خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
کافه کتاب چیزی فراتر از یک کتابفروشی است
، در این باره بیشتر بگویید. لذت ادبی مدتی از ما گرفته شده بود. اگر یک داستان تلخ را می خوانیم باید بدانیم که چرا و در چه شرایطی نویسنده آن را تلخ نوشته، باید سبک نویسنده را بشناسیم، دور هم بنشینیم و دربارۀ جمله های کتاب ها حرف بزنیم، همۀ این دانایی ها و آگاهی ها و اشتراکات، لذت هایی است که پیشتر نمی بردیم بنابراین تصمیم گرفتیم که آن را دوباره احیا کنیم. استقبال از یک داستان ...
هنگامه قاضیانی؛ زنِ خلوت های زنانه ی سینما
هیچ بار عاشقانه ای ندارد. به نظر می رسد آن زمان تعبیر از عشق بیشتر احترام بوده است. عشق با زمان تغییر می کند. مثلاً در ادبیات کلاسیک انگلیسی از زبان شخصیت های چارلز دیکنز چیزی را می شنویم که در زبان شخصیت های تی.اس. الیوت یا شکسپیر نمی بینیم اما در کشورهای اروپایی و امریکایی، وقتی زمان را به عقب برمی گردانند مردم زمان حال را فراموش می کنند و کاملاً در آن فضا قرار می گیرند، مکالمه ها و ...
تنهایی در انجمن نوابغ و احمق ها به کتابفروشی ها رسید
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایسکانیوز، مجموعه داستان تنهایی در انجمن نوابغ و احمق ها در برگیرنده 5 داستان کوتاه نوشته ونداد جلیلی، در نشر هیلا منتشر شد. ونداد جلیلی متولد 1361 یاسوج است و تاکنون رمان های سوءتفاهم نامه و نوروز درمانی از او منتشر شده است. جلیلی همچنین مترجم آثاری از نویسنده های مختلف از جمله روبرتو بولانیو، خوآن گابریل واسکس، آلیس مونرو، جی. ام کوتسی، آله خاندرو سامبرا و آله ...
جلال با وابستگی، بی عدالتی و ظلم مبارزه می کرد
که خرافات، دین و مذهب را نابود کرده است. بنابراین کتاب مورد بحث را با هدف اصلاح دینی و خرافه زدایی از دین نوشته بود. در آن موقع، جلال با بچه های محل خودشان، یک انجمن درست کرده بودند به اسم انجمن اصلاح . هدف آنها هم همین گونه اصلاحات بود. عصر ها جمع می شدند و حرف می زدند. بعدها کم کم نشریاتی هم تهیه و پخش کردند. جلال هم جزوه آقای امین عاملی را ترجمه کرد و با پول جمع آوری شده توسط دوستان عضو انجمن ...
نظام آموزشی ما نیازمند اصلاح است/ کتاب هایی که در مدارس خوانده می شوند بعد از فارغ التحصیلی کارایی ندارند
...> وی با بیان اینکه کم کم علاقمند به گردآوری واژگان همدانی شدم، گفت: از سال 41 شروع به گردآوری واژه ها و اصلاحات همدانی کردم و در سال 70 کتاب واژگان همدانی را به چاپ رساندم. این نویسنده پیشکسوت با اشاره به اینکه که از سال 41 تاکنون که 51 سال می گذرد روی واژه نامه همدانی کار می کنم و چاپ سوم آن توسط حوزه هنری در حال انجام است، خاطرنشان کرد: در حوزه سایر کتاب ها نیز به نسبت علاقه ای که داشتم ...
منتقد ادبی؛ سیاست گذار یا استراتژیست؟
و آشوب و تنش را به درون آن بازگرداند. این به معنای خواندن تک تک کتاب هایی که به نام شعر و رمان و داستان کوتاه و نقد ادبی و چه وچه روانه بازار می شود، نخواهد بود. منتقد در جایگاه استراتژیست ادبی خوب می داند که اگر لختی از افق استراتژیک خود چشم بردارد، در نقش کارشناس بازار کتاب یا مقاطعه کار آکادمیک فروخواهد رفت. گرچه مدام تحت فشار قرار می گیرد که درباره متن حرف بزند و به متن ارجاع بدهد و ضعف ...
در ستایش بیکاری
واکس سیاه به آن قسمت های رنگ ورورفته حل کنم. همان طور که در باران راه می رفتم واکس چمدان حسابی مالید به شلوارم و چون حواسم نبود و چمدان را دست به دست می کردم، هر دو پاچه شلوارم سیاه شد. این آغاز رمان هزارپیشه چارلز بوکوفسکی است که به تازگی با ترجمه علی امیرریاحی توسط نشر نگاه به چاپ رسیده است. قهرمان و راوی این رمان نیز، به سیاق بسیاری دیگر از آثار بوکوفسکی، مردی به نام چیناسکی است. چیناسکی آدمی ...
برج ترانه
... . به تازگی کتابی با عنوان لیونارد شهیار توسط نشر نگاه منتشر شده که شامل ترانه هایی است از کوهن با ترجمه شهیار قنبری که خودش از شاخص ترین چهره های معاصر ترانه سرای ایران است. البته این کتاب آن طور که احتمالا از عنوانش هم برمی آید، نه فقط ترجمه ترانه هایی از کوهن بلکه جابه جا شامل نوشته ها و خاطرات و نظرات شهیار قنبری درباره کوهن هم هست. در ابتدای کتاب، در متنی با عنوان لیونارد کوهن: سرآغاز می خوانیم ...
داستان زندگی یک زن جاسوس در روح گریان من
آفتاب نیوز : به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، کتاب روحِ گریان من نوشته کیم هیون هی با ترجمه فرشاد رضایی از سوی نشر ققنوس منتشر شده است. این کتاب، صد و پنجاه و یکمین عنوان مجموعه ادبیات جهان و صد و بیست و ششمین عنوان رمان خارجی است که این ناشر چاپ می کند. نسخه اصلی این کتاب در سال 1993 چاپ شده است. کتاب روح گریان من در 18 فصل نوشته شده و داستان اتفاقاتی است که برای کیم هیون هی رخ داده ...
کارگردان هایی که فرم حضور در جشنواره را پُر کردند+عکس
اسلام تکفیری می پردازد. سرو زیر آب باشه آهنگر فیلم سرو زیر آب به کارگردانی محمدعلی باشه آهنگر و تهیه کنندگی سیدحامد حسینی فرم حضور در این رویداد فرهنگی و هنری را پر کرده است. در خلاصه داستان سرو زیر آب که فیلمنامه آن توسط محمدعلی باشه آهنگر و حامد باشه آهنگر نوشته شده، آمده است: راز جهانبخش کرامت فاش می شود؟ این راز خواب چیستا، ماهرو، گودرز، بهرام، جهانگیر و سرگرد ...
بهترین فیلم های سال 2017 تا به امروز
به ایدز و فعالان این حوزه در سال 1989 می پردازد که طی آن در اثر بی توجهی دولت و شرکت های داروسازی بزرگ افراد زیادی در این کشور جان خود را از دست دادند. در فیلم این گروه از افراد کنار هم جمع شده و برای مبارزه با افراد و موسساتی که قرار بود به آن ها کمک کنند به مبارزه ی مدنی بپردازند. نیمه ی اول فیلم بسیار نفسگیر و غیرشخصی است اما در ادامه ی داستان عشقی ممنوعه و مرگبار شکل می گیرد. دیدن فیلم هم ...
حمایت از مؤلفان برای چاپ آثار در دماوند/ دوره های آموزشی مقاله نویسی در دماوند برگزار می شود
خداوند از ما همین فعالیت هایی که ماندگار است، بپذیرد و بتوانیم برای شهروندان خدمت بهتری داشته باشیم. وی گفت: امیدواریم روزی بیاید که حداقل اگر قرار است کتابی چاپ و رونمایی شود، شاهد حضور خودجوش مردم باشیم؛ چراکه فرهنگ و ادب نیاز به دعوت نامه ندارد و زمانی می توانیم بگویم فرهنگ ما شکوفاست که وقتی اثر یک مؤلف به چاپ رسید، حضور پیدا کنیم و آن آثار را تکریم کنیم. رئیس اداره فرهنگ و ...
اثری تازه از فردریک بکمن به ایران رسید
کوچولویم باید درباره دنیا بداند با ترجمه فرناز تیمورازف اولین مترجم بکمن در ایران و توسط نشرنون به چاپ رسیده است. فردریک بکمن در تمام آنچه پسر کوچولویم باید درباره دنیا بداند طنز همیشگی اش را با جسارت بی نظیرش ترکیب می کند و روایتی شاد و در عین حال غافل گیرکننده و گاه تکان دهنده ارائه می دهد. او در این کتاب از بعضی از رازهای زندگی اش پرده برمی دارد، ازجمله داستان ازدواج خود با همسر ...
تعریف رابطه دختر و پسر
پرسش اساسی زیر اشاره می شود: 1. به نظر شما یک رابطه و پیوند مطلوب، چه ویژگی هایی دارد؟ 2. آیا روابطی که بر پایه هوسرانی ها و سرگرمی های زودگذر است، می تواند روابطی پایا و پویا باشد؟ 3. آیا هر انسانی با هر صفت و ویژگی، شایسته ارتباط و دوستی است؟ 4. آیا پسندیده نیست که انسان، سرمایه عشق و محبت خود را برای زندگی آینده خویش پس انداز کند. 7. عدم اسقبال از تشکیل کانون ...
روی خط آفتاب
داروهایی که توسط پزشکان در دفترچه های بیمه سلامت نوشته می شود باید توسط پزشکان بیمارستان های دولتی نوشته و مهر بیمارستان دولتی پای آن خورده باشد و اگر غیر از این باشد دارو به نرخ آزاد حساب می شود. با توجه به شلوغی زیاد بیمارستان های دولتی این امکان برای همه وجود ندارد که یک روز از صبح تا شب آن هم بین مریض وقتمان تلف شود تا شاید دکتر، بیمار را ویزیت کند و اگه نشد باید روز دیگر مراجعه کنیم و هزار مشکل ...
هشت نویسنده برتر بوکانی مورد تقدیر قرار گرفتند + تصویر
ایلخانی زاده اهداء کرد . فتاح امیری به عنوان اولین رمان نویس کُرد ایران شناخته می شود که هەوارەبەرە و میرزا معروفترین اثر وی است . محمد رمضانی رمان خشم و هیاهو اثر ویلیام فاکنر را با نام " هە را وتووڕەیی" برای اولین بار به زبان به کردی ترجمه کرده است . رمضانی که آثار زیادی در حوزه تالیف و ترجمه در کارنامه خود دارد، در مراسم رونمایی از کتاب " هە را وتووڕەیی"ادعا کرد ...
داستان هایم را اول زندگی می کنم، بعد می نویسمشان
، و توانست با همان مجموعه، شروع خیلی خوبی را برای خود رقم بزند. شروعی که با دریا خواهر است و من باید تو را پیدا کنم ادامه یافت و سپس به داستان های کودک و نوجوان - شناگر ، روز نهنگ ، شکارچی کوسه کر ، هنگام لاک پشت ها ، نیمه شب دریاچه و جزیره آهنین - راه یافت. او باز با آخرین مجموعه داستانش پرنده های هلندی روی دیگری از عباس عبدی داستان نویس را به ما نشان می دهد. آنچه می خوانید گفت وگویی است با ایشان ...
فعالان عرصه موسیقی باید به هوش هنری مخاطبان احترام بگذارند
انتخاب آثار خوب باید دقت کنند. هر نوع موسیقی در نوع خود محترم است و این مخاطبان هستند که باید با دقت و آگاهی ژانرهای مختلف را انتخاب و گوش دهند. هر آدمی در درجه اول باید عاشق کار و هدفش باشد، فقط کلاس رفتن و آموزش های تئوری و تجربی کافی نیست. با عشق و علاقه است که می توان یک کار متفاوت انجام داد و ماندگار شد. مصاحبه: باران بن یاسین ...
امام در روزهای سخت، آرامش خود را به دیگران منتقل می کرد
کند و به آن انس دارد، نیمه شب هم شده می آمد و به امور دفتر رسیدگی می کرد. پس از شهادت ایشان، به خاطر عشق و علاقه ای که ایشان به کارهای فرهنگی و به ویژه دفتر نشر داشت و برای شادی روح ایشان، این کار را ادامه دادیم. * آیا قصد ندارید خاطرات سیاسی خود را منتشر کنید؟ مرکز اسناد انقلاب اسلامی در چند جلسه خاطراتم را ضبط کرده. همین طور وزارت اطلاعات از شخصیتهای مختلف خاطراتی را چاپ ...
آموزگار دفاع از حقوق کارگران
یا نه. استاد عراقی برای ما از حقوق، دانشی مهربان و شادان ساخت. میراث ماندگار حقوقدان دلسوز /دکتر سیدحسین صفایی حقوقدان درگذشت ناگهانی شادروان دکتر سیدعزت الله عراقی موجب تأسف و اندوه همکاران، دوستان و شاگردان ایشان و ضایعه ای بزرگ برای جامعه حقوقی ایران است. ایشان استادی بزرگ و اسوه علم و اخلاق بود که حدود نیم قرن با عشق به خدمت و مملکت به تدریس و تحقیق و تألیف در دانشگاه تهران و ...
کتاب های زیرزمینی عامل کسادی صنعت نشر هستند
ایران آنلاین /لیلی کریمان علاوه بر اینکه یک رمان (نمی خواهم بمیرم) و یک مجموعه شعر (باران) در دست چاپ دارد، در حوزه فیلمنامه نویسی و ترجمه فیلمنامه، در زمینه گردآوری آثار، ترجمه رمان و ترجمه کتاب های روانشناسی کارنامه ای پربار دارد و در هر حوزه چندین عنوان کتاب به بازار عرضه کرده است. از گردآوری دانشنامه سینمایی ابراهیم حاتمی کیا در پنج جلد، تا ترجمه فیلمنامه زندگی زیباست اثر روبرتو بنینی و هیچ ...
خواندنی ها با برترین ها (140)
پردازد که همواره در جستجوی هویت خویشند و دانسته و ندانسته عدالتی را می جویند که وجود ندارد. شهر خرس فردریک بکمن ترجمه ی الهام رعایی نشر نون چاپ اول:96 بکمن این بار از دل ورزش، قصه بیرون آورده و شهر خرس داستان امیدها ورویاهای بازیکنان تیم هاکی است. زبان بکمن ساده است و خوش خوان و دیالوگ های رمان حقیقی اند. رمان شروع جذابی دارد: " دیروقت یک شب در اواخر مارس، نوجوانی با ...
محقق داماد: تنها انسان های مطهر به معنای واقعی قرآن می رسند/ صفوی: قرآن نقش تعیین کننده در روابط بین ...
به گزارش خبرنگارنگار فعالیت های قرآنی خبرگزاری فارس آیین رونمایی از دانشنامه معاصر قرآن کریم که به تازگی به سرپرستی علمی و سرویراستاری سیدسلمان صفوی و توسط آکادمی مطالعات ایرانی لندن در قم و لندن چاپ و منتشر شده، دوشنبه 29 آبان ماه در حوزه هنری برگزار شد. در ابتدای این مراسم، محسن مؤمنی شریف، رئیس حوزه هنری، ضمن بیان خیر مقدم به حاضران، اظهار کرد: خوشحالم که در طلیعه ماه ربیع الاول ...
نمایشگاه کتاب کودک شانگهای تمام شد
کتاب کودک را ارایه کردند. برنده این جایزه در سال 2017 هلن وانگ مترجم ادبی ساکن لندن بود که برای مشارکت خاص در زمینه ادبیات کودک موفق به کسب این جایزه در نمایشگاه شانگهای شد. وانگ، با ترجمه آثار ادبی معاصر چینی شامل رمان ها، کتاب های تصویری و رمان های گرافیکی نقش مهمی در معرفی ادبیات چینی به زبان انگلیسی داشته است. این مترجم اوایل امسال با دریافت جایزه مارش کریستین ...
تنهایی و خدمت به محرومان باعث شد نویسنده شوم/ هیچ وقت فکر نمی کردم داستان هایم چاپ شود
...> فارس: در خصوص اولین اثر منتشرشده خودتان توضیح دهید؟ اونق : اولین داستانی که نوشتم با عنوان یلمیک در سال 1363 در مجله کیهان بچه ها چاپ شد، شاید باورش سخت باشد اما سه سال تمام می نوشتم اما به فکر اینکه چاپ کنم نبودم، یعنی حقیقت امر این است که تصور اینکه داستان من چاپ بشود را نداشتم تا اینکه یکی از دوستان پیشنهاد داد نوشته هایم را برای مجله بفرستم. چون برای کودکان و نوجوانان می ...
نقد و بررسی سه گانه گذرگاه در شهرکتاب شهیدبهشتی
به گزارش ایلنا، هم زمان با روز کتابگردی، شهر کتاب بهشتی جلسه نقد و بررسی سه گانه ی گذرگاه اثر جاستین کرونین را با حضور محمدحسن شهسواری (رمان نویس) و محمد جوادی (مترجم) برگزار می کند. سه گانه گذرگاه حجیم ترین و مطرح ترین کتاب این نویسنده است که نگارش آن ده طول کشیده است. بخش های اول و دوم با نام های گذرگاه و دوازده در سال 2010 و 2012 منتشر شده و رمان شهر آینه ها بخش سوم از سه گانه ...
25 فیلم قرن 21 که از محبوبیت شان کاسته نمی شود (بخش سوم و پایانی)+ تصاویر
به گزارش سینماپرس به نقل از مووی مگ؛ در قسمت اول و دوم این مطلب به معرفی 16 فیلم سینمایی پرداختیم و در این قسمت نیز به روایت داستان چند فیلم سینمایی دیگر همچون خون به پا خواهد شد، در حال و هوای عشق و ... خواهیم پرداخت. 8- یی یی (Yi Yi) فیلم با یک عروسی شروع می شود و با یک مرگ به اتمام می رسد. در این میان، زندگی آدم های مختلفی را مرور می کنیم که درگیر مشکلاتی هستند، احساسات ...
مردی با نقشی ماندگار در فرش ایران
ایتالیا منتشر می شود. در مطبوعات داخلی ایران نیز مقالات متعددی درزمینه ی فرش بافی نوشته ام که به کوشش انتشارات علمی و فرهنگی تمام مقالات داخلی من در یک جلد حدود 600 صفحه در حال چاپ است که در چهاربخش: 1- پژوهش و نقد ادبی 2- پژوهش و نقد هنری 3- پژوهش و نقد تاریخی 4 – زیروبم ترجمه، می باشد. یکی از افتخارات زندگی ام، بنیان گذاری سازمان اسناد ایران، یعنی آرشیو ملی ایران است که در سال 1349 طرحش ...
استقبال از رمان چخوف در ایران
، آنتوان چخوف به تهی بودن زندگی روشن فکرانه زمان خود و نقش بر آب شدن آرزو های آن ها اشاره می کند. هیچ نویسنده دیگری نتوانسته چون او با قدرتمندی به ترسیم شب تاریک روح دورانش بپردازد. او در عین حال در ترسیم تراژدی های پنهانی که تن و جان آدم را می فرساید استاد بود. چاپ سوم رمان دوئل به قلم آنتون پاولوویچ چخوف با ترجمه احمدگلشیری در 180 صفحه با قیمت 15000 هزار تومان توسط موسسه انتشارات نگاه منتشر شد. 502 ...
کرامات امام رضا(ع) را بسیار دیده ام
رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران به چاپ رسیده است. کتاب دوم با عنوان روایت های برگزیده از زندگی امام مهربان علی ابن موسی الرضا(علیه السلام) با قلم حمید محمود زاده می باشد.این کتاب نیز در سال 1391 توسط رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران به چاپ رسید. سومین کتاب با نام امام رضا(علیه السلام) به روایت اهل سنت نوشته محمد محسن طبسی در سال 1393توسط رایزنی فرهنگی جمهوری ...
