سایر منابع:
سایر خبرها
تلویزیون نیمه خصوصی، مرهم بحران افکار عمومی در ایران
...، موجی از اعتراض های استقلال طلبانه، تبت چین را فراگرفت. طبق انتظار این اعتراض های به شکل وسیعی از سوی رسانه های غربی به ویژه سی.ان.ان پوشش داده شد و بخش بزرگی از افکار عمومی جهان و چین (در بخش هایی که مردم دسترسی بهتری داشتند) تحت تأثیر رسانه های بین المللی قرار گرفتند. طبق تحقیقاتی که از سوی دانیلا استوکمن (2010) به انجام رسید، دولت چین در این مرحله با بحران افکار عمومی و گسست رسانه ای داخلی مواجه ...
رهبر عزیز ، جنگ جین سونگ؛ مسعود یوسف حصرجین؛ ققوس چگونه کوفته برنجی های ژنرال اشکم را درآورد!
که از دیکتاتورها برای توده مردم ساخته می شود، وظیفه ای که سازمان های تبلیغاتی برای جهت دادن به افکار عمومی بر عهده دارند همگی با وجود تفاوت های ظاهری از خاستگاهی مشترک برخوردارند. از این سبب است که کتاب هایی همچون رهبر عزیز نوشته جنگ جین سونگ که با ترجمه مسعود یوسف حصیرچین و به همت نشر ققنوس به بازار آمده، اهمیتی بسیار پیدا می کنند. به ویژه اینکه درباره کشوری به نام کره شمالی است که از معدود ...
هدفون +Clik از Mymanu با قابلیت ترجمه همزمان 37 زبان بدون نیاز به اپ معرفی شد/عکس
.... به گزارش سایت انگجت گجت مذکور از طریق یک ویرایشگر سخنگوی زبان چینی آزمایش شده و ادعا شده که ترجمه آن از زبان انگلیسی به چینی بسیار دقیق بوده، البته ترجمه از چینی به انگلیسی با دقت کمتری همراه بوده است که ممکن است این مسله به علت سر و صدای بیش از حد محیط نمایشگاه یا اختلال امواج وای فای باشد. انتظار می رود این هدفون به زودی به مرحله تولید برسد و از اسفند ماه سال جاری تا فروردین سال 97 به بازار عرضه شود. قیمت آن برای افرادی که هم اکنون اقدام به خرید نمایند، 239 دلار و در هنگام عرضه نهایی 300 دلار خواهد. منبع: ...
کتاب های رکورددار
بعضی از کتاب ها آن قدر خوبند که همه مردم دنیا دوست دارند خواندن آن را تجربه کنند. این جاست که باید مترجم ها دست به کار شوند و این کتاب ها را با ترجمه شان در اختیار همزبان هایشان قرار دهند. شاید باورتان نشود که به غیر از کتاب های مقدس و مذهبی، کتاب هایی هم در حوزه ادبیات داستانی وجود دارند که در بیش از 196 کشور جهان ترجمه شده اند. وقتی تعداد زبان های ترجمه شده کتاب شازده کوچولو را می ...
سردار سازندگی در خاطره فعالان معدنی
زاده و دکتر کرباسیان سخنرانی خود را آغاز کردند، چند نفر از مدیران شرکت های معتبر خارجی که در کنار من نشسته بودند و برای نخستین بار ریاست مجمع تشخیص مصلحت را از نزدیک می دیدند، با دقت خاصی به فرمایشات ایشان، که ترجمه همزمان می شد، گوش می دادند. در پایان سخنرانی، متوجه شدم که توجه بیشتر دوستان خارجی ما به 3 نکته ذیل جلب شده بود؛ قوانین را نمی توان با قیام و قعود در مجلس تصویب کرد، بلکه باید ...
مقاله ISI چیست؟/آموزش گام به گام چاپ یک مقاله در موسسات علمی جهان
علمی مهم به تمامی زبانها به چاپ می رسد اما موارد ذکر شده باید به زبان انگلیسی باشد تا تحت داوری و ارزیابی ISI قرار گیرد زیرا ارزیابی کنندگان مجلات علمی در ISI نمی توانند عناوین و منابع بکاررفته در مقالات را به زبان انگلیسی ترجمه کنند. داوری علمی و تخصصی مقالات چاپ شده در مجله توسط داوران نام آشنای علمی از جمله عمده ترین موارد مورد توجه ارزیابی کنندگان می باشد که گویای اعتبار و غنای علمی مجله است ...
زلزله کرمانشاه؛ سانحه ی طبیعی یا فاجعه ی اجتماعی؟
این مصاحبه از طرف نشریه ی دانشجویی “ کرماشان ” دانشگاه رازی، با دکتر مسعود بیننده انجام گرفته و در شماره ی ششم این نشریه به تاریخ 06/10/ 1396 خورشیدی، چاپ و منتشر شده است . * نگاه شما به رخداد های طبیعی مرگبار چگونه است؟ تاثیر رخدادهای طبیعی مرگبار بر فرد و جامعه را چگونه ارزیابی می کنید؟ در قالب نظم های گفتمانی و کانتکست های موقعیتی مختلف، تعابیری متمایز و بالطبع واکنش های ...
خواستید نکوهش کنید اما ستودید/ حاشیه نروید/ ژستی برای جبران شکست!
، ما را از راهی که آمده ایم بازگردانند. اگر همت مسئولان در جبران مشکلات زندگی مردم تنها اندکی بیشتر شود، آمریکایی ها این آرزو را به گور خواهند برد. خلأ واکنش سریع دولت در بازار مهدی حسن زاده در خراسان نوشت: طی یک ماه اخیر، قیمت تخم مرغ افزایش قابل توجهی یافت و براساس گزارش بانک مرکزی، قیمت این محصول در تهران به بیش از 18 هزار تومان در هر کیلو هم رسید. هرچند با ...
عکس العمل پنج اقتصاددان به سخنان معاون اول ریاست جمهور/ گلایه سپرده گذاران موسسات مالی ورشکسته از سیاست ...
به گزارش راهنمای سفر من به نقل از مشرق، طی یک ماه موخر، نرخ تخم مرغ افزایش قابل ملاحظه ای یافت و طبق گزارش بانک مرکزی، نرخ این محصول در تهران به بیشتر از 18 هزار تومان در هر کیلو هم رسید. هرچند با واردات تخم مرغ و عرضه وسیع آن، نرخ این محصول هم اکنون به میزان قابل ملاحظه ای کاهش یافته است. با این وجود بررسی دلایل افزایش نرخ این محصول و نحوه مواجهه متولیان تنظیم بازار با این اتفاق و دیگر رخدادهای ...
جامعه شناسی؛ کلید حل مسائل اقتصادی و اجتماعی
بی شک ترجمه آثار بزرگان جامعه شناسی و علوم اجتماعی و انتقال دانش روز از لوازم رشد یک رشته علمی است، اما ابداع و اختراع و نوآوری، همیشه آینده علم را رقم زده است. دانشگاه ها باید جرات نقد و نوآوری و خلق فکری جدید و طرحی نو و خارج شدن از پارادایم های هژمونیک را در دانشجویان تقویت کنند. کمی گرایی و اکتفا به رعایت یک سری قواعد روش شناختی و خودشیفتگی علمی و گاه نگاه تمسخرآمیز به جامعه خود و در نتیجه القای خودباختگی در برابر اندیشمندان و جوامع غربی به ره پویان این علم، همه و همه مانع آشتی این علم با جامعه و عقیم ماندن آن در تولید دانش و در نتیجه بی اعتمادی به آن و تنزل جایگاه اجتماعی این رشته شده است. ...
خندیدن با کافکا
با عنوان خندیدن با کافکا و ترجمۀ محمد معماریان منتشر کرده است. •• دیوید فاستر والاس (David Foster Wallace) داستان نویس معاصر آمریکایی است که بسیاری او را بزرگترین نویسندۀ نیمۀ دوم قرن در آمریکا می دانند. آخرین رمان او شاهِ رنگ پریده (The Pale King)، سه سال بعد از مرگ خودخواسته اش، نامزد نهایی جایزۀ پولیتزر شد. [1]A. Little Fable [2]از ترجمۀ احمد شاملو [مترجم]. [3 ...
راهنمای سفارت یونان و اخذ ویزای این کشور
راهنمای ویزا و سفارت یونان یکی از کشورهایی که به خاطر برخورداری از قدمت فرهنگی، تاریخی و طبیعت فوق العاده اش بسیار مورد توجه گردشگران و مسافران می باشد، کشور یونان است. علاوه بر وجود تمامی جاذبه های منحصر به فردش، یونان یکی از کشورهای اروپایی است که هزینه ی سفری به مراتب کمتر از دیگر کشورهای اروپایی دارد و به همین علت با اقبال بسیاری نزد گردشگرانی دارد که مقصدشان اروپا است، روبرو شده ...
ادبیات تا کلاسیک نشود قابل تدریس در دانشگاه نیست
خیلی خوب بیاموزند، زبان ادبی معاصر هم بشناسند تا بتوانند کار ترجمه را انجام دهند ولی مشکل نبودن زبان انگلیسی است. دانشجویان ما درتمام دوره لیسانس 4 واحد و دوره فوق لیسانس هم دو یا چهار واحد زبان می خوانند که خیلی کم است. دانشجو باید بتواند به انگلیسی بخواند، بفهمد، بنویسد، ترجمه و سخنرانی کند، اگر ما زبان خارجی ندانیم، با چه زبانی می خواهیم با دنیا صحبت کنیم؟ همه مردم دنیا که فارسی یاد نمی گیرند ...
محسن آرمین: دیدگاه معتدل و اصلاحی جایگزین دیدگاه رادیکال و افراطی در تفسیر قرآن
فرهنگ امروز/ زهرا حقانی: جریان های تفسیری معاصر و مسئله آزادی تازه ترین تالیف محسن آرمین است که در نشر نی منتشر شده است. مبانی و آرای تفسیری شریف مرتضی ، ترجمه مدخل الی القرآن الکریم اثر محمد عابد الجابری و ترجمه نوسازی، تحریم و تاویل اثر نصر حامد ابوزید از دیگر آثار این پژوهشگر و مولف و مترجم است. آرمین، دارای مدرک دکترای علوم قرآن و حدیث از دانشگاه تربیت مدرس و پژوهشگر حوزه دین است و در تالیف ...
توطئه انگلیس و مکر زنانه جوهر حکم قتل امیرکبیر شد
نیامد و موجبات نارضایتی مهدعلیا از امیرکبیر و فکر حذف وی شد. معتضد با تاکید بر اینکه امیرکبیر پاک ، از نظر اخلاقی فوق العاده و حامی تولیدکننده جنس داخلی بود گفت: امیرکبیر از هیچ فردی رشوه نمی گرفت و چون کسی از بالا رشوه نمی گرفت همه مردم نیز روی او حساب می کنند و هیچ کس یا هیچ کارمند دولت نمی توانست از فردی اخاذی کند. به گفته وی، امیرکبیر حامی تولیدکننده جنس داخلی بود و می گفت ...
انتشار کتاب های صوتی هاشمی ، درباره عشق و شهریار
مدیر اجرایی موسسه نوار درباره انتشار این کتاب های صوتی به ایسنا گفت: نوار نخستین اپلیکیشن کتاب صوتی در ایران است که علاوه بر انتشار کتاب در فضای اپلیکیشن، برخی از آثار را به صورت سی دی منتشر می کند. دلیل ما برای انتشار کتاب به صورت کتاب صوتی این است که مخاطبان در همه حال از جمله در رفت و آمدهای شهری بتوانند از این کتاب ها استفاده کنند. خیرخواه درباره انتخاب کتاب ها برای صوتی شدن اظهار ...
تفکیک حقایق از شایعات پیرامون رهبر کره شمالی
" نزدیک تر باشد؛ درست همان کاری که پدرش قبل از او انجام داده بود. شاید سه فرزند داشته باشد، شاید اخلاق تندی داشته باشد، این چیزی است که دوست دختر سابقش در طول سال های تحصیل در سوئیس تجربه کرده است. افرادی که به دقت او را زیر نظر دارند می گویند مریض است و از بیماری نقرس رنج می برد. همچنین می گویند منزوی شده و در معرض سرنگونی قرار دارد و توطئه های تروریستی علیه او ترتیب داده می شود. از ...
کارگردان لیدی برد : وضعیت فیلمم حسابی روبه راه هست
این اتفاق نشان نمی دهم. تنها قصد داشتم آن را نمایش دهم. بازی سرشا رونان در فیلم فوق العاده هست، ولی از آن جا که یک بازیگر ایرلندی هست، به احتمال زیاد نخستین انتخاب برای بازی در فیلم نبوده هست. بازی او فوق العاده هست. واقعا توان ندارم در مورد رونان سخن بزنم و احساساتی نشوم. چنان خودش را برای این نقش عوض شدن داد که هیچ کس متوجه نشد. آن قدر تواناست که اصلا فراموش می کنید او همان سرشا رونان ...
تأملی در نسبت میان عرفان و ریاضیات
پانوشت های غربیان بر فلسفه او (افلاطون) می داند. افلاطون نیز چنان که راسل در بیان فوق تأکید می کند به هندسه ورزی خدا بسیار معتقد بود و این هموست که در رسالة تیمایوس،دمیورژ را به عنوان ناظم عالم، ایزدی می داند که با استفاده از دو مثلث، عالم را طراحی و پی ریزی می کند. البته نسبت میان ریاضیات و حکمت در اندیشة حکمای یونان نه صرفاً از تأثیر فیثاغورثیان که از جایگاه ویژه حساب و هندسه در نظام ...
چگونه هیچکاک ببینیم؟
... چندی بعد اسکاتی به دختری به نام جودی بر می خورد که بسیار شبیه مادلین است. جودی در واقع همان دختری است که با ایفای نقش مادلین، همسر مقتول دوست اسکاتی او را فریب داده است. فیلمی پیچیده پر از طراوت و اعجاب اوج تعلیق و اثباتش بر عنصر غافل گیری توسط هیچکاک، به همراه تلاش دیوانه وار اسکاتی برای زنده کردن یک زن مرده، ترفند تکنیکی فوق العاده هیچکاک برای القای حس سرگیجه به تماشاگر و نیز حس عذاب وجدان ...
در کدام موضعیم؛ تک یا پاتک؟! / بودجه و حقوق ملت / لزوم تحقق و پیگیری مطالبات مردم
جوامع روحانی و حوزه های علمیه از محل تقدیم داوطلبانه وجوهات به مراجع تقلید وجود دارد، این سازوکار باعث می شد ضمن تحکیم پایه های رابطه روحانیت و مردم، روحانیون بدون دغدغه خاطر به رسالت نظارتی خود اهتمام ورزند. این در حالی است که به دلیل محدودیت های مالی دولت، بودجه سازمان محیط زیست فقط 20 میلیون دلار، سازمان نوسازی و توسعه و تجهیز مدارس کشور 11 میلیارد تومان و سهم سازمان غذا و دارو از بودجه نقدی 33 ...
چطور می توان رویا را تعبیر کرد؟
. به خصوص که برای عموم مردم اغلب رویادیدن امری مرموز است. چطور رویا را می توان به زبان علم امروز توضیح داد؟ اتفاقا باید بگویم از همان ابتدا، آدمیزاد کنجکاو بوده بداند این رویاهایی که می بیند از کجا می آید. اگر منظورتان کنجکاوی عموم مردم درباره رویاست، باید بدانید که این امر سابقه ای چند هزار ساله دارد. نتیجه اش هم کتاب هایی که تحت عنوان خواب نامه در تمام فرهنگ ها وجود دارد. اصلی ترین ...
آشنایی با تجربه متفاوت توسعه در کشور بوتان
. خشنودی ناخالص ملی به 4 عامل بستگی دارد که تحت عنوان 4 رکن خشنودی انسان شناخته می شود و باید کشور را بر اساس این ارکان اداره کرد. همچنین برای رسیدن به شادی ملی اصلاحاتی در زمینه های مختلف مثل آموزش زبان انگلیسی اجباری، ساخت وساز جاده ها بدون آسیب رسانی به طبیعت، مراقبت از سالمندان، حمایت دولتی از صومعه ها، منع صد درصد کشیدن سیگار و استفاده از کودهای شیمیایی، کنترل آلودگی و حفظ پاکیزگی، پرورش گل و ...
آنر ویو 10 در CES 2018 معرفی شد
سفلی هایشان را راحت تر به اشتراک بگذارند. این امکان فقط با فشار دکمه مجازی داخل دوربین امکان پذیر است. علاوه بر عکاسی استفاده از واحد پردازش عصبی می تواند به راحتی و با سرعت بیشتر متن ها را ترجمه کند و یک نسخه مترجم مایکروسافت هم زمان با معرفی انر ویو 10 عرضه شد که سرعت و دقت بیشتری دارد. هوش مصنوعی با توجه به عملکرد روزانه شما عملکرد گوشی را نیز بهبود می بخشد. این پرچم دار قابلیت تشخیص ...
خودروی سِنا ؛ شروع فرمانراویی شوالیه مک لارن بر خیابان ها
مسابقات اتومبیلرانی، و نماینده مخصوص کمپانی مک لارن هست، گفته هست که “خانواده ما به علت نامگذاری آخرین محصول مک لارن با اسم سنا بسیار مفتخر هست و از این بابت به خودمان می بالیم. مک لارن سنا به راستی موجب تکریم عموی زنده یاد من خواهد بود، زیرا این خودرو توان دارد تجربه خوب ترین رانندگی را برای افرادی که با این محصول رانندگی خواهند کرد، بیافریند.” آنچه از مک لارن سنا 2018 آموخته ایم ” در حالی ...
اودیسه کالاها
می شود تا بخش های ابتدایی مانیفست به عنوان متنی سیاسی جاودانه باشند. به عبارتی مارکس در این ادعا و به طور کلی در مانیفست از زبان به مثابه کنش استفاده کرده است. آزبرن می گوید مونتاژ یا مفصل بندی گونه های مختلف ادبی در فرم یک بیانیه نه محصول ملاحظات دقیقا نظری بلکه کار فرم ادبی متن است و این ویژگی مانیفست را جایی میان تئوری و تمثیل قرار می دهد. این موضوع مورد توجه فردریک جیمسن هم بوده است. او روایت ...
اسطوره های کهن فولکلور در قرآن بررسی شد
کنند اما افسانه ها را ممکن است باسوادان نقل کنند اما بیشتر از سوی افراد بی سواد نقل می شوند. افسانه ها برای سرگرمی بیان می شوند اما قصه برای ترویج دین و مذهب است. قنواتی در پایان سخنانش گفت: ترجمه اثر با دقت انجام و در تمام صفحات، زیرنویس ارائه شده است. اما ترجمه برخی واژه ها چندان درست نیست و در برخی موارد نیز نامگذاری ها دچار اشکالاتی است. همچنین شایسته بود مترجم برای پیشگیری از بروز ...
اجرایی برشتی یا ضد آن
همایون علی آبادی: متن حاضر نگاهی دارد به نمایش دایره گچی قفقازی اثر برتولت برشت که توسط محمودرضا رحیمی کارگردانی و در سالن سایه مجموعه تئاتر شهر به صحنه می رود. به گزارش پایگاه خبری گُلوَنی ، واقعیت این است که آثار برتولت برشت غث و سمین بسیار دارد، استادمان بهرام بیضایی در کتاب ماه که زنده یاد جلال آل احمد منتشر می کرد نوشته است بسیاری از این متون مزخرف است ازجمله نمایشنامه ترس و نکبت ...
لنوو نسل جدید تبلت X1 Tablet و نمایشگر X1 Display را معرفی کرد
Pro لنوو با 4096 سطح از حساسیت به فشار پشتیبانی می کند و قرار است که از ماه ژانویه با قیمت پایه 1600 دلار روانه بازار شود. اما لنوو امسال عضو جدیدی را هم برای خانواده محصولات X1 معرفی کرده که بر خلاف محصولات دیگر لپ تاپ و تبلت نیست، بلکه یک نمایشگر فوق العاده با کیفیت 4K UHD است که در ابعاد 27 اینچ و با قیمت پایه 800 دلار از ژانویه امسال روانه بازار می شود. لنوو این محصول را ...
درخشش مانیتور گیمینگ Alienware AW3418HW در CES 2018
ضمن پشتیبانی از فناوری NVIDIA G-SYNC، دارای فرکانس 144 هرتز است. Alienware AW3418HW ضمن امکان اورکلاک تا 160 هرتز، دارای رابط های USB 3.0، جک های هدفون، رابط HDMI و DisplayPort است. استفاده از دیودهای LED در پشت کابینت و پایه های قابل تنظیم و جدا شونده در کنار ارائه پنل I/O در بخش زیرین از جمله دیگر قابلیت های مانیتور Alienware AW3418HW است. این محصول با قیمتی در حدود 1200 دلار به فروش خواهد رسید. شرکت پردیس صنعت سیاره سبز(green) تولید کننده محصولات سخت افزاری و لوازم جانبی کامپیوتر حامی وب سایت سخت افزار در نمایشگاه CES 2018 از همراهی شما کمال تشکر را دارد. ...