سایر منابع:
سایر خبرها
جشنواره قلم زرین؛ فرصتی برای معرفی کتاب در حوزه شعر و ادبیات/ افزایش ترجمه در کتاب های کودک و نوجوان، ...
جشنواره قلم زرین امسال شانزدهمین دوره برگزاری خود را گذراند که دبیری جشنواره امسال با من بود. معمولا هر سالی که جشنواره قلم زرین برگزار می شود آثار حوزه ادبیات در همان سال را بررسی می کند. مثلا ما امسال تمام اثار منتشر شده در سال 96 در پنج حوزه داستان و رمان بزرگسال، داستان و رمان کودک و نوجوان ، شعر بزرگسال، شعر کودک و نوجوان و نقد و پژوهش ادبی بررسی کرده ایم. از میان این پنج حوزه بخش شعر و داستان در بخش کودک و نوجوان اخیرا یعنی 4 سال است که به این جشنواره اضافه شده اند و از بخش های جدید حساب می شوند. اختتامیه این جشنواره همواره در 14 تیر ماه به مناسبت روز ملی قلم برگزار می شود. ...
برگزاری آیین پایانی شانزدهمین جشنوارۀ قلم زرین
به گزارش خبرگزاری رسا، آیین پایانی شانزدهمین جشنوارۀ قلم زرین برگزار شد و برندگان آن معرفی شدند. اسامی برگزیدگان بدین شرح است: در بخش پژوهش و نقد ادبی دو اثر درس گفتارهای نقد ادبی ، نوشتۀ احمد خاتمی و پژوهش ادبیات و اندیشۀ علمی تخیلی ، نوشتۀ محمد قصاع شایستۀ تقدیر شناخته شدند. در بخش شعرکودک و نوجوان اثر آبان در ترافیک ، سرودۀ داوود لطف الله برگزیده شد. ...
جایزه پروین، در انتظار پنج هزار اثر از زنان اهل قلم
...> **نامزدهای بخش پژوهش های ادبی : ادبیات بینافرهنگی نویسندگان برون تبار در آلمان به قلم نرجس خدایی از انتشارات علمی و فرهنگی جایگاه و نقش های زنانه در مجالس شبیه خوانی و تخت حوضی (در سال های 1200-1357 خورشیدی) به قلم عسل عصری ملکی از انتشارات دانشگاه سوره کتاب شناسی نقد و بررسی ادبیات داستانی معاصر نوشته فاطمه فرهودی پور از انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی مکتب های ادبی ...
اختتامیه هشتمین جایزه ادبی پروین اعتصامی در جماران برگزار می شود
به گزارش خبرگزاری فارس ، نامزدهای بخش ادبیات نمایشی و شعر جایزه ادبی پروین اعتصامی معرفی شدند: آسمان کلاغ پوش به قلم مهسا طالبی رستمی از نشر نودا بانو و مرد مرده و دو نمایش نامه ی دیگر نوشته چیستا یثربی از نشر قطره برف زمین را گرم می کند نوشته مریم منصوری از انتشارات نمایش دور از دسترس اطفال نگهداری شود به قلم فرشته فرشاد از نشر آواژ هتلی ها و عامدانه، عاشقانه ...
زنان در عرصه ادبیات و جوایز ادبی در رقابت پایاپای با مردان هستند
مثل کودک و نوجوان، شعر، داستان، پژوهش های ادبی و ادبیات نمایشی را هدایت کردند. در مجموع 44 اثر نمایشی، 2200 اثر داستانی، 1180 مجموعه شعر و 1250 اثر در حوزه کودک و نوجوان در کنار 425 اثر حوزه پژوهش ادبی در این دوره مورد ارزیابی قرار گرفتند. او ادامه داد: مراسم اختتامیه شنبه هفته آینده بیست و سوم تیرماه در حسینیه جماران برگزار می شود. علت انتخاب این محل این بود که در آستانه 40 سالگی انقلاب ...
نمی توانم به سلیقه خودم کار کنم!
انسان درباره علت انتخاب رمان فقط یک داستان به قلم بارنز توضیح داد: من خیلی وقت پیش رمان درک یک پایان را خوانده بودم و قصد ترجمه آن را داشتم و حتا ترجمه آن را شروع هم کرده بودم اما ترجمه آقای کامشاد که منتشر شد از ادامه کار منصرف شدم. در نثر درک یک پایان حس تراژیکی وجود دارد که برایم بسیار جالب بود. این رمان یک اثر عاطفی است و محور و مضمونش عشق است؛ عشق یک نوجوان به یک زن سالخورده. این لحن تراژیک ...
بی خبری در نشست خبری جایزه پروین/ معرفی نامزدهای بخش ادبیات نمایشی و شعر
از نشر نودا بانو و مرد مرده و دو نمایش نامه ی دیگر نوشته چیستا یثربی از نشر قطره برف زمین را گرم می کند نوشته مریم منصوری از انتشارات نمایش دور از دسترس اطفال نگهداری شود به قلم فرشته فرشاد از نشر آواژ هتلی ها و عامدانه، عاشقانه، قاتلانه نوشته ساناز بیان از نشر قطره بخش شعر اگر تو بودی امروز شنبه بود ، فریبا شادلو، نشر چشمه ...
نامزدهای ادبیات داستانی جایزه پروین اعلام شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) ، به نقل از روابط عمومی بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان، داوران این بخش، خانم ها منیژه آرمین، مریم برادران و آقای ابراهیم زاهدی مطلق، آثار راه یافته به داوری نهایی بخش ادبیات داستانی را به شرح ذیل اعلام کردند: (به ترتیب حروف الفبا) آفرت به قلم ناهید قادری حاجی آبادی از انتشارات سوره مهر بگذار تروا بسوزد نوشته آناهیتا آروان از انتشارات ...
فراخوان هشتمین جشنواره کتابخوانی رضوی منتشر شد
) کتاب های مهمان خراسان نوشته سعید بیابانکی از انتشارات به نشر و مژده گل نوشته محمود پوروهاب از نشر جمکران با موضوع داستان هایی از زندگی امام رضا(ع) و در رده سنی نوجوان (11 تا 17 سال) کتاب های مسافر هشتم با موضوع امام رضا(ع) و کاش تو را می دیدم با موضوع حضرت معصومه(س) نوشته مژگان شیخی از نشر قدیانی، به عنوان منابع این جشنواره معرفی شده است. وی اظهار کرد: در بخش جوان و بزرگسال 17 سال به ...
نوجوان ایرانی باید بلندپروازی کند
به گزارش خبرگزاری بسیج، علی آرمین از جمله نویسندگانی است که ردای طلبگی هم بر تن دارد و چند سالی است وارد عرصه داستان و رمان شده است. وی امسال در دو بخش رمان کودک و نوجوان و رمان بزرگسال، نامزد دریافت جایزه قلم زرین بود که در نهایت در هیچ بخشی به جایزه نرسید، اما به جهت حضور فعالش در این عرصه گفت وگویی با وی ترتیب دادیم که از نظر می گذرد. برای شروع بفرمایید چگونه وارد فضای نوشتن و ...
هنرمندان خانه نشین را نباید از یاد برد
تازه کمی کمر راست کرده و کارگاه های داستان نویسی و نیز نگارش رمان جدیدش را از سر گرفته است. خسروی هم همچون خائفی دیدار و احترام به اهل قلم را موضوعی دانست که سهرابی باید چراغ راه خود قرار دهد. او که می گفت: هدف از رمان نویسی و اصولاً فرهنگ ایجاد مفاهمه و هم دلی در جامعه است، تأکید کرد: شک نکنید اگر مردمی داشتیم که بیش از این ها رمان و شعر می خواندند، درک متقابل موجب می شد خشم و همه مشکلات و ...
چند خبر از بازار نشر
اثر در بخش شعر، هزار و 25 اثر در بخش کودک و 425 اثر در بخش پژوهش ادبی به دست ما رسیده است. داوران پس از جداسازی اولیه شروع به داوری کرده اند و در هر مرحله ما شاهد ریزش کتاب های نویسندگان بوده ایم تا به لیست کاندیدا رسیدیم. در مجموع در این دوره از جایزه پروین حدود 5هزار اثر مورد ارزیابی قرار گرفته است . مدیرعامل بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان با اشاره به مراسم اختتامیه این دوره از جایزه ...
شب جایزه و گلایه برگزار شد + عکس
مشخص شدند. در بخش شعر کودک، مجموعه شعر آبان در ترافیک سروده داوود لطف الله به عنوان اثر برگزیده معرفی شد. در بخش شعر بزرگسال، کتاب سیاه مست، سایه تاک اثر مرتضی امیری اسفندقه به عنوان اثر برگزیده انتخاب شد. در بخش داستان کوتاه، کتاب روایتی ساده از ماجرایی پیچیده نوشته ابراهیم حسن بیگی و باغ خرمالو اثر هادی حکیمیان به عنوان اثر برگزیده معرفی شد. در بخش داستان بزرگسال نیز اثر گیلداد نوشته حسن قلی پور به ...
انتشار دو هزار عنوان کتاب پروانه با شمارگان هفت میلیون نسخه
داستان تخیلی با مفهوم قرآنی ، ترانه های نیایش ، کی بود کی بود؟ و قصه های قشنگ ایرانی بخشی از کتاب های پروانه به نشر است. 18 تیرماه سالروز درگذشت مهدی آذریزدی ، نویسنده کودک و نوجوان است. قصه های خوب برای بچه های خوب ، قصه های تازه از کتاب های کهن ، گربه ناقلا ، گربه تنبل ، مثنوی (برای بچه ها)، مجموعه قصه های ساده و تصحیح مثنوی مولوی(برای بزرگسالان) ازجمله آثار این نویسنده فقید کودک و نوجوان است. آذریزدی در مجموع بیش از 20 عنوان کتاب برای بچه ها نوشته، که از لحاظ بیشترین شمارگان کتاب ها در تاریخ ادبیات کودک و نوجوان ایران، در رتبه نخست قرار دارد. ...
کتابخوانی و دنیای شیرین کودکان
موثر است چرا که فرد می آموزد از همان دوران کودکی به مطالعه گرایش پیدا کند. 18 تیر سالروز درگذشت مهدی آذریزدی توسط شورای عالی انقلاب فرهنگی با تایید مصوبه شورای فرهنگ عمومی به عنوان روز ادبیات کودک و نوجوان در تقویم ثبت شد؛ به این بهانه با برخی نویسندگان این حوزه درباره مشکلات و چرایی فرهنگ کتابخوانی بویژه در این بخش گفت وگو می کنیم: ** تیراژ کتاب نسبت به مخاطب اندک است مدرس ...
هرگز خودش را برتر از دیگران نمی دانست
امامی تنها یک مترجم نبود. در تمام فعالیت های مربوط به کتاب و کتاب خوانی دست داشت و نامش همواره به عنوان فردی فراتر از یک مترجم یا ویراستار یا نویسنده در یاد اهل قلم خواهد ماند. 18 تیرماه سالروز درگذشت این مرد فرهیخته است. به همین مناسبت با گلی امامی، همسر کریم امامی که خود از مترجمان برجسته و ارزشمند است، گفت وگویی انجام دادیم که در ادامه می خوانید. رمان گتسبی بزرگ برای اولین بار تحت ...
نشر کشور چقدر نیازهای کودکان را برطرف می کند
به این بهانه در گزارشی تحقیقی سعی کردیم به بررسی بخش کودک نمایشگاه کتاب در سالی که گذشت بپردازیم که آ ینه تمام نمای نشر کودک است و تمام داشته های آن یکجا در معرض نمایش قرار می گیرد. گزارش حاضر حاصل بازدید از سالن های کودک و نوجوان سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران و تجربیات، مشاهدات و بررسی های نمایشگاهی سالیان اخیر برگزاری نمایشگاه کتاب است. تاکنون یک میلیون و 230 هزار عنوان ...
گزینه اشعار حسین منزوی
به گزارش خبرگزاری شبستان، حسین منزوی (زادهٔ 1 مهر 1325 – درگذشتهٔ 16 اردیبهشت 1383) شاعر ایرانی بود. او که بیشتر به عنوان شاعری غزل سرا شناخته شده است، در سرودن شعر نیمایی و شعر سپید هم تبحر داشت. نخستین دفتر شعرش حنجره زخمی تغزل در سال 1350 با همکاری انتشارات بامداد به چاپ رسید و با این مجموعه به عنوان بهترین شاعر جوان دوره شعر فروغ برگزیده شد. سپس وارد رادیو و تلویزیون ملی ایران شد و ...
انجمن شاعران مرده یکی از آرمانگرایانه ترین آثار ادبی است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، رمان انجمن شاعران مرده نوشته ن.ه. کلاین بام به تازگی از سوی نشر کتاب پنجره تجدیدچاپ شده است. مترجم این اثر زنده یاد حمید خادمی است. ماجرای انجمن شاعران مرده در دبیرستانی شبانه روزی به نام ولتون می گذرد. این دبیرستان یکی از شاخص ترین مدارس آمریکایی است که مقررات خاصی در آن رعایت می شود. گیل نولان مدیر مدرسه هر روز بر سکوی دبیرستان می ایستد و ...
رمان در خواب هایم اثر مریم راهی منتشر شد
بروز پیدا کرده است. در این میان برخی نویسندگان سعی کرده اند با رهیافتی تازه و خلق زاویه دیدی بدیع و جذاب، نگاهی تازه به این موضوعات انداخته و آنها را از منظر باورهای مختلف نهادینه شده در مخاطب خود در قالب داستان بیان کنند. مریم راهی نیز با چنین رویکردی تازه ترین اثر داستانی خود را در قالب رمانی با عنوان در خواب هایم منتشر کرده است. اثری که می توان از آن به عنوان رهیافتی تازه در ...
عذرخواهی مصطفی رحماندوست از شکورلطفی
حل شود و اگر کاری هم از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و دولت برمی آید مطالبه کنند تا ما انجام دهیم. حسینی پور در ادامه به کارنامه شکور لطفی اشاره کرد و گفت: کارهای او در حوزه نویسندگی، نشر، بخش خصوصی و بخش دولتی بسیار زیاد است و باید بتوانیم آن ها را در همه بخش ها تعمیم و گسترش دهیم. براین اساس اعلام آمادگی می کنیم که در موسسه خانه کتاب و فصلنامه نقد کتاب کودک و نوجوان بتوانیم مجموعه ...
چه کسی اولین کتاب درسی کودکان را نوشت؟
آموزش و پرورش و دیگری در شعر کودک و نوجوان و به معنای عام ادبیات این گروه سنی. این مترجم اظهار می کند: آن طور که زنده یاد یمینی شریف در خاطرات خود بیان کرده است، نبودن ادبیات کودک باعث می شده خوانش متون ادبی کهن برای کودکان علاقه مند به یادگیری آن دوره سخت و جانفرسا باشد، از این رو این نویسنده وارد عرصه می شود و کتابی را می نویسد تا بچه ها بتوانند آن را به راحتی بخوانند و خواندن و نوشتن ...
همه کتاب هایی که به کیارستمی مرتبط هستند
...، لطیف، ریزبینانه و سرشار از عاطفه و احساس. همراه با باد عباس کیارستمی ، (سال 2002، انتشارات دانشگاه هاروارد) مجموعه شعری که به صورت دوزبانه (فارسی و انگلیسی) منتشر شد. ترجمه آن به انگلیسی با همکاری احمد کریمی حکاک و مایکل بیرد صورت گرفت. داد از غم تنهایی/ در شعر شاعران کهن و معاصر (سال 1397، انتشارات نظر) کارهای آماده سازی، طراحی و اجرای این کتاب در سال 1392 ...
پرواز با پاراماتور را دوست دارم منتشر شد
صورت جزئی و مصداقی وارد ذهن و اندیشه مخاطب می شود، شکلی شانتاژگرانه و پروپاگانداگونه پیدا نکرده، بلکه سعی کرده است با حفظ جذابیت دراماتیک در فضایی واقعی نه انتزاعی وارد داستان شود. تا مخاطب نیز بتواند با قهرمان و مشکلات او هم ذات پنداری کند. رمان پرواز با پاراموتور را دوست دارم به نویسندگی علی آرمین توسط نشر جمکران در 150 صفحه چاپ و منتشر شده است و امسال در فهرست نامزدهای جایزه قلم زرین نیز قرار داشت. انتهای پیام/ ...
گیلیان فلین: آگاتا کریستی محشر است
موردعلاقه من در ادبیات است. سه دختر نوجوان، بیایان، پایان طبیعت، ارواح جالب، و میمون های آزمایشگاه! کتاب ترسناکی که بسیار هنرمندانه نوشته شده و قدرت نویسنده غیرقابل باور است. کتابی که بر نوشته های من تأثیر گذاشت: داستان کوتاهی از جویس کارول اوتس به نام کجا می روی؟ کجا رفته بودی؟ را در کالج خواندم. تا آن زمان هیچ وقت تجربه نکرده بودم که دمای بدنم بر گردش خونم تأثیر بگذارد! از آن زمان ...
ادبیات کودک و نوجوان استان قم از نگاه یک شاعر
به گزارش خبرگزاری کودک و نوجوان ، روز 18 تیرماه به عنوان روز ادبیات کودک و نوجوان ثبت شده است؛ این نامگذاری بنا بر پیشنهاد شورای فرهنگی عمومی و پس از درگذشت مهدی آذر یزدی نویسنده و بازنویس حوزه ادبیات کودک و نوجوان در 18 تیرماه 88 نامگذاری شد. هم اکنون در کشور، نویسندگان و شاعران صاحب استعدادی دراین خصوص به فعالیت می پردازند، استان قم نیز از لحاظ انتشار و چاپ مجلات ادبیات کودک و نوجوان پس از ...
کارگاه های تابستانی شعر و داستان
به گزارش خبرگزاری کودک و نوجوان ، کارگاه داستان عزت الله الوندی، کارگاه آموزش شعر برای کودکان و نوجوانان با حضور سعیده موسوی زاده و مریم اسلامی و کارگاه تصویرگری و نقاشی با حضور تهمینه حدادی برگزار می شود. جعفر توزنده جانی، دبیر انجمن نویسندگان کودک و نوجوان، عنوان کرد که کارگاه داستان، چهارشنبه ی هرهفته از ساعت 10 و 30 دقیقه تا 12 در باغ کتاب تهران برگزار می شود. کارگاه ...
ادبیات کودکان از لالایی و افسانه تا آموزش
جهان شناسی خود را وسعت می بخشند. رفتار انسان ها و روش برخورد آنان را با یکدیگر تحلیل می کنند. ادبیات کودک و نوجوان سعی کرده با سطح سواد و درک مخاطب خود هماهنگ باشد و از متن های ساده شروع و آرام آرام زمانی که این کودک ظرف ذهنی خود را با مطالعه بالابرد و سوادش بیشتر شد به داستان کوتاه، داستانک، رمان کوتاه و رمان بلند روی آورد و بدون آنکه کودک و نوجوان از مطالعه و کتاب خسته و زده شوند به مطالعه ...
چاپ پنجم زوربای یونانی در انتشارات امیرکبیر
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) ، زوربای یونانی نوشته نیکوس کازانتزاکیس نویسنده یونانی، اولین بار در سال 1946 منتشر شد و برای این نویسنده شهرتی جهانی به همراه آورد. این رمان در ایران نیز با اقبال خوبی روبه رو شد و چندین ترجمه خوب از آن در بازار موجود است. کازانتزاکیس از آن دست نویسندگانی است که در ایران مورد توجه قرار گرفته است و در دهه های گذشته، آثارش همواره تجدید چاپ شده است و تاثیرگذار ...
ایجاد رشته مستقل ادبیات کودک و نوجوان/ ادبیات بازاری کودک و نوجوان بازنگری شود
سهل انگاری شود. با مهدی طراوتی توانا یکی از نویسندگان و شاعران کودک و نوجوان که سه مجموعه آماده به چاپ دارد، گپ و گفتی در حوزه اهمیت نگارش برای این قشر داشتیم که در زیر می خوانید. فارس: شما به عنوان یک نویسنده حوزه کودک و نوجوان بیشتر در چه حوزه ای قلم می زنید؟ طراوتی: طبیعت، خداشناسی و مسائل تربیتی بیشترین موضوعاتی است که در آثارم به آن می پردازم. فارس ...