خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
نمایشگاه هنرمندان ایرانی هر سه ماه یکبار در جمهوری آذربایجان
زبان آذربایجانی چاپ شده است.. فارسی با اشاره به چاپ شعار شاعران معاصر ایرانی به زبان آذربایجانی ، اظهار داشت : مجموعه شعر خانه دوست کجاست که حاوی ترجمه اشعار 23 شاعر معاصر ایرانی مانند نیما ،سهراب سپهری ، امین قیصرپور است ، برای آشنایی مخاطبین جمهوری آذربایجان با اشعار نوین ایرانی چاپ شده است . وی در ادامه از ترجمه خمسه نظامی و دفتر نخست مثنوی معنوی به زبان آذربایجانی خبر داد و گفت ...
درباره حضرت سکینه (ع) | زندگی و وفات حضرت سکینه دختر امام حسین (ع)
علیه السلام به شهادت رسید. از زمان ولادت حضرت سکینه علیها السلام اطلاع دقیقی در دست نیست؛ اما با توجه به فرمایش امام حسین علیه السلام خطاب به وی که فرمود: تو بهترین بانوانی! در می یابیم که وی در کربلا بانویی رشیده بوده و بین ده تا سیزده سال، سن داشته است.(1) آن حضرت حدود هفتاد سال عمر کرد و در سال 117 ق. در مدینه و بنابر قولی در راه حجّ عمره از دنیا رفت.(2) خواهر سکینه، فاطمه و برادرانش ...
هنوز نتوانسته ام به صورت مستقل کتابی به چاپ برسانم/انجمن های ادبی بندرعباس در حوزه شعر فعال است
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛امینه دریانورد، شاعر مطرح هرمزگانی در گفتگو با خبرنگار فرهنگ کده ، اظهار کرد: از سال 74 فعالیت های ادبی خود را به صورت جدی آغاز کردم و تحصیلات دانشگاهی خود را در رشته مردم شناسی و فوق لیسانس خود را در رشته جامعه شناسی از دانشگاه بندرعباس گرفته ام. این شاعر هرمزگانی با اشاره به چگونگی آغاز خود به فعالیت های هنری، افزود: آشنایی با استاد محمدعلی بهمنی ...
آواز اندیشه در پرده ی سکوت
جایی نبرده است. کوشیدم که از درخواست دوستان ارجمندم برای نوشتن این نوشتار سر بازبزنم چرا که می دانم از آنکه به احترامش قلم برداشته ام چندان نمیدانم. اگر حرف از فرم و شکل و قالب و ردیف باشد، سخن گفتن از شعر و نقد آسانتر می نماید. به خاطر دارم که در همایشی که حدود بیست سال پیش در دانشگاه بوعلی سینای همدان و به احترام بابای همدانی برگزار شده بود، استادان و ناقدان از وزن و بحر و ردیف و ...
عوامل ماندگاری مرثیه محتشم کاشانی
شاعر نیمه اول قرن ششم هجری باشد. دکتر صفا درباره وی نوشته شده است: قوامی رازی مردی شیعی مذهب و در میان شاعران شیعه معروف بوده است. (صفا، 2195، 1347) مطالعه و مقایسه مراثی در آغازین سال های زایش و رویش شعر فارسی تا قرون بعدی مؤید این است که باید قرون ششم تا هشتم هجری را قرون تجربه های تازه در مرائی مذهبی شناخت. از این دوره به بعد به شعرایی برمی خوریم که مراثی مذهبی را به اوج نگاری ساده پایین ...
سماجتِ امید/ شکل های زندگی: بوطیقای تراژیک نیما به مناسبت سالروز تولد شاعر
نیما در آن زندگی می کرد به ناگزیر وجهی سمبولیک پیدا می کند. در زمانه پرشکست سمبل ها نقش اساسی ایفا می کنند. نیما از سمبول ها در شعر خود بهره می برد، اما سمبولیسم در نیما موقعیتی شخصی پیدا نمی کند. این شاید مهم ترین تمایز نیما با سمبولیست ها باشد. مالارمه، شاعر بزرگ سمبولیسم در حالی به سرودن شعر مبادرت می کرد که نمی دانست نخستین بیتی که می سراید به کجا منتهی می شود، او خود را به ابتکار کلام سپرده بود ...
مبارزه جلال آل احمد با وابستگی
اقیانوس رسید، آن وقت به مقام روشنفکری نائل می شود و آن وقت است که می توان انتظار داشت به شعاعی از حقیقت دست یابد. شاملو با این انکار نشان داد که تابع بازی های سیاسی روز است، هنوز تازه کار است و قاعده بازی روشنفکری را یاد نگرفته. البته شاملو در آن موقع ها خیلی هم سر زبان ها نبود. درست است؟ بعد از جلال بود که یک مقدار سرزبان ها افتاد... . همین طور است که می فرمایید. در آن سال ها ...
منتقد ادبی؛ سیاست گذار یا استراتژیست؟
های تلفن همراه نصب می شوند. در چنین دورانی است که نویسنده ها و شاعران بیش از آن که با نوشته ها و کتاب های شان در خاطر ما جای بگیرند، محضِ نسبتی که با نهادهای ادبی برقرار می کنند و جایگاه های متفاوتی که بنابه همین نسبت در حوزه نمادین به دست می آورند، در مقام سیاست گذارانِ ادبیاتی که خود را از شاعر و نویسنده، از شعر و رمان و داستان کوتاه، بی نیاز اعلام کرده، ظاهر می شوند. می شوند مدرس کارگاه یا به ...
چرا روشنفکران با قیصر امین پور میانه ای ندارند؟
است که همچنان از زبان احساس و تجربیاتی که از زیر سیطره خرد می گریزند سخن می گوید و پس از او و با گسترش عصر نثر ، که جولانگاه نثر شفاف و علمی بود ،نثر و تفکر شکسپیر به حاشیه رانده شد و تا جهان فرامدرن که این نوع نگرش و نثر را احیا کرد به خاکستر سپرده شده بود. از همان زمان، که شاعر معادل روشنفکر در نظر گرفته می شد، وظیفه اصلی روشنفکر/ شاعر آگاهی بخشی و روشنگری بود، به طوری که مشهور است ...
تداخل اصطلاحات عرفانی در مضامین شیعی
، زبان شعر در نثر صوفیه(درآمدی به سبک شناسی نگاه عرفانی)، تهران: سخن، 1392. شورل، ایو، ادبیات تطبیقی، ترجمه طهمورث ساجدی، تهران: امیرکبیر، 1386. عسقلانی، ابن حجر، انباء الغمر فی ابناء العمر، تحقیق و تعلیق دکترحسن حبشی، ج2 ، قاهره: 1971. غنیمی هلال، محمد، الرومانتیکیه، ط. السادسه، بیروت: دارالعوده، 1981. فتوحی، محمود، بلاغت تصویر، چاپ دوم، تهران: سخن، 1389. گازرگاهی ...
همایش بین المللی بزرگداشت استاد شهریار در استانبول
همایش بین المللی بزرگداشت استاد محمدحسین شهریار با حضور نمایندگانی از دانشگاه های تبریز و استانبول و جمع کثیری از دوستداران شعر و ادب، در محل دانشکده ادبیات دانشگاه استانبول برگزار شد. به گزارش اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در آغاز این همایش که با شرکت گسترده دانشجویان رشته زبان و ادبیات فارسی دانشکده ادبیات استانبول همراه بود، حیاتی دولی، رییس این ...
هشت نویسنده برتر بوکانی مورد تقدیر قرار گرفتند + تصویر
جوان و فتاح امیری و محمد رمضانی به عنوان نویسندگان شاخص به همراه مدیر کتاب فروشی موکریان با لوح و هدایا تقدیر شد . مصطفی ایلخانی زاده مدیر مسئول موسسه فرهنگی و آموزشی ادب در شهرستان بوکان است که سالهاست در زمینه آموزش زبان کُردی و ترجمه و نوشتن کتابهایی در حوزه زبان کردی و ادبیات کودکان فعالیت دارد . تابستان امسال، بنیاد علوم و فنون جمهوری اسلامی ایران مدرک معادل دکتری را به ...
مروری بر زندگی نامه امام جواد (ع)، امام نهم شیعیان
. مامون که در سال 204 هجری وارد بغداد شد امام جواد (ع) را که بنا بر برخی از روایات سن مبارکشان در این دوران 10 سال بیش نبود از مدینه به بغداد فرا خواند و سیاست پیشین خویش را در محدود ساختن امام رضا (ع) در خصوص امام جواد نیز استمرار داد. مأمون همچون سایر خلفا بنی عباس از پیشرفت معنوی و نفوذ باطنی امامان معصوم و گسترش فضایل آن ها در بین مردم هراس داشت و سعی کرد ابن الرضا را تحت مراقبت خاص خویش قرار دهد ...
نامزدهای جایزه شیخ زاید در بخش نویسندگان جوان معرفی شدند
...> 7- آیا متلاشی می شوم... مثل سایه پدرم سروده شاکر الغزی، شاعر عراقی از انتشارات ضفاف این فهرست همچنین شامل کتاب هایی چون فلسفه صرف عربی نوشته خالد سعدکمونی از لبنان، درس بلاغت عربی نوشته خذاری سعد از الجزایر، تاملات در اشعار مهمل نوشته نصر لیث از امارات، پرسش ها پیرامون منشا داستان مدرن عربی نوشته احمر الجرطی از مغرب، زمانی که جسم تبدیل به کلمه می شود؛ پیوند باله و اوپرا نوشته بهاء بن ...
گامی برای جهانی شدن شعر معاصر
ایران آنلاین /آن طور که از شعرهای حافظ و سعدی برمی آید شعر پارسی در هند و چین دست به دست می شده و حتی در مواردی، اگرچه با زبان پارسی آشنایی وجود نداشته ولی مثلاً قایقرانان چینی شعر شاعران ایرانی را از بر داشته و می خواندند. با این پیشینه حالا جای تأسف است که شعر پ
آیین بزرگداشت استاد حیدر عباسی هنرمند و معلم پیشکسوت برگزار می شود
دانشگاه آذرآبادگان با اخذ لیسانس زبان و ادبیات انگلیسی به پایان رساند. استاد حیدر عباسی شاعر توانای شهر مراغه که در اشعار خود باریشماز تخلص می کند به 6 زبان انگلیسی، فرانسه، روسی، عربی، ترکی و فارسی مسلط است و در زمینه هنر نقاشی و خوشنویسی نیز جزو اساتید به شمار می رود و خالق آثار ارزشمندی چون ترجمه مثنوی معنوی و نهج البلاغه به زبان ترکی است. وی همچنین بیش از ده کتاب نفیس شعر و ...
مراسم بزرگداشت شهریار با همکاری دانشگاه تبریز و استانبول
...، او همواره انسان ها را به دوستی ، محبت و وحدت دعوت می کرد. پروفسورعلی گوزل یوز، مدیر گروه رشته زبان فارسی دانشکده ادبیات دانشگاه استانبول نیز خاطر نشان کرد: شهریار یکی از محبوب ترین شعرای ایرانی معاصر است و منظومه حیدر بابا سلام معروف ترین سروده شهریار به شمار می رود که به چندین زبان دنیا ترجمه شده است. گفتنی است سید محمدحسین بهجت تبریزی متخلص به شهریار در سال 1285 هجری ...
از پایان شجره خبیثه داعش تا حضور مدافعان حرم در مناطق زلزله زده/ بیگانه ای در حرم پیامبر (ص)/ نخستین ...
مشاهده می کنید. ابتکار جالب سعدی در سرودن شعر باشگاه خبرنگاران: سعدی شیرازی، شاعر قرن هفتم هجری قمری است که لقب استاد سخن پارسی را به او داده اند در گفتن شعرهایی مشهور بود که به زبان ساده سروده می شدند و مخاطب خاصی نداشتند و همه آن را درک می کردند. سعدی نشان ثابت کرده است این لقب بی دلیل و منطق به او داده نشده است. وی در سرودن یکی از اشعار خود ابتکار خاصی به خرج داده است و می ...
لایه برداری از اختلاف آخوندی با روحانی/ گرانی قوت اصلی ایرانیان قطعی شد
و متحدش آمریکاست. رئیس جمهوری فرانسه پس از امارات متحده عربی، راهی عربستان سعودی شد و در آنجا با محمدبن سلمان ولیعهد و مرد قدرتمند جدید این کشور دیدار کرد و در این دیدار هم بر تمایل خود برای مذاکره با ایران درباره برنامه موشکی این کشور سخن گفت. خراسان ابلاغ حمایت ویژه دولت از نخبگان مولف و محقق در حالی که بر اساس ابلاغیه مرداد رئیس جمهور، تسهیلاتی برای حضور گسترده ...
ابتکار جالب سعدی در سرودن شعر +عکس
باشگاه خبرنگاران نوشت: سعدی شیرازی، شاعر قرن هفتم هجری قمری است که لقب استاد سخن پارسی را به او داده اند؛ زیرا وی در گفتن شعرهایی مشهور بود که به زبان ساده سروده می شدند و مخاطب خاصی نداشتند و همه آن را درک می کردند. سعدی نشان ثابت کرده است این لقب بی دلیل و منطق به او داده نشده است. وی در سرودن یکی از اشعار خود ابتکار خاصی به خرج داده است و می شود این شعر را هم به صورت افقی و هم عمودی خواند. این شعر را بخوانید: ز چهره، افروخته، گل را، مشکن افروخته، رخ مرو، تو دیگر، به چمن گل را، تو دگر، مکن خجل، ای مه من مشکن، به چمن، ای مه من، قدر سخن ...
آیا اقبال لاهوری با انگلستان همدست بود؟
مشابهت و مفارقتی تفکر اقبال با فلاسفه موجود مانند کانت و هگل پرداخته اند. از منظر ادبی نیز آثار او مورد توجه قرار گرفته است، اما این کتاب دو امتیاز ویژه دارد: نخست آنکه در این کتاب برای اولین بار شعر بلندی از او به زبان اردو درباره شیطان به فارسی ترجمه و به طور کامل منتشر شده است. دیگر آنکه، اقبال شعر بسیار بلندی در دیوان اردویش با عنوان پیر و مرید دارد- منظورش از مرید، خودش است و منظور از مراد ...
هدف دانشنامه معاصر قرآن کریم، تألیف قلوب است/ ویژگیهای دانشنامه
، جناب آقای دکتر سید سلمان صفوی (دام عزه) تقدیر و تشکر نمایم؛ نیز از مدیر اجرایی و ناظر محترم جناب آقای حسن فتحی- که حقاً تلاشی چشمگیر در جهت شکل گیری این دانشنامه به خرج داده اند و همچنین از کلیه دست اندرکاران چاپ و انتشار آن صمیمانه تشکر و قدردانی می کنم. شایان ذکر است که در محدودۀ زبان فارسی، این دانشنامه – بعد از دانشنامه قرآن و قرآن پژوهی جناب استاد خرمشاهی و دائرهالمعارف قرآن مرحوم آیت الله ...
محقق داماد: تنها انسان های مطهر به معنای واقعی قرآن می رسند/ صفوی: قرآن نقش تعیین کننده در روابط بین ...
علمیه قم و دانشگاه های ایران و برخی در دانشگاه های بریتانیا تحصیل کرده اند. این دانشنامه نماد سازنده همکاری حوزه علمیه و دانشگاه است. دانشنامه معاصر قرآن کریم به زبان های انگلیسی، عربی و روسی ترجمه می شود صفوی با بیان اینکه دانشنامه معاصر قرآن کریم به زبان های انگلیسی، عربی و روسی نیز ترجمه و منتشر می شود، اظهار کرد: دانشنامه معاصر قرآن کریم پس از هفت سال منتشر شده است. یک ...
خاطرات منتشر نشده محمدعلی فروغی در شماره جدید مجله بخارا
... ادبیات فارسی تغییر جایگاه شاعران در تاریخ ادبیات (بخش سوم)/ مسعود جعفری جزی اندیشه آسیا در برابر غرب ، پس از چهل سال/ دریا اورس نشر و تمدن نشر و تمدن (7) تحوّلات در نشر/ عبدالحسین آذرنگ یادنامه محمدعلی فروغی سالشمار زندگی و فهرست تألیفات محمدعلی فروغی/ محمد افشین وفایی و پژمان فیروزبخش درباره خاطرات منتشرنشدة جامع حکمت و ادب ...
تفسیر اجتهادی؛ مهمترین نوع تفسیر/ کارکرد دوگانه قرآن/ اختصاص سومین دانشنامه آکادمی لندن به قرآن
کلاسیک و چاپ در قالب 4 رنگ اشاره کرد. صفوی ادامه داد: زبان این دانشنامه که در 1220 صفحه نوشته شده است، ساده، روان، مستند، دقیق و پاسخگوی پرسش ها است که به تبیین ابعاد اجتماعی، اخلاقی، اقتصادی، و ... به قرآن پرداخته است و از تحقیقات میان رشته ای محسوب می شود. همچنین در آن 50 تفسیر مهم معرفی شده و ارتباط هنر و دانش های اسلامی با قرآن در آن مطرح شده است. قرار است این دانشنامه که طی 7 سال تلاش به چاپ رسیده است به زبان های انگلیسی، عربی و روسی منتشر شود. در پایان این مراسم از این اثر قرآنی رونمایی شد. گزارش تصویری این آیین را اینجا ببینید. ...
آنّای بزرگ، نجیب و فقیر
شعر را در عین حال که می ستایدش، می کاود و به تحلیل زوایای شخصیت اش می نشیند: آخماتووا اعتقاداتی را به زبان می آورد که در واقع پایه و اساس روشنی نداشتند. بیشتر حسی بودند اما او نه عقلش کم شده بود، نه خیالاتی. اعتقاداتش جزء تصورات به هم پیوسته ای بودند درباره زندگی و سرنوشت خودش و ملت اش. آخماتووای مورد غضب رژیم استالین بسیار تنها بود؛ پسر، شوهر و بسیاری از دوستانش را به مسلخ استالینی ...
غفارزادگان: بازار کتاب به دست زردخوان ها افتاده است/ بسیاری از نویسندگان بزرگسال یک شبه نوجوان نویس شده ...
نویس شده اند و کتاب هایی می نویسند که از نظر زبان، ساختار، موضوع و ... واقعا بی ربط به حوزه نوجوان است. ناشران کودک و نوجوان به دنبال سودآوری هرچه بیشتر در این حوزه هستند و موضوعاتی را انتخاب می کنند و به تعدادی نویسنده و شاعر سفارش می دهند و آثاری منتشر می کنند که ارزشمند نیست و مخاطب را به سمت خودش جلب نمی کند. ناشران کوچکتر هم کتاب های سوپرمارکتی انتخاب و ترجمه صرف کتاب هایی که جایزه ...
به دنبال رد پای حافظ در محله های قدیمی فرانکفورت/ وقتی که تیر آرش تا وین می رود
، برایم تازگی دارد و حس وطن پرستی ام را چند برابر می کند. وقتی در کاخ سعد آباد تهران تندیس آرش کمانگیر را دیدم، بی اختیار یاد سیاوش کسرایی افتادم و شعر آرش کمانگیر و حالا در قبرستان مرکزی وین در جستجوی آرامگاه کسرایی گویی این بار تیر آرش از تهران مرا به سمت وین برده بود. کسرایی در میان بزرگان موسیقی کلاسیک جهان بود (باخ – بتهون- موتزارت- شوپن ) ولی به دلیل شناخته شده تر بودن هنرمندان قبرستان ...
بزرگداشت علامه اقبال لاهوری در پیشاور
در آورد و اصالت و اهمیت را به اسلام داده و به اسلام عشق ورزید و همین خصیصه او، اقبال را جاوید ساخته است. وی افزود: شعر و شاعری نیز، برای اقبال وسیله ای برای فرستادن پیام های خود به منظور نزدیک ساختن ملت های مسلمان بود. فقیرا خان فقری، رییس پیشین مؤسسه ادبیات فارسی و اردو دانشگاه پیشاور در سخنان خود، گفت: گرچه زادگاه علامه اقبال خاک پاکستان است ولی نزد ایرانیان مقام والایی ...
برگزاری همایش ادبی رحمت نبوی در باکو
) و اهل بیت عصمت و طهارت در اشعار و نوشته های خود اشاره کرد. وی افزود: یکی از شاهکارهای شهریار، شاعر بزرگ معاصر سرودن شعر علی ای همای رحمت است که این شعر به دلیل به کارگیری مضامین ادبی و عشق و ارادت استاد شهریار به امیرالمؤمنین (ع) برای همیشه جهانی و ماندگار شد. حجت الاسلام والمسلمین سید علی اکبر اجاق نژاد، نماینده ولی فقیه در جمهوری آذربایجان نیز، در سخنانی در این مراسم از ...
