خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
سینایی از نامهربانی های سینما به شعر پناه آورد
چیزی را از دست بدهیم. شما در تولید کتاب صوتی زنده یاد سینایی با او همکاری داشتید، چه شد که تصمیم به تولید این مجموعه گرفتید؟ خسرو سینایی به کتاب عشق می ورزید. خود من تا سال ها نمی داستم که او تا این اندازه به شعر نزدیک است و فکر می کردم دایره مطالعاتش در تاریخ، ادبیات و فیلمسازی است؛ اما یک روز که پیش او رفته بودم، دفتر شعرش را به من داد و من تازه آنجا متوجه شدم که او چقدر شاعر است و
واقعه کافی به انگلیسی ترجمه شد
شهرستان ادب منتشر شد و جزو 10 دفتر فروش برتر نمایشگاه کتاب تهران قرار گرفت. یادآور می شود، این دومین مجموعه شعرِ غلامرضا کافی است که به انگلیسی ترجمه شده است، پیش از این نیز کتاب مسافر ایستگاه بعد ، شامل گزیده ای از تَرانَک هایِ این شاعر ادب پژوه، به سه زبانِ فارسی، عربی و انگلیسی در سال 1395 چاپ و منتشر شده بود. به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در فارس، محمدهادی
مضحکه سعادت در جهان سرمایه داری | گفت وگو با محمود حدادی به مناسبت انتشار ترجمه های تازه اش از دورنمات و ...
گذشتگان در غایت در ادبیات است که برای نسل ها به جا می ماند. اگر بخواهم از دیدی شخصی تر به این دو مجموعه بپردازم، باید بگویم هر ترجمه ناچار نوعی کشف است، نوعی درس و تجربه اندوزی. در مجموعه اول بنای کار را بر ترجمه مشهورترین شعرهای او گذاشتم، مشهور بر اساس تحلیل کتاب های دانشگاهی، و در ترجمه شعر شاید هم نباید اصرار بر تسلسل داشت، چون به هرحال احساس اینکه ترجمه سایه ای کم رنگ تر از اصل باشد
شعر معاصر اصفهان از رونق افتاده/ شاعر شهرستانی تریبون ندارد
شعر تشکیل می شود که هر کدام چندین سال سابقه دارند اما در اصفهان حتی یک دبیرخانه دائمی برای شعر وجود ندارد و چنین عواملی باعث عدم رونق شعر در اصفهان می شود. تفصیل گفت و گوی این شاعر را در ادامه بخوانید: شاعران اصفهان چه وضعیتی دارند؟ شاعرانی که مربوط به پیش از دهه شصت، دهه شصت و تا حدودی دهه هفتاد هستند، باوجود مشکلاتی که در خصوص نداشتن تریبون به دلیل دوری از پایتخت دارند، کار
چهره ها
کارگردانی خودش نیز در آن بازی می کرد، خوش درخشید و با پخش نمایش های تلویزیونی دیگرش طرف توجه مخاطبان خاص قرار گرفت. به دلیل فیزیک کودکانه و شکننده، نحوه خاص سخن گفتن، سادگی و خلوصی که از رفتارش می بارید و طنز تلخش بازیگر نقش های خاص بود. اما حسین پناهی بیشتر شاعر بود؛ و این شاعرانگی در ذره ذره جانش نفوذ داشت. نخستین مجموعه شعر او با نام من و نازی در سال 1376 منتشرشد. این مجموعه شعر تاکنون بیش از
هنرمندی نجیب که جای خالی اش پُر نخواهد شد
کنسرواتوار وین، سینایی انیمیشن ساز یا نویسنده و مترجم؟ خسرو سینایی با کارنامه ای پربار شامل بیست ودو فیلم مستند، نه فیلم پرتره، هشت فیلم داستانی کوتاه، هفت فیلم سینمایی، شانزده اثر موسیقی فیلم، شش کتاب تألیفی و چهارکتاب ترجمه یکی از درخشان ترین چهره های فرهنگی و هنری این مرزوبوم به شمار می آید. سینایی از سال 1346 تا امروز با کسب جوایز بین المللی برای هنر این خاک افتخارآفرینی کرد. کسی که همواره
شکوه شعر خراسان
کمابیش در شعرش احساس می کردند. این تعادل در میان دو جریان سنتی و نوگرا، غلامرضا شکوهی را محبوب هر دو گروه شاعران ساخته بود. غلامرضا شکوهی در عین این تعادل از جامعیت خاصی هم برخوردار بود. هم شاعر بود و هم شاعرپرور. جمعی از شاعران نسل بعد از او یا شاگردان او در مدرسه بوده اند (که شکوهی معلم هم بود) و یا پرورش یافتگان مکتب شعری او. افزون بر آن در هنر نقاشی هم دستی داشت و در خود فن شعر نیز
خرپژوهی ؛ پژوهشی طنازانه از ابوالفضل زرویی نصرآباد
، صبحگاه واقعه. نصرآباد در طول فعالیت های خود جوایز و افتخارات فراوانی به دست آورد. لوح تقدیر و سرو بلورین اولین جشنواره شعر فجر به عنوان برترین شاعر طنزسرای بعد از انقلاب، لوح تقدیر و سرو بلورین سومین جشنواره شعر فجر در رشته شعر شعر طنز، برنده اولین دوره جایزه دعبل کتاب سال عاشورایی از جمله آن هاست. از دیگر آثار او می توان به افسانه های امروزی، رفوزه ها، غلاغه به خونه ش نرسید، بامعرفت های عالم، ماه به رایت آه، تذکرة المقامات، حدیث قند، خاطرات سر پروفسور حسینعلی خان مستوفی و ... اشاره کرد. او در 10 آذر 1397 درگذشت. ...
ناشنیده هایی از زندگی حسین پناهی
اگر زندگی حسین پناهی را به صورت دوره ای مرور کنید، متوجه روحیه جست و جوگر و ناآرام او خواهید شد. به گزارش بویرنیوز، زندگی مجموعه مکرری است پر از امید و تخم مرغ، سوسک و فلسفه و عشق ؛ این تعبیر زنده یاد حسین پناهی از زندگی است. مردی زاده روستایی در دل کوه های سربه فلک کشیده زاگرس در کهگیلویه و بویر احمد. شاعر و بازیگری که در 48 سالگی درگذشت، اما با وجود عمر کوتاه خود، آثارش در دنیای شعر
فیلمساز بود و از اهالی موسیقی! + ویدئو
نشان داده می شود. سینایی دوستی ای دیرینه با لوریس چکناواریان آهنگساز داشت. چکناواریان پس از شنیدن خبر درگذشت این هنرمند در یک پیام ویدیویی گفت: از دست دادن یک دوست که بیش از 60 سال با او آشنا بودم، خیلی غم انگیز ودردناک است. خسرو سینایی دوست صمیمی من بود. بیش از 60 سال یکدیگر را می شناختیم و با هم همکاری کرده بودیم. او یکی از اسطوره های سینمای ایران و یک شاعر، نویسنده و موسیقیدان بود. او
خسرو سینایی در کنار محمدعلی کشاورز آرام گرفت
به گزارش واحد فرهنگی خبرگزاری صبح اقتصاد کمتر از دو ماه از به خاک سپاری یکی از بازیگران قدیمی ایران در قطعه هنرمندان نمی گذرد که امروز یکی از کارگردان های سرشناس سینما در کنار او آرام گرفت.”خسرو سینایی در کنار محمدعلی کشاورز آرام گرفت” خسرو سینایی که روز گذشته، 11 مردادماه بر اثر عفونت ریه و ابتلاء به کرونا در بیمارستان درگذشت، امروز یکشنبه، 12 مرداد در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) در
اخبار مهم امروز فرهنگ و هنر برنا
کارگردان پیشکسوت کشورمان را تسلیت گفت. چند پیام تسلیت برای درگذشت خالق عروس آتش چند مقام مسئول و نهاد سینمایی در پیام هایی جداگانه درگذشت خسرو سینایی کارگردان سینمای ایران را تسلیت گفتند. انتشار لیست کارگردانان اول تایید شده + سوابق لیست کارگردانان اول تایید شده متقاضی پروانه تولید فیلم سینمایی سال99 منتشر شد. تغییر زمان پخش برنامه عصر جدید در این
پیام تسلیت مدیرعامل خانه هنرمندان ایران برای درگذشت خسرو سینایی
به گزارش خبرگزاری شبستان ، مجید رجبی معمار ، مدیرعامل خانه هنرمندان ایران درگذشت خسرو سینایی را تسلیت گفت. در متن این پیام آمده است: خسرو سینایی معمار، آهنگساز، نویسنده و کارگردان. درباره کدام یک باید سخن گفت؟ سینایی آهنگساز یا پایه گذار سینمای تجربی ایران؟ سرپرست بخش آکاردئون کنسرواتوار وین، سینایی انیمیشن ساز یا نویسنده و مترجم؟ خسرو سینایی با کارنامه ای پر بار شامل بیست و
وضعیت ایجاد موزه ژازه در ابهام است
ژازه تباتبایی با نام اصلی سید علی طباطبایی سال 1309 در تهران متولد شد و در 20 بهمن 1386 تهران از دنیا رفت؛ او نقاش، مجسمه ساز، شاعر و نمایش نامه نویس ایرانی بود و نگارخانه هنر جدید را که اولین نگارخانه ایران و یکی از مراکز فرهنگی مهم زمان خود بود تأسیس کرد. شهرت امروز او بیشتر برای فیگورهای خلاقانه و مجسمه های فلزی است که با جفت کاری (اَسِمبلاژ) قطعات فلزی ماشین آلات صنعتی و اتومبیل ها
مرگ چنین خواجه نه کاری است خُرد
خسرو سینایی شکل گرفت و هر سال این ارتباط بین آنها بیشتر و بیشتر می شد ولی هیچ وقت آنها باهم کار مشترکی نداشتند: هر بار که همدیگر را می دیدیم با من از یک آدم دولتی صحبت می کرد که جلوی کارش را می گرفت، از یک آدم دولتی که نمی گذاشت فیلمش را بسازد و رشد کند. جای بسیار افسوس دارد که امروز به کارنامه آقای سینایی نگاه می کنیم می بینیم که او چقدر کم فیلم مستند و سینمایی ساخته است. سینمای ایران امروز یکی
تصاویر/ به یاد زنده یاد خسرو سینایی
خلیج فارس: خسرو سینایی کارگردان، فیلمنامه نویس و مستندساز سینمای ایران که به علت عفونت ریه و مبتلا شدن به کرونا در بیمارستان امیراعلم بستری شده بود، عصر امروز درگذشت. سینایی متولد سال 1319 است که فیلمسازی خود را از سال 1346 آغاز کرد. او سال 62 مستند مرثیه گمشده با روایت مهاجرت هزاران لهستانی به ایران را ساخت که جایزه ای از رییس جمهور کشور لهستان هم گرفت. یکی از مطرح ترین فیلم های سینمایی این کارگردان عروس آتش بود که سال 78 ساخته شد و سیمرغ بلورین بهترین فیلمنامه را از جشنواره فیلم فجر دریافت کرد. ...
خسرو سینایی و آزارهایی که دید
خسرو سینایی می گفت: "همیشه از ساختن فیلم لذت برده ام. ولی همیشه حاشیه های قبل و بعد از ساختن آن آزارم داده است. تجربه کردم که سینما به دلیل نیازی که به واسطه های متعدد و سرمایه دارد، مشکل می تواند به مرزهای هنر نزدیک شود و اغلب ناچار است در محدوده مهارت های حرفه ای محبوس بماند." به گزارش ایسنا، خالق "عروس آتش" که امروز 11 امرداد ماه از دنیا رفت، دی ماه سال قبل در مراسم نکوداشت اش و
وزیر ارشاد: درگذشت سینایی، موجب اندوه و افسوس است
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در پیامی، درگذشت خسرو سینایی کارگردان پیشکسوت کشور را تسلیت گفت و این ضایعه را موجب اندوه و افسوس دانست. به گزارش ایرنا، خسرو سینایی عصر امروز 11 مردادماه در بیمارستان امیراعلم تهران از دنیا رفت. وی حدود یک ماه قبل برای یک عمل جراحی در بیمارستان بستری بود و بعد از مدتی مرخص اما به علت عفونت ریه و مبتلا شدن به کرونا دوباره در این بیمارستان بستری شد.
کوچ ابدی خسرو سینایی به دلیل کرونا ؛ سازنده عروس آتش و یکی دیگر از بزرگان سینمای ایران
خود را در سال 1358 با کارگردانی فیلم زنده باد ... آغاز کرد. سینایی افزون بر نویسندگی و کارگردانی، ساخت موسیقی و تدوین برخی از آثارش را نیز بر عهده داشته است. او در سال 1384 فیلم کوتاه فرش، اسب، ترکمن از مجموعه فرش ایرانی را کارگردانی کرد. خسرو سینایی در مرداد 1399 بر اثر ابتلا به ویروس کرونا در بیمارستان بستری شد. برشی از مستند خاطره انگیز "کوچه ی پاییز"ساخته خسرو سینایی سال
کوچ ابدی خسرو سینایی
شعار سال: خسرو سینایی کارگردان سینما بر اثر ابتلا به کرونا درگذشت. فرح اصولی همسر این هنرمند ضمن تایید این خبر گفت: عصر امروز 11 مرداد ماه کارگردان عروس آتش در بیمارستان از دنیا رفت. خسرو سینایی به علت عفونت ریه و مبتلا شدن به کرونا در بیمارستان امیر علم بستری بود. او حدود یک ماه قبل نیز برای یک عمل جراحی در بیمارستان بیستری بود و بعد از مدتی مرخص شد. این کارگردان
سلیمان لایق ، شاعر و نویسنده مشهور افغانستان، درگذشت
به گزارش شهرآرانیوز، غرزی دلیل مرگ پدرش را جراحاتی گفته که سال گذشته در حمله انتحاری در منطقه شش درک شهر کابل بر او وارد شده بود. سلیمان لایق یکی از بنیان گذاران حزب دموکراتیک خلق افغانستان و در عین حال یکی از چهره های تأثیرگذار در عرصه سیاست و فرهنگ در افغانستان بود. سلیمان لایق در سال های اخیر در کنار کارهای ادبی، به زبان های فارسی دری و پشتو شعر می سرود و از او چندین مجموعه شعری و کتاب برجای مانده است. منبع: اطلاعات روز
خسرو سینایی فوت کرد + بیوگرافی و علت مرگ
خسرو سینایی، کارگردان پیشکسوت سینمای کشورمان که از چندی پیش به دلیل ابتلا به کرونا در بیمارستان بستری شده بود، عصر امروز (شنبه 11 مرداد) درگذشت. خسرو سینایی به علت عفونت ریه و مبتلا شدن به کرونا، در بیمارستان امیر علم بستری بود. سینایی حدود یک ماه قبل نیز برای یک عمل جراحی در بیمارستان بستری و بعد از مدتی مرخص شده بود. این کارگردان و مستندساز سینمای ایران، فیلم های متعددی را
خسرو سینایی کارگردان عروس آتش به علت ابتلا به کرونا درگذشت
به گزارش صدای ایران ، خسرو سینایی به علت عفونت ریه و مبتلا شدن به کرونا در بیمارستان امیر علم بستری بود. سینایی حدود یک ماه قبل نیز برای یک عمل جراحی در بیمارستان بیستری بود و بعد از مدتی مرخص شد. این کارگردان و مستندساز سینمای ایران فیلم های متعددی را ساخته که یکی از مشهورترین آن ها عروس آتش است که جایزه بهترین فیلمنامه را در هجدهمین جشنواره فیلم فجر دریافت کرد. جزیره رنگین، کویر خون، مثل یک قصه، گفت وگو با سایه، مرثیه گمشده و هیولای درون از دیگر آثار این فیلمساز هستند. ...
نگاهی به جایگاه غلامرضا شکوهی در شعر خراسان
سنتی خراسان جایگاه و مقامی داشت و محبوب بود و هم در بین شاعران جوانی که شعر کلاسیک می گفتند و مسیر های تازه تری را می پیمودند. کاظمی درباره قالب اشعار شکوهی افزود: از نظر قالب، او یک شاعر غزل سرا بود و هرچند مثنوی هایی هم دارد، اما از نظر جنبه های شعری به غزل هایش نمی رسد. آثار شکوهی از نظر موضوع، تنوعی داشت به گونه ای که در مجموعه آثار او هم شعر عاشقانه وجود داشت، هم شعر مذهبی و هم شعر
خسرو سینایی درگذشت
همسر خبر درگذشت همسر خود را تایید کرد و گفت که عصر امروز 11 مرداد ماه کارگردان عروس آتش در بیمارستان از دنیا رفت. سینایی حدود یک ماه قبل برای یک عمل جراحی در بیمارستان بستری بود و بعد از مدتی مرخص اما به علت عفونت ریه و مبتلا شدن به کرونا دوباره در بیمارستان امیر علم بستری شد. این کارگردان و مستندساز سینمای ایران فیلم های متعددی را ساخته که یکی از مشهورترین آن ها عروس آتش
فقدان خسرو سینمایی سینماگران بسیاری را در جهان در ماتم می برد
خانه سینما عصر امروز (شنبه، یازدهم مرداد) و در پی درگذشت خسرو سینایی در پیامی نوشت: باورمان نمی شود که خسرو سینایی رفته باشد، اویی که بودنش را حک کرده بود بر وجودمان. ناباورانه باید به یکدیگر تسلی دهیم و در فراغش سوگواری کنیم. اعلام نبودنش نه تنها اهالی سینمای این مرز و بوم که سینماگران بسیاری را در این جهان پهناور در ماتم فرو خواهد برد. خانه سینما با نهایت تاسف و تاثر برنامه های وداع با او را
هنرمندی نجیب که جای خالی اش پُر نخواهد شد/ پیام های تسلیت مدیران فرهنگی برای درگذشت خسرو سینایی
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین ، مدیران و مراکز فرهنگی و هنری، در پی درگذشت خسرو سینایی، سینماگر و موسیقی دان کشورمان، پیام های تسلیتی را منتشر کردند. متن پیام تسلیت کانون کارگردانان سینمای ایران، مدیرعامل خانه هنرمندان، مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی، مدیرعامل بنیاد فارابی، رئیس سازمان سینمایی و ... به شرح زیر است: سینایی، گنجینه هنر کشور بود سیدحسین سیدزاده
خسرو سینایی، خالقِ عروس آتش درگذشت
خبرگزاری ایسنا: خسرو سینایی، کارگردان سینما بر اثر ابتلا به کرونا درگذشت. فرح اصولی، همسر این هنرمند با تایید این خبر گفت: عصر امروز (شنبه، 11 مردادماه) کارگردان عروس آتش در بیمارستان از دنیا رفت. خسرو سینایی به علت عفونت ریه و مبتلا شدن به کرونا در بیمارستان امیر علم بستری بود. سینایی حدود یک ماه قبل نیز برای یک عمل جراحی در بیمارستان بیستری بود و بعد از مدتی
هفتمین وزن دنیا در ستایش سیمینِ غزل
نگار و کامیار عابدی، منتقد ادبی نگاهی به زندگی شعری و اجتماعی سیمین و آورده های او برای شعر فارسی دارد به نام پرچم دار شعر اجتماعی معاصر. عابدی در بخشی از این میزگرد می گوید: سیمین بهبهانی یک دوره طولانی تجربه ورزی مختلف را در حوزه شعر پشت سر گذاشت و دریافت که به ویژه باید روی عنصر روایت تاکید کند، علاوه بر این همواره می کوشید در شعرهایش آن استقلال ابیاتی را که از زمان حافظ شروع و در
پیام نوبخت به مناسبت درگذشت کارگردان عروس آتش
در پیام محمدباقر نوبخت معاون رییس جمهوری و رییس سازمان برنامه و بودجه آمده است: انالله و انا الیه راجعون؛ دریغ که اندکی پس از چله نشینی جامعه هنری کشور در عزای جناب محمدعلی کشاورز و پس از او آقای سیروس گرجستانی، بار دیگر با درگذشت خالق مرثیه گمشده جامه عزا بر تن سینمای ایران پوشانده شد. استاد خسرو سینایی فیلمسازی مؤلف و تأثیرگذار بود و دردآشنای مردم. وداع سینایی با
