سایر منابع:
سایر خبرها
بازنویسی خلاق برای کودکان و نوجوانان ضروری است
به کتاب های کودک محدود می شود گفت: اقتباس، بحث بسیار گسترده ای است که به مخاطب محدود نمی شود. به این معنی که ما نمی گوییم چون مخاطب ما بزرگسال است نباید برای او به بازنویسی و بازآفرینی نپردازیم. حالا چه بازنویسی که کاملا وفادار به متن است چه بازآفرینی که ممکن است شالوده را در هم بریزد تنها به کودکان اختصاص ندارد. نویسنده قصه دو تا لاک پشت تنها با اشاره به این که بسیاری از متون قدیمی ما ...
نگاهی به فیلم شنای پروانه ، اولین تجربه سینمایی محمد کارت | کارتستان
پروانه : نمی گذارم این فیلم قاتل دوم همسرم باشد + ویدئو بیشتر بخوانید: ساخت سوپرایز محمد کارت به زودی آغاز می شود قهرمان در هزارتوی توطئه ها تعلیق قصه پرتنش و معمایی شنای پروانه را ناخواسته ها و ناگهانی بودن اعمال اشخاص نامتعادل قصه می سازد. رفتار شخصیت های تراش خورده داستان هزارتوی توطئه های هاشم (امیر آقایی) و رفقایش را پیچیده تر می کنند. حجت (جواد عزتی) در این ...
ترکیب توهم و واقعیت در یک مستند/ اثری که کهن ترین محل کشاورزی در جهان را معرفی می کند
های پی در پی شخصیتی، مخاطب همراهش می شود. در داستان به نوعی توهم و واقعیت در هم می آمیزد. شیوه روایت غیر خطی فیلم و فرم زدگی اثر به آن قوت بیشتری می بخشد. بدین جهت، تدوین این اثر کمی متفاوت و غیر مرسوم پیش رفت. بیشتر بخوانید در سینما کسی جای دیگری را تنگ نمی کند این هنرمند به فعالیت در اثری دیگر اشاره کرد و گفت: فیلم کوتاه 7 سال 10 روز کم ، دومین تجربه و همکاری ...
ویژه برنامه ی مجازی مسافر شهر ادب در کانون سمنان
و از نو خلق کردن آن، گفت: برای بازآفرینی نیاز است تا به مطالعه ی متن های قدیمی پرداخت. وی هم چنین با اشاره به تقاوت بازآفرینی و بازنویسی، تأکید کرد: در بازآفرینی، پایان و پیام داستان همان است؛ اما نویسنده سعی می کند قسمت هایی به متن اضافه کند و با ایجاد تغییراتی جزیی، متن تبدیل به یک بازآفرینی کامل می شود و حال آنکه در بازنویسی، پیام و محتوای حکایت هیچ تغییری نمی کند و تنها به زبان ...
سادگی دشوارترین بخش کار یک شاعر است
از ورود به دانشگاه در رشته ادبیات انگلیسی دانشگاه شیراز یعنی سال 1372 و به تدریج با آشنایی با شعر و داستان مجددا آشکار شد. در کنار خواندن متون ادبی انگلیسی، علاقه به خواندن شعر و داستان فارسی نیز در من قوت گرفت و از همان سال ها به نوشتن شعر و داستان روی آوردم. آن زمان بیشتر کدام قالب شعری را برای سروده های خود انتخاب می کردید؟ در واقع من با شعر سپید، سرودن شعر را آغاز کردم. در ...
مروری بر کارنامه ناصر تقوایی، به مناسبت سالروز تولدش
محمد عنبرسوز | شهرآرانیوز - یکی از فیلم سازان دغدغه مند و کاربلدی که جریان اصلی سینمای ایران را متحول کرد و به جنبش موج نوی سینمای ایران معروف شد، ناصر تقوایی است. مستندسازی مخاطبان سینما، از قدیم تا امروز، معمولا با آثار کارگردان هایی که پس از یک دوره مستندسازی به تولید فیلم های بلند روی می آورند، ارتباط خوبی برقرار می کنند. ورود ناصر تقوایی به عرصه سینمای داستانی هم به ...
نکاتی در باره قصه نویسی(1)
اندیشمندانه و ظریفی یافته باشد. به بیانی دیگر، داستان، اثری کوتاه است که در آن نویسنده به یاری یک طرح منظم، شخصیتی اصلی را در یک واقعه اصلی نشان دهد؛ طوری که این اثر بر روی هم تأثیر واحدی را القا کند و مخاطب نیز به دریافت خاصی از داستان و تفکرات نویسنده برسد. قصه، داستان کوتاه، داستان بلند و رمان، شکلهای مختلف ادبیات داستانی هستند، که بنا به شکل، محتوا، موضوع، سبک و ... به ...
بهترین کتاب های عمومی که نوجوان ها باید بخوانند کدام است؟
دیگر کتاب های مهم رولد دال می توانید چارلی و کارخانه شکلات سازی، انگشت جادویی و چارلی و آسانسور بزرگ شیشه ای را برای فرزند نوجوان خود تهیه کنید. معروف ترین رمان ها با زمینه عشق و زندگی اگر به دنبال قصه هایی آرام با موضوع عشق و زندگی هستید، پیشنهاد می کنیم از رمان های آن شرلی، جین ایر و زنان کوچک غافل نشوید. این داستان ها هنوز هم بعد سال ها، تازگی و محبوبیت خود را حفظ کرده اند و ...
پیشنهاد های خواندنی به دانشجویان برای روزهای گرم تابستانی
دارم به هیچ وجه تلقی منفی نیست، چون در مواردی عادت شدن یک پدیده آن را فاقد تنوع و جذابیت جلوه می دهد که صدالبته این اتفاق مثبتی نیست. اما در این مورد مفهوم مورد بحث این است که کتابخوانی برای خواننده تبدیل به امری شود که اگر روزی از روزها به علت مشغله یا هرچیز دیگر از آن غافل شود، احساس کند چیزی را از دست داده و کار مهمی را از یاد برده است. با این مقدمه، باید دید چطور می توان این عادت را در خود ایجاد ...
آثار حوزه کودک ما ارزش ترجمه شدن در بازارهای جهانی را دارند
و نوجوان باشد. نکته دیگر فرهنگ است. فرهنگی که برای کودک و نوجوان ارائه می شود باید از التقاط دور باشد و او را با سنت ها و ملیت خودش آشنا کند. مهاجرانی: ادبیات کودک هم مثل سایر شاخه ها و گونه های ادبیات، ویژگی هایش از دو جهت مورد توجه است: ساختار و محتوا. مهمترین ویژگی های شکلی و ساختاری ادبیات کودک در حوزه داستان این است که از عناصر داستان به خوبی بهره گرفته شود. شخصیت پردازی ها ...
ثبت نام کارگاه های مجازی کانون گیلان تا 21 تیر تمدید شد
استفاده درست و سازنده از فضای مجازی خواهد پرداخت. کارگاه پرورش صدا و کلام در قصه گویی با حضور شهربانو مشکبید حقیقی و برپایه موضوع های محوری یافتن اختلالات یادگیری ازطریق قصه گویی، آگاهی نسبت به کارکرد واژه ها و یافتن اختلالات یادگیری از طریق قصه گویی وهم چنین، افزایش توانایی های مخاطب در فراگیری به پیش خواهد رفت. کارگاه آموزش داستان نویسی را نیز آناهیتا آروان به پیش خواهدبرد و توان مند ...
خوزستان با کمبود فضا و ناشر کتاب کودک مواجه است
این معیارها منتشر می کنند که در مجموع باعث کاهش فروش و ریزش مخاطب می شود . این تصویرگر کتاب کودک با اشاره به تنوع فرهنگی مردم خوزستان و سر آغاز کتاب کودک با این محتوا اظهار داشت : نوشتن کتاب برای کودکان یک کار تخصص و حرفه ای حساس است، باید به صورت ویژه در این گروه سنی فعالیت کرد و در خوزستان که رنگین کمان اقوام است می توان با تکیه بر عناصر فرهنگی خاص این اقدام کارهای خوبی ارایه داد ...
پز عالی، جیب خالی
جاذبه (آنچه سازندگان به دنبالش هستند) نیز نمی شوند. مشابه این اتفاق را در سریال کرگدن نیز شاهد هستیم. اگرچه ظاهرا این سریال قرار است با سایر سریال های عمدتا عاشقانه و خانواده محور شبکه نمایش خانگی تفاوت داشته باشد و حتی قسمت نخست آن با سکانسی میخکوب کننده و حادثه ای آغاز می شود اما در ادامه برای پیشبرد قصه به خرده پیرنگ، پاساژهای بی ربط داستانی، کاراکترهای اضافی و اتفاقات متوسل می شود. آشفتگی روایی ...
از قصه نوشتن برای کودکان خسته نمی شوم/ بیشتر ناشران دینی نگاه هنری ندارند/ کتابخانه مدارس پاسخگوی نیاز ...
گریبان گیر همه اقشار بوده اند و بین بعضی از پروژه ها وقفه انداخته اند اما هنوز می بینم که دوستان هنرمندم همچنان فعال و پویا هستند. این واقعاً دلگرم کننده است. *به هنرمندان تصویرگر اشاره کردید. تا چه اندازه تصویرگران می توانند نقش مکمل نویسنده را در انتقال مفاهیم داستان به مخاطب کودک و نوجوان ایفا کنند؟ در هر هنر یا حرفه ای که به کودک و نوجوان مرتبط باشد؛ تصویر، رنگ آمیزی، جذ ...
قصه؛ عامل بیداری نه به خواب رفتن/ استفاده از قهرمانان حقیقی به جای ساختگی برای کودکان
حورایی مشاور و کارشناس تربیتی در گفت وگو با خبرنگار حوزه قرآن و عترت گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، بیان کرد: در موضوع روانشناختی قصه و تاثیرگذاری آن به روی کودکان و نوجوانان سه نکته حائز اهمیت است که باید مورد توجه قرار بگیرد تا اثر مطلوب بر روی کودک و آینده آن داشته باشد. وی در ادامه افزود: نکته اول در تاثیرگذاری قصه بر روی فرزندان این است که کودکان با تصور جانشینی با موضوع و ...
قصه گویی "ادبیات کودک و نوجوان" از تکنولوژی عقب مانده است
این زمینه، بخش هایی با عنوان "داستان"، "قصه"، "قصه خوانی" و مانند آن را دارا هستند، اما با ورود به این بخش ها با متن هایی ساده رو به رو می شویم که تنها تفاوت آنها با کتاب در این است که قصه ها در آنها با زبانی ساده تر نوشته شده اند. این استاد البرزی عنوان کرد: خلاء امکاناتی مانند استفاده از یک بازی برای ساخت قصه، امکان هدایت شخصیت قصه ها، انتخاب و افزودن افکت های صوتی، انتخاب و افزودن ...
ادبیات وسعت دید کودکان و نوجوانان را توسعه می دهد
شاعران و نویسندگان ایرانی به کودکان و نوجوانان برای مثال معرفی نویسنده معروفی مثل مهدی آذریزدی، نویسنده کتاب قصه های خوب برای بچه های خوب در قالب قصه گویی و نمایش از سوی مربیان کانون پرورش فکری. ادبیات داستانی روحیه پرسشگری را در کودکان و نوجوانان بالا می برد و راه تعامل با بزرگسالان را هموار می کند. خوانش صحیح متون کهن فارسی و تبدیل آن متون به نمایش که خوانش داستان ها به مخاطب کمک می ...
فاصلۀ سینما با ادبیات یا ضعف فیلمنامه؟
پوشاندن ضعف های فیلمنامه بهره بگیرد اما از این موضوع غافل شده است که یک شخصیت نقاش در تیپ های داستانی، عمدتا شخصیتی پیچیده و بعضا متفکر است و نه صرف یک شخصیت ساده با رفتارهایی قالبی. این موضوع در کنار تغییر دیگری که در مقایسه زمان رو شدن مرگ پدر برای مخاطب در فیلم و کتاب بیان می شود، ضعف برجسته ای است که اساسا هرآنچه بهانه و اشتیاق برای دنبال کردن داستان از سوی مخاطب وجود دارد را مضمحل می سازد. ...
رهبرانقلاب چه کتابی برای نوجوانان توصیه می کنند؟
به گزارش دیار آفتاب ؛ 18 تیر به عنوان روز ملی ادبیات کودک و نوجوان در کشور اعلام شده است، این روز به مناسبت سالروز درگذشت مهدی آذریزدی نویسنده و بازنویس حوزه ی ادبیات کودک و نوجوان و به پاس تقدیر از زحمات وی در این عرصه و تأکید بر اهمیت این موضوع نام گذاری شده است. قصه های خوب برای بچه های خوب ، قصه های تازه از کتاب های کهن ، گربه ناقلا ، گربه تنبل ، مثنوی (برای بچه ها)، مجموعه قصه های ...
اصفهان| زیر و بم ترجمه کتاب کودک و نوجوان؛ کودک یک جوانِ کوچک شده نیست
به گزارش خبرگزاری تسنیم از اصفهان ، قصه ها، داستان ها و اشعار از همان دوران شیرین کودکی و خردسالی پایشان به زندگی ما انسان ها باز می شود. از همان دوران در میان قصه ها و داستان ها به دنبال پاسخی برای سوالات عجیب و غریبی که اقتضای دنیای کودکانه است می گردیم، خودمان را جای تک تک شخصیت ها می گذاریم و با هم ذات پنداری به دنیایمان شکلی دیگر می بخشیم؛ سوار بر پرنده خیال به آنچه که در دنیای قصه ها شنیده ...
روز ادبیات کودک و نوجوان فرصت آشنایی کودکان با کتاب/رهبرانقلاب چه کتابی برای نوجوانان توصیه می کنند؟
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ به نقل از دیارآفتاب ؛ 18 تیر به عنوان روز ملی ادبیات کودک و نوجوان در کشور اعلام شده است، این روز به مناسبت سالروز درگذشت مهدی آذریزدی نویسنده و بازنویس حوزه ی ادبیات کودک و نوجوان و به پاس تقدیر از زحمات وی در این عرصه و تأکید بر اهمیت این موضوع نام گذاری شده است. قصه های خوب برای بچه های خوب ، قصه های تازه از کتاب های کهن ، گربه ناقلا ، گربه تنبل ...
نسل امروز اقبال زیادی به رمان دارد، اما دست ما خالی است
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، دومین جلسه عصرانه کاغذی با محوریت کتاب خاطرات یک فرشته: دفتر رئوف به مناسبت دهه کرامت با حضور حجت الاسلام حمزه شریفی دوست نویسنده اثر و سعید محمدی منتقد برگزار شد. مهدی کرد فیروزجایی، نویسنده، که اجرای این برنامه را برعهده داشت، با اشاره به سابقه فعالیت های پژوهشی شریفی دوست گفت: شریفی دوست از پژوهشگران فعال در عرصه معارف اسلامی به ویژه نقد ...
بهترین داستان های کوتاه ایرانی
به گزارش خبرنگار نبض بازار گروه اقتصادی باشگاه خبرنگاران جوان ، رمان زاییده تخیل نویسنده است، در این میان داستان کوتاه نوعی از ادبیات داستانی ست که حجم کمتری را دربرمی گیرد. نویسنده در داستان کوتاه به روایت جنبه های اصلی زندگی یک یا چند شخصیت می پردازد، در نتیجه از پرداختن به موارد حاشیه ای باید پرهیز کند. پدران داستان کوتاه نویسی در دنیای ادبیات آلن پو و نیکلای گوگول هستند که آثار مشهوری در این ...
نشاط و التذاذ ادبی، اولویت خانواده ها در انتخاب کتاب برای فرزندانشان باشد
ادبیاتی جدی محسوب می شود؟ از نظر ماهیّت ادبی بین ادبیات کودک و نوجوان و بزرگسال، گذشته از برخی محدودیت ها، تفاوت چندانی وجود ندارد. محدودیت های ناشی از مخاطب (کودک و نوجوان) که با ساده نویسی توأم است، نباید مانع حذف یا تعدیل عناصر زیباشناسانه ی کلام شود. ساده نویسی به معنای عامیانه نویسی نیست. زبان ساده، زبانی است زیبا (به لحاظ ادبی) دل نشین، نرم و آهنگین که به راحتی فهمیده می شود و در عین ...
عصری سازی افعال پیامبر(ص): روش و نمونه/ مهدی مردانی
. برای این منظور می توان گفت فعل، هرگونه کنش و واکنش غیر قولی است که در مواجهه با وقایع و مسائل جاری زمان ظهور پیدا کند، خواه مستمر و تکرارپذیر باشد و خواه مقطعی و دفعی، منظور از تحلیل عصری ارائه برداشتی روزآمد از افعالی است که در دوره حضور پیامبر(ص) رخ داده است و در شرایط جدید امکان تکرار آن وجود ندارد. به بیان دیگر، موضوع تحلیل عصری، آن دسته از افعالی است که به دلیل محدودیت تاریخی امکان تأسی ندارد ...
به بهانه روز ملی ادبیات کودک و نوجوان/معرفی کتاب هایی با نگاهی نو به جهان بچه ها
دهد اما نویسنده هوشمندانه عمل می کند و برای داستان، پایان بندی متفاوتی در نظر گرفته است. مخاطبان بالای 11 سال قرار است در پایان با چالش جدیدی روبرو شوند و با بستن کتاب به سراغ یافتن پاسخ سوال های شان بروند. میترا عبدالهی تصویرگری این کتاب 28 صفحه ای را بر عهده داشته و این اثر با قیمت 12 هزار و 500 تومان وارد بازار کتاب کودک و نوجوان شده است. فقط دوست خودمی جغد و جوجه ...
حسرت اثری که هدفش سرگرمی نبود/ فقدان روایت هنرمندانه از تراژدی عشق و سیاست در دهه 90
چاقو کشم یا رنگ اصفهان درویش خان نیز بر این جذابیت افزود. موسیقی متن سریال کیف انگلیسی یکی از ماندگارترین موسیقی هایی است که در حافظه دراماتیک مخاطب ثبت شده است. فرهاد فخر الدینی سازنده این تنوع شنیداری دلچسب بود که قسمت های پایانی سریال را هم با صدای علیرضا قربانی پوشش داده بود و تقریبا برای اولین بار از این خواننده توانای ارکستر ملی ایران آن زمان در عرصه هنر سینما و تلویزیون استفاده کرد و با ...
ادبیات کودک و نوجوان در انتظار سیاست های حمایتی و اقتصادی دولت/ مدرک گرایی خانواده ها بر آینده فرهنگ ...
با تأکید بر وجود سه مشکل اساسی در حوزه کتاب کودک و نوجوان تصریح کرد: اکنون شاهد مشکلاتی در سه بخش کلی تألیف و ترجمه و تصویرسازی، نشر و توزیع کتاب تخصصی کودک و مخاطب کتاب کودک و نوجوان هستیم که با نگاهی موشکافانه می توان به راحتی ضعف ادبیات کودک و نوجوان را در این سه زمینه برطرف کرد. وی افزود: با نگاهی سریع به اثرات متقابل فرهنگ و هنر و بخصوص ادبیات کودک و نوجوان بر آدمی می توان به این ...