خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
شاهنامه فردوسی حاوی نظریات علمی جهان است
فراهم آورند. 25اردیبهشت، روز پاسداشت زبان و ادب فارسی و بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی نام گرفته است. به مناسبت این روز بزرگ چند نکته در باره اثر فاخر و گرانسنگ زبان و ادب فارسی، شاهنامه فردوسی تقدیم علاقمندان و دلدادگان زبان فارسی می نمایم. فردوسی فرهنگ، زبان و تاریخ حماسه ایرانیان را با شاهنامه جاودانه ساخت. شاهنامه شناسنامه ملت ایران و تاریخ داستانی و حکایت نیاکان ماست. آن حکیم فرزانه ...
شاهنامه آچار فرانسه نیست
.... دکتر معصومی معتقد است که شاهنامه نمی تواند نیاز امروز ما را پاسخ بدهد. ما در این زمینه نیز مثل خیلی امور دیگر دچار افراط و تفریط شده ایم. یعنی ایرانیان کمتر به اموری که ممکن هست، توجه دارند، بلکه همیشه زیاد رویاپردازی می کنند. برخی فکر می کنند شاهنامه آچار فرانسه است و با آن می توان هر پیچی را باز کرد. اما این طور نیست. با شاهنامه نمی توان همه مشکلات زندگی را حل کرد. بعضی هم از ...
شب شعر شاعران پارسی گوی در قزاقستان برگزار شد
فروشی و ریا را مخرب انسان و جامعه می دانست و به غنیمت شمردن ایام و ناپایداری دنیا تاکید می کرد. خانم دینارا رئیس دانشکده شرق شناسی دانشگاه آبلای خان نیز طی سخنانی گفت: قزاق ها از طریق ترجمه آثار گران قیمت ادبیات فارسی مانند شاهنامه و گلستان و بوستان سعدی با زبان فارسی و افکار و اندیشه های بزرگان زبان فارسی مانند سعدی و فردوسی و خیام آشنا شده اند. در سخن سعدی جز فضیلت نمی توان یافت به همین ...
بزرگداشت فردوسی و پاسداشت زبان فارسی در اوگاندا
فرهیخته این کشور ارسال نمود که خلاصه ترجمه آن به شرح ذیل می باشد: در بخشی از مقاله تصریح شده است که شاهنامه فردوسی یکی از بزرگ ترین آثار حماسی زبان فارسی و سند هویت ایرانی ها بوده و در احیا و حفظ یکپارچگی فرهنگی، ادبی ، سیاسی ، دینی و زبان فارسی نقش مهمی داشته است. در بخشی از مقاله رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در اوگاندا تحت عنوان " روز ملی فردوسی مبارک " تاکید شده ...
یک استاد زبان و ادبیات فارسی: بیم آن است زبان فارسی از اصل بیفتد
مندی افراد امتیاز می دادیم امروز یک فرد بی انگیزه، در محیط مدرسه شاهنامه تدریس نمی کرد که در دانش آموز به جای رغبت و علاقه، نفرت و انزجار بپروراند تاحدی که تا پایان عمر از شاهنامه و نام آن دوری کند. وی با تاکید بر اینکه باید بدانیم شاهنامه تنها، کارنامه زندگی شاهان نیست، افزود: رزم و بزم، عشق و عرفان، اخلاق و اهریمن خویی، طبیعت و سبک معاش و... همه و همه در شاهنامه به گونه ای ساخت و سامان یافته ...
جشنواره نقشا و شاهنامه خوانی به شیوه کهن/ پخش نقالی های برگزیده از رادیو و تلویزیون
به گزارش گروه فرهنگی قدس آنلاین ، جشنواره بین المللی نقالی و شاهنامه خوانی نقشا با نگاهی به مفاهیم عمیق و نهفته در داستان ها و حماسه های شاهنامه حکیم ابوالقاسم فردوسی به عنوان یکی از اسناد هویت ملی و در راستای توجه به منویات مقام معظم رهبری در خصوص توجه به زبان معیار در بستر فضای مجازی و به همت مرکز هنرهای نمایشی حوزه هنری انقلاب اسلامی برگزار می شود. طی روزهای گذشته، علی دهباشی، مجتبی ...
باید شاهنامه را به زبان هنر بازخوانی کنیم
باشند که این ارتباط را برقرار کنند، هنرمندانی باید باشند که شاهنامه را به زبان امروز بازگردانی و باز آفرینی کنند و تصویر تازه ای از شاهنامه به دست بدهند که قابل درک باشد ضرورتی هم ندارد که عین آن باشد، اگر مبنا قرار بگیرد بهتر است اما ضرورتی هم ندارد. وظیفه ما به عنوان پژوهشگر و متفکر و متخصص این است که آنچه را از شاهنامه می فهمیم به زبان هنر و نه با زبان معمولی، همانطور که خود فردوسی هنرمندانه ...
چرا باید شاهنامه بخوانیم؟
ارزشمند باعث ادامه حیات زبان فارسی شده و ما با مطالعه شاهنامه به برخی از ترکیب ها، قیدها، فعل ها، سازوکارهای زبانی و معادل های فارسی کلمات دست پیدا می کنیم که خود یک گنجینه عظیم زبانی است. محمدی به جنبه هنری شاهنامه نیز پرداخت و اظهار کرد: شاهنامه یک اثر هنری مثل دیگر آثار بزرگ هنری جهان است، هنر شاهنامه جهات گوناگون دارد. شاهنامه، در هنر روایت پردازی بی نظیر است، بلاغت زبان در شاهنامه ...
شاهنامه، سفر سترگ پارسی
. بنداری که به دو زبان عربی و فارسی تسلط کم نظیری داشته در مدت یک سال و نیم شاهنامه را به زبان عربی به نثری شیوا و بلاغتی گویا برمی گرداند و آن را به پادشاه عرضه می کند. ترجمه بنداری که از فصاحت و بلاغت در خور تحسینی برخوردار است، امتیاز بزرگ دیگری نیز دارد. این ویژگی با توجه به سال اتمام ترجمه یعنی حوالی سال های 620 هجری قمری نشان می دهد که بنداری ترجمه خود را از روی نسخه ای قدیمی که ...
جایگاه والای فردوسی در نگاه شاعران و ادیبان ایران و جهان
25 اردیبهشت در تقویم رسمی ما، روز ملی بزرگداشت حکیم فردوسی و زبان فارسی است. به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان, 25 اردیبهشت در تقویم رسمی ایران به نام شخصیتی شاخص و مورد توجه ایرانیان خورده که به گفته خودش و اذعان بسیاری از زبان شناسان و فرهیختگان ادبی زبان فارسی را زنده کرده است. این شخصیت بزرگ و حماسه ساز یعنی حکیم ابوالقاسم فردوسی که امروز مقبره اش در ...
زبان فارسی وامدار فردوسی است
می شود. چنین است که امروز پس از هزار سال، به سادگی زبان شاهنامه را می فهمیم و با همان زبان با یکدیگر سخن می گوییم. به دیگر سخن حکیم توس با سرایش شاهنامه، سهمی بزرگ در پاسداری از زبان فارسی و انتقال آن به نسل های پس از خود ایفا نمود. گرچه هر یک از شاعران هم عصر فردوسی نیز به سهم خود در مایه ور کردن گنجینه ادب فارسی از واژه های سره و زیبا کوشیده اند ولی هنر فردوسی از دو جنبه بر دیگران برتری دارد ...
معرفی شش کتاب جذاب درباره فردوسی و شاهنامه
، شاهنامه و منابعی که در سرودن این اثر استفاده شده بسیار است و در برخی موارد مشخص کردن اصالت و سندیت آن ها مشکل به نظر می رسد. محمدامین ریاحی از پژوهشگران و فردوسی شناسانی است که در دو کتاب با جمع آوری تمام گفته ها و نوشته های مربوط به فردوسی از تذکره ها و تاریخ ها، ضمن به دست دادن یک چشم انداز کلی از زندگی حماسه سرای بزرگ ایران و اثر بزرگش، مقدمه ای انتقادی بر هر یک مطالب نیز نگاشته است. این مطالب به ...
25 اردیبهشت؛ روز بزرگداشت فردوسی و پاسداشت زبان فارسی
جهانی فردوسی، به خاطر کتاب شاهنامه است که وی سرودن آن را از دوران جوانی آغاز کرد. به گفته فردوسی، سرودن شاهنامه، سی سال طول کشید. این اثر جاویدان فردوسی که در شمار بهترین آثار حماسی عالم است، در حدود پنجاه هزار بیت دارد و تاکنون به زبان های مختلف دنیا ترجمه شده است. بر اساس گفته های تاریخی؛ 25 اردیبهشت روزی است که فردوسی سرودن شاهنامه را بعد از 30 سال به پایان رساند و به همین علت امروز ...
توئیت سفیر ایران در روسیه به مناسبت روز بزرگداشت فردوسی
است و طی قرنها زبان معنویت و فرهنگ و عشق و دوستداری و همزیستی مسالمت آمیز انسانی و واسطه پیوند ملت های مختلف بوده است. آنچه فردوسی خلق کرده نه تنها حماسه ملی ایران، بلکه یکی از ارجمندترین حماسه های بشری است که در گذار روزگار زوال نمی پذیرد و همواره مورد توجه علاقه مندان در قلمرو فرهنگ بشری است. از دیرباز تا کنون روسیه کانونی برای آموزش و مطالعه در خصوص زبان فارسی و شاهنامه بوده است. این کوشش های مستمر و جدی را ارج می نهیم و در این روز خجسته برای همه دوستداران زبان فارسی و شاهنامه حکیم ابوالقاسم فردوسی آرزوهای نیک داریم. ...
فردوسی؛ طلایه دار دین ورزی عالمانه
شاهنامه به زبان پارسی، رنگ جاودانگی زده است. وی از شاعران نام آور سبک خراسانی است و اطلاق عنوان حکیم به او نیز به این دلیل است که اشعار شاهنامه تجلی گاه خرد، حکمت و یکتاپرستی است. فردوسی، شاعری شیعی مذهب و از محبان خاندان رسالت است. چنان که خود در آغاز شاهنامه به صراحت گفته است: منم بنده اهل بیت نبی ستاینده خاک و پای وصی در بیت بیت شاهنامه می توان سیمای دینی فردوسی را به روشنی به ...
شاهنامه؛ سند هویت سیستان و بلوچستان/ فردوسی وامدار یعقوب لیث و احیاگر بزرگ زبان و ادبیات فارسی است
...، زبان فارسی باستان، میانه و امروزی هم وجود نداشت، به درستی که وی حافظ زبان فارسی است. وی با اشاره به شاهکار حماسی این حکیم فرزانه بیان کرد: شاهنامه به چندین زبان رسمی و زنده دنیا ترجمه شده و اندیشمندان و استادان صدها دانشگاه معتبر در جهان، فردوسی شناس هستند و درباره شخصیت و آثار وی کتاب های زیادی نگاشته اند. این کارشناس با بیان این که اگرچه زادگاه حکیم ابوالقاسم فردوسی ...
فردوسی حماسه سرای همیشه جاودان ایران زمین
جمله سالار شاه اختصاص دارد. شاهنامه، چه از حیث حفظ روایات کهن ملی و چه نگهبانی زبان فارسی دری گرانبهاترین متن تاریخ زبان فارسی است. به رغم اینکه شاهنامه در زمان خود نیز اثری گرانمایه بود اما مورد توجه محمود غزنوی قرار نگرفت و چنین شد که فردوسی از سلطان محمود گلایه کرد: به سی سال بردم، به شهنامه رنج که تا شاه بخشد مرا تاج و گنج به جز خون دل هیچ چیزم نداد ...
شاهنامه، گنجینه فناناپذیر و دریای بی پایان است
پایانی است که در آن به همه زوایای حیات فردوسی و اجتماعی انسان توجه شده است و خداشناسی نه تنها در مطلع شاهنامه بلکه در تمام شاهنامه به هر مناسبتی که پیش آمده درباره توحید و خداشناسی و دینداری سخن به بیان آمده است. همانا که چه پر اندیشه و چه نیکو، 25 اردیبهشت ماه، روز بزرگداشت فردوسی، روز گرامیداشت نگاهبان و پدر زبان فارسی در تقویم ملی روز پاسداشت زبان فارسی نیز نامگذاری شده است. ...
فردوسی در فرانسه
فرانسوی و ناقدان ادبی، شاهنامه را حماسی ترینِ حماسه ها و یکی از برجسته ترین آثار ادبیات جهان نامیدند. برای نمونه، ژان ژاک آمپر در مقاله ای در سال 1839 در مجله ی دو جهان فردوسی را هومرِ ایران نامید و شاهنامه را از رامایانا و مهابهاراتا، حماسه های شکوهمند هندی، برتر دانست و نوشت: ترجمه ی شاهنامه در تاریخ ادبی فرانسه پدیده ای باارزش است، چه شاهنامه یکی از بزرگ ترین آثاری است که نبوغ بشر فراهم آورده ...
سفر به افکار فردوسی در ایام کرونایی
شاعر بزرگ و شاهنامه اش سخن بگوییم و بیشتر او را بشناسیم. شاهنامه فردوسی که در شمار بهترین آثار حماسی عالم است، در حدود پنجاه هزار بیت دارد و تاکنون به زبان های مختلف ترجمه شده است، براساس گفته های تاریخی، 25 اردیبهشت روزی است که فردوسی سرودن شاهنامه را بعد از 30 سال به پایان رساند و به همین علت امروز روز بزرگداشت فردوسی و پاسداشت زبان فارسی نام گرفته است. آنچه مقام معظم رهبری ...
فردوسی و شاهنامه در گفت وگو با جلال خالقی مطلق؛ وطن، زن، اسطوره، تاریخ، زبان فارسی، حماسه
در شاهنامه زن نقش مهمی را بازی می کند. وقتی داستان زال و رودابه را می خوانید، با زنی پشت پرده مواجه نمی شوید که کسی او را نبیند یا زنان قدرتمندی در شاهنامه حضور دارند مثل گردآفرید و تهمینه و کتایون و منیژه و گردیه و ... که در حماسه و تاریخ حضور جدی دارند، حال آنکه ژانر حماسه میدان مردان است. اما وقتی در چنین میدانی شاهدیم که زنان نقشی چنین فعال دارند، جامعه زن ما که نیمی از ما را تشکیل می دهد، به آن اقبال نشان می دهد. ...
شاهنامه، برترین حماسه جهان
ۚ (آیه 17 اسراء) اشاره دارد. وی با اشاره به بزرگ ترین ویژگی شاهنامه فردوسی که در آن از خدا و انسان حرف می زند، افزود: به بیت همه تا در آز رفته فراز/به کس بر نشد این در راز باز دقت کنید؛ آز در زبان پهلوی نام دیوی است، وقتی این بیت را می خوانید به خاطر استفاده از واج های بلند، دهان باید باز باشد تا بتوان آن را اجرا کرد، ببینید چگونه در قالب هنر یک حرکتی را در کلمه متجلی می کند تا با ...
شاهنامه مهم ترین سند ارزش و عظمت زبان فارسی
واژگان و گنجینه فصاحت زبان فارسی و بدین سبب است که همه با شاهنامه به خوبی ارتباط برقرار می کنند، چون شیوه بیان فردوسی ساده و روان و روشن است و ابهامی ندارد. در واقع شاهنامه فردوسی تمام حالات انسان را در موقعیت های گوناگون درقالب حماسه نشان داده و به خوبی آن را تحلیل و تبیین کرده است. هم فضای روحانی در شاهنامه دیده می شود و هم زندگی روزمره انسان خاکی. فردوسی در این اثر سترگ به مرگ، عشق ...
بهین نامه ی باستان
ی سترگ فردوسی شد . ابوالقاسم منصور بن حسن طوسی ، متخلّص به فردوسی ، در سال 329 هجری در روستای "باژ " ازطایران طوس به دنیا آمد. پدرش از دهقانان طوس بود که ثروت و موقعیت قابل توجهی داشت.وی از همان زمان نوجوانی که به کسب علم و دانش می پرداخت، به خواندن داستان های ملی هم علاقه مند شد .همین علاقه به داستان های کهن بود که او را به فکر انداخت تا شاه نامه را به نظم در آورد. چنان که از گفته ی خود او ...
آخرین تمهیدات برپایی بزرگداشت حکیم توس؛ کرونا بزرگداشت فردوسی را هم مجازی کرد
...، به آسانی و روانی می خوانند و می دانند و از آن بهره بر می گیرند و مگر نه این که فردوسی بزرگ اثر ماندگار خود را که تنیده ای استوار و دلپذیر از حکمت و خرد و حماسهٔ ایرانی و اسلامی است به زبان پارسی آفریده و چشمهٔ زلال اندیشه و احساس و آرمان خود را بر بستر این زبان روان ساخته است. بر همین اساس بزرگداشت یاد و نام و اثر گرانقدر فردوسی در واقع پاسداشت زبان پارسی و پاسداشت زبان پارسی در ...
تأثیر شاهنامه فردوسی بر آثار حماسی غرب
بر اساس این پژوهش شاهنامه فردوسی با توجه به سیری منطقی که در سرودن آن به کار رفته است، سه بخش اسطوره ای، پهلوانی و تاریخی را رقم می زند. این کتاب بزرگ به سرزمین ایران و بخش مهمی از جهان زندگان شخصیتی کامل می بخشد . محققان در پژوهشی با عنوان تأثیر شاهنامه فردوسی بر آثار حماسی غرب آورده اند: از طرفی، شاهنامه در سرزمینی ظهور می کند که از همه لوازم فرهنگ و تمدنی بزرگ برخوردار بوده است و از طرف دیگر ...
بزرگداشت حکیم فردوسی و پاسداشت شاهنامه، تکریم ارزشهای ملی و باورهای دینی و مذهبی ایرانی ها است
نکوهیده می خواند. بدون شک ماندگاری دیرپای زبان فارسی مدیون شاعر بلند آوازه ایرانی است. فردوسی چنان زبان و ادب پارسی را معماری کرد که بنای ساخته و پرداخته او سال ها مصون از گزند، قامت افراشت و فرهنگ و ادب پارسی را به فراسوی مرزها و در سراسر جهان تسری داد. 25 اردیبهشت، روز پاسداشت زبان پارسی و بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی را به همه هموطنان و دوستداران فرهنگ، زبان و ادب پارسی تبریک و شادباش می گوییم و بهرمندی هر چه افزونتر از گنجینه بزرگ شاهنامه و میراث ارزشمند فردوسی را برای ایرانیان فرهنگ دوست آرزومندم. ...
ابوالقاسم فردوسی یگانه حماسه سرای شعر و ادب
خبرگزاری میزان - بیست و ششم اردیبهشت ماه هر سال مصادف با روز بزرگداشت یکی از بزرگترین شاعران تاریخ ادبیات فارسی حکیم ابوالقاسم منصور بن حسن فردوسی طوسی است، اهالی ادب و هنر فردوسی را حماسه سرای بزرگ ایران لقب داده اند. فردوسی در روستای باژ از راء ناحیه طابران (یا: طبران) طوس به دنیا آمد، یعنی همانجا که امروز آرامگاه اوست، فردوسی در آن دِه در حدود سال 329 – 330 هجری، در خانواده ای از ...
