آثار حوزه کودک ما ارزش ترجمه شدن در بازارهای جهانی را دارند
سایر منابع:
سایر خبرها
انتشار زندگی نامه مهدی آذریزدی به زبان کودکان
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، پایگاه کودک ایران صدا به مناسبت روز ادبیات کودکان و نوجوانان زندگی نامه مهدی آذریزدی را در قالب کتاب گویای مشاهیر ایران و جهان به زبان ساده و قابل فهم برای کودکان تهیه و به صورت رایگان در اختیار مخاطبان خود قرار داده است. نویسندگی و تهیه کنندگی این کتاب گویا بر عهده آسیه حیدری شاهی سرایی بوده و اشکان صادقی آن را روایت کرده است. مهدی ...
عنایت مهر: ادبیات در تعلیم و تربیت کودک و نوجوان نقش بسزایی دارد
ادبیات فاخر و انواع ادبی مناسب کودک و نوجوان برای فربه کردن ذهن و غنا بخشیدن جان و انتقال بهترین تجربه های تاریخ و تمدن بشری فوق العاده ضروری است. با خوانش های نو و نگاه های تازه می توان روح جمعی جامعه را تازه و بهار جان ها را به عمل آورد و پیوسته شکوفه ها و گل های فصل نو را به ثمر نشاند. وی افزود: دریای متلاطم ادبیات، گوهرهای ناب بشری را در خود متبلور ساخته است و حاصل تن دادن جسم و دل دادن ...
7 توصیه برای تقویت زبان آموزی کودکان در دوران کرونا
دکتر احمد رمضانی در گفت وگو با ایسنا، در این باره توضیحات بیشتری ارائه کرد و گفت: وزارت آموزش و پرورش باید آموزش زبان را به طرق مختلف پیگیری کند و این امکان را هم داشته باشد که بتواند بسته های آموزشی حمایتی را در اختیار خانواده ها و والدین بگذارد. وی افزود: مدارس باید بسته های حمایتی آماده کنند و از والدین کمک بیشتری بگیرند تا بتوانند گام های لازم را در قالب برنامه های مداخلهای متناسب بردارند و ب ...
آثار تالیفی در حاشیه قرار گرفته است
حوزه ادبیات کودک و نوجوان اشاره کرد و گفت: هر نویسنده ای باید نظریه ادبی داشته باشد. نظریه ادبی به تعداد نویسنده ها می تواند متنوع و گوناگون باشد. اصولا چهارچوب های گسترده و فراگیری وجود دارد که ما را از یکدیگر جدا می کند و یکی از جلوه های ادبیات همین چهارچوب و سبک نوشتن و سبک زیستن است. این شاعر و نویسنده پیشکسوت با بیان اینکه تفسیر ما از ادبیات به فرهنگ و نگرش ما برمی گردد، افزود ...
افزایش کتاب های تالیفی کانون نسبت به کتاب های ترجمه 80 درصد شده است
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در خوزستان ، روح الله کاظمی زاده که در ویژه برنامه مجازی از جادوی قصه تا رویای کتاب با مربیان و کارشناسان کانون خوزستان 18 تیرماه سخن می گفت، بابیان این مطلب افزود: این درصد افزایش تالیفات تنها در حوزه شعر و داستان نیست بلکه در حوزه حیات وحش، محیط زیست، نجوم، کیهان شناسی، طب ایرانی، مهارت ها انجام شده؛ اما موضوع قالب شعر و داستان به خود گرفته و در زبان ...
ویژه برنامه ی مجازی مسافر شهر ادب در کانون سمنان
به گزارش روابط عمومی اداره کل کانون استان سمنان، مهرناز نصیری کارشناس مرکز آفرینش های ادبی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان سمنان از برگزاری نخستین ویژه برنامه ی مجازی مسافر شهر ادب با محوریت خوانش متون ادبی و تمرکز بر گلستان خوانی در شامگاه چهارشنبه 18 تیرماه 1399 هم زمان با روز ملی ادبیات کودک و نوجوان، خبر داد و گفت: این برنامه ویژه ی اعضا و مربیان کارگاه شعر و داستان مراکز فرهنگی هنری و هم ...
از شنگول و منگول تا کتاب های صوتی کودک و نوجوان
یافته و از اساس ایرانی شکل گرفته است. هاشمی تصریح می کند: ایرانی گرایی در اشعار محمود کیانوش، هوشنگ مرادی و دیگر شاعران حوزه کودک و نوجوان موج می زند که این ریشه در بومی گرایی آثار دارد. وی بیان می کند: فرهنگ و هویت دینی و ایرانی باید با همین دقت نظر و قوت در آثار ادبی کودک و نوجوان حفظ شود تا سبک زندگی ایرانی-اسلامی که اساس هویت مردم ایران است درون آنان نهادینه شود. ...
ادبیات کودک و نوجوان مظلوم واقع شده/ محصول فرهنگی با شعار دادن تولید نمی شود
قابل استفاده برای کودکان تبدیل کند. ادبیات کودک و نوجوان در خراسان جنوبی مظلوم واقع شده است کارشناس ادبیات کودک و نوجوان گفت: ادبیات کودک و نوجوان در خراسان جنوبی مظلوم واقع شده است چراکه کسانی که دست به قلم باشند وجود ندارند و اگر هم هستند مورد حمایت قرار نمی گیرند که پیوسته کار کنند. صمدی تصریح کرد: یکی از وظایف سازمان های فرهنگی توجه به فرهنگ است و بخش مهمی از ...
23 کتاب جدید در حوزه کودک و نوجوان آماده انتشار شد
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، در سال جهش تولید و در شرایط بحرانی ناشی از شیوع بیماری کرونا در کشور، نویسندگان حوزه ادبیات کودک و نوجوان با انگیزه ای مضاعف برای کودکان و نوجوانان قلم می زنند. اکنون هم زمان با روز ملی ادبیات کودک و نوجوان، حاصل اندیشه و قلم نویسندگان ایران در روزهای پرتشویش و سخت کرونا به بار نشست است و شاهد آماده شدن 23 عنوان کتاب با موضوع های متنوع با چشم ...
نویسنده کودک به مخاطب خودش نزدیک تر شود
عمومی استان گیلان که با محور بررسی تاریخچه شکل گیری ادبیات کودک و نوجوان در ایران برگزار شد، با اشاره به ویژگی های شعر کودک و نوجوان و پژوهش خود در زمینه علاقمندی نوجوانان به قالب های شعری مختلف، اظهار کرد: در این پژوهش موضوع شناخت نوجوانان را از شعر نیمایی از بُعد نظری و فهم مخاطب مورد بررسی قرار دادم. وی افزود: این پژوهش مشخص کرد که به احتمال زیاد یکی از دلایل مهم نیما برای روی آوردن از ...
داستان نویس: رمان از تاریخ شفاهی مهمتر است
به گزارش خبرنگار خبرگزاری حوزه ، سمیه عالمی در بیست و نهمین جلسه از سری جلسات عصرانه های داستان که از سوی حوزه هنری قم و دفتر نشر معارف، چهارشنبه، 18 تیرماه و در محل فروشگاه پاتوق کتاب در قم برگزار شد،بیان داشت: متأسفانه در آثار نویسندگان معاصر تقلید و تکرار روش ها و تکنیک های نویسندگان سابق را شاهد هستیم، ولی شیوه ی نوشتار این کتاب، شیوه ای متفاوت و متناسب با زمانه ی حال حاضر و مخاطب امروزی است ...
بهترین کتاب های عمومی که نوجوان ها باید بخوانند کدام است؟
سیاه کوچولو، داستان های دیگری هم دارد که در حوزه کودک و نوجوان معروف شده است. داستان های هوشنگ مرادی کرمانی هم از اصیل ترین قصه های ایرانی مناسب نوجوانان هستند. پرفروش ترین کتاب های نوجوانان، محبوب تربن ها را فراموش نکنید خرید کتاب عمومی و غوطه ور شدن در دنیای کلمات، لذت بی اندازه ای دارد. البته در نظر داشته باشید که پر فروش ترین ها لزوما برای فرزند نوجوان شما مناسب نیستند. پس بهتر ...
نا گفته های یک کتابدار از مهدی آذریزدی
کودک و نوجوان تاکید کرد: از آنجایی که مهدی آذریزدی در دوران کودکی به دلیل نبود کتاب های مخصوص کودک و نوجوان از مطالعه آنها محروم شده بود تمام تلاش خود را کرد تا داستان هایی را که برای افراد بزرگسال نوشته شده بود ساده سازی کند به طوری که برای کودکان جذاب شود و آنها را مطالعه کنند و امروز بسیاری از افراد برای فهم این داستان ها به سراغ کتاب های بازنویسی شده این نویسنده می آیند. دوست فاطمی ها ...
گلستان فقط سه داستان نویس حوزه کودک و نوجوان دارد
به گزارش گلستان 24؛ به نقل از ایرنا، عبدالرحمان اونق روز چهارشنبه به مناسبت روز ادبیات کودکان و نوجوانان در گفت و گو با خبرنگار ایرنا اظهار داشت: ادبیات کودک و نوجوان، نقش موثری در تعلیم و تربیت نسل ها دارد و توجه بیشتر به غنای محتوای داستان های این گروه سنی، زمینه بالندگی آنان را فراهم خواهد کرد. وی افزود: تعداد اندک نویسندگان فعال حوزه کودک و نوجوان گلستان باعث شده از سوژه های بومی ...
عدم آگاهی خانواده ها به ملاک های تشخیصی آثار مناسب در زمینه ادبیات کودک
دکتر محمدجواد مهدوی در گفت وگو با ایسنا به مناسبت روز ملی ادبیات کودک و نوجوان پیرامون نگاه امروزی به ادبیات کودک و نوجوان، اظهار کرد: در عین این که ادبیات کودک باید سرگرم کننده و جذاب باشد، می تواند آموزش و تعلیم نه به صورت مستقیم، بلکه به صورت غیرمستقیم و در ضمن داستان داشته باشد. در ابتدا هدف اصلی از کتاب هایی که برای کودکان تحت عناوین مختلف نوشته می ...
اصفهان| زیر و بم ترجمه کتاب کودک و نوجوان؛ کودک یک جوانِ کوچک شده نیست
بسیاری از ما انسان ها حاصل می شود. اما این روزها با گسترش ارتباطات و پیشرفت صنعت ترجمه، محتوای ادبیات کودک و نوجوان دچار تغییرات عمده ای شده است؛ کتاب های ترجمه در حوزه کودک و نوجوان از کتاب های تالیفی سبقت گرفته اند و قفسه بخش کودک و نوجوان فروشگاه های کتاب پر است از کتاب هایی با نویسندگان خارجی و مترجمان ایرانی؛ آمار بانک اطلاعات خانه کتاب نشان می دهد از ابتدای سال 99 تا ابتدای تیرماه ...
ادبیات کودک در ایلام نوپاست اما در مسیر تعالی قرار دارد
، ادبی،هنری، مذهبی، پژوهشی، علمی و... و یا بخشی از بدنه ی اداری هم چون معاونت فرهنگی پرورشی اداره کل آموزش و پرورش، بخش کودک و نوجوان حوزه هنری استان، بخش کودک و نوجوان کتابخانه ی مرکزی و...و گاه بخش های مردم نهاد و شخصی به این مساله می پردازند. اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان نیز به عنوان دستگاه رسمی متولی فرهنگ و هنر و ادب و رسانه و ... در استان در کنار سایر اقدامات و برنامه ها با راه اندازی و ...
کانون، روز ملی ادبیات کودک را تبریک گفت
حسینیه خرمشاه یزد در نزدیکی محل زندگی اش به خاک سپرده شد. قصه های خوب برای بچه های خوب ، قصه های تازه از کتاب های کهن ، گربه ناقلا ، گربه تنبل ، مثنوی (برای بچه ها)، مجموعه قصه های ساده و تصحیح مثنوی مولوی (برای بزرگ سالان) از جمله آثار این نویسنده کودک و نوجوان است. روابط عمومی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ضمن تبریک این روز ملی به مولفان، تصویرگران، قصه گویان و فعالان حوزه کتاب کودک و نوجوان، یاد و خاطره مهدی آذریزدی نویسنده ی شهیر حوزه کودک، سوسن طاقدیس نویسنده تازه درگذشته ادبیات کودک و نوجوان را گرامی می دارد. ...
آنچه کودکان را پای کتاب های داستان میخکوب می کند
...، محتواهای ایرانی اسلامی زیادی وجود ندارد. وی بیان کرد: فضای مجازی با وجود اینکه بسیار گسترده شده، اما در حوزه محتواهای کودک متناسب با فرهنگ ایرانی فضا و تنوع زیادی وجود ندارد. این مادر اظهار کرد: برای کودکانم گاهی اوقات از نرم افزارهای قصه موبایلی بهره می برم، اما تنوع زیادی در این حوزه وجود ندارد. احمدی ادامه داد: به نظر من، فضای مجازی نتوانسته در حوزه داستان ...
ادبیاتی برای خوش حالی مردان و زنان فردا
کودک و نوجوان در معنای دوم سخن بسیار می توان گفت اما شاید آن چه مرز این گونه ادبی را تعریف می کند، بهره مندی نویسنده بزرگسال از زبان و ذهنیت کودکان و نوجوانان است. روشن است که نوشتن یک بزرگسال برای بزرگسالان دیگر به مراتب ساده تر از نوشتن او برای کودکان و نوجوانان است. یک کتاب برای آن که مورد اقبال یک کودک یا نوجوان قرار گیرد باید به زبان او باشد. در واقع همذات پنداری کودک با کاراکتر و رویدادهای ...
جامعه ای با اخلاق، قانون مند و به دور از بزهکاری، حاصل مانوس شدن کودکان با کتاب و کتابخوانی
انسان هایی عمیق تر و فرهیخته تر به جهان هدیه دهند و این گونه ادبی هنگامی پدید آمد که بزرگسالان متوجه شدند کودکان و نوجوانان به سبب گنجایش های شناختی و ویژگی های رشدی خود آمادگی پذیرش متن های بزرگسال را ندارند و به متن هایی نیاز دارند که پاسخگوی دورهٔ رشد و نیازهای آن ها باشد. وی در توصیف ادبیات کودک اضافه کرد: ادبیات کودک و نوجوان گونه های متنوعی دارد؛ از داستان های مصور گرفته تا داستان ...
فعالیت مجازی کتابخانه تخصصی کودک قشم در روزهای کرونایی+فیلم
داستان نویسی، کارگاه شعر سرایی ایجاد شد. مسؤول کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان قشم تصریح کرد: این کانون از کتابخانه تخصصی کودک و نوجوان با افزون بر 10 هزار جلد کتاب برخوردار است. شهنوازی ادامه داد: از این رو در راستای ترویج فرهنگ کتاب و کتابخوانی تمامی فعالیت های کانون مستلزم کتاب و کتابخوانی می باشد. وی اضافه کرد: تولید محتوا و کار در حوزه های همچون کاردستی ...
یادی از مهدی آذریزدی در ویژه برنامه ققنوس رادیو فرهنگ
برنامه ادبی ققنوس امروز چهارشنبه 18 تیر (روز ملی ادبیات کودک و نوجوان) یاد مهدی آذریزدی نویسنده کودک را گرامی می دارد. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی ، مجله شنیداری ققنوس از رادیو فرهنگ، با محور شعر و ادبیات، امروز چهارشنبه 18 تیر به موضوع شعر و ادبیات کودک و نوجوان اختصاص دارد. در این برنامه ضمن گفت وگو با دکتر مهدی یوسفی، نویسنده کودک و نوجوان، پژوهشگر درباره آذریزدی و درباره ...
تابستانی جذاب با برنامه های کانون /آغاز ثبت نام کارگاه های مجازی کانون استان زنجان :
/ روزهای شنبه/18:30الی19:30 مدرس:حسین نجفی/ بازیگری نوجوان و ارشد / روزهای دوشنبه/10:00الی11:00(15الی22سال) عنوان کارگاه :شعر سرایی مدرس:مریم بیات تبار/ کودک و نوجوان / روزهای دوشنبه/17:30-18:30(12 الی 15سال) مدرس:فاطمه سیاحتی/ نوجوان و ارشد / روزهای پنجشنبه/10:00الی 11:00/(15الی 22سال) عنوان کارگاه :داستان نویسی(15الی22 سال) ...
رشد اجتماعی و آگاهی بخشی؛ از رسالت های ادبیات کودک و نوجوان
شاید در نگاه اول ارائه تعریفی از ادبیات سهل باشد، اما هنگامی که پسوندی مانند کودک و نوجوان را به آن بیفزاییم کار مشکل می شود. ادبیات را چه وسیله انتقال فرهنگ و مضامین اجتماعی تعریف کنیم، چه ابزار هویت بخشی، در ذیل مجموعه علم و هنر قرار می گیرد. اگر علم را تلاشی برای فهم و تفسیر جهان معنا کنیم و هنر را زیبایی، تلاش برای فهم زیبایی می شود ادبیات ، یعنی همانطور که ادبیات از راه زبان شکل می گیرد ...
ادبیاتی برای پاسخگویی به نیازهای دوران کودکی
دارد و برای تعمیق شناخت، حکمت، معرفت و دانش راهی جز گذر از شناخت شفاهی و رسیدن به شناخت مکتوب نداریم. این نویسنده کودک و نوجوان گفت: اگر شهروندان از کودکی تمرین روخوانی کافی داشته باشند، میانگین خردورزی ملی با مطالعه آثار مهم داخلی و خارجی بالا خواهد رفت؛ از این رو تولید کتاب های جذاب و پرطرف دار برای چشاندن طعم شیرین خواندن به بچه ها بسیار مهم است. یک نویسنده حوزه کودک و ...