 124 نامه اخلاقی به ...
ما به تلاش عالمی می نگریم و می رویم/ هَمَه دانی شیفته کتاب
ادوارد زاخائو (خاورشناس بزرگ آلمانی) آن را با مقدمه ای مبسوط در لایپزیگ (آلمان) در سال 1878م. تصحیح و چاپ و سال بعد آن را به انگلیسی نیز ترجمه کرد و با حواشی و شروح بسیار در لندن انتشار داد. اما آنچه تصحیح و چاپ مجدد آن را ضروری ساخته، دستیابی به سه نسخه خطی نسبتاً کهن است که حکایت از تجدیدنظر و تکمیل به دست ابوریحان دارد. تصحیح متن حاضر، افزون بر نسخه تصحیح شده زاخائو (بر اساس نسخ موجود در لندن ...
علاقه مندان خوانندگی این آلبوم را گوش کنند/ یک روایت شنیدنی
: اجرای پیش رو برمبنای آوا نویسی استاد عبدالله خان دوامی توسط استاد فرامرز پایور (چاپ 1375) است. در مورد پیشینه اجرای این ردیف باید گفت که اجراهایی با نی جناب سیامک جهانگیری (1394) و همچنین آواز جناب محسن کرامتی (1395) و نیز نمونه هایی با تار جناب سیاوش ایمانی (1394 و 1397) قبلاً انجام شده است. آشنایی ما با ردیف دوامی مربوط به زمان انتشار آن با صدای خود ایشان است که سال ها به فراگیری و درک ...
چاپ کتابی درباره کرونا و جنگ علیه بهداشت عمومی
نسخه و ارزان، و ترویج نامشروط رمدسیویر و واکسن ها ضمن انکار مسمومیت زایی و عوارضشان. آغاز این کتاب با نقد روایت رسمی کووید -19 سپس دور شدن از آن بحران به منظور آشنایی با زمینه اجتماعی و پیشینه تشکیلات پزشکی و سرانجام تعقیب عملیات پیاپی این تشکیلات در سده بیست و یکم و باز رسیدن به آستانه سال 2020 و قابل فهم ساختن جنبه های گوناگون ماجرای آن سال از این رو بخش اعظم مواد کتاب بی واسطه به طاعون ...
چرنوبیل و راویانش/ چگونه یک فاجعه بر فهم انسان از جهان تأثیر گذاشت؟
پیامدهای سیاسی فاجعه چرنوبیل، در کتاب انقلاب های 1989 نوشته ویکتور شبشتین (نشر ثالث) به تفصیل بحث می شود. دو کتاب درباره فاجعه چرنوبیل سال 1399 نشر ققنوس کتابی با عنوان چرنوبیل ذیل مجموعه چشم اندازهایی از تاریخ معاصر جهان منتشر کرد که تأملی بر فاجعه اتمی چرنوبیل از زوایای مختلف بود. این کتاب که سال گذشته به چاپ دوم رسید، حادثه در نیروگاه اتمی چرنوبیل را در زمینه تاریخی اش بررسی می کند ...
افعال نیک پس از مرگ در ضریب 7 تکثیر می شود؟| او را با لبخند و شعرهایش در خودم به جای می آورم
برانداز کردم و منتظر شدم تا دیگران بیایند. به طبقه دوم رفتم و پس از من قامت خدنگ عباسعلی براتی پور در چوبه در نمایان شد. هنوز حدود یک ساعتی به آغاز رسمی جلسه وقت باقی بود. با هم صمیمانه صحبت کردیم. ابتدا فکر نمی کردم که شاعری آیین اینقدر به اصطلاحات و اسلنگ های زبان انگلیسی مسلط باشد. به او گفتم که رمانی وسترن ترجمه کرده ام که به زودی توسط نشر آموت منتشر خواهد شد. مانند پدری مهربان تحسینم کرد و بحث ...
بیش از دو هزار آیه در قرآن پیرامون علوم ذکر شده است
توسط مرکز بین المللی ترجمه و نشر جامعةالمصطفی منتشر شده است. این برنامه در سه بخش مقدمه و توضیحات کارشناسی حجت الاسلام والمسلمین رضایی اصفهانی ، پرسش و پاسخ با حضور حجج اسلام والمسلمین سیدجابر حسینی دکترای رشته قرآن و علوم، محمد تقی پرتو دکترای رشته قرآن وعلوم، هر دو میهمان، پژوهشگر و مدرس تفسیر وعلوم قرآن حوزه های علمیه و در نهایت معرفی سه کتاب مرجع و مرتبط با موضوع برنامه امشب از شبکه ...
فهم سربازی از یک دیدار صمیمی/تحلیل محتوایی دیدار فرمانده معظم کل قوا با فرماندهان عالی
کیدات در سخنان معظم له 1- حجم اصلی بیانات فرمانده معظم کل قوا همان طور که در مقدمه این نوشتار بیان شده هدف نگارنده این بوده است که نشان دهد این مجموعه بیانات از معظم له به مثابه یک فعل گفتاری قرار است چه مسئله و مشکلی را حل و فصل نماید؟ برای این منظور باید بتوان نظام تأکیداتی که دراین دیدار و سخنرانی فرمانده معظم کل قوا پیگیری شده را به دست آورد. یکی از شاخصه هایی که م ...
قطره اشکی در اقیانوس داستان از اینجا راندگان و از آنجا ماندگان است
...، اما ابتدا نسخه فرانسوی آن، در سال های 1948 و 1951، به چاپ رسید و سپس، در سال 1961 برای اولین بار به زبان آلمانی منتشر شد. پیش از این ویراست نخست قطره اشکی در اقیانوس را که زنده یاد روشنک داریوش از آلمانی به فارسی گردانیده بود در سال 1362 منتشر شده بود و اکنون که نزدیک به چهل سال می گذرد ویراست دوم آن پس از مقابله کامل با متن اصلی توسط آقای محمد همتی، و ویرایش نثر فارسی آن توسط ...
زندگی سیاسی یک ادیب، گفت وگوی منتشر نشده با احمد سمیعی گیلانی
رضوانی این زحمت را روا داشت. ******* اخیرا برادرزاده رامو اثر دنی دیدرو بعد از سال ها تجدیدچاپ شده و کتاب سبک و آراءِ فیلسوفان و سخن شناسان درباره آن را نیز منتشر کرده اید. پیش از این هم شما کتاب هنرپیشه کیست؟ (نظر خلاف عرف درباره هنرپیشگان) را از دیدرو ترجمه کرده بودید. چه شد که به زبان فرانسه علاقه مند شدید و به ترجمه ادبی پرداختید؟ من زبان فرانسه را در تعطیلات ...
قرآن و ریشه های رواداری
سلامی پیرامون ِ تسامح و رواداری، کمکِ شایانی بنماید. انتشارات نگاه معاصر سلسله کتاب های ساحت صلح با تکیه بر فرهنگ مهرپایه ایرانی و شیعی و رویکردی علمی، روشمند و تطبیقی، صلح شناسی را به طور جدی وارد جرگه نشر کرده است و کتاب 169 صفحه ای مدارا و ریشه های نامدارایی ماجد الغرباوی با ترجمه عالمانه مرتضی رحیمی نژاد را در سال 1399، عرضه نمود. انتهای پیام ...
فلسفه و رنج بشری
متس در سنت متفکران چپ یهودی و مسیحی می کوشد، نشان دهد چگونه این متفکران از سنت تئودیسه نظری فاصله گرفته و رویکردی وجودی تر به شر و رنج دیدگان داشته اند. این کتاب به ترجمه جعفر فلاحی به زودی از سوی نشر کرگدن منتشر خواهد شد. آنچه در پی می آید بخش هایی از فصل نخست کتاب است که در آن نویسنده برخی رویکردهای رایج در دفاع از عدل الهی را برمی شمارد و شرح می دهد که چگونه متفکران مورد نظر او از این رویکردها ...
اثری از ادبیات نوجوان آلمان با عنوان سی وپنجم ماه مه منتشر شد
آزاد است؛ بچه ها نصف قیمت. کتاب های مهتاب رمان نوجوان سی وپنجم ماه مه نوشته اِریش کِستِنر با ترجمه سپیده خلیلی را در 135 صفحه، شمارگان هزار و 100 نسخه و به بهای 30 هزار تومان منتشر کرده است. به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )؛ رمان نوجوان سی وپنجم ماه مه نوشته اِریش کِستِنر با ترجمه سپیده خلیلی از سوی کتاب های مهتاب (واحد کودک ونوجوان محراب قلم) روانه بازار نشر شد ...
چاپ مجموعه مقاله ای درباره نیروی نظامی عشایر در ایران
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب نیروی نظامی عشایر در ایران و ممالک همجوار در دوره اسلامی ویراسته کورت فرانتس و ولفگانگ هولتسورات به تازگی با ترجمه حسن افشار توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 2015 در آلمان منتشر شده است. مقالات و نوشته های این کتاب در همایش هایی که کانون پژوهش مشترک (SFB) در آلمان با عنوان ناهمسانی و همبستگی برگزار کرد، شکل گرفته اند ...
دو عنوان کتاب در حوزه علوم انسانی منتشر شد
پنج فصل تشکیل می شوند. فصل اول با عنوان کلیات که شامل مقدمه، بیان مسئله، ضرورت و اهمیت تحقیق، اهداف، فرضیه و سوال تحقیق، تعاریف نظری و عملیاتی می باشد. فصل دوم با عنوان ادبیات و پیشینه تحقیق شامل: چارچوب های نظری و ادبیات نظری و عملی تحقیق و فصل سوم با عنوان روش شناسی تحقیق که شامل: روش تحقیق، جامعه آماری، جامعه نمونه، روش تجزیه و تحلیل و ابزار و نحوه گردآوری اطلاعات می باشد. ...
جهان نمای تاریخ با دو کتاب دیگر وارد بازار نشر شد
به گزاشر گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، انتشارات ندای تاریخ به تازگی سه کتاب جدید را در حوزه تاریخ منتشر و روانه بازار نشر کرده است. اولین کتاب جهان نمای تاریخ؛ تبارنامه توصیفی حکومت های جهان از دوران باستان تا عصر حاضر نوشته محمد خدایی به بهای 550 هزار تومان است. اهتمام در شناخت تبار اشخاص و نسب نامه نویسی متأثر از توجه اقوام اولیه به حفظ خون پاک به هنگام انتقال قدرت به جانشینان یکی از ...
کتاب نمی از یم منتشر شد
به گزارش خبرگزاری صدا وسیما ، کتاب نمی از یم شامل دفتر اول سروده های غلامحسین محمدی گلپایگانی (عِلوی) رئیس دفتر مقام معظم به تازگی در انتشارات به نشر (انتشارات آستان قدس رضوی) چاپ و روانه بازار نشر شده است. در این دفتر 99 قطعه شعر در قالب های قصیده، غزل، مدایح و مصائب منتشر شده که اکثر آن ها شعر آئینی و تعداد غزل و قصیده در مدایح و مراثی اهل بیت (ع) است. گل امید، لیله المبیت ...
مجموعه سروده های آیت الله محمدی گلپایگانی منتشر شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، کتاب نمی از یم شامل دفتر اول سروده های غلامحسین محمدی گلپایگانی (عِلوی) رئیس دفتر مقام معظم به تازگی توسط انتشارات به نشر (انتشارات آستان قدس رضوی) چاپ و روانه بازار نشر شده است. در این دفتر 99 قطعه شعر در قالب های قصیده، غزل، مدایح و مصائب منتشر شده که اکثر آن ها شعر آئینی و تعداد غزل و قصیده در مدایح و مراثی اهل بیت (ع) است. گل امید، لیله المبیت ...
کتاب شکوفایی ایده ها، راهنمایی برای استارتاپ ها
شکوفایی ایده ها، راهنمای مالکیت فکری برای استارتاپ ها، توسط سالار بصیری (کارشناس ارشد مهندسی مکانیک)، ایمان لطفی(دانشجوی دکتری مدیریت تکنولوژی) و نرگس اسمائیل بیگی اخیرا ترجمه و منتشر شده است. البته از جمع این گروه مترجم پیش از این کتاب دیگری با عنوان اختراع آینده، مقدمه ای بر پتنت برای بنگاه های اقتصادی کوچک و متوسط با همکاری مهندس سالار بصیری و دکتر ایمان لطفی منتشر شده بود که مخاطبان آن ...
نمایش کابوس های آنکه نمی میرد
نامه از آغاز تا پایان نشر کتاب، از همکاری تعدادی از لغت شناسان برخوردار شد که نام های آن ها در مقدمه ویرایش جدید (سال 1377) به عنوان عضو هیئت مؤلفان لغت نامه آمده است. علی اکبر دهخدا در روز دوشنبه هفتم اسفند ماه 1334 در سن 77 سالگی در خانه مسکونی خود در خیابان ایرانشهر تهران درگذشت و پیکر او در ابن بابویه دفن گردید. اینک قرار است زندگی او در نمایشی به نام کابوس های آنکه نمی میرد ...
آیا حسد پلی به سوی سوسیالیسم است؟
.... کتاب حسد ، نوشته جوزف اپستاین، جزو مجموعه کتاب های هفت گناه کبیره است که به همت کتابخانۀ عمومی نیویورک و انتشارات دانشگاه آکسفورد منتشر شده است. ناشر این کتاب در ایران “نشر ققنوس” و مترجم آن نسترن ظهوری است. اپستاین (متولد 1937) در مقدمۀ کتاب به نقل از ایان فلمینگ، عضو تحریریۀ روزنامۀ “ساندی تایمز” لندن در دهۀ 1950، دربارۀ هفت گناه کبیره (غرور، طمع، بی بندوباری، حسد ...