نویسنده مردی به نام اُوه با شهر خرس ها در کتابفروشی ها
سایر منابع:
سایر خبرها
اولین تصاویر از جانی دپ در ونیز
با همین نام نوشته جی ام کوتزی است. کوتزی که دریافت کننده جایزه نوبل ادبیات نیز هست، مسئولیت اقتباس سینمایی رمان خود را بر عهده خواهد داشت. کتاب او یک تریلر سیاسی است که نخستین بار در سال 1980 منتشر شد. داستان آن حول محور یک قاضی و خادم عمومی بریتانیایی در یک شهر کوچک در دوران استعمار می گردد که شروع به شک کردن نسبت به وفاداری خود به امپراتوری بریتانیا می کند. در انتظار بربرها در بخش اصلی ونیز به نمایش درمی آید و جانی دپ برای بازی در این فیلم و در این جشنواره با بازیگرانی مثل برد پیت، خواکین فنیکس و ... به رقابت خواهد پرداخت. ...
زبان، شخصت پردازی و روایتی امروزین در مقتل کتاب آه
، ساده و مختص عموم مخاطبان در قامت کتاب آه قلمی کند. کتاب آه؛ مقتلی برای اهالی امروز است مقتل معتبر نفس المهموم به همت شیخ عباس قمی قریب به شش دهه گذشته به زبان فارسی برگردانده شده و همین عامل باعث شده است که ترجمه فارسی این اثر نیز در مواجهه با عموم مخاطبان به دلیل ادبیات سنگین و ثقیل آن برای ارتباط گیری سخت باشد. اما جایگاه اهمیت و ارزش مقتل ها به گونه ای است که ...
معرفی شورای سیاستگذاری نمایشگاه کتاب والکترونیکی شدن مجوز جلدکتاب
شهر تهران برگزار شد. انتشار فراخوان مهرواره شعر و داستان جوان سوره فراخوان هفدهمین مهرواره شعر و داستان جوان سوره این هفته توسط حوزه هنری منتشر شد. این رویداد ادبی اهدافی همچون شناسایی و جذب استعدادهای ادبی جوان، تبادل اندیشه و تجربه های شاعران و نویسندگان جوان انقلاب اسلامی، جریان سازی در شعر و ادبیات منطبق بر ارزش های اسلامی و معرفی و برجسته سازی چهره های ممتاز عرصه شعر و ...
آثار زیادی در غرب درنتیجه ارتباط با جهان اسلام شکل گرفته است
به گزارش رهیافته (پایگاه جامع مبلغین و تازه مسلمانان) اگر بگوییم که بخشی از ادبیات آلمانی از قرن هفدهم میلادی، تحت تاثیر اسلام قرار گرفته است، ادعای گزافی نیست. تحقیقات شرق شناسان چنین ادعایی را تایید می کند. هرچند برخی بر این باورند که دیوان غربی-شرقی گوته در این تاریخ طولانی یک استثنا است، اما نتایج تحقیقات شرق شناسان نشان می دهد که آثار زیادی در غرب درنتیجه ارتباط با جهان اسلام شکل گرفته اند ...
خرامان: مهم ترین عنصر داستان های فانتزی باورپذیری آنهاست/ فانتزی خوان ها باهوش ترند
برای مخاطب باورپذیر شود. اما اغلب نویسندگان به این مساله توجه نمی کنند و هرطوری که می خواهند داستان را پیش می برند و بچه ها هم از اینکه در داستان، موضوعی برایشان باورپذیر نباشد خیلی خوششان نمی آید. با نگاهی به آثار فانتزی خارجی که در کشور ما ترجمه و منتشر شده است، می بینیم نویسندگان این آثار توجه زیادی به باورپذیری داستان داشته اند. مثلا در داستان معروف فانتزی اسباب بازی ها می بینیم ماجراهایی برای ...
اشتباه آمازون قصه دنباله رمان اتوود را لو داد
در امریکای آینده را دنبال می کند، جایی که زن ها حقوق محدودی دارند، به عنوان ابزاری برای تولیدمثل از آنها استفاده می شود و اجازه نوشتن یا خواندن ندارند. این رمان اولین بار در سال 1985 منتشر شد و به سرعت به عنوان یک رمان کلاسیک مدرن شناخته شد. بیش از هشت میلیون نسخه از آن در انگلیس فروخته شد و در سال های اخیر به خاطر ارتباط آن با موضوع جهانی آزار و اذیت جنسی، حقوق سقط جنین و ظهور سیاستمداران پوپولیست مانند دونالد ترامپ، خوانندگان تازه ای پیدا کرد. موفقیت اقتباس تلویزیونی این اثر در سال 2017 با بازی الیزابت ماس به عنوان نقش اصلی آفرد نیز به گسترش خوانندگان این کتاب کمک کرد. ...
پوسترهایی جذاب از کارکترهای فیلم IT 2 منتشر شد + گالری تصاویر
به تازگی پوسترهایی جذاب از شخصیت های فیلم IT 2 یا با نام کاملش، IT Chapter Two منتشر شد که در ادامه می توانید این پوسترها را همراه با توضیحاتی راجع به فیلم، مشاهده کنید. در این مقاله بخش های مهمی از داستان اولین شماره IT اسپویل شده یا درواقع لو رفته است. پس اگر شماره اول IT را تماشا نکرده اید ولی قصد اینکار را دارید، به شما توصیه می کنیم که از خواندن ادامه این مطلب صرف نظر کنید! ...
چند کتاب پیشنهادی در روز تولد ابوریحان بیرونی
، کتاب های کاستاندا (که به فارسی هم برگردان و البته گاهی ممنوع هم شده اند) شما را جذب خواهد کرد. اسکار لوئیس: انسان شناسی که چندین سال در حاشیه شهر مکزیکوسیتی، با خانواده سانچز گفتگوهای عمیق کرد و نظریه فرهنگ فقر خود را (که برپایه آن، فقر در میان مردمان فقیر، خودش را بازتولید می کند) ببان داشت. کتاب پژوهشی فرزندان سانچز) او، بیشتر به رمان جذابی می ماند آکنده از تجربیات جنسی گسترده کودکان ...
بعد از پایان نوشته ی فریبا وفی
اثرش رمان بعد از پایان را بررسی خواهیم کرد. نام اولین مجموعه داستان فریبا وفی عمق صحنه بود. پس از چاپ این اثر، فریبا وفی در فاصله های کوتاه تری آثار خود را به چاپ رساند و این آثار مورد استقبال نیز قرار گرفت. اما اوج کاری فریبا وفی را شاید بتوان در اوایل دهه ی هشتاد دانست. سال 1381 که وفی رمان پرنده من را منتشر کرد و این اثر علاوه بر استقبال عموم توجه منتقدان را نیز به خود جلب ...
رمان ترلان نوشته ی فریبا وفی
...: تحلیل رمان جزیره سرگردانی سیمین دانشور لیتپروم “LITPROM” موسسه ای غیردولتی است که با همکاری مسئولان نمایشگاه کتاب فرانکفورت و البته حمایت مالی دولت آلمان فعالیت می کند و هر ساله بهترین آثار منتشر شده در “آسیا”، “آفریقا”، و “آمریکای لاتین” را برای ترجمه به زبان آلمانی برمی گزیند و تلاش می کند مخاطبان آلمانی زبان را با آن اثر خاص آشنا کند. لیبراتور، ترکیبی از واژه ...
چطور یک کتاب معرفی کنیم؟
نوری )) در انتشارات (( افق )) به چاپ رسیده. این رمان، شکل روایت و خاطره نویسی دارد. یا کتاب (( کیمیاگر )) اثر (( پائولو کوئلیو )) ترجمه (( آرش حجازی )) پائولو کوئلیو در سال 1947 در ریو دوژانیرو برزیل متولد شد. قبل از معروف شدن به عنوان یک نویسنده مشهور، یک نمایش نامه نویس، کارگردان تئاتر، هیپی و ترانه سرای موسیقی مردمی برزیل بود. کتاب کیمیاگر او در 29 کشور جهان منتشر شد. این ...
بهترین فیلم های جان فورد؛ برای سالگرد درگذشت عالیجناب تک چشم
... پیش از این خبرچین جان فورد در جریان تولید نزدیک به 100 فیلم شرکت داشته که از مهم ترین آن ها می توان به اسب آهنی و چهار پسر اشاره کرد. اما با این فیلم است که فورد موفق می شود نخستین موفقیت جدی خود در عرصه جهانی را بدست آورد. فیلمنامه خبرچین را دادلی نیکولز، از همکاران همیشگی فورد، از روی یکی از رمان های لیام فلاهرتی به رشته تحریر در آورده است. فیلم با تنه ای که به تنه آثار ...
سیاست های بنیاد سینمایی فارابی در حمایت از سینمای کودک و نوجوان
...> درخشش محصولات فارابی در دوره های گذشته با نگاهی گذرا به دو دوره قبلی جشنواره بین المللی فیلم های کودکان و نوجوانان، به نام فیلم هایی مانند اسکی باز و ضربه فنی که محصولات بنیاد و کانون بوده اند، برخورد می کنیم که در میان آثار برگزیده قرار گرفتند. فیلم اسکی باز (فریدون نجفی) که با مشارکت بنیاد سینمایی فارابی تولید شد، جایزه ویژه هیئت داوران برای بهترین بازیگر کودک، پروانه زرین بهترین ...
نامزد های نهایی جایزه ادبی بوکر +تصاویر
باره تغییرات دوران پسااستعماری عمان است. او اولین نویسنده عمانی است که آثارش به انگلیسی ترجمه می شود. کتاب اجرام آسمانی با نام عربی (سیدات القمر) که از زمان انتشار مورد تحسین قرار گرفته، در باره زندگی سه خواهر و خانواده هایشان و تغییرات اجتماعی در عمان است. پارسال آنا برنز، نویسنده ایرلندی برنده این جایزه شد. نگاهی به نامزدها مارگارت آتوود: وصیت ها آتوود ...
داغ کربلا نامیراترین واقعه تاریخ بشریت
این عشق ناگسستنی است. در ادامه مصاحبه ای را با یکی از شعرای اهل بیت (ع) انجام داده ایم که می توانید مطالعه کنید. سید احمد استوار شاعر اهل بیت (ع)متولد بهمن ماه 1359 در شهر تبریز، دارای مدرک دکترای دامپزشکی، شاعر برگزیده بیش از 100 کنگره شعر بین المللی و ملی و استانی، برگزیده جشنواره بسیج نخبگان، برگزیده گرافیک دانشجویان کشور در جشنواره رحمت للعالمین است. او با اشاره ...
باغ وحش سینمایی؛ نامگذاری فیلم ها با اسامی حیوانات
.... حیوانات ممنوعه مارمولک بیچاره نتوانست به حقش برسد. دهه 80 سپری شد و یک حیوان بی نظیر در سینما در تله توقیف گیر افتاد. بازگشت نام حیوانات به سینمای ایران در آغاز دهه 90 خورشیدی چندان خوش یمن نبود. فیلمساز مهاجر ایرانی فصل کرگدن را ساخت که به رغم حضور بازیگران درجه یک در آن، طبعا به خاطر نوع نگاه سیاسی اش مورد توجه قرار نگرفت. بعد هم که خبر توقیف فیلم خرس منتشر ...
انتشار 30 شعر منتشر نشده صدرالدین عینی در تاجیکستان
کنار بازنشر رمان های عینی همزمان شعر و قصیده و دوبیتی های این ادیب بزرگ پیدا شدند که حتی در جلد هشتم کلیات آثار وی قبلا منتشر نشدند. نبوی گفت: تا به حال بیش از 30 شعر استاد پیدا شده که هنوز در هیچ جا منتشر نشدند و بخش عمده آنها به موضوعات مذهبی و سیاسی مرتبط است. وی تصریح کرد: استاد عینی که روحیه اسلامی داشتند در زمان شوروی خودسانسوری کرده و از نشر برخی نوشته های خود خودداری می ...
سینمای ژاپن؛ آینه تمام نمای رئالیسم در زندگی
دلیل اصلی همان است که آکیرا کوروساوا در ماه های آخر عمرش بیان کرده بود: هم دوره ای های ما و آنهایی که یا به طریق تجربی یا آکادمی، صنعت فیلمسازی ژاپن را به عرصه های نوینی بردند، آنقدر خوب و کارکشته از کار درآمدند که همواره یافتن جانشین برای آنها خود یکی از مهمترین غصه ها شده بود. آنچه کوروساوا به آن اشاره می کند و آن را بضاعت غنی نام می برد، شامل کارگردانان قدری همچون ماساکی کوبایاشی، اکیرا ...
چند کتاب
، رئیس هیئت داوران، از رقابت امسال به عنوان فوق العاده ترین سال برای شرکت کنندگان یاد کرد و گفت: طیف متنوعی از سلیقه ها به این رقابت راه یافته اند.این فهرست درحالی اعلام شد که از میان فهرست اولیه شامل نام 13 کتاب، اسامی نهایی اعلام شد.امسال از بررسی 151 رمان که در بریتانیا و ایرلند در فاصله یکم اکتبر 2018 تا 30 سپتامبر 2019 منتشر شده اند، این فینالیست ها انتخاب شده اند.این جایزه از سال 1969 کار خود را ...
میدل مارچ نقطه عطفی در تاریخ رمان
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ معروف ترین رمان الیوت میدل مارچ (1871–1872) است که نقطهٔ عطفی در تاریخ رمان محسوب می شود. بعد از جین آستین ، هیچ نویسنده ای به اندازهٔ الیوت در آثارش صریحاً به بیان مشکلات اجتماعی و انتقادهای سیاسی نپرداخت. رمان های افسانهٔ جوبال و فلیکس هالت افراطی منحصراً آثار سیاسی او هستند. در سلسله رمان نویسان بزرگ انگلیسی در قرن نوزدهم، که از جین آستین و ...
صادق کرمیار: هم دین را ضایع می کنند هم کتاب را!
را بگیرد، ما؟ حکومت؟ دولت؟ این ها خودشان کتاب سازی و نویسنده سازی می کنند. برای نمونه عرض می کنم که یک انتشاراتی دولتی به راحتی حق و حقوق مرا ضایع کرده و بدون هیچ قراردادی یکی از رمان های مرا به نام درد بایکوت کرده، پاسخ گو هم نیست و حتی به تلفن های من هم دیگر پاسخ نمی دهند. اما همین انتشاراتی صدها عنوان کتاب دینی با ژست مصلحانه چاپ می کند. این ها مصداق آیه ای از قرآن کریم هستند که می فرماید؛ وقتی ...
مهمان ناخوانده در کتابفروشی ها
داستان این رمان درباره مهمان هایی است که به هتل میچل در دل کوهستان رفته اند تا تعطیلات زمستانی خود را در محیطی آرام و دور از هیاهوی شهر سپری کنند، اما شب هنگام، توفان و کولاکی سخت درمی گیرد، برف و یخ همه جا را می پوشاند، خطوط برق و تلفن قطع و جاده مسدود می شود. ناگهان جسم بی جان یکی از مهمان ها پیدا می شود... آنها در مکانی ترسناک، سرد و تاریک گیر افتاده اند، راه فراری نیست... آیا قتل دیگری در راه ...
رونمایی از 2 رمان خارجی با حضور مجابی
ایسنا : مراسم رونمایی از رمان های نقاش سکوت نوشته الکس میکلیدس با ترجمه سامان شهرکی و اندوه به خصوص کیک لیمویی نوشته ایمی بندر با ترجمه لیلا حیدری امروز پنج شنبه برگزار می شود. مراسم رونمایی از اولین کتاب های منتشرشده این نویسندگان در ایران با حضور جواد مجابی، کیهان بهمنی و جمعی از اهالی ادبیات و هنر به نفع بنیاد همدلان (موسسه ای مستقل و غیردولتی که در دو حوزه سلامت و درمان و آموزش و تحصیل کودکان و نوجوانان محروم و نیازمند فعالیت می کند) برپا خواهد شد. این دو رمان که توسط نشر خزه منتشر شده ، ساعت 18:30 در کتابفروشی بوکشار واقع در تهران، خیابان کارگر شمالی، بعد از بلوار کشاورز، نبش کوچه همدان، پلاک 1202 رونمایی می شود. ...
نام نویسنده ملت عشق در فهرست نامزدهای بوکر
ها به این رقابت راه یافته اند. این جایزه از سال 1969 کار خود را شروع کرده و روی هر نویسنده از هر ملیتی که به زبان انگلیسی بنویسد و اثرش در بریتانیا یا ایرلند منتشر شده باشد، گشوده است. در وصیت ها مارگارت آتوود به ادامه سرگذشت ندیمه پرداخته است. این کتاب که هفته آینده منتشر می شود، 15سال پس از اتمام داستان سرگذشت ندیمه را دنبال می کند. برنده بوکر امسال 14 اکتبر (22 مهر) معرفی می شود. سال پیش شیرفروش نوشته آنا برنز موفق به کسب این جایزه 50هزار پوندی شد. ...
کتاب خون خدا در ایکنا رونمایی می شود
به گزارش خبرنگار ایکنا ؛ آیین رونمایی کتاب خون خدا به همت خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) و با همکاری مرکز نشر معارف اسلامی، روز شنبه 16 شهریورماه از ساعت 14 تا 16 در ایکنا برگزار می شود. کتاب خون خدا روایت روز عاشورا به قلم سیدمهدی شجاعی و تصویرگری علی وزیریان است که به همت دفتر نشر فرهنگ اسلامی با شمارگان 2 هزار نسخه و با کاغذ گلاسه و جلد سخت منتشر شده است. با وجود اینکه ...
سیر و تفحصی در مشروطیت و پس از آن/ به قلم دکتر علی اکبر ولایتی
. این راه حل های ترجمه ای مرا به یاد داستانی می اندازد: یکی از اقوام ما نقل می کرد که حدود 40 سال قبل کودکش که تازه به دنیا آمده بود دچار ورم ملتحمه شد. از ده ما رستم آباد او را به تجریش نزد تنها طبیب موجود آن زمان شمیرانات به نام دکتر موسی خان می برد. او دارویی می دهد (احتمالاً چیزی مثل سولفامید که تازه باب شده بود) که موثر می شود. و از آن پس هر کس در رستم آباد و اطراف دچار ...
شعیری: کارکرد اصلی روایت ساماندهی زمان است/ کاش عنوان کتاب به زمان و روایت ترجمه می شد
و فلسفه تاریخ و... به صورت تخصصی وارد باشد. همچنین ترجمه آثار این فیلسوف نیازمند دانش تخصصی در حوزه های مختلف علوم انسانی است و تازه اگر این دانش وجود داشته باشد، بازهم کار سخت است. وی افزود: مترجم که نمی تواند عمرش را برای یادگیری تاریخ فلسفه از ارسطو تا به امروز بگذارد و به صورت تخصصی پدیدارشناسی را بیاموزد تا صرفا یک کتاب را ترجمه کند. ریکور متعلق به نسلی است که جامع العلوم پرورش می ...
همکاری پریانکا چوپرا ستاره بالیوود با فیلمساز ایرانی
امی شد و 99 خانه محصول 2014 این فیلم را برای نتفلیکس جلوی دوربین خواهد برد. راج کومار رائو(عکس اول) بازیگر معروف هندی در این فیلم در کنار چوپرا و بازیگر تازه واردی به نام آدارش گوراو بازی خواهد کرد و فیلمبرداری از ماه اکتبر در هند آغاز می شود. فیلمنامه را آراویند آدیگا بر اساس رمان ببر سفید نخستین رمان آراویند آدیگا نویسنده هندی/استرالیایی نوشته است. فیلم داستان پسرکی ...
ایوان تورگنیف؛ غول دلپذیر ادبیات روس
...، خوش مجلس و بسیار شیرین سخن بود اولین اثر مهم او خاطرات یک شکارچی است. این اثر که در سال 1851 منتشر شد چهره ی دهقانان با عواطف و عادات و خصوصیت های اخلاقی و نظر آزادیخواهانه و خطوط رنگارنگ زندگی شان پیش چشم گذارده می شود و صراحت و واقع بینی با ادراک و احساس پرشوری از زیبایی طبیعت همراه می گردد خاطرات یک شکارچی در روسیه و خارج از آن چون شاهکاری به شمار آمد و نام تورگنیف را در فهرست ...
فینالیست های بوکر 2019 شناخته شدند
که از میان فهرست اولیه شامل نام 13 کتاب، اسامی نهایی اعلام شد. امسال از بررسی 151 رمان که در بریتانیا و ایرلند در فاصله یکم اکتبر 2018 تا 30 سپتامبر 2019 منتشر شده اند، این فینالیست ها انتخاب شده اند. این جایزه از سال 1969 کار خود را شروع کرده و بر روی هر نویسنده از هر ملیتی که به زبان انگلیسی بنویسد و اثرش در بریتانیا یا ایرلند منتشر شده باشد، گشوده است. در وصیت ...