سایر منابع:
سایر خبرها
بررسی رادیویی اهمیت ساده زیستی در کودکان
، این است: نکند نه گفتن من به خواسته هایش در آینده او را سرخورده کند و نتواند با اعتماد به نفس کافی گلیمش را از آب بیرون بکشد . زینب برومند، تهیه کننده این هفته برنامه خانه و خانواده، بیان کرد: با توجه به اهمیت این موضوع در آینده کودک در برنامه روز چهارشنبه، چهارم بهمن میزبان ساناز مهدوی تبار، روان شناس و مدرس پرورش ذهن خواهیم شد و درباره راهکارهای آموزش ساده زیستی به کودکان گفت وگو خواهیم کرد. این هفته برنامه خانه و خانواده به تهیه کنندگی زینب برومند و اجرای بتول نجفی از شنبه تا چهارشنبه ساعت 9 از رادیو ایران پخش می شود. ...
بازدید جمعی از مسئولان المصطفی از بنیاد بین المللی آفاق
به گزارش خبرگزاری حوزه از مشهد، در این بازدید که با برگزاری نشستی با مسئولان بنیاد آفاق همراه بود، ظرفیت های این موسسه از قبیل استودیوهای تصویربرداری و صدابرداری، کتابخانه بزرگ و ظرفیتهای پژوهشی آن، برای بهره برداری در کشورهای چین و ژاپن و... مورد بررسی و بحث قرار گرفت. بر اساس این گزارش: مؤسسه فرهنگی و هنری بنیاد بین المللی آفاق نور بیان که در سال 1392 با انگیزه ارتقای سطح دانش و بینش ...
12 کتاب نامزد گروه فلسفه و روان شناسی جایزه کتاب سال شدند
، تألیف محمود مروارید، قم: پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، 1401، 384ص. تاریخ فلسفه غرب ، تألیف گروه نویسندگان، ترجمه گروه مترجمان، تهران: حکمت، 1392-1401، 10ج. همچنین در موضوع منطق تنها یک کتاب به عنوان نامزد معرفی شد: سیر منطق ، تألیف ویلیام نیل و مارتا نیل، ترجمه مهدی عظیمی، تهران: موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران، 1401، 2ج، 1200ص. در موضوع روان شناسی نیز پنج کتاب ...
دنیای کودکان پر از صلح و سادگی است
ساناز آذین فر، مترجم اردبیلی حوزه کودکان در گفت وگو با ایسنا اظهار کرد: نویسندگان، آثار ادبی را ملی می کنند و مترجمان این آثار ملی را جهانی می نمایند. در حوزه های مختلف ترجمه متون و آثار منتشر شده ادبی، حوزه کتاب کودک و نوجوان از اهمیت بسزایی برخوردار است. دنیای کودکان دنیایی پر از صلح و سادگی و بدور از جنگ و کینه است. وی ادامه داد: انتخاب نوع کتاب با محتوای مناسب برای کودکان بسیار مهم ...
اعلام نامزدهای گروه دین جایزه کتاب سال
: مرکز مدیریت حوزه های علمیه، 1443ق، 46ج. دیوان امام حسن بن علی (علیهماالسلام) ، تألیف ابوالحسن مدائنی، ترجمه حبیب راثی تهرانی، ویراستار: عبدالحسین طالعی، تهران: دفتر نشر فرهنگ اسلامی، 1401، 426ص. فرائد السمطین فی فضائل المرتضی و البتول و السبطین ، تألیف ابراهیم بن محمد حموئی جوینی، تصحیح محمدکاظم محمودی، تهران: مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی؛ مرکز مطالعات و تحقیقات علمی، 1444ق، 2ج. مقایسه سیمای امام ...
تخریب روان کودکان با نشر کتاب های ضعیف
متأسفانه این روزها شاهدیم باوجود اهمیتی که کتاب های کودک دارد، اما سهم عمده ای از کتاب های حوزه ادبیات کودک و نوجوان که در بازار به فروش می رسند کیفیت لازم را ندارند و اگر کودکان و نوجوانان در نخستین تجربه کتاب خوانی با این آثار مواجه شوند، ممکن است نسبت به مطالعه بی رغبت شوند و دیگر سراغ کتاب نروند. کتاب هایی که محتوای استانداردی ندارد در همین خصوص یک فعال حوزه کتاب کودک در ...
چرا نویسنده جهانی نداریم؟/ از رعایت نشدن قانون کپی رایت تا اقتصاد نویسندگی
پردازد و یا زمانی برای تألیف اختصاص نمی دهد و پولی به مؤلف خارجی پرداخت نمی کند و صرفاً با پرداخت هزینه ترجمه کتاب را در اختیار می گیرد بدیهی است که به سمت چاپ و نشر کتب ترجمه ای حرکت می کند ضمن اینکه تعداد مؤلفین خوب ایرانی محدود بوده و تقابل مؤلف ایرانی با این حجم از مؤلفین برجسته از سراسر دنیا، خیلی سخت است. این فعال حوزه نشر گفت: هم اکنون فعالیت سایت های مختلف و گستردگی فضای مجازی ...
ترجمه کتاب تاریخ توسعه؛ از خاستگاه های غربی تا ایمان جهانی منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، ترجمۀ کتاب تاریخ توسعه: از خاستگاه های غربی تا ایمان جهانی از نسخه ویرایش پنجم این کتاب به قلم ژیلبر ریست است که تاریخ توسعه را از آغازگاه های خود در هزارۀ نخست قبل از میلاد، تا اخیرترین رویدادهای موجبۀ بین المللی دنبال می کند. لازم به ذکر است اهمیت علمی کتاب حاضر را می توان به مفهوم توسعه در هستۀ سخت پندارۀ غربی دانست. این ایده که رشد یا ...
رئیس سازمان تبلیغات اسلامی جهت گیری دستگاه های حاکمیتی از سمت فعالان مردمی باشد
به گزارش خبرگزاری حوزه ، حجت الاسلام والمسلمین محمد قمی صبح امروز در دهمین همایش سراسری جوامع فرهنگی قرآنی عصر در مجتمع فرهنگی هنری یاوران حضرت مهدی(عج) شهر مقدس قم برگزار شد، با بیان اینکه قرآن اساساً برای هدایت مرم نازل شده است، اظهار کرد: خبر از احوال و نیاز و حس مردم داشتن یکی از ضرورت های مغفول طراحی و برنامه ریزی فرهنگی برای مواقف پربرکتی مانند ماه مبارک رمضان است. وی با بیان ...
کارگاه آموزشی واکاوی رسالت رسانه در پیشگیری از خودکشی در تبریز
کارگاه یاد شده روز شنبه هفتم بهمن ماه جاری ساعت 10 صبح و با حضور دکتر وهاب اصلی رحیمی روانشناس و مدیر گروه سلامت روان مرکز بهداشت استان و دکتر بهزاد شالچی روانشناس و عضو هیئت علمی دانشگاه علوم پزشکی تبریز و جمعی از اصحاب فرهنگ و رسانه در تالار خاقانی خانه فرهنگ تبریز برگزار می شود. براساس این گزارش شرکت برای عمومی اصحاب رسانه استان در این کارگاه آزاد و رایگان است و به شرکت کنندگان گواهی حضور داده خواهد شد. این کارگاه توسط خانه مطبوعات رسانه های استان با همکاری اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان برگزار می شود. ...
زیستن با کتاب
است ، ساعت های پایانی سه شب خود را به مطالعه آن سپری کرده و از روان برگردانی این برادر عزیزم ، لذًت بردم. طریف خالدی، تاریخ پژوه فلسطینی است که شهرت او بیشتر به دلیل کتاب اندیشه تاریخ نگاری نزد مسلمانان است. او در دانشگاه آمریکایی بیروت و دانشگاه شیکاگو آمریکا تحصیل و تدریس می کرده است. خانواده او همه تحصیل کرده و از اساتید دانشگاه هستند. مادرش مترجم و فعال حوزه ی مطالعات زنان است ...
کتاب قصه های خوب برای بچه های خوب به زبان گرجی ترجمه شد
به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، یکی از اهداف ترجمه و چاپ کتاب قصه های خوب برای بچه های خوب در گرجستان ارتباط گیری با نسل پایه و آشنایی آنان با ادبیات فاخر ایرانی و نیز استقبال نخبگان، پژوهشگران و محققان گرجی از ترجمه آثار ادبی و فرهنگی نویسندگان و محققان ایرانی در حوزه زبان و ادبیات فارسی است لذا معرفی فرهنگ و ادب غنی ایرانی به نسل پایه و آشنایی آنان در قالب ...
رونمایی از نمایشنامه ساحلی ها
نمایشنامه ساحلی ها نوشته وجدی معوض و ترجمه نازنین میهن هفتم بهمن رونمایی می شود. به گزارش مهر، مراسم رونمایی و نمایشنامه خوانی کتاب ساحلی ها به قلم وجدی معوض با ترجمه ای از نازنین میهن، شنبه هفتم بهمن ساعت 19 الی 21 در کافه دژن واقع در خیابان سپهبد قرنی، نرسیده به کریم خان، کوچه امانی، پلاک 5 برگزار می شود. در این نشست فرهنگی امین میری، صادق برقعی، رشاد معینی، بیتا عزیز، منصور عربی ...
پیوستن پسر 12 ساله انگلیسی به باشگاه آی کیوها با هوشی فراتر از اینشتین و هاوکینگ
شفقنا- یک پسربچه انگلیسی به باشگاه آی کیو بالاها پیوست. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، اسکای نیوز نوشت: یک پسر 12 ساله از دوون انگلیس پس از کسب امتیاز بالاتر از آلبرت انیشتین و استیون هاوکینگ در تست هوش به منسا پیوست. منسا باشگاه کسانی است که ضریب هوشی بالایی دارند. روری بیدول در آزمون Cattell III-B به حداکثر امتیاز 162 دست یافت – علیرغم اینکه چیزی در مورد آزمایش نمی دانست یا ...
رئیس دانشکده مطالعات بنیادین هوش مصنوعی: هوش مصنوعی اصلا هوش نیست
به گزارش زیرنویس، پیش نشست همایش بین المللی هوش مصنوعی و علوم و فرهنگ اسلامی با عنوان الزامات مطالعات بنیادین حوزه هوش مصنوعی دوشنبه دوم بهمن ماه در تالار اندیشه اداره کل پژوهش های اسلامی رسانه در قم برگزار شد. بر اساس گزارش خبرگزاری حوزه، حجت الاسلام سید امیر سخاوتیان رئیس دانشکده مطالعات بنیادین هوش مصنوعی در این [... ...
Samsung Galaxy S24 Ultra: شکستن مرزهای زبان با ترجمه زنده
ارتباط مؤثرتر و همکاری بهتر استفاده کنید. گرفتن عکس های عالی در رویداد گلکسی آنپکد 2024، سامسونگ نشان داد که چگونه از ترجمه زنده برای برقراری تماس تلفنی با یک رستوران کره ای استفاده کرد. کاربر به راحتی توانست سفارش خود را به زبان کره ای ثبت کند و با مدیر رستوران به صورت روان صحبت کند. این ویدئو به وضوح نشان داد که ترجمه زنده چقدر می تواند برای غلبه بر موانع زبانی و برقراری ارتباط با افراد از فرهنگ های مختلف مفید باشد. ...
آیین نکوداشت استاد ژرفا در قم برگزار می شود
...، چهارم بهمن ماه از ساعت 19 در سالن شیخ طوسی ساختمان ستادی دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم واقع در چهارراه شهدا، ابتدای خیابان معلم برگزار می شود. نویسندگی، پژوهشگری، ویراستاری، ترجمه، شاعری و تدریس در حوزه و دانشگاه در کارنامه استاد سید ابوالقاسم حسینی ژرفا دیده می شود. این چهره شناخته شده حوزه و دانشگاه بیش از یک دهه از عمر خود را صرف ترجمه دوره کامل کتاب الغدیر اثر علامه امینی ...
جای کتاب هایی با محتوای معلولیت در بازار خالی است
سال 2019 و با الهام از زندگی نویسنده نوشته شده و جایزه اشنایدر را از سوی انجمن کتابخانه های آمریکا دریافت کرده است، جایزه ای که به بهترین کتاب در میان کتاب هایی با قهرمانان دارای معلولیت اهدا می شود. وی در خصوص کتاب جدیدی که در دست ترجمه دارد، تصریح کرد: کتابی که اکنون در دست ترجمه دارم مانند کتاب های قبلی در حوزه معلولیت است؛ داستان یک سال از زندگی دختری جوان و رویارویی اش با دنیایی که ...
تصاویر | تئاتر اشباح در صحنه تئاتر شهر تبریز
...: تئاتر "اشباح" اثر هنریک ایبسن، با ترجمه پانته آ پناهی فرد و به کارگردانی نازیلا ایران زاد بنام در تئاتر شهر تبریز اجرا می شود.بازیگران نمایش اشباح را محمود اخی، دارا علی آبادی، تارا میرک، مریم زارعی، جاوید اسماعیلی تشکیل می دهند. گفتنی است، نمایش اشباح از 25 دی ماه 1402، ساعت 19 در سالن اصلی تئاتر شهر تبریز پذیرای اهالی هنر و علاقمندان تئاتر است. بلیط این نمایش از سایت @ebultan قابل تهیه است. ...
ترجمه، پاسخ به سودای جاودانگی است
به گزارش ایرنا ، فهم معنای درست واژه ها در برگردان آن به زبانی دیگر نیازمند اندیشه ورزی و توان ادبی بالایی است تا متن ترجمه شده برای خواننده غریب، بی معنی و ناآشنا نباشد اما گاهی اوقات برخی کتاب ها با ترجمه های بسیار بی کفیتی برگردان می شوند که اصل موضوع درست فهم نمی شود. اگر قرار است که یک مترجم فکر، نظر یا گفته ای را ترجمه کند باید در ابتدا استعداد، تسلط و فهم بالایی از آن متن داشت ...
زندگی نامه میترا لبافی/خبرنگار واحد مرکزی خبر
می شود . او پس از مدتی در نشریه های یگری مانند : سروش جوانان و بانوان ، همشهری و مجله زن امروز مشغول به همکاری می شود . در سال 1379 در 25 سالگی به همراه گروهی از دوستان مطبوعاتی اش وارد صدا و سیما شد و در واحد مرکزی خبر شروع بکار کرد و استخدام شد خانوم خبرنگار در کنار کار رسانه ای خود گهگاهی ترجمه می کند، از جمله آثار او در حوزه کتاب عبارت است از : 10 عنوان کتاب مجموعه فسقلی ...
ما نفسیم یا بدن؟
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب ما نفسیم یا بدن؟ به قلم ریچارد سوئینبرن و ترجمه و تعلیقات مهدی ذاکری در گروه فلسفه و کلام پژوهشگاه حوزه و دانشگاه ترجمه و روانه بازار نشر شد. در چکیده این اثر آمده است: انسان چیست؟ چه چیزی ما را آن کسی می سازد که هستیم؟ بسیاری تصور می کنند ما صرفاً ماشین هایی پیچیده، یا حیوان هایی هستیم که تنها در آگاه بودن با ماشین ها تفاوت ...
برپایی دو نمایشگاه کتاب وقتی بابا هست و انقلاب اسلامی ایران
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، نمایشگاه وقتی بابا هست منتخبی از کتاب های فارسی و غیرفارسی با موضوع پدر را به نمایش می گذارد و موضوع آن به مناسبت ولادت حضرت علی علیه السلام (روز پدر) انتخاب شده است. برخی از کتاب های فارسی موجود در این نمایشگاه عبارتند از: بوسه هایی برای بابا نوشته فرانتس واتس با ترجمه مینا پورشعبانی، مهربانترین پدر نوشته مجید ملامحمدی، بهترین پدر دنیا نوشته پیتر ...
نخستین همایش ملی قند پارسی برگزیدگانش را شناخت
نخستین همایش ملی قند پارسی با حضور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، جانشین وزیر فرهنگ، معاون امور رسانه ای و تبلیغات وزارت فرهنگ، مدیرعامل بنیاد فرهنگی هنری رودکی، مشاور وزیر فرهنگ در امور کودک و نوجوان و برخی از مسئولان فرهنگی برگزار شد. به گزارش راه مردم- نخستین همایش ملی قند پارسی به اهتمام معاونت امور رسانه ای و تبلیغات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و با هدف پاسداری از زبان و ادبیات فارسی و ...
برگزیدگان نخستین همایش قند پارسی معرفی شدند
به گزارش خبرنگار مهر ، برگزیدگان نخستین همایش قند پارسی صبح امروز دوشنبه دوم بهمن در اختتامیه این رویداد در تالار رودکی معرفی شدند. این مراسم با حضور محمد مهدی اسماعیلی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، فرشاد مهدی پور معاون امور مطبوعات و رسانه وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، عباس محمدیان مدیرکل دفتر تبلیغات و اطلاع رسانی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی همراه بود. برگزیدگان این رویداد در ...
همکاری اداره کل حفظ آثار دفاع مقدس اصفهان و جامعه المصطفی برای تولید آثار فاخر بین المللی
به گزارش خبرنگار دفاع پرس از اصفهان، نشست هم اندیشی نمایندگان جامعه المصطفی (ص) العالمیه شعبه اصفهان و اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان اصفهان به منظور تولید آثار فاخر بین المللی مکتوب و صوتی و تصویری در حوزه دفاع مقدس صبح امروز در این اداره کل برگزار شد. سرهنگ پاسدار محمد رضایی مدیر کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان اصفهان در این جلسه با اشاره به جهانی بودن ...
در نشست الزامات حوزه مطالعات بنیادین هوش مصنوعی مطرح شد: رتبه 14 ایران در دانش هوش مصنوعی / حوزه و ...
به گزارش خبرنگار خبرگزاری حوزه ، پیش نشست همایش بین المللی هوش مصنوعی و علوم و فرهنگ اسلامی با عنوان الزامات مطالعات بنیادین حوزه هوش مصنوعی پیش از ظهر امروز دوشنبه دوم بهمن ماه در تالار اندیشه اداره کل پژوهش های اسلامی رسانه در قم برگزار شد. در این نشست، حجت الاسلام والمسلمین مهدی جعفرزاده قائم مقام علمی همایش هوش مصنوعی، فرهنگ و علوم اسلامی به عنوان ارائه کننده و حجت الاسلام ...
معرفی و بررسی کتاب قطاری که ایستگاه نداشت در کتابخانه فرهنگسرای اشراق
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ و هنر، رمان طنز نوجوان قطاری که ایستگاه نداشت به قلم بهیچ آک با ترجمه کالینا رشیدپور و زهرا صنعتگران از سوی نشر ادامه (کودک و نوجوان نشر اطراف) منتشر شد. کتاب روایت قطاری که ایستگاه نداشت داستان مرزهای الکی است؛ رمانی طنزآمیز از نویسنده ای ترکیه ای، درباره روستایی با یک معدن متروک و آدم هایی که سر چیزهای کوچک به جان هم می افتند. این اثر، داستانی است ...
نقش پدر در تربیت کودک
دارد تا درست زندگی کردن را به فرزندش بیاموزد. به او یاد بدهد چگونه ماجراجویی کند و اعتماد به نفس و حس امنیت به او بدهد.دکتر اسپنسر جانسون از محبوب ترین نویسنده های دنیا در حوزه روان شناسی است. میلیون ها نفر از خوانندگان کتاب های او توانسته اند به سادگی با اعتماد به خود در شغل و زندگی به کامیابی و موفقیت دست پیدا کنند. از آثار بسیار پرفروش او می توان به کتاب مدیر یک دقیقه ای که به همراه دکتر کنت ...