سایر منابع:
سایر خبرها
گلایه های دوبلور پیشکسوت: به جای ارسال پیام تسلیت برای دوبلورهای مرحوم، برای دوبلورهای زنده فکری کنند
فیلم ها در دوبله تغییر می کرد که آثار کلاسیک سینمای جهان را با صدای دوبلورهای برجسته به خاطر نمی آوردیم. مدیر دوبلاژ با گرگ ها می رقصد با اشاره به کمبودهای صنفی دوبله گفت: دوبلورها هم، چون هیچ گاه جلوی دوربین نیستند و همواره در پشت صحنه هستند بیشتر از بسیاری صنوف دیگر در مهجوریت قرار دارند. واقعاً در آستانه سال1400 زیبنده جامعه هنری نیست که از حداقل هایی مثل بیمه بیکاری یا تسهیلات جامع ...
خاطرات یک عمر گویندگی تیتراژ | چک اول را با گفتن ارتش سری می زدم
بیشتر حجم کارهایش در سال های گذشته مربوط به گویندگی تیتراژ، نریشن و آثار مستند بوده است. یکی از موارد جالبی که در گفتگو با این گوینده قدیمی مطرح شد، درباره علاقه اش به گفتن نقش شخصیت های مهربان و خوش قلب بود. شمشیرگران البته علاقه چندانی به گفتن رل شخصیت یا گویندگی به جای هنرپیشه های مشهور ندارد و تیتراژ و نریشن را پیشه اصلی خود می داند؛ اما می گوید در کارهایی که در دوبله داشته، خلاف ...
مارلون براندو دیگر صدا ندارد
صبر و پشتکار است و بسیاری هم وارد این عرصه شدند که زود رفتند، چون از همان ابتدا دنبال صحبت کردن جای نقش اول و نقش دوم بودند، ولی جلیلوند یکی از انسان هایی بود که بسیار بردبار و صبور و بود و عاشقانه تا آخرین لحظه در این کار ماند. آن زمان که ما وارد این کار شدیم، به قدری به حرفه دوبلاژ علاقه داشتیم که اصلا به پول آن فکر نمی کردیم و این علاقه در وجود ما ماند و چیزی که تا کنون دوبله را سرپا نگه داشته ...
مجری که فقط برنامه های خانوادگی را اجرا کرد
صدا و چهره ام هویت و شخصیت بدهم. به گونه ای که مردم وقتی صدای من را می شنوند و تصویرم را می بینند، به یاد یک موضوع خاص بیفتند و مشخصه ای برایشان داشته باشم. من بیشتر برنامه های خانوادگی را اجرا کردم و سمت برنامه های دیگر نرفتم. اجرای برنامه های خوبی را پیشنهاد داشتم، اما همیشه با عشق و شوق سیمای خانواده را اجرا کردم و همه من را با برنامه خانوادگی می شناسند. شجاعی مهر در پایان خاطرنشان کرد: یک آرزوی قشنگ برای همه خانواده های عزیز دارم؛ خانواده هایی که آرامش دارند، بزرگترین نعمت را خدا به آنها داده است. همراه با آرامش عشق هم می آید؛ وقتی خانواده ای عشق را تجربه کند، بچه ها عاشق تربیت می شوند. ...
راز سر به مهر استاد راستگو
به گزارش خبرنگار سرویس حوزه و روحانیت خبرگزاری رسا، نخستین باری بود که او را می دیدم؛ در مسجدی مزین به نام مبارک امام رضا علیه السلام در کوچه پس کوچه های یکی از محله های جنوب شهر تهران. وقتی که فرمانده پایگاه بسیج گفت که ایشان بناست که به مسجد ما بیاید، با تعجب پرسیدم همون حاج آقا راستگویی که تو تلویزیون برنامه اجرا می کنه؟! . پاسخ مثبت بود، بله برای آن روحانی شریف و بی ادعا، صدا و ...
بررسی اقتصاد سینما در دهه ای که گذشت
صداپیشه خوش آوازه ایران در مهمانی به خانه بر می گردیم پیرامون جایگاه دوبله در ایران، تفاوت ژانرهای مختلف در سلیقه مخاطبان ، راه های موفقیت و ماندگاری یک صدا و ... گفتگو خواهد شد. همچنین در بخش تماشایی این برنامه،خواننده جوان کشورمان و حبیب قلایی خواننده خوش صدای لری حضور خواهند داشت. از دیگر بخشهای میهمانی به خانه برمی گردیم آموزش مهارت های زندگی با دکتر کارشناس مهارت های زندگی پخش ...
ماجرای اجرای بدون عبا و عمامه مرحوم راستگو
سرویس فرهنگ و هنر جوان آنلاین: به نقل از روابط عمومی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران، این شاعر و مترجم ادبیات کودک و نوجوان در متن یادداشت خود آورده است: من برنامه کودک تلویزیون را داشتم و راستگو را نمی شناختم. یک روز دیدم آخوند جوان کوتاه قدی یک راست آمد کنارم نشست و سلام علیکم و بعد گفت من آمده ام برای بچه ها برنامه اجرا کنم. من که دل خوشی از آخوند های جوان و بی تجربه نداشتم که به نام انقلاب ...
شیرین کاری با ماسک
خانم استخر توانسته بود این شخصیت را زنده کند. بنابراین در کار کودک چه انیمیشن و چه عروسکی باید به قدری زنده انگاری کرد و خوب آن کار را در اجرا در آورد که مخاطب احساس نکند آن انیمیشن یا عروسک است. فکر می کنم در سال های گذشته این اتفاق به خاطر هنرمندان خوبی که در مجموعه شکرستان در بخش های مختلف حضور داشتند، همچنین فضای ایرانی که داشته برای مخاطب آشناست و باعث شده مورد توجهشان قرار بگیرد. چون با آن ...
پیکر چنگیز جلیلوند فردا تشییع می شود
خبرگزاری میزان - پیکر چنگیز جلیلوند صداپیشه و پیشکسوت عرصه دوبله فردا چهارشنبه پنجم آذر ماه در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (ص) آرام می گیرد. این هنرمند باسابقه صبح دوم آذر ماه بعد از ابتلا به بیماری کرونا درگذشت، وی از جمله بنیانگذاران صنعت دوبله از جمله پیشکسوتان این عرصه بود. چنگیز جلیلوند فعالیت هنری اش را در سال 1336 و با تئاتر به همراه ابوالحسن تهامی آغاز کرد. پس از به جای ...
وزیر فرهنگ: صدا و نور است که می ماند
از جمله آثار تلویزیونی است که مرحوم جلیلوند در آنها نقش آفرینی کرده بود. کارگردان مطرح سینمای کودک و نویسنده آثار بسیاری از جمله محمد رسول الله (ص) صبح روز سه شنبه (4 آذرماه 99) در سن 65 سالگی به دلیل ابتلا به بیماری کرونا درگذشت. او کارگردانی فیلم هایی چون ماهی، گلنار، بازی بزرگان، کافه ترانزیت، پرده و کامیون را برعهده داشته است. تازه ترین ساخته مرحوم پرتوی فیلم کامیون که ...
گام حرفه ای شبکه استانی دنا در جذب مخاطب
الهی و بعد نتیجه یک برنامه ریزی مدون برای استفاده از هم ظرفیت ها موجود مرکز و همت و تلاش کارکنان خدوم و شریف مرکز است. البته نمی توان از نقش برپایی اتاق های اندیشه ورزی، دوره های آموزشی و ارزیابی های مستمر داخلی که در یک سال و نیم گذشته به جد دنبال شده، غافل شد. تغییر برخی از رویکرد های برنامه سازی همچون مرکزگریزی به جای مرکز محوری، مخاطب محوری به جای رویکرد شهرت محوری، مواجهه فعال رسانه ای با ...
زمان خاکسپاری چنگیز جلیلوند مشخص شد
بیمارستان درگذشت. او که در میان دوبلورها به مرد حنجره طلایی مشهور بود، زاده آبان ماه سال 1317 در شهر شیراز است که در طول سال های پر شمار فعالیت خود به جای بسیاری از بازیگران نامدار جهان و ایران صحبت کرده است. او با گویندگی به جای بازیگرانی مانند مارلون براندو، پل نیومن، کلارک گیبل، برنت لنکستر، ریچارد برتون، سیلوستر استالونه و همینطور بازیگران ایرانی برای مخاطبان خاطره ساز شد. ...
یادآوری خاطرات دوبله گالیور ، پوآرو و لورل هاردی
به گزارش ایسنا، منانی درباره صداپیشگی شخصیت گلام در ماجراهای گالیور گفت که در ابتدا به دلیل اینکه مدیریت این پروژه را بر عهده داشت قصد گویندگی در آن را نداشت اما وقتی این برنامه را دید احساس کرد که یک حالت خاصی دارد و یادآور خاطرات دوران کودکی اش است. چراکه در آن زمان گدایی با چهره مشابه شخصیت گلام از نزدیکی منزلشان رد می شد و با لحن خاصی صحبت می کرد؛ به همین دلیل تصمیم گرفت صداپیشگی این شخصیت را ...
چنگیز جلیلوند که بود؟
این ویژگی تنها موتور پیش برنده اجرای بازیگری همچون جلیلوند بود. شاخص ترین کاراکتر های ایرانی جلیلوند در بیش از 80 فیلم ایرانی به عنوان دوبلور و سرپرست گویندگان حضور داشته و حالا نام شخصیت های زیادی با صدای او پیوند خورده است. آن طور که خودش اظهار می دارد، نخستین تجربه دوبلوری اش به فیلم چشمه عشاق بر می گردد. آشنا ترین صدایی که هر مخاطب از جلیلوند به یاد می آورد در فیلم کندو ...
چند دهه بی توجهی تلویزیون به برنامه های مرحوم راستگو جای تأسف دارد
سه دهه هنوز هم مخاطب دارد این نویسنده ادبیات دفاع مقدس افزود: در آن دوران برنامه آقای راستگو، جذاب و پربیننده بود. حتی من معتقدم که اگر امروز همان برنامه ها روی آنتن برود، بازهم مخاطب خود را خواهد داشت. یعنی با وجود این همه مجریان و برنامه سازان توانمند در این حوزه و برنامه هایی با ساختارهای جذاب و دکورهای خوش آب ورنگ باز هم می تواند برای کودکان و نوجوانان امروزی جالب باشد. به عبارت دیگر ...
آخرین وضعیت هنر صداپیشگی در کشور
در جهان جزو بهترین ها بوده و در این حوزه از شاخص ترین و کاربلدترین افراد بهره می برد، اما این نسل طلایی که از دهه 30 و 40 و 50 در اوج هنرنمایی بود این روز ها حال وروز خوبی ندارد و دیگر مانند گذشته در زمینه پرورش و معرفی استعداد های تازه خبر های خوبی نمی شنویم. وقتی خبر درگذشت هنرمندانی مثل حسین عرفانیان، چنگیز جلیلوند و سایر پیشکسوتان و بزرگان این عرصه را می شنویم باور این که بار دیگر چنین صدا ...
چنگیز جلیلوند پدیده ای تکرار نشدنی بود/اگر برای تدریس نمی رفت شاید مبتلا به کرونا نمی شد
...> این هنرمند و مدیر دوبلاژ مطرح در مورد همکاری های مشترکی که داشتند، ادامه داد: ما همکاری زیادی نداشتیم چرا که موقعی که من آمدم ایشان در این حرفه حضور داشتند و نقش های اول را غالبا خود ایشان می گفتند و تا حدودی جایی برای کار ما نبود. اما خارج از پروژه های سازمان دو سه کاری با خانم شیرزاد و ایشان دوبله کرده ایم که نامشان را به یاد نمی آورم. سعید مظفری در مورد فقدان چنگیز جلیلوند برای ...
چنگیز جلیلوند درگذشت خاموشی حنجره طلایی دوبله ایران
کریستال آغاز شد. از آن زمان تا کنون، هنرمندان زیادی در این رشته هنری رفت و آمد داشته اند، اما تعدادی از آنها به عنوان ستارگان این کهکشان ماندگار شدند. این روزها با افزایش پلتفرم های ارائه دهنده فیلم های خارجی دوبله شده، شاهد ورود صداهای تازه ای هم به این عرصه هستیم که گاهی چندان هم درست و اصولی نیست. اما آیا این اتفاق به معنای سیر نزولی دوبله در ایران است؟ شوکت السادات حجت، از دوبلورهای تلویزیون، در ...
وقتی چنگیز جلیلوند جان همکارش را نجات داد
ماندگاری نام جلیلوند اظهار کرد: آنچه باعث ماندگاری نام هنرمندانی چون جلیلوند می شود، عشق آنان به کارشان است. وقتی عشق باشد، هر کاری می شود کرد. چنگیز اگر عاشق کارش نبود، بعد از بیست سال از آمریکا به ایران باز نمی گشت. او از سال 57 تا 77 در آمریکا بود و گرچه در عرصه دوبله حضور نداشت، ولی هنگام بازگشت همچنان چنگیز جلیلوند بود. جلیلوند تکرار شدنی نیست. خسرو شمشیرگران دوبلور کشورمان، هم درباره ...
ماجرای درخواست از "چنگیز جلیلوند" برای ساخت مستند پرتره اش
صوتی آقای تهامی نژاد حضور داشتند و در آنجا صحبت بسیار خوبی درباره رفیق قدیمی اش داشت. این صحنه را در فیلم نقاشی صدا استفاده کردم. این مستندساز در پاسخ به این سؤال که چرا تاکنون مستندهایی از بعضی چهره های عرصه دوبله ساخته نشده است، گفت: برای خودم هم جای سؤال است و نمی دانم چرا این قدر خلأ داریم. از بعضی از این هنرمندان که پرسیدم می گویند ما در برنامه های تلویزیونی حضور پیدا کردیم و همه چیز ...
میراث عملی مرحوم راستگو؛ شاگردان کارآمد در عرصه تبلیغ کودک و نوجوان
ثمر مرحوم حجت الاسلام والمسلمین راستگو در صدا و سیما و تلویزیون برای همگان مشهود است، زیرا ایشان در برنامه های داخلی و خارجی برنامه اجرا می کردند. میرزایی خاطرنشان کرد: البته در کنار توجه به بعد تبلیغ کودک و نوجوان مرحوم حجت الاسلام والمسلمین راستگو باید به سخنرانی ها و دوره های آموزشی تربیت کودکان برای بزرگسالان و والدین نیز توجه داشته باشیم؛ ایشان در سخنرانی برای بزرگسالان تخصص داشت و دوره های بسیاری را برای شیوه تربیت برای والدین برگزار می کرد و همچنین یک استاد موفق در دانشگاه ها به شمار می رفت. ...
چنگیز جلیلوند: با همه کاستی های اقتصادی سال های اخیر ایران بهشت است
امانتی نزد مصاحبه کننده بود تا روز تلخ دوم آذر... در ادامه گفتگوی مرحوم جلیلوند از نظرتان می گذرد : * شما گوینده ثابت مارلون براندو بودید. خاطره روز مرگ براندو را برایم بگویید چون قول گرفتید اگر شما زودتر از من رفتید من این گفت و گو را پس از مرگ شما منتشر کنم . همان سال چند شب قبل از مرگ براندو داشتم فیلم امتیاز را نگاه می کردم و هر بار که براندو را با آن هیبت عجیب و غریبش می ...
جزئیات خاک سپاری راستگو و چنگیز جلیلوند مشخص شد
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از تسنیم، روز گذشته خبر درگذشت حجت الاسلام محمدحسن راستگو معلم قرآنی که سال ها در تلویزیون برای کودکان و نوجوانان، برنامه اجرا می کرد و چنگیز جلیلوند استاد دوبله و گویندگی تلویزیون و سینما، رسانه ای شد و کامِ همه اهالی فرهنگ و هنر و مردم علاقه مند را تلخ کرد. شهراد بانکی گفت: هنوز زمان خاکسپاری مشخص نیست اما به دلیل محدودیت های کرونایی، با رعایت پروتکل ها ...
افشای دست های پشت پرده فوتبال در فصل جدید فرمول یک
...، واکنش های داخلی به انتخابات ریاست جمهوری در آمریکا مورد نقد و بررسی قرار بگیرند. زمان پخش جهان آرا، دوشنبه شب ها ساعت 22 است و تکرار آن هم ساعت 14:30 روز بعد پخش خواهد شد. انارستان یکی از برنامه های برند شبکه افق سیماست که با آغاز همه گیری کرونا، پخش آن آغاز شد، برنامه ای که با محوریت طب سنتی و نگاه به پزشکی مدرن، با حضور متخصصان طب ایرانی و پزشکان متخصص در حوزه های گوناگون ...
تصاویری از مرحوم جلیلوند در سریال ها
خبرگزاری میزان - ایسنا نوشت: عرصه دوبله کشورمان یکشنبه (دوم آذر ماه) یکی دیگر از ستاره های درخشان از نسل طلایی اش را از دست داد و پس از بهرام زند، پرویز بهرام، حسین عرفانی، محمد عبادی، مهدی آرین نژاد، بیژن علیمحمدی و مهدی علیمحمدی، این بار ویروس مرگبار کرونا، چنگیز جلیلوند را از دوستان و علاقمندان به صدایش گرفت. هر چند که راز محبوبیت مرحوم جلیلوند صدای زیبا و گیرایش بود، اما او با ...
خدا حافظ آقای دوبله
...، فیتیله و ماه پیشونی (1390)، بندرگاه عشق (1346)، دختر همسایه (1340)، آرشین مالالان (1339)، آقای شانس (1338). سریال ها و مجموعه های تلویزیونی او نیز عبارتند از: عبور از پاییز، یلدا، نوشدارو، مسابقه ستاره بیست (داور)، جادوی صدا (داور)، معمای شاه. 5 دقیقه از امشب تان را به یاد این هنرمند بگذرانید که صدایش با دوبله نقش های ستارگان سینما مانند مارلون براندو، مل ...
آذرماه آغاز دور برگشت لیگ برتر کشتی
هرگونه مسابقه بین المللی در کشورمان باید تاییدیه فدراسیون جهانی را داشته باشیم. شما می توانید از طریق فایل صوتی پیوست بطور کامل شنونده این گفتگو باشید. این برنامه صبح و ورزش، با اجرای سبحان اکرامی و با کارشناسی سعید زاهدیان روی آنتن رفت. برنامه صبح و ورزش ساعت 7:10 هر روز به جز جمعه ها به مدت یک ساعت و20 دقیقه از شبکه رادیویی ورزش تقدیم شنوندگان می شود. شما مخاطب محترم رادیو ورزش می توانید پیشنهادات و انتقادات خود درباره این برنامه را از طریق پیامک به شماره 30000306 و یا تماس با شماره تلفن های 22021387 و 22021388 با کارشناسان ما در میان بگذارید. ...