سایر منابع:
سایر خبرها
ادبیات هند تحت تاثیر سینمای هند و اغراق شده نیست
مدرن هندوستان است که من هم داستان عاشقانه ای داشتم مثال خوبی است. وی در پایان از کارهای در دست ترجمه و چاپ اش صحبت کرد: بزودی کتاب دیگری از راویندر سینگ با ترجمه بنده با همکاری یکی از ناشران خوب ایرانی منتشر خواهد شد. همچنین جدیدترین کارم، آغاز تجربه نویسندگی ام به زبان انگلیسی و هندی در هندوستان است که رمان و سفرنامه خودم به دهلی است که تحت عنوان سوگندیلی در هندوستان به چاپ رسیده و در ...
جای خالی تعلیق
ای استفاده کرده که به جریان سیال ذهن نزدیک است، اما نکته ای که از آن غافل مانده، عدم وجود تعلیق در داستان است. راوی در داخل قطار نشسته و مشغول صحبت با شخصیت اول داستان است، اما حین روایت، پرداخت قصه شکلی بسیار کند به خود گرفته و هیچ گونه حادثه و اوج و فرودی در آن دیده نمی شود که مخاطب را برای ادامه قصه جذب کند. از طرفی نویسنده فضا سازی و توصیف در داستانش را کاملاً فراموش کرده و انگار ...
شب های حرم خانه داستان تعزیه خوانی زنان حرمسراست
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- کیمیا اکرامیان: اقتباس و بازآفرینی حوادث تاریخی در قالب رمان و داستان این روزها طرفداران خودش را دارد. اینکه بتوانیم تاریخ را از نگاه ها و زاویه های مختلفی بخوانیم و ببینیم، فرصتی است که نویسندگان در اختیار ما می گذارند و مریم بصیری یکی از آن هاست. او نویسنده ای پرکار است و در دو رمان اخیرش، یعنی شب های حرم خانه که موضوع بحث امروز ماست و عروس قریش داستانی را برای ما ...
ضد باورها و مساله زنان در تریلرهای روانشناختی
.... داستان های ژانر تریلر روانشناختی شاید در زمره رمان های ادبی قرار نگیرند اما نویسندگانشان همیشه برای جامعه پیام هایی دارند. بخش عظیمی از این ژانر به زنان و تجارب آنها تعلق دارد چرا که در جهان داستانی، از زنان به عنوان منبع ترس استفاده می شود. در سال 2014، روزنامه گاردین در مورد تریلرهای روانشناختی مقاله ای منتشر کرد با عنوان خیزش تریلرهای زناشویی که موضوع آنها در مورد زنان میان ...
از نقالی روایت های عاشورایی تا معرفی نمایش های آئینی
نوجوانِ هفدهمین جشنواره کتاب کودک و نوجوان کانون پرورش فکری و شایسته تقدیر شانزدهمین دوره جایزه کتاب سال دفاع مقدس نیز شده است شمارگان رمان هیچ کس جرئتش را ندارد که به تازگی به زبان بریل نیز منتشر شده، در چهار بار انتشار در مجموع به 20هزار نسخه رسیده است. این کتاب از مجموعه رمان نوجوان امروز با شمارگان 2هزار و 500هزار نسخه از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان بازنشر شده است ...
داستانِ زوال | ک کتاب، دو نویسنده: خیمه شب بازی صادق چوبک به روایتِ احمد غلامی و ناصر زراعتی
صادق چوبک را نه با تنگسیر و نه حتی با سنگ صبور می توان شناخت و نویسندگی اش را به معنای واقعی محک زد؛ صادق چوبک را باید با مجموعه داستان انتری که لوطی اش مرده بود ، با داستانی به همین نام، چرا دریا طوفانی شد و خیمه شب بازی با داستان های پیراهن زرشکی ، پشت چراغ قرمز و مردی در قفس قضاوت کرد. این داستان ها نشان می دهد صادق چوبک مدرن است و مدرن می اندیشد و ساختار داستان هایش تا چه میزان وامدار اندیشه های اوست. با ناصر زراعتی در این زمینه گفت وگو کرده ایم که می خوانید. ...
روز ملی صنعت چاپ، یادآور تلاش و پویایی مستمر جمعیتی از هنرمندان، صنعتگران و اهالی این صنعت فرهنگ محور است
عمومی جامعه و در محدوده انتشارات دانشگاهی با پوشش نشر به گستردگی جامعه جوان در حال تحصیل و تولیدات نشر مدارس ویژه دانش آموزان هستیم . وی ادامه داد: این صنعت که زیرساخت توسعه فرهنگی را تامین می کند در دهه های اخیر با پیشرفت های جامعی مواجه بوده و البته از ناحیه کمبود کاغذ با مشکلاتی روبرو است لذا ضرورت دارد بخشی از تولیدات مهم فرهنگی در قالب مکتوب و در ساختار کتاب عرضه شود و بخشی از مطالعات ...
زنان قرن هنر، ادبیات و رسانه امریکا
همسرِ خدای آشپزخانه درگیری های چینی-امریکایی ها با جریان اصلی جامعه را نشان می دهد. او که در اوکلند کالیفرنیا متولد شد کار خود را به عنوان یک متخصص توسعه زبان آغاز کرد و بعد از 30 سالگی به داستان نویسی روی آورد و دریچه ای به سوی تجربیات چینی-امریکایی ها، به ویژه تکاپوهای میان مادران و دختران گشود. طی چهار دهه گذشته نوشته های او به 35 زبان ترجمه شده و مورد اقتباس های سینمایی و تئاتری قرار گرفته است ...
مجموعه داستان اشک هایش ؛ مرور سرگشتگی های انسان امروز
می دادم، یا دیالوگ ها و فضا تغییر می کرد. بنابراین شکل داستان ها تغییر کرد و حس و حالی که در قرنطینه خانگی وجود داشت قلمی و داستانی شد. نویسنده در بخش چهارم کتاب برخی پیام ها و مفاهیم را در قالب گفت وگوهای بین موجودات طبیعی یا به واسطه تشریح واقعه ای مرتبط با زندگی یک موجود از زبان آن ها به مخاطب ارائه می کند. همزبانی با موجودات طبیعی یا ژانر فابل یکی از گونه های پرمخاطب داستان نویسی ...
نویسنده ای در قامت یک ژانر/ نگاهی به جهان داستانی بیژن نجدی به مناسبت بیست و سومین سالمرگش
اساس داستان های او ساخته شد همچنین شناخت او از جهان در قالبی جدید مورد ارزیابی قرار گرفت تا جایی که برخی نیز به غلط او را نویسنده ای پسامدرن تلقی کردند چراکه در جامعه نقد ادبی معاصر ایران هر آنچه نو یا متفاوت دیده شود به اشتباه پسامدرن خوانده می شود بی آنکه مولفه های اصلی چنین سبکی در آن اثر وجود داشته باشد که شاید بهتر باشد چنین هنرمندان و نویسندگانی را تجربه گرا بنامیم، کسانی که به پیش فرض ها و ...
تغییر نسل و تحول در شیوه صحبت کردن
ها بپردازند. بسیاری از کارشناسان حوزه علوم اجتماعی و روانشناسی معتقدند که این نسل، قابی متفاوت از خود در جامعه به نمایش گذاشته اند؛ به طوری که می توان تفاوت یک فرد متولد آخرین روز های دهه هفتاد را با فرد دیگری که در نخستین روز های سال 80 به دنیا آمده است، به وضوح مشاهده کرد و عمده دلیل آن را غرق شدن اغلب متولدین این دهه در فضای مجازی و تفاوت اولویت هایشان با نسل های قبل از خود عنوان می ...
فهم اربعین در چارچوب مفهوم اجتماعی
خاطر داشته باشید. بنابراین، چیزهایی که در غرب مشاهده می کنیم و معارضه ای که در آنجا با سنت ها یا این قالب های اجتماعی سنتی مثل خانواده، قوم و قبیله یا وطن وجود دارد و آن ها را از هم می پاشد، تبعات منطقی این منطق است. به عنوان یک امر بدیهی و اجماعی، معروف است که منطق غرب و منطق عقلانی آن قدرت ایجاد ارزش و تشکیل اجتماع ندارد و اتکای آن، هم در اساس و هم در انتها، به اجتماعات سنتی است. یعنی ...
تولید و انتشار کتاب نیازمند خلاقیت و نوگرایی است
دفاع مقدس ایران از حماسه عاشورا به معرفی شهدای دهه اول ماه محرم استان در هشت سال جنگ تحمیلی پرداخته است. حاتم رسولی با اشاره به اینکه رونمایی از این کتاب در آستانه ماه محرم با حضور مسئولان استانی انجام گرفت، اضافه کرد: در این کتاب نویسنده با قلمی شیوا و در قالب داستان خاطره، زندگی شهدا را به تصویر کشیده است. وی حسن این اثر را پرداختن به جزئیات زندگی شهیدان عنوان و خاطرنشان ...
بیشترین مسائل خرافی در دوره قاجار در شعر عاشورایی رواج پیدا کرد
هیئت ها در این قالب سروده می شود. قالبی به نام قصیده واره نیز وجود دارد که تقریبا همان ساختار قصیده را دارد و محتوایش تنها در مدح ائمه است. قالبی به نام مربع ترکیب بند هم ایجاد شده که از چهاربند تشکیل می شود و تفاوت چندانی با ترکیب بند ندارد. این ها بیشتر اصطلاح سازی هستند تا نوآوری های قالبی. پس می توان گفت در دوره معاصر نوآوری در محتوا از نوآوری در قالب بیشتر است. شاید معروف ترین شعر ...
دیدنی ترین های سینمای ژاپن، راویان بی ادعای زندگی
فیلم رنگی کوبایاشی که براساس داستان های فولکلور ژاپنی ساخته شده است، آمیخته به رنگ و نور است. او در این فیلم از رنگ های طبیعی استفاده نکرده و حتی در نما هایی که گستره وسیعی داشته اند رنگ آمیزی و نقاشی کرده است. کوبایاشی در جایی گفته است هدف او در کوایدان کندوکاو در تقابل میان ماهیت جسمیت انسان و ماهیت درونی و ذهنیت او بوده است. کوایدان ، در لغت، به معنای داستان های ارواح است. ...
طرح یک اربعین کتاب در اداره کل کتابخانه های عمومی خراسان رضوی رونمایی شد
کتاب از 11 محرم تا اربعین با معرفی کتاب توسط کتابداران انجام خواهد شد. وی یادآور شد این کتابها در حوزه کودک و نوجوان و بزرگسال در قالبهای مختلف رمان ، تاریخی ، عمومی و پژوهشی با در نظر گرفتن ذائقه های متعدد انتخاب شده است. حجت الاسلام سبزیان در ادامه ضمن تشکر از حمایتها و همراهی های این نماینده مجلس از وی به عنوان یار کتابخانه های عمومی در خانه ملت یاد نمود و گفت : همراهی ...
ضرورت پوست اندازی در خلق آثار ادبی دینی
این داستان نویس در پاسخ مکتوب به پرسش های ایسنا درباره ادبیات دینی و ارزیابی اش از کتاب هایی که در این زمینه منتشر می شود، گفت: استفاده از قالب داستان، چرا این همه اهمیت دارد؟ به خاطر داشتن قدرت جادویی در نقل و روایت است که این نوع ادبی به عنوان ابزاری برای تاثیرگذاری در مخاطبین، مورد استفاده نویسندگان قرار گرفته است. کنجکاوی برای دانستن آن چه اتفاق افتاده و شرح چگونگی وقوع آن ماجرا، ساده ترین و ...
مطالعه زنان؛ حریم خصوصی یا مفر رهایی؟/ 80 درصد مصرف فرهنگی با مردانگی گره می خورد
.... به طور خاص در تماشای تلویزیون و تماشای ماهواره و فیلم های ترکی و در شبکه های ایرانی نیز، شبکه آی فیلم را بیشتر تماشا می کنند. این هم خبر خوب و هم خبر بد از جامعه زنان است. آنچه در این داده ها برای ما قابل تامل است، سهم عمده مردان از مصرف کالاهای فرهنگی از جمله کتاب است و از طرف دیگر اینکه زنان در کالاهای فرهنگی بیشتر به سریال های آبکی و داستان های عاشقانه گرایش دارند. اما این که دلیل ...
جشنواره فصل همدلی فرصتی برای برجسته سازی فداکاری کادر درمان است
قشر از جامعه مختص به امروز که با این بیماری دست به گریبان هستیم، باشد؛ در واقع باید تلاش کرد اقدامات ارزنده کادر درمان برای نسل های آینده در قالب کارهای فرهنگی و هنری در حافظه تاریخ به یادگار بماند. دبیر علمی جشنواره فصل همدلی با اشاره به نقش مهم و غیرقابل انکار آثار هنری در ترویج فرهنگ ایثار، شهامت و از خودگذشتگی، تصریح کرد: دست اندرکاران و متولیان فرهنگی پس از پایان جنگ تحمیلی همواره ...
احتمال برگزاری جایزه جلال آل احمد و جشنواره شعر فجر به شکل مجازی
کرونا الزام استفاده از ظرفیت های فضای مجازی بیشتر شد و با توجه به شرایط فعلی برای برگزاری سه دوره همزمان شعر و رمان و داستان برنامه ریزی کرده ایم که می توان به دوره های آموزش آنلاین داستان کوتاه، رمان و شعر اشاره کرد. هر کدام از دوره های یادشده ویژگی های خاص خود را دارند و در بازه های زمانی متفاوت برگزار می شوند و مقدمات ثبت نام و پذیرش این دوره ها احتمالا از مهرماه، پس از فراهم شدن زیرساخت های ...
اتاق فرار در شورای نظارت بر اسباب بازی رمزگشایی شد
نمایش نما، 36 عنوان فیلم نمایش های کانون پرورش فکری به تدریج در یکی از سایت های فروش بلیت تئاتر بارگذاری می شود که دسترسی به آن تا پایان فصل پاییز 1399 از طریق نشانی اینترنتی نیز امکان پذیر است. رمان هیچ کس جرئتش را ندارد نوشته حمیدرضا شاه آبادی برای چهارمین مرتبه از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان بازنشر شد. این رمان پرمخاطب که نخستین بار در سال 1392 منتشر شد، داستان ...
برای نوشتن درباره حضرت ابوالفضل(ع) انتخاب شدم
اصلی این نشر گرایش دادن جوان ها به سمت ائمه اطهار(ع) در قالب ادبیات داستانی است. * قرار است این آثار چه تفاوتی با دیگر آثار متعدد در این رابطه داشته باشد؟ ** مجموعه های داستانی زیادی برای ائمه نوشته شده که هنوز هم ادامه دارد. این آثار را می توان در چند دسته تقسیم بندی کرد؛ نخست؛ داستان هایی که فضای اطراف روایات صحیح را به صورت ساده با ادبیات بهتر بازسازی و روایت کردند. یا اگر ...
تأثیر درونی پذیری رمان برای مخاطب با راهکار های جامعه شناسانه
درخواست برای نفس کشیدن و دیده شدن سپید آرام پدید می آید. این جامعه شناس تصریح کرد: در گذشته عمدتا خیانت را مردانه می پنداشتند و آن را به مردان اختصاص می دادند، اما اگر منصفانه نگاه کنیم در شرایط فعلی کمی متفاوت شده است. مسعودیان تأکید بر اینکه به زیستن را بلد نبوده و گفتگو محور نیستیم، ادامه داد: رمان نویسان با هم افزایی با متخصصان حوزه های مختلف و در معرض نقد آنان قرارگرفتن ...
سال آقای خوش بین
را مشخص می کرد و در آخر سراغ نوشتن قصه اش می رفت. نوشته هایش پر از توصیف های روشن بودند و در آنها از نصیحت ها و موعظه گویی هایی مطول و حوصله سربر مرسوم در ادبیات داستانی آن روز، خبری نبود. زبان شخصیت های داستان هایش، زبان مردم و موضوع شان هم، زندگی مردم بود. با وجود استقبال فراوان مردم از کتاب های او، جامعه ادبی آن روز رمان های او را جدی نمی گرفتند و مانند جریان اصلی ادبیات داستانی آن سال ها به آن ...
روایتی از یک دنیا فداکاری
از نزدیک دیده است، به همین خاطر در پرداخت و ساختار این رمان بسیار خوب عمل کرده و آنچه به عنوان یک رمان تحویل مخاطب داده، بسیار طبیعی و قابل لمس است. نویسنده در فصل های مختلف داستان به چگونگی آغاز حمله ارتش عراق به خرمشهر و شکل گیری نیرو های مردمی و بومی و مبارزات آن ها با عراقی ها تا آزاد سازی خرمشهر پرداخته است. از دلایلی که این کار موفق تر نشان می دهد، تجربه نویسنده در سال های نویسندگی و بومی ...
رمان پلیسی ایتالیایی پنجشنبه های خانم جولیا چاپ شد
به مدت 3 سال، در هفته نامه ها بر سر زبان هاست. به این ترتیب، مخاطب این کتاب با یک رمان جنایی و معمایی روبروست و قرار است همراه با پلیسی که کورمال کورمال، دنبال خانم جولیا می گردد، به جستجو بپردازد. پیه رو کیارا در متن داستانش، بازجویی های پلیس و اتفاقات را به طور مستقیم روایت کرده است. سرمایه داران شهرستانی، قضاوت شان و موقعیت های خاص در دنیای قضا از جمله مواردی هستند که هنگام مطالعه این کتاب ...
مترجمی؛ پردرآمدترین شغل جهان که در ایران اقبال ندارد/ مخاطب به دنبال کتابهایی با مفاهیم متفکرانه و ...
زندان شروع می شود. زن درباره پروژه فوق محرمانه ای که فقط هفت تن از سران جهان از آن خبر دارند صحبت می کند که گذشته اش را به تصویر می کشد.رمان در ژانر تریلر کمدی سیاه، جنایی، علمی تخیلی و عاشقانه نوشته شده است. این مترجم افزود:همین طور مجموعه داستان کوتاه" سرزمین پرتقال های غمگین " از نویسنده فلسطینی غسان کنفانی دارم ترجمه می کنم. رمان "مردانی در آفتاب " را از همین نویسنده ترجمه کرده ام ...
وقتی کوبو آبه خودانتقادی می کند/هجو زندگی اشتراکی و سرمایه داری
، مادربزرگ، پدر، مادر، پسر کوچک، پسر بزرگ، دختر بزرگ، مرد، دختر کوچک، پلیس میانسال، پلیس جوان، مدیر ساختمان، نامزد مرد و خبرنگار. نمایشنامه دوستان مانند دیگر آثار کوبه آبه، اثری ابزورد است که پوچی زندگی مدرن را هدف قرار می دهد. آبه این اثر را با اقتباس از داستان کوتاهی به قلم خودش نوشت. این نمایشنامه برای نخستین بار در پانزدهم مارس 1967 در تماشاخانه کینوکونیای توکیو به کارگردانی ...
روایتی از اتفاقات پس از نهضت عاشورا در خورشید کاروان
اثر ابوالقاسم حیادار تحت عنوان دیر راهب است.داستانی معروف که ازجمله مستندترین و دقیق ترین داستان های تاریخی صدر اسلام به حساب می آید و همه کتاب های تاریخی بر مستند بودن زوایای تاریخی این داستان تاکید می کنند که روایتگر دوازده منزل طی شده از کربلا تا شام می باشد. آنچه سبب موفیت این نمایش در طی حدود سی سال اجرا شده است، همان متن بی نظیر و بی نقص و دلنشینی است که نویسنده آن را نگارش کرده اس ...