خانه0 تا 100 رشته مترجمی زبان انگلیسی | بازار کار و درآمد
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
بازار نشر در انحصار ترجمه یا تألیف؟
ادبیات کودک و نوجوان سهمی داشته باشد؟ این نویسنده با اشاره به سواد و تجربه مترجمان فعلی تصریح کرد: در حال حاضر، تعداد مترجمان حرفه ای کشور که هم سواد و هم تجربه داشته باشند انگشت شمار است و این موضوع تا جایی پیش رفته است که متأسفانه، فارغ التحصیلان رشته زبان های خارجه که به ترجمه آثار خارجی می پردازند و اقدام به انتشار آن کار می کنند کم نیستند. این در حالی است که پس از این که اغلب این آثار ...
بهترین کتاب زبان فرانسه
Vocabulaire juridique 12 edition اقدام نمود. برای مشاهده سایر منابع آموزشی زبان فرانسه در رشته های دیگری همچون ادبیات، مهندسی، زبان تجاری و فیره به سایت دنیای زبان مراجعه فرمایید. انواع خودآموز زبان فرانسه: اگر دوست دارید بدون داشتن مربی یا رفتن به کلاس آموزش زبان فرانسه به کمک بهترین کتاب زبان فرانسه خودآموز این مهارت را فراگیرید؛ در سایت دنیای زبان متاب های متعددی در این ...
رشته های پولساز در کانادا + راهنمای انتخاب رشته برای مهاجرت
کانادا دارند. میانگین حقوق پزشک در سال 2023 در کانادا برابر با 264,759 دلار است. برای تحصیل در این رشته و اشتغال موفقیت آمیز در کانادا باید مهارت های کلامی و ارتباطی خوبی داشته باشید. ازاین رو اگر به شهرهایی که به فرانسه صحبت می کنند، سفر کردید، پیشنهاد می کنیم زبان فرانسوی نیز یاد بگیرید. البته داشتن مدرک زبان فرانسوی از مدارک و شرایط ویزای تحصیلی کانادا نیست؛ بااین حال به ارتباط بهتر با جامعه ...
57 درصد از زندانیان در دوره های مهارت آموزی شرکت کرده اند
به گزارش خبرگزاری برنا ازایلام ،جمشید اسکندری مدیرکل زندان های استان ایلام گفت: آموزش های فنی و حرفه ای و کسب مهارت زندانیان در رشته های متناسب با بازار کار یکی از اهداف و برنامه های مهم اصلاحی و تربیتی است که همواره مورد توجه است و در زندان های استان ایلام با همکاری اداره آموزش فنی و حرفه ای، جهاد کشاورزی و میراث فرهنگی دوره های مهارت آموزی برای زندانیان در حال برگزاری است. وی افزود ...
پایان 2 جشنواره علمی - پژوهشی در یزد
، زبان های خارجی، اداب و مهارت های زندگی ریاضیات و علوم تجربی برگزار شد. مطهریان اظهار داشت: جشنواره علمی - پژوهشی نیز در 11 رشته و بیش از 60 گرایش در دوره دوم ابتدایی، متوسطه اول و دوم برگزار شد که دانش آموزان در قالب سه هزار و 500 تیم به رقابت پرداختند و 323 تیم به مرحله منطقه ای و بعد از آن 226 نفر در قالب 112 تیم به مرحله استانی راه یافتند. برپایی نمایشگاه دستاور د های دانش آموزان منتخب جشنواره های علمی پژوهشی خوارزمی از دیگر برنامه های این مراسم بود. نویسنده : یزدفردا منبع خبر : خبرگزاری فردا ...
چگونه یک مترجم حرفه ای شویم؟
، اولین مهارتی که نیاز دارید، تسلط بر زبان های مورد نیاز است. یک مترجم حرفه ای باید به زبان مبدا) زبانی که متن اصلی نوشته شده است) و زبان مقصد (زبانی که متن ترجمه می شود) به طور کامل تسلط داشته باشد. این شامل دانش گرامر، واژگان، و نحوه استفاده از اصطلاحات و افعال زمان نیز می شود. برای تقویت این مهارت، توصیه می شود که به صورت منظم زبان های مورد نظر خود را تمرین کنید و از منابع معتبر برای ...
ترجمه ناتی و اهمیت آن در اپلای به دانشگاه های استرالیا 2024
المللی ضروری است. افزایش شانس پذیرش: علاوه بر برآورده کردن شرایط پذیرش، کسب نمره بالا در ناتی می تواند شانس پذیرش دانشجویان بین المللی را در دانشگاه های استرالیا افزایش دهد. اثبات تسلط بر زبان انگلیسی: کسب نمره بالا در ناتی نشان می دهد که دانشجو تسلط کافی بر زبان انگلیسی دارد و قادر به تحصیل در دانشگاه های استرالیا است. دارالترجمه ناتی دارالترجمه ناتی یک موسسه ترجمه رسمی است که در ...
کتاب شیوه نامه ی ترجمه ی قرآن کریم
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب شیوه نامه ی ترجمه ی قرآن کریم به اساسی ترین نکاتی که مترجم قرآن باید آن ها را بداند و به کار ببندد می پردازد. رسالت این اثر ارائه راهکاری کوتاه و مفید در فنِّ ترجمه ی قرآن برای همه مترجمان به ویژه حوزویان و دانشگاهیانی است که در مقام ترجمه این بزرگ کتاب آسمانی هستند. در این شیوه نامه به رعایت قواعدی مانند قاعده تضمین و احتباک که مغفول بسیاری ...
دریافت خدمات سریع و آنلاین در دارالترجمه انگلیسی
...، امانت داری و انطباق اصولی آن با نسخه مبدا است. برای این منظور مترجم باید مهارت و تجربه کافی داشته باشد. بنابراین اگر به خدمات ترجمه نیاز دارید باید ابتدا تحقیق کنید کدام مرجع می تواند برای نیاز شما مناسب و به صرفه باشد. البته در بسیاری مواقع به صرفه بودن اهمیت چندانی ندارد، زیرا صحت و اعتبار ترجمه در اولویت اول قرار دارد، به ویژه برای ترجمه های رسمی. دارالترجمه انگلیسی، به ویژه ...
شرح فارسی بر یکی از متون درسی حوزه های علمیه منتشر شد
به سید صدر و شارح وافیه (متوفای 1160 ق) به رشته تحریر درآمده است. این کتاب مشتمل بر یک دوره مهم از مباحث کلامی شیعه به زبان فارسی است. این کتاب در هفت فصل تألیف شده است؛ فصل اول با عنوان اثبات واجب الوجود به بررسی تقسیم معقول به واجب و ممکن و ممتنع، بیان مسالک متکلمین در اثبات واجب - (تعالی) شأنه و و بیان فطری بودن وجود صانع - عزّ شأنه می پردازد. فصل دوم با عنوان صفات ثبوتیّه ...
افزایش قریب به 250 هزار نفری جمعیت هنرجویان هنرستانی در دولت سیزدهم
مطلوب و مهارت محوری و فراهم نمودن بستر آموزش یک مهارت را در دوره اول متوسطه و دوره دوم متوسطه نظری به صورت تخصصی دنبال گردد تا شاهد رشد اقتصادی کشوردر آینده نزدیک باشیم . وی با اشاره به جمعیت هنرجویان هنرستانی، افزود: هم اکنون قریب به یک میلیون و 180 هزار دانش آموز در هنرستان های کشور مشغول به تحصیل هستند که در دولت سیزدهم، حدود 250 هزار نفر به جمعیت دانش آموزی هنرستان ها اضافه شده است ...
مصحف المشهد الرضوی و تأثیر آن در بازخوانی اندیشه های سیاسی اسلام اولیه
تبارشناسی اندیشه های سیاسی، مستلزم غور در اعماق تاریخ و کسب سرنخ های شکل دهنده ذهنیت مؤسس یک ایده یا فکر است. پدیدارهای فکری مهم تاریخی، در یک لحظه از زمان در رویارویی با دشواره های موجود در آن جامعه و از طریق بهره گیری از تجربه های دیگر ملل، به هماوردی با تاریخ از برای گشایش در زیست انسانی می رود. این فرآیند در اسلام دوره آغازین ما را با دو رویکرد در حال شکل دهی، یک نظم جدید اجتماعی در شبه جزیره حجاز روبرو می سازد؛ در مقام اول وحی است که خداوند از طریق پیامبر، ایده ها و اندیشه هایی را برای آدمیان ارسال می کند. غایت از این ارتباط الهی را تعالی بشر به سوی سعادت و بهزیستی تصور کرد. در مقام دوم این پیام الهی با نزول بر زمین و انعکاس آن بر انسان از طریق زبان انسانی و دریافت آن با عقل آدمی، این بُعد الهی با تصورات، پیش فرض ها و اندیشه های همساز می شود. این همسازی، نقطه عزیمت انسان در استفاده از این پیام الهی برای ایجاد جامعه و نظم جدید است. در غیر این ...
رونمایی کتاب دانشنامه اساطیر ایران در ارومیه
کودکی و طی کردنمقطعتحصیلی ابتدایی و راهنمایی، تحصیلات متوسطه خود را در مهاباد به پایان رسانید و در سال 1353 موفق به اخذ مدرک دیپلم شد. سپس در همان سال به عنوان دانشجوی ادبیات وارد دانشکده ادبیات دانشگاه تبریز شد و تحصیلات دانشگاهی اش را در رشت به پایان رسانید. حوزه کاری وی در زمینه ترجمه از انگلیسی به فارسی، از عربی به فارسی و بیشتر زبانی است. در مقطع کارشناسی ارشد ادبیات از محضر اساتید ...
مجتمع آموزشی پل؛ ارائه کننده مدرک فنی حرفه ای و دانشگاهی برای مهاجرت کاری
. اگر بعد از اتمام دوره نیاز به مشاوره یا راهنمایی داشته باشید نیز اساتید و کارشناسان مجموعه آموزشی پل در کنار شما خواهند بود. در صورت امکان حتی این آموزشگاه می تواند کارآموزان برتر را برای فعالیت در بازار کار نیز به مجموعه های مختلف معرفی کند. حالا که در مورد خدمات این مجموعه صحبت کردیم، بد نیست نگاهی به دوره های تخصصی پل گیلان نیز داشته باشیم. موارد زیر، برخی از رشته های ...
انسانی ترین ادبیات جنگ مربوط به شرایط اسرا است
دخالت محسوب نمی شود و البته زمانی اتفاق می افتد که اطلاعات کافی درباره جنگ داشته و با ارجاعات ذهنی راوی آشنا باشیم ، در این مسیر، مطالعه، جعبه ابزار ما است . وی با بیان اینکه انجام مصاحبه کار دشواری است و اگر با دقت انجام شود مهارت محسوب می شود، ادامه داد: در مصاحبه تا جایی که می توانید از طبیعت استفاده کنید . این نویسنده با اشاره به اینکه محسن مطلق به خوبی در آثار خود از این ...
بازار کار و درآمد ترجمه زبان ترکی استانبولی
با گسترش فرهنگ جهانی و اهمیت زبان ترکی استانبولی، فرصت های شغلی در این زمینه به شدت افزایش یافته است. در حال حاضر، یکی از حوزه های پرتقاضا و پردرآمد در زمینه زبان ترکی استانبولی، حوزه ترجمه محسوب می شود. در مقاله پیش رو، به معرفی شغل مترجم زبان ترکی استانبولی و مهارت های موردنیاز برای این شغل پرداخته و بازار کار و میزان حقوق مترجم زبان ترکی استانبولی را بررسی خواهیم کرد. معرفی شغل ...
هنر مترجم پاسداری از هویت است
جریان فکری-فرهنگی را به جامعه مقصد وارد می کند که می تواند بر انگاره های هویتی یک جامعه تأثیر بگذارد و حتی در شکل گیری جریان های سیاسی دخیل باشد. اینکه چقدر ترجمه می تواند در یک جامعه به لحاظ فکری، فرهنگی و حتی سیاسی جریان ساز شود و ما چه مواجهه ای با این ظرفیت، در تاریخ خودمان داشته ایم موضوع گفت وگوی ما با دکتر حسین ملانظر، دانشیار مطالعات ترجمه دانشگاه علامه طباطبایی، شد. او امسال در چهاردهمین ...
مهاجرت تحصیلی به ایتالیا
تاییدیه ای است که به پاسپورت اضافه شده و به دانشجویان خارجی این امکان را می دهد تا در موسسات آموزشی و دانشگاه های واجد شرایط ایتالیا مشغول به تحصیل شوند. برای دریافت ویزای تحصیلی باید شرایط زیر را داشته باشید: • در وهله اول باید در یکی از دانشگاه ها، کالج ها یا مؤسسات آموزشی ایتالیا پذیرفته شوید. • در صورت پذیرش نامه ای به شما ارسال خواهد شد که اثبات می کند در دوره های آموزشی دانشگاه ...
معرفی آثار مهم ادبیات روسی و ترجمه های موفق آن ها
داستایوفسکی و آنتوان چخوف، به مخاطبان بیشتری در سراسر جهان معرفی شوند. ترجمه آثار ادبیات روس به زبان فارسی، به ویژه در دوران معاصر، رشد چشمگیری داشته است. در سال های اخیر، آثار بسیاری از نویسندگان معاصر روسی نیز به زبان فارسی ترجمه شده اند. این امر نشان دهنده علاقه روزافزون مخاطبان فارسی زبان به ادبیات کشور روسیه است. جمع بندی ادبیات روسی یکی از گنجینه های ادبیات جهان است ...
تئاتر مدرن زنان و مردان
کریس سالت در کتابی با عنوان تک گویی های مدرن برای زنان ، که چند سال پیش با ترجمه محسن کاس نژاد به فارسی ترجمه شده بود، گزیده ای از تک گویی های نمایشی را در قالب یک کتاب انتخاب و گردآوری کرده است. این کتاب درواقع گزیده ای است از تک گویی هایی که از نمایش نامه های معروف نیمه دوم قرن نوزدهم تا دهه 1970 از سوی کریس سالت انتخاب شده اند تا مهارت و قوه خیال هنرجویان رشته نمایش را درگیر کند. ...
جایزه جلال آل احمد باعث رشد شاخه مستندنگاری شده است
دوره می بینید که در حوزه مستندنگاری یا نقد ادبی چه رشدی داشته ایم یا اینکه این انواع کلا در جهت رشد هستند یا خیر؟ به عنوان مثال من با دقت در دوره های مختلف جایزه به این نتیجه رسیده ام که مستندنگاری رشدی 90 درصدی را در این سال ها تجربه کرده است. بنابراین موسسات و نهادهای فرهنگی می توانند با بررسی جایزه جلال رشدها را دریافته و کمبودها را مرتفع سازند. امینی ادامه داد: وجه سوم اهمیت در این ...
قیمت تدریس خصوصی زبان انگلیسی در منزل چقدر است؟
داشتن رشته تحصیلی مرتبط ( رشته زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه تهران ، رشته آموزش زبان انگلیسی دانشگاه تهران و سایر رشته های مرتبط و دانشگاه های آن) می تواند سطح تخصص استاد زبان را بالا ببرد. مدارکی مانند: مدرک TEFL (تدریس زبان انگلیسی به غیر انگلیسی زبانان) مدرک TESOL (تدریس انگلیسی به سخنرانان دیگر زبان ها) مدرک CELTA (گواهینامه پیشرفته تدریس زبان انگلیسی به بزرگسالان) منابع و ...
ذهن خوانی با کلاه جدید هوش مصنوعی
تواند به بیماران سکته مغزی و فلج کمک کند تا ارتباط برقرار کنند و هدایت ماشین هایی مانند بازو های بیونیک یا ربات ها را برای مردم آسان تر کند. دانشمند کامپیوتر چین تنگ لین از دانشگاه فناوری سیدنی (UTS) می گوید: این تحقیق نشان دهنده تلاش پیشگامانه در ترجمه امواج خام EEG به طور مستقیم به زبان است، که نشان دهنده پیشرفت قابل توجهی در این زمینه است. اگرچه DeWave تنها بیش از 40 درصد ...
تکنسین کیفی در صنعت ساختمان نداریم/ بیکاری 40 درصد فارغ التحصیلان مهندسی
به گزارش اکونگار به نقل از بازار، احداث ساختمان های کشور بدون تکنسین ماهر این روزها به یکی از مشکلات اساسی بخش مسکن تبدیل شده است. کارشناسان و اهالی خبره در صنعت ساخت معتقد هستند که آسیب پذیری و بحران جامعه امروز ایران عدم رابطه بین دانش مهندسی با مهندسان و مهارت های فنون تخصصی فناوری و کاربردی آن با فن ورزهای متخصص است. بنابراین تنها راه برون رفت از این چالش، بکارگیری فن ورزها و ...
میز ارتباطات مردمی بهزیستی استان کرمانشاه | کاریابی
تحت پوشش بهزیستی شهرستان کرمانشاه همکاری داشته ، که در نهایت 54 نفر از مددجویان مشغول به کار شدند. همچنین در فرایند پایش و مشاوره شغلی 700 نفر از مددجویان بهزیستی، اطلاعات زیادی مرتبط با راهکارهای اشتغال مددجویان اخذ و در همین راستا تعداد270 نفر از مددجویان برای مهارت آموزی در رشته های مورد علاقه و البته با قابلیت درآمدزایی ، تشخیص و اکثریت نفرات در حال آماده سازی برای معرفی به مراکز فنی و حرفه ای ...
ویژگی های یک آموزشگاه خوب چیست ؟
به دانش پذیران کمک کند تا مهارت های مورد نیاز خود را برای موفقیت در زندگی و کار بیاموزند. یک آموزشگاه خوب، باید ویژگی های زیر را داشته باشد: مربیان یک آموزشگاه خوب، باید دارای تجربه و تخصص کافی در زمینه ای باشند که تدریس می کنند. آنها باید بتوانند دانش و مهارت های خود را به دانش پذیران به طور موثر منتقل کنند. برنامه های آموزشی یک آموزشگاه خوب، باید متناسب با نیازهای بازار کار ...
مروری بر زندگی دکتر عباس ادیب حبیب آبادی در رادیو ایران
گرفت سپس به اصفهان آمد و شش سال در دبیرستان سعدی تحصیلات خود را تکمیل کرد و پس از کنکور در رشته داروسازی مشغول تحصیل در دانشگاه شد. این تهیه کننده رادیویی افزود: عباس ادیب بیش از حدود 20 هزار صفحه کتاب نوشته که همه در طب و داروسازی راهگشای بسیاری از بیماری هاست. وی برای ترجمه کتاب تشخیص و درمان طبی بیماری ها برگزیده دومین دوره کتاب سال ایران شد؛ همچنین برگزیده پنجمین دوره ...
اختتامیه جشنواره خوارزمی با معرفی برترین ها در همدان
این شمار 650 نفر به مرحله استانی راه یافتند که سه نفر از این دانش آموزان در رشته های ریاضی، بازی های مهارتی دوره استثنایی و تربیت بدنی توانستند رتبه کشوری بدست آورند. او تصریح کرد: ارتقای دانش، مهارت و نگرش دانش آموزان در زمینه پژوهش و شیوه کشف و حل خلاقانه مسائل، فرصت آفرینی برای رشد و شکوفایی استعداد ها و خلاقیت های دانش آموزان، کیفیت بخشی به فرآیند یاد دهی، یادگیری مبتنی بر تدریس پژوهش محور، موقعیت محور و مطابق با برنامه درسی ملی از جمله اهداف برگزاری این جشنواره است. باشگاه خبرنگاران جوان همدان همدان ...
پیوند سواد و اشتغال، دمیدن جانی تازه در کالبد سوادآموزی سبزوار + فیلم
یادگیری محلی علاوه بر آموزش می توانند بستری برای فراگیری مهارت های اجتماعی و حقوق شهروندی باشند که این مهم با مشارکت سازمان های مردم نهاد و سایر دستگاه ها محقق می شود. وی اظهار داشت: ایجاد این مراکز محلی تجربه ای موفق در حوزه کاری سوادآموزی بوده است که با گسترش آن به ویژه در مناطق حاشیه ای شهرها، می توان به توسعه مهارت ارتباط اجتماعی و بهبود معیشت خانواده ها از طریق یادگیری مهارت کمک کرد ...
