سایر منابع:
سایر خبرها
حمایت مالی عربستان از مستشرقان شیعه شناسی
مستبصران نوشته و همچنین مقالاتی در مورد شیر در کرامات امامان شیعه و الاغ پیامبر در احادیث شیعه دارد. علاوه بر این، او در مورد نقش حوزه های علمیه در ساختار هویت دینی شیعیان و مصحف فاطمه مقاله ای نوشته است. ویلیام چیتیک، از شاگردان سیدحسین نصر، از دیگر مستشرقانی است که شرح حدیثی از صدرالدین قونوی را ترجمه کرده و اثر مهم وی ترجمه صحیفه سجادیه به همراه مقدمه است؛ دیدگاه رومی درباره امام حسین(ع) هم از دیگر ...
شاگرد پوتین چگونه همسر ترامپ شد؟
اخبار و شبکه های مجازی منتشر شد. ملانیا در حالی که به شش زبان زنده دنیا مسلط است، اما زبان روسی خود را کتمان می کند و این در حالی است که در اولین دیدار ترامپ و پوتین که مترجم رسمی ترامپ به مدت 20 دقیقه همراهش نبود، ملانیا کار ترجمه را به عهده داشت! در حاشیه اجلاس جی 20 در آلمان نیز ملانیا مدتی به تنهایی و بدون حضور مترجم، با پوتین مشغول گفتگو بود. البته پوتین، آلمانی هم صحبت می کند ...
باز هم تلویزیون از خودش شکست خورد
به یک خبر اختصاصی شود. اما کاری که صداوسیما انجام داد، پر کردن جدول پخش برنامه هایش به بهانه یلدا بود. آن هم در شب هایی که شبکه های ماهواره ای فارسی زبان از هیچ کوششی فروگذار نکردند. یک شبکه ماهواره ای برنامه اش را در اختیار مجری ورزشی تازه از کشور رفته قرار داد و شبکه ای دیگر از موسیقی مایه گذاشت، تا در این نوشته روی رقابت پنهان تلویزیون با شبکه های ماهواره ای دست بگذاریم و از برنامه های یلدایی ...
بررسی فینالیست های غیرانگلیسی زبان اسکار 2020 قسمت اول
لاج لی ، کارگردان فرانسوی است که در جشنواره کن گذشته هم نمایش داده شد و حالا به عنوان نماینده فرانسه در اسکار 2020 شرکت کرده است. برخلاف آنچه ممکن است از ظاهر امر به نظر بیاید، این فیلم هیچ ارتباطی با بینوایان ، نوشته ویکتور هوگو ندارد و به شورش های اجتماعی فرانسه در سال 2005 میلادی مربوط است. سال 2005 میلادی دو مهاجر آفریقایی تبار در اثر برق گرفتگی در یک ایستگاه برق محلی پاریس کشته شدند. گفته می شد ...
جشنواره ی فیلم عمار بخشی از آثارش را اعلام کرد
سامری – حامد عارفی / بنیامین – محسن عنایتی / پاییز 20 – علیرضا قربان نیا / جهاد همبستگی ملی – صادق شهربانویی / حادثه طبس – حمید نخعی امرودی / خط سرخ – عباس عباسی وزین / داود و جالوت – سعید گایینی / دست های دعا – ایمان خانچی / دوستان کوچک گلشن – محمدرضا قدیم خانی / راز پیرجامه بابا – حسین جمشیدی – علی تقوایی / روایت گوهرشاد – مسعود حیدری خواجه پور / ریسه – جعفر میرناصری / زمستان بود – محمد علی ...
مصادره تاریخی آخوند خراسانی و چالش های ایدئولوژیک
...، نه تنها از حساسیت این بحث نکاسته، بلکه به آن رونقی شایان بخشیده است. در واقع، اهمیت جایگاه آخوند، به محورهای علمی و سیاسی زندگی ایشان بر می گردد؛ یعنی ما دو نوع آخوند خراسانی داریم: یکی مرحوم آخوند به عنوان فقیهی تأثیرگذار و دوم آخوند به مثابۀ رهبر و اندیشمندی در عرصۀ سیاست که طالب مناسبات سیاسی جدید در ایران است. پس وقتی سراغ فقه سیاسی ایشان می رویم، باید هر دو جنبه را مد نظر بگیریم ...
فرهنگ سه زبانه ماکان منتشر می شود
فرهنگ جدید از آن ساخت و در نهایت این کار را انجام دادم. بقایی(ماکان) افزود: این کتاب را براساس تجربه ای که پیش تر در تالیف فرهنگ مشابه ای تحت عنوان “فرهنگ تکمیلی زبان انگلیسی” که حدود 12 سال پیش نشر یافته، تالیف و تدوین کردم. در این فرهنگ در برابر لغات انگلیسی به عنوان خواننده با معنا و معادلاتی مواجه می شوید که نمونه های آن در فرهنگی های انگلیسی موجود چون حییم، آریان پور و باطنی وجود ...
تفکر شوریده/ فرهنگ اگزیستانسیالیسم به روایت حمیده بحرینی، عیسی امن خانی و ارسطو میرانی
مراجعه کردم، فکر کردم حال که اثری تا این حد کمک رسان است چرا ترجمه نشود که خوشبختانه با همیاری ناشر این کار ترجمه شد. گمان می کنم برای کسی که دغدغه آثار و فهم اگزیستانسیالیسم را داشته باشد پیش از این کتاب، کاری به زبان فارسی ترجمه نشده بود. البته فلسفه وجودی مک کواری با ترجمه محمدسعید حنایی کاشانی هم کتاب بسیار خوبی بود که آن اثر به صورت مدخل ارایه نشده بود. وی درباره انگیزه اصلی ترجمه این ...
فیگور مدرن در مکتب تبریز/ گفت وگو با شهلا آرمین، به بهانه برگزاری نمایشگاه رازهای مقدس
ها در ذهن من ثبت شده بود و می خواستم از آنها استفاده کنم. نگارگری پر از فیگور بود اما نمی خواستم مدل هایم با شال و دستار باشند. بنابراین، فیگورهای زنده، در ساختار دوبعدی و رنگ های نگاره های ایرانی نشستند. به علاوه تجربه، ساختار ذهنی و رویکردهای شخصی نیز منجر به ایجاد این فضاها شد. شال و دستار زنان و مردان نگاره های ایرانی برای نسل معاصر نیست، می خواستم فضای نگارگری را بشکنم و به زبان معاصر برسم ...
ادبیات قلب مردم را به هم پیوند می دهد/ گفت وگو با آندرانیک خچومیان به مناسبت انتشار کتاب باورها، اساطیر ...
فرهنگ امروز/ رسول آبادیان: آندرانیک خچومیان هم در عرصه بازیگری تئاتر و سینما فعال است و هم درزمینه نویسندگی ونقد و ترجمه متون داستانی. نکته جالب توجه درباره خچومیان این است که تاکنون چهره هایی موثر از نویسندگان مدرن کشور ارمنستان را به فارسی زبانان معرفی کرده است. خچومیان دراین گفت وگو ازکارهای تازه اش گفته و نوع نگاهش به چگونگی ایجاد پل فرهنگی میان دو کشور. جناب خچومیان، ضمن عرض تبریک ...
رونمایی از قدیمی ترین نسخۀ چاپی قاموس کتاب مقدس در حرم مطهر
ژان آر. میشو مشاهده می شود که این اثر فوق العاده نفیس را خلاصه ای از کتاب برادران رانر می داند. وی عنوان کرد: در این یادداشت ذکر شده که کتاب با نام قاموس کتاب مقدس در ششم آوریل 1473 در نورمبرگ آلمان به چاپ رسیده است. مسئول سازمان کتابخانه ها، موزه ها و مرکز اسناد آستان قدس رضوی در ارتباط با مشخصات ظاهری این نسخه گفت: این اثر در قطع رحلی در 280 برگ و بر روی کاغذ فرنگی صنعتی ...
اثری جدید از یک نویسنده حوزوی؛ کتاب فی هامش المغنی در هفته پژوهش منتشر شد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری حوزه در اهواز، کتاب فی هامش المغنی ، در بررسی و نقد کتاب تخصصی مغنی الادیب به قلم حجت الاسلام رضا حیدری، مدرس حوزه علمیه اهواز، چاپ و منتشر شد. حجت الاسلام حیدری، پیرامون کتاب مغنی، گفت: با وجود همه توانمندی های علمی ابن هشام و نیکویی های اثر ماندگارش، برخی اشکالات و نقایص همچون استشهاد به برخی اشعار دوره جاهلی که مناسب فضای عفت و اخلاق محیط های علمی نیست و ...
معجون طب سنتی برای درمان بیماری های ریوی
زنبور ساخته می شود، به عنوان شهد رنگارنگی یاد کرده که فیه شفاء للناس است؛ لازم به ذکر است که کلمه شفا چهار بار در قرآن کریم آمده است، استفاده از تعبیر شفا برای عسل در قرآن می تواند نشانه اهمیت آن در پیشگیری و درمان بیماری های جسمی باشد. در زبان فارسی، عسل را انگبین می گویند؛ حکمای طب سنتی با توجه به دانشی که درباره فواید عسل داشتند، از آن به عنوان دارو در درمان بیماری ها به شکل های ...
جشنواره ها و جوایز سینمایی 2019 در یک نگاه
بینوش بازیگر برنده اسکار فرانسوی به عنوان رئیس هیأت داوران بخش رقابتی این رویداد سینمایی حاضر شد که در نهایت فیلم فرانسوی زبان مترادف ها به کارگردانی نداو لاپید به عنوان برنده جایزه خرس طلای بهترین فیلم این رویداد سینمایی انتخاب شد. فرانسو اوزون دیگر سینماگر فرانسوی نیز برای ساخت فیلم جدیدش با عنوان به لطف خدا برنده جایزه ویژه هیأت داوران (خرس نقره ای) شد. جایزه بهترین کارگردانی جشنواره ...
دشمن به دنبال سیاه نمایی است | مردم هوا برای نفس کشیدن ندارند
.... انصاری افزود: جنابعالی فکر می کردید اگر برجام حل شود همه چیز حل شود در حالی که رانت زدایی از اقتصاد و اصلاحات اقتصادی اولویتی به مراتب بالاتر نسبت به برجام داشته و دارد؛ َآقای روحانی! توصیه اینجانب به عنوان خدمت گزار مردم در مجلس و یک عضو هیات علمی دانشگاه این است که باید امورات مردم را بر اساس مبانی علمی اداره کنید؛ امورات مردم نیازمند تدبیر عملی است و باید صادقانه مسائل و مشکلات ...
چه کتاب هایی در فصل پاییز چاپ دورقمی را تجربه کردند؟
تومان عرضه شده است. کتاب دیگری که به نوبت چاپ بیست و ششم رسید، ترکیب بندی در عکاسی نوشته هارالد مانته با ترجمه پیروز سیار بود که توسط انتشارات سروش منتشر شد. این کتاب تحلیل موشکافانه ای از سازه های تصویری و مثال های عکاسی را مورد بررسی قرار داده است. اصل این کتاب به زبان آلمانی نوشته شده و قبلاً به دو زبان انگلیسی و فرانسه ترجمه شده است. چاپ بیست و ششم این اثر با 108 صفحه، شمارگان 500 ...
تأسیس منطق حِکمی در فهم تصمیمات رهبر انقلاب
در عالم علم است. یکی از راهبردی ترین برشها و کلیدی ترین مقاطع تاریخ علم در جهان و در اسلام، تولید منطق و تأسیس دانشی است که بر مبنای آن بتوان فعل، قول و تقریر حاکمان و دانشمندان را به قضاوت نشست و درستی و نادرستی آن را تشخیص داد. در این مقال می خواهیم منطق ساختاری و بافتاری حاکم بر گفتار و کردار یکی از حاکمان موثر شیعه در قرن اخیر که دانشمند نیز هست، یعنی رهبر معظم انقلاب ...
تئاتر مخاطب می خواهد نه مشتری
به گزارش گروه رسانه های خبرگزاری تسنیم ، این روزها نمایش پنجره ای رو به آسمان به کارگردانی امیر دژاکام در تماشاخانه سپند روی صحنه است. نمایشی که در آن به زبان طنز به مشکلات مردم جامعه اشاره می کند و تلاش دارد بدون افتادن به دام کمدی سخیف، لبخند روی لب مخاطبان بنشاند . این نمایش با حضور بازیگرانی چون بهرام ابراهیمی، شهره سلطانی، امیر کربلایی زاده، عمار تفتی، حسین شهبازی، ابوالفضل جمشیدی ...
بررسی زندگی پرفراز و نشیب جی. دی. سالینجر، نویسنده معروف آمریکایی
رمان با آن لحن تمسخرآمیز و عبارات عامیانه (قلابی و لعنتی دو تا از کلمات مورد علاقه کالفیلد هستند) و درک همدلانه اش از دوره نوجوانی و نگاه خشن و هرچند از خود بیگانه آن به اخلاق و بی اعتمادی به دنیای بزرگسالان توانست در آمریکای دوران جنگ سرد توجه عموم را به خود جلب کند و خیلی سریع به موقعیت یک اثر حرفه ای دست یابد، بخصوص میان جوانان. خواندن رمان ناتور به یک الزام تبدیل شده بود و اهمیت خواندن تقریبا ...
آقای ورزش ؛ ستوان یکم غواص
پور هم با آن ها بود. آقای جام بزرگ که 32 سال داشت، با این نوجوانان بسیار صمیمی و مهربان بود. نویسنده ده متری چشمان کمین بیان کرد: آقای جام بزرگ حدیث نفس نکرده بلکه حدیث دوست گفته است یعنی سر دلبران به زبان آقای جام بزرگ آمده است و از آقای علی چیت سازیان نیز گفته است. با توجه به اینکه در واحد اطلاعات عملیات هم بود، در خاطرات او بسیاری از شهدا حضور دارند و از آن ها و درباره آن ها سخن گفته ...
شهریار پرهیزکار توجه بیشتر به حفظ قرآن را خواستار شد/ ناگفته هایی از مسابقات عربستان + عکس
به گزارش خبرنگار ایکنا؛ پنجشنبه هفته گذشته جمعی از مدیران نهادهای قرآنی و اساتید کشورمان در قالب طرح تحیت در منزل چهار تن از اساتید و پیشکسوتان قرآنی کشور، که در قم ساکن هستند، شامل دیدار با خانواده های مرحوم ابوالفضل علامی و مرحوم عباس رنجبر و همچنین دیدار با حجت الاسلام والمسلمین محمدرضا شهیدی پور، پیشکسوت و داور مسابقات بین المللی و شهریار پرهیزکار، حافظ کل، قاری و داور مسابقات بین المللی ...
منفی بافی مادران باعث نابودی قدرت روح به ویژه در پسران می شود
رحمت و بخشش خداوند ناامید شد، از درگاه باری تعالی رانده شد، اظهار کرد: معنی بسم الله الرحمن الرحیم در زبان فارسی به اشتباه به عنوان به نام خداوند بخشنده و مهربان ترجمه شده در حالیکه اصل معنی این کلمه به نام خداوند مهربان مهربان است و علت تأکید خداوند بر پشت سرهم قرار دادن الرحمن و الرحیم بر مهربانی خداوند است. پناهیان با بیان اینکه کمال جویی در انسان باعث یأس و ناامیدی می شود، ادامه ...
پمپئو ابتدا قانون اساسی ایران را مطالعه و سپس اظهارنظر کند
برابری خود بر ملت ایران هجمه وارد کرده و کماکان ادامه می دهد، مجلس کشور متبوعش به استیضاح ایشان رای داد که امیدواریم با اثبات اتهامات وارده به ایشان، دنیا از حملات و تنش های ایجاد شده این سیاستمدار لحظه به لحظه، رهایی یابد. اخیرا وزارت امور خارجه آمریکا، کشورمان را به دلیل واهی عدم رعایت حقوق ادیان توحیدی محکوم کرده است که بنده به عنوان یک مسیحی ضمن محکوم کردن این حرکت از آقای پمپئو خواستارم تا ...
ملکیان: بین نیاز و خواسته باید تفکیک قائل شد
به همت موسسه دارالاکرام و با همکاری نشر نی، در دومین نشست از سلسله نشست های خیر و خرد، کتاب دیگردوستی موثر؛ رساندن بیشترین خیر چگونه فهم ما را از زندگی اخلاقی تغییر می دهد، معرفی و رونمایی شد. در این نشست که در پژوهشگاه فرهنگ و هنر جهاد دانشگاهی برگزار شد، مصطفی ملکیان ، محمدرضا جلایی پور به صورت حضوری به عنوان نویسندۀ دو مقدمه بر کتاب و پیتر سینگر نویسنده و آرمین نیاکان مترجم کتاب به صورت ...
حق بیست وسه نفر این نیست/ گفت وگو با مهدی جعفری کارگردان فیلم بیست وسه نفر
بوده اما اهمیت دادن به سوژه ها در همه آنها مشخص است. و سوء تعبیر نشود به دنبال دادن پیام در سینما نیستم اما معتقدم هر فیلمی که نتواند روی مخاطب خود تاثیری بگذارد ارزش ساختن ندارد و همه می دانیم که این تاثیرگذاری در سینما جز با ترکیب موثر و ساختارمند فرم و محتوا به دست نمی آید؛ به عبارت بهتر تا وقتی موضوعی هر چند مهم تبدیل به بخشی از فرم اثر نشود، هیچ تاثیری حاصل نمی شود. بله من هم به شدت مشتاق ساختن ...
ویژگی های آیت الله هاشمی شاهرودی از زبان کدخدایی
شاهرودی با شروع مجدد درس های فقه و اصول خود در شهر قم در کنار فعالیت های مؤثر سیاسی، مرجع دینی شیعیان شد. او در دورانی که عضو شورای نگهبان و رئیس قوه قضائیه بود نقش مهمی در قانون گذاری، انطباق مصوبات مجلس با فقه و دین و صیانت از قوانین داشت. آنچه در ادامه می خوانید گفتگوی ما با عباسعلی کدخدایی سخنگوی شورای نگهبان در خصوص فعالیت ها و اقدامات آیت الله شاهرودی در شورای نگهبان و قوه ...
آموزش نوشتن به سبک ادیت وارتون در من می نویسم
پولیتزر ادبیات را از آن خود می کند.ادیت وارتون سرانجام بر اثر سکته در سال 1937 چشم از جهان فرو بست. برنامه من می نویسم هر سه شنبه با هدف آموزش نویسندگی و بیان فنون آن برای علاقمندان در قالب یک کارگاه آموزشی از رادیو فرهنگ پخش می شود. این برنامه در قالب کارگاه آموزشی با حضور تعدادی از دوستداران رادیو و نویسندگی و به استادی آناهیتا برزویی به عنوان مدرس داستان نویسی به موضوع سبک، شگرد و ...
محمدرضا عیوضی: گفتند پول بده تا صدایت از تلویزیون پخش شود!
وب سایت خبرآنلاین: محمدرضا عیوضی، خواننده باسابقه با اشاره به آن چه در زمینه ترانه در موسیقی پاپ می گذرد، می گوید، عواملی در شورای شعر و ترانه دفتر موسیقی و مرکز موسیقی و سرود سازمان صداوسیما حضور دارند که عملکردشان، خراب کردن فرهنگ جامعه است. خواننده قدیمی پاپ بازیگر تئاتر شد تیتری بود که خبر از حضور محمدرضا عیوضی در نمایش اتاق پرو به کارگردانی نغمه نوذری می داد. خواننده ...
قرن 21 قرن علوم شناختی است/ مردم از طریق علوم شناختی واکنش های پیش بینی پذیر دارند
ذهن هر نوع از اطلاعات و داده های ورودی را چطور ادراک و پردازش می کند موضوع مطالعه در علوم شناختی است. *هر جا انسان و فرایند های ذهنی باشند علوم شناختی هم هست فارس: در مورد ابعاد و شاخه های علوم شناختی بیشتر توضیح می دهید؟ نصر اصفهانی: علوم شناختی شامل انسان شناسی، روانشناسی، فلسفه، عصب شناسی، زبان شناسی و هوش مصنوعی می شود. در علم اقتصاد هم رهیافتی که به پدیده های ...
خوان الاخوان از نگاهی دیگر
ابویعقوب سجستانی است و ناصرخسرو عیناً عنوان و محتوای آن کتاب را در این 38 صفحه ترجمه کرده است؛ بنابراین در تصحیح این بخش از خوان الاخوان، کتاب الینابیع می توانست به ما خیلی کمک کند. وی با بیان امتیاز تصحیح مجدد خوان الاخوان اظهار کرد: این اثر تلاش کرده لهجه و گونه زبانی که متن در آن منطقه تألیف شده را در نسخه آشکار کند، به همین دلیل واژه ها را حرکت گذاری کرده تا نشان بدهد در آن زمان ...