سایر منابع:
سایر خبرها
اظهارات صریح یک مقام حوزوی درباره حوزه و روحانیت
منظور روشن شدن رویکرد پسینی و پیشینی در ترسیم وضع مطلوب حوزه، نمونه های دیگری نیز عنوان و اظهار کرد: اگر عنصر سیاست و انقلاب اسلامی را در نظر بگیریم و اگر حوزه نسبت به سیاست و انقلاب اسلامی درآمیختگی یا مرزگذاری داشته باشد، بسیار بر چگونگی ترسیم حوزه مطلوب تاثیر می گذارد یا مثلاً دایره بحث نیازها، ما می گوییم حوزه های علمیه فقط باید نیازهای دینی مردم را پاسخ دهند، این یک نگرش از وضع مطلوب است ...
از اعتراف به اشتباهات فوتبالی تا آرزوی هدایت تیم ملی
.... بعد از آن وارد تیم منتخب خرمشهر شدم و وقتی 13، 14 ساله بودم نیز به عضویت تیم عقاب خرمشهر در آمدم. هر روز علاقه ام به فوتبال بیشتر می شد و همین باعث شد که علی رغم سن پایینم، به تیم بزرگسالان پیروزی خرمشهر بپیوندم. * گویا در مقطعی به دلیل بازی خوب تان، نفت آبادان هم خواهان شما شد. آن زمان مسابقات منتخب خوزستان بود و من همراه با تیم پیروزی خرمشهر در این مسابقات شرکت کردم و ...
مناظره وکیلی و قاضی زاده هاشمی با موضوع چشم انداز انتخابات آینده
داشت یاد و خاطره شهدای دانشجو و تبریک روز دانشجو به بررسی انتخابات اخیر آمریکا پرداخت و گفت: شعارهای تبلیغاتی آمریکا بسیار صریح بود و خواسته های ملت آمریکا را بیان می کرد و علیه نظم حاکم بود. نظمی که حکومت و قدرت دست کسانی بود که خود را رهبر جا زدند و درد مردم را درک نمی کنند. وی با اشاره به شعار معروف ترامپ که همه با هم به واشنگتن می رویم و سیفون کاخ سفید را می کشیم ، ادامه داد: میل به ...
اگر می خواهیم مسایل جهانی را حل کنیم، باید بدانیم که نمی توانیم این کار را به قیمت و هزینه دیگران انجام ...
...> وی تاکید کرد :به اعتقاد من این برداشت سلطه گرایی بر فرضیات غلطی استوار است که یکی از آن ها این است که شما می توانید برنده باشید در صورتی که دیگران بازنده باشد یا این که شما می توانید همه چیز را به دست آورید اگر دیگران همه چیز را از دست بدهند. وی ادامه داد :این برداشت غلط می تواند به نتایج غلط منجر شود. بزودی مردم جهان به این درک می رسند که این تصورات غلط به هیچ جا نخواهد رسید. ...
میان گروگان ها به حسین بی دندان معروف بودم/ از تسخیر لانه جاسوسی پشیمان نیستم
مهندس خوب شدن را می زند و به سمت سیاست و احقاق حقوق ملت ایران حرکت می کند. شیخ الاسلام با تسخیر لانه جاسوسی در 13 آبان 1358 وارد سیاست شد البته قبل از این با انجمن های دانشجویی آشنایی و فعالیت داشته است. وی مترجم دانشجویان در تسخیر لانه جاسوسی شد، در این جریان او در میان آمریکایی ها به "حسین بی دندان" معروف شد چرا که در آن زمان یکی از دندان های جلوی خود را از دست داده بود. ...
شیوه های فرهنگی و دانشگاهی راهی مناسب برای مقابله با تروریسم است
بر فرضیات غلطی استوار است که یکی از آنها این است که شما می توانید برنده باشید در صورتی که دیگران بازنده باشند یا اینکه شما می توانید برای به دست آوردن همه چیز شرایطی را ایجاد کنید که دیگران همه چیز خود را از دست بدهند. وی ادامه داد: این برداشت غلط می تواند به نتایج غلط هم منجر شود. به همین خاطر به زودی مردم جهان به این درک می رسند که این تصورات غلط به هیچ جا نخواهد رسید. وی در ادامه ...
تعامل دانشجو معلمان با سیاست گذاران دو بال رسیدن به قله های اندیشه است
به گزارش روز سه شنبه گروه فرهنگی ایرنا از مرکز اطلاع رسانی و روابط عمومی وزارت آموزش و پرورش، فخرالدین احمدی دانش آشتیانی در این پیام با بیان اینکه هنر آموزش و پرورش، تربیت معلمانی در تراز نظام جمهوری اسلامی است، آورده: در گاهشمار ملی ایران، شانزدهم آذرماه با بزرگداشت یاد و نام شهیدانی پیوند خورده است که برای استقلال، آزادی و استقرار نظام مردم سالار و مبتنی بر خواست جامعه پویا و جوان، جان شیرین ...
تصاویر/ عناوین روزنامه های امروز صبح 16 آذر 1395
ضعف لایحه دخل و خرج کشور در سال 96 ماجرای سیب زمینی: از خاک آمریکا تا سفره های ایران چرا در به در مناسبت هستیم که کشور را تعطیل کنیم؟ لبخند 50 شرکت بین المللی به مناقصه های نفتی 15 ویژگی رفتاری انسان های موفق آرایش چشم به سبک پاییز 2016 روز داغ دانشگاه ها از راه رسید فریبی که از آمریکایی ها خوردیم دردناک است ...
حقایقی درباره علی حاتمی
، قصد نداشت و نمی توانست از پنجره فستیوال ها و جشنواره های صاحب نام وارد آن بازار شود. حیف شد. زبان خاص علی حاتمی از کجا آمده است ؟ علی حاتمی در مورد زبان خاص خود گفته بود: از همان زمانی که نوشتن کارهای نمایشی را شروع کردم در جستجوی زبان خاصی بودم که ویژگیهای زبان ما را داشته باشد. در این جستجو پی بردم که ما برای بیان مقاصدمان در بیشتر اوقات صریح حرف نمی زنیم. در حرفهایمان کنایه ...
فضای مجازی، خنداندن مردم را سخت تر کرده است
در سالروز درگذشت منوچهر نوذری که در حوزه رادیو، دوبله، سینما، تلویزیون و تئاتر فعال بود با مهران امامیه هم صحبت شدیم. امامیه بین مردم به سق سیاه شهرت دارد. همان شخصیتی که در کنار زنده یاد نوذری در برنامه صبح جمعه با شما متولد شد و خوش درخشید. با امامیه درباره تاثیر نوذری بر طنز رادیویی و تفاوت طنازی امروز با دیروزصحبت کردیم. اکنون که چند سالی است از فوت آقای نوذری گذشته چه تصویری از او در ذهن شما به جای مانده است؟ مرحوم نوذری را زود از دست دادیم! در این سال ها به ما ثابت شد که دیگر مثل او را نخواهیم داشت ! در بیشتر رشته های هنری استاد و هنرمند بود. همیشه تاکید می کرد که باید مدام در حال دانستن و افزایش آگاهی و دانش بود. معتقد بود که هنرمند، کسی است که بیشتر از بقیه بداند، باید به روز باشد و از دیگر مردم بیشتر مطالعه کند و درباره اتفاقات روز اطلاعات کافی داشته باشد. خودش به چهار زبان تسلط داشت، استاد حل جدول بود، سوالات مسابقه هفته را خودش طراحی می کرد و در رشته های مختلف هنری هم که علم و دانش زیادی داشت. مرحوم نوذری بسیار مهربان و غمخوار دیگران بود. گفتید دیگر هنرمندی مانند زنده یاد نوذری نخواهیم داشت! چه اتفاقی در جامعه و یا نسل امروز افتاده که دیگر نمی توان امید داشت چهره هایی مثل منوچهر نوذری بدرخشند؟ افرادی مانند آقایان نوذری و مقبلی یا هنرمندی مانند خانم دیهیم دیگر نخواهیم داشت چون این هنرمندان زمانی به رادیو و تلویزیون آمدند و درخشیدند که کانال های صدا و سیما محدود بود؛ دو شبکه تلویزیونی و سه شبکه رادیویی کل صدا و سیما را شکل می داد، نه از ماهواره خبری بود نه از اینترنت و فضای مجازی. خلاقیت همین هنرمندان بود که باعث شد در دورانی که کشور درگیر جنگ و تبعات آن بود برنامه ای مثل صبح جمعه با شما تبدیل به برنامه ای پرطرفدار شود. البته آن زمان مردم تکلیفشان با خنده مشخص بود اما الان واقعیت این است که مردم نمی دانند باید به چه چیزی بخندند و دست برنامه سازان هم بسته تر شده است، تحمل برای شوخی کردن بسیار پایین آمده تا جایی که حتی یک مجری دست به عصا حرکت می کند که مبادا حرفی بزند که به کسی بربخورد! از طرفی هنرمندان و طنازان امروزی چندان به کارشان وابسته نیستند، شاید علاقه مند باشند اما همه نیرو و خلاقیت خود را برای این کارشان نمی گذارند. اما آن دوره افرادی مانند مرحوم نوذری همه توان، استعداد و خلاقیت خود را برای رادیو وتلویزیون خرج می کرد. نظرتان درباره این جمله که می گویند خنداندن مردم ایران سخت است ، چیست؟ فضای طنز مردم ایران با دیگر کشورها فرق دارد. طنز ما بیشتر کلامی است به همین دلیل با تصویر سخت می توان آنها را خنداند. معتقدم ساختار طنز رادیو و تلویزیون کشور ما را آقای مهران مدیری عوض کرد. بعد از برنامه های تلویزیونی که مدیری تولید کرد، مردم دیگر سخت به طنز های رادیویی خندیدند. اوج لطیفه های رادیویی در دهه شصت که مردم هم زیاد به آنها می خندیدند مثلا ماجراهای مادرشوهر و عروس بود اما آقای مدیری طنز را شخصی تر و کوتاه تر کرد، موضوعات جدیدی که عموم مردم با آن درگیر بودند اما به آنها توجه نمی کردند را وارد طنز کرد. تصویرسازی از این شوخی ها باعث شد تا مردم نظرشان درباره طنزهای رادیویی و کلامی تغییر کند. فضای مجازی چه تاثیری در طنز نویسی دارد؟ خنداندن مردم را سخت تر کرده است. قبل از گسترش فضای مجازی در برنامه های مختلف حتی در استیج ها با بیان لطیفه می توانستیم مردم را بخندانیم اما الان همه در گوشی های تلفن خود گروه ها و کانال های طنز دارند به همین دلیل هیچ لطیفه ای برایشان تازگی ندارد. جُک های دنیای مجازی حتی از خط قرمزها هم عبور کرده برای همین، کاسبی نمایش های کمدی که در دوره ای بزرگسالان را جذب می کرد هم کساد شده است. بنابراین کار نویسندگان طنز هم سخت تر شده است؟ دقیقا! نویسندگان طنز بشدت در مضیقه سوژه و موضوع قرار دارند چون روی هر چیزی که دست می گذارند در فضای مجازی درباره آن لطیفه یا شوخی کلامی و تصویری ساخته شده است. به همین دلیل است که حتی جُنگ سازی برای تلویزیون سخت شده. طنز فضای مجازی آنقدر مردم را اشباع کرده که کمتر برنامه تلویزیونی و رادیویی می تواند آنها را بخنداند. شاید به همین دلیل است که سریال های طنز با اقبال مخاطب روبه رو نمی شود. با همه اینها باید طنزسازان و بازیگران طنز به فکر چاره ای باشند تا از فضای مجازی و مردم عقب نمانند و باز هم بتوانند آنها را جذب برنامه های طنز رادیو و تلویزیون کنند. طاهره آشیانی - جام جم ...
ظریف: نمی توان با رویکرد برد و باخت به سوریه نگاه کرد
اعتقاد من این برداشت سلطه گرایی بر فرضیات غلطی استوار است که یکی از آنها این است که شما می توانید برنده باشید در صورتی که دیگران بازنده باشد یا این که شما می توانید به دست آورد همه چیز را اگر دیگران همه چیز را از دست بدهند. این برداشت غلط می تواند به نتایج غلط منجر شود. به زودی مردم جهان به این درک می رسند که این تصورات غلط به هیچ جا نخواهد رسید. وی ادامه داد: آیا می توان گفت که آمریکا ...
پاسخ رهبر انقلاب به پرسش های دانشجویان با موضوع استکبارستیزی
بد است. (بیانات در جلسه پرسش و پاسخ با جوانان در دومین روز از دهه فجر (روز انقلاب اسلامی و جوانان) 1377/11/13) * عقیده عده ای در اول انقلاب این بود: تا با آمریکا پیوند نکنیم، کار مملکت نمی گذرد! پرسش دانشجو: سؤال درباره ی اصل انتقاد نسبت به همه ی اجزای کشور و همه ی مسؤولان نظام، از جمله رهبری است... آیا به نظر شما حذف انتقادها و خصوصاً منتقدان و تقسیم سؤالات به مخرّب و سازنده ...
نقوی حسینی در یاسوج: ما بی سواد نیستیم!/ ظریف جواب سربالا می دهد (+حواشی و تصاویر)
، بنابراین ما منتقدان بی سواد نیستیم بلکه دلمان به حال منافع کشور می سوزد. عضو کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی با بیان اینکه عده ای در خیمه امام حسن(ع) نشسته اند و چشم انتظار اسب معاویه هستند، تصریح کرد: نمی دانیم چرا عده ای این قدر وابسته و دلبسته آمریکایی ها هستند. عکس های بویر نیوز از لنز دوربین سید امین صداقتی نیا از این مراسم در ادامه آمده است: شما می توانید مطالب و تصاویر خود را به آدرس زیر ارسال فرمایید. info@boyernews. ...
فال روزانه/شنبه 22 آبان 1395
چند کلمه برای آنهایی که امروز تولدشان است دوست عزیزی که 22 آبان به دنیا آمده ای، تولدت مبارک!شما در این سال از زندگی خود خوشبختی های بی شماری را تجربه خواهید کرد و سرشار از انرژی خواهید بود و هیچ چیز و هیچ کس نمی تواند مانع شادی شما شود. در چند ماه آتی عاقلانه و در عین حال احساسی عمل کنید. در محیط کاری خود سخت کوش باشید تا به موفقیت های بیشتری دست یابید. شما در واسط آذر ماه درآمد و ...
بحران دانشگاههای ایران از بیکاری دانش آموختگان تا تنزل کیفیت آموزش
بی شک مفهوم دانشگاه تغییر کرده است. وقتی از شکل بندی جدید در دانشگاه سخن می گویم نیز بخشی از این تحول و تغییر را دربرمی گیرد. با این تفاوت که باید دقت کنیم هم معنای مثبت و هم معنای منفی آن را مدنظر داشت. معنای مثبت آن است که دانشگاه در دسترس مردم قرار گرفته است و تنها در اختیار نخبگان نیست به گونه ای که هر کسی می تواند وارد دانشگاه شود اما در دسترس قرار گرفتن دانشگاه، پیامدهای نامطلوبی هم داشته ...
مدافعان حرم نقش تعیین کننده ای در تغییر معادلات سیاسی سلطه گران دارند
) می گویند که ای کاش ما هم با شما می بودیم و به شهادت می رسیدیم، اما چه کسی می تواند بگوید این ادعا واقعیت دارد؟ چه کسانی به جز شهدای مدافع حرم این ادعا را عملی کردند؟ وی گفت: این ها کسانی هستند که اگر در کربلا و روز عاشورا بودند امام را تنها نمی گذاشتند. شهدای مدافع حرم مدعیان راستگویی بودند که تأیید ادعای آن ها، شهادتشان بود. امروز باب جدیدی از شهادت با شهدای مدافع حرم، از شهید ...
چه کسانی ترامپ را پیروز کردند؟
دانند . -7 مردم آمریکا عملا به این باور نرسید ه اند که به عنوان یک شهروند توانایی دفاع از حقوق خود را دارا هستند . -8 دست کم 50 سال از تولد بلوک رنج دیدگان آمریکا می گذرد و از آن یک جامعه بزرگ پخته و فهیم ساخته است. در نتیجه، هیچ رییس جمهور جدیدی نمی تواند با یک دوره چهارساله آنها دور بزند و در دوره بعد همراه خود سازد . -9 آیا به واقع فراست و تحمل اینکه این قشر ...
ماجرای عجیب ترین داعشی جهان + تصاویر
، دست یاری به هم می رسانند. این چیزها برای ما به مثابه کمک های بشردوستانه بود. این اظهارات کاملا احمقانه به نظر می رسد اما این عاشق جوان کاری را انجام داد که معشوقه اش انجام داده بود. محمد می گوید: در تمام این مدت که او مرا متقاعد می کرد، واقعا نمی دانم که چگونه به اینجا رسیدیم. اما می دانم که جائلین از عشق من به خودش آگاه بود و هر کاری که او می گفت را چشم بسته انجام می دادم. ...
سیاست در محاق
اسلام گرا و ملی گرایان لیبرال می شود. آنها برای مقابله با تفکرات و فعالیت های توده ای ها وارد صحنه می شوند. انجمن اسلامی دانشجویان که در سال1322 در دانشکده پزشکی دانشگاه تهران تاسیس می شود، چنین حالی داشته است. همزمانی این دوره از تاریخ ایران با اوج گرفتن مبارزات ضدامپریالیستی در جهان با تکیه بر ایدئولوژی مارکسیستی به ویژه در کشورهای جهان سوم را می توان از مهم ترین عوامل تاثیرگذار در جهت ...
زندگینامه حضرت فاطمه زهرا (سلام الله علیها)
اعلام نمود که محزون فقدان رسول خدا و مغموم غصب حق وصی اوست. هنوز چیزی از وفات رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) نگذشته بود که سفارش رسول خدا (صلی الله علیه و آله و سلم) و ابلاغ فرمان الهی توسط ایشان در روز غدیر، مبنی بر نصب امام علی (علیه السلام) به عنوان حاکم و ولی مسلمین پس از پیامبر (صلی الله علیه و آله و سلم)، توسط عده ای نادیده گرفته شد و آنان در محلی به نام سقیفه جمع گشتند و از میان خود ...
نگاهی به زندگی و شهادت دانشجوی شهید لرستانی
.... ولی خودم را محکم می گیرم تا نگویند از ترس مرگ است. خدا ای خدا چه قدر در انتظار این لحظه ساعت ها و روزها بسر بردم.خدایا چگونه تو را سپاس گویم به خاطر این همه لطفت. بارالها معبودا دست از مس وجود شسته ام از آن بُعد حیوانی انسان، خود را بالا کشیده ام قدم بر روح الهی خود گذاشته ام می خواهم در پناه تو در کنار رزمندگان جهاد فی سبیل الله هم زمان با جهاداکبر علیه نفس سرکش و خودخواه طغیان کنم و بر تمامی پلیدی های دنیا که به ظاهر خوش رنگ و دلپذیرند چشم پوشم و زندگی جاوید را بر این زندگی دون و پست ترجیح دهم. ...
سرخط ...
و در دل ها جان گرفت روزهای مبارزه بیشتر و بیشتر شد تا جایی که شاید امروزه نتوان برگی از تقویم 365 روز سال را ورق زد و از کنار برگه های آن رد خون بی گناهان کشته شده به دست آمریکا را ندید. این سیاهه کدخدای رو سیاه برای تمام مردم دنیا صدق می کند و هر قوم و قبیله ای که در این دو و نیم سده اخیر زندگی کرده اند هرکدام به نوعی نیش و زهر این مار هفت سر را نوشیده اند. و هر که مقاوم تر و مصمم تر بوده است از ...
دردناک تر از تحریم/ دلار 4 هزارتومانی و پرسش ها
گرفت روزهای مبارزه بیشتر و بیشتر شد تا جایی که شاید امروزه نتوان برگی از تقویم 365 روز سال را ورق زد و از کنار برگه های آن رد خون بی گناهان کشته شده به دست آمریکا را ندید. این سیاهه کدخدای رو سیاه برای تمام مردم دنیا صدق می کند و هر قوم و قبیله ای که در این دو و نیم سده اخیر زندگی کرده اند هرکدام به نوعی نیش و زهر این مار هفت سر را نوشیده اند. و هر که مقاوم تر و مصمم تر بوده است از این جام بلا ...
زندگی با حسگرهای هوشمندِ بی احساس
باید تایید کند بیمار قرصش را خورده است. این کمپانی هلندی اخیرا یک زیرمجموعه حفاظت از سلامت با عنوان فیلیپس هلت کر (Philips Healthcare) تاسیس کرده و تلاشش این است تا بتواند سیستمی را تولید کند که جوانانی که تلفن هوشمند به دست دارند و هشتاد ساله هایی که بیماری های مختلف و زوال عقل دارند به راحتی قابلیت استفاده از آن را داشته باشند. سنسورهای آن ها را می توان به طور خاصی تنظیم کرد، مثل همان ...
مهمترین جرم سایبری از زبان پلیس فتا
اگر توان یک سارق حرفه ای دزدیدن مقداری پول از تنها یک شعبه بانک باشد ، یک هکر حرفه ای می تواند در چشم به هم زدنی میلیاردها تومان را جابه جا کند. وی با بیان اینکه برداشت های غیر مجاز از حساب های بانکی همچنان جزء بالاترین آمار جرایم سایبری کشور قرار دارد و در حال حاضر بیش از 360 میلیون کارت بانکی در سراسر کشور توزیع شده است و در دست مردم به طور متوسط بیش از 4 تا 5 کارت بانکی وجود دارد ...
فعالان دانشجویی از چالش های جنبش دانشجویی می گویند
حالیکه حضور در برخی تشکل ها تشویقی است، به عنوان مثال کارت استخر می گیرند، از خدمت سربازی اعضا کسر می شود، در این شرایط دانشجو از خودش می پرسد چرا باید کاری بکنم که برای آینده ام هزینه داشته باشد؟!. وی همچنین گفت: رواج مناسبات دانش آموزی در دانشگاه ها، محدودسازی فضا و عرصه های دانشگاهی برای دانشجویان به طوری که در داخل یک سالن بیشتر از 5 نفر جمع می شویم، حراست ما را پراکنده می کند ...
ادبیات در کوبای کاسترو
روزنامه شرق - ترجمه از دانیال حقیقی: اواخر سال 1959، عکاس- روزنامه نگار، لی لاک وود به کوبا رفت تا تصویری از سرانجام رژیم باتیستا تهیه کند. پس از پژوهش های بسیار، او موفق شد در سال 1965 با فیدل دیدار کند و یک گفت وگوی ماراتونی هفت روزه با او داشته باشد که منجر به نگارش کتابی شد که اول بار در سال 1967 با عنوان کوبای کاسترو: یک ژورنالیست آمریکایی در کوبا ، انتشار یافت. این کتاب بنا بر نظر بسیاری ...
عوامل، آثار و راه درمان سوء ظن در قرآن
...، خداوند در آیه 12 سوره حجرات آن را به عنوان اثم (گناه) دانسته و نهی کرده است. 2. تهدید اخوت ایمانی: چنانکه گفته شد، بدگمانی از نظر اجتماعی، تهدید به شمار می آید؛ زیرا جو روانی جامعه را به هم می ریزد و در روند انسجام اجتماعی و همدلی اختلال وارد می سازد و برادری اسلامی را تهدید می کند.(حجرات، آیات 10 و 12) 3. دروغ ترین ها: بدگمانی از مصادیق دروغ ترین دروغ ها است که باید از ...
نیم قرن خاطره بازی با جعفر والی
...> این روزها چه می کنید. اگر شرایط فراهم شود، دلتان نمی خواهد کار تازه ای را اجرا کنید؟ پارسال می خواستم آی باکلاه آی بی کلاه را روی صحنه ببرم اما نگذاشتند. الان هم نمایشنامه ای به دست گرفته ام البته هنوز جای کار دارد. قصه، قصه مهاجرت است؛ قصه ای که امروز دیگر قصه نیست و تبدیل به عارضه جهانی شده است. حرف روز هم هست. خیلی ها آواره دنیا شده اند. عنوان آن هم در گوش سالمم زمزمه کن است. وقتی ...
اظهارات داغ سیاسیون در روز دانشجو
به نفع آنها نباشد، کر و کور و ناشنوا می شوند. مسوولان باید بدانند که بر مردم نیستند؛ بلکه باید با مردم و برای مردم باشند. وی افزود: نباید عده ای فرصت طلب تحت هر لوایی از جناح های چپ و راست به سیستم ها نفوذ و از نقاط ضعف نظارتی و منابع مردم سوءاستفاده کنند. جناح ها اگر پایش درون سازمانی داشته باشند، روز به روز ساختار ارتقا می یابد. مبارزه با مفاسد اقتصادی دردناک است، اما مسوولان باید بپذیرند؛ چراکه ...