سایر منابع:
سایر خبرها
کنترل میدانی فعالیت دلالان در بازار ارز در دستور کار پلیس قرار دارد
به گزارش خبرنگار انتظامی خبرگزاری فارس ، ساعتی پیش سردار حسین رحیمی رئیس پلیس پایتخت جهت کنترل میدانی عدم حضور دلالان ارز در سبزه میدان حضور پیدا کرد. لازم به ذکر است که پلیس تهران از هفته گذشته کار رصد پاتوق های دلالان ارز در سبزه میدان، خیابان منوچهری و پاساژ افشار را در دستور کار داشته و چهار روز پیش یعنی 25 بهمن در عملیاتی غافلگیرانه که کمتر از 10 دقیقه به طول انجامید، 10 صرافی ...
اعلام اسامی داوران دیدار السد - پرسپولیس
خبرگزاری تسنیم: به نقل از سایت فدراسیون فوتبال، بازی دو تیم السد قطر و پرسپولیس از گروه C رقابت های لیگ قهرمانان 2018 آسیا در حالی سه شنبه هفته جاری برگزار می شود که داوران سنگاپوری قضاوت این بازی را برعهده دارند. اسامی تیم داوری این بازی به شرح زیر است: داور وسط: محمد تقی الجعفری کمک داور اول: لی تزو لینگ کمک داور دوم: رونی کوه مین داور چهارم: لیتشمان سو ناظر داوری: کمیکاو تورو از ژاپن نماینده کنفدراسیون فوتبال آسیا: علی جبرئیل از فلسطین این دیدار از ساعت 19 سه شنبه در ورزشگاه جاسم بن حمد دوحه قطر برگزار خواهد شد. ...
همدردی اهالی ورزش با بازماندگان سانحه سقوط
طلب صبر دارم. ما را در غم خود شریک بدانید. سرمربی پرسپولیس در تماسی با "ورزش سه"، از دوحه این سانحه را به بازماندگان تسلیت گفت و اعلام کرد او، بازیکنان، کادر و باشگاه پرسپولیس کنار بازماندگان خواهند بود. برانکو گفت: هرگز نمی توانیم این حادثه تلخ را جبران کنیم اما سعی می کنیم از بار غم و اندوه بزرگ این ضایعه بزرگ کم کنیم. سرمربی تیم ملی فوتبال ایران دقایقی پیش در یک پیغام فیس ...
لفاظی جدید نتانیاهو: ایران بزرگترین تهدید برای جهان است/ اگر لازم باشد علیه این کشور وارد عمل می شویم
گری و جنگ های نیابتی در منطقه باز کرد. ایران به دنبال بلعیدن خاورمیانه است. ایران در سوریه به دنبال امپراتوری خود تا سواحل دریای مدیترانه است. او در سخنانی متوهمانه افزود: اسرائیل خط قرمز هایی در سوریه دارد و از ایجاد پایگاه نظامی دائم ایران در سوریه جلوگیری خواهد کرد. اسرائیل به ایران اجازه نخواهد داد کارخانه تسلیحاتی در سوریه احداث کند. ایران هفته گذشته با ارسال هواپیمای بدون سرنشین ...
در صورت لزوم، علیه ایران اقدام خواهیم کرد ؛ نتانیاهو با قطعه پهپاد در کنفرانس مونیخ+ تصاویر
: ایران به عبور از خطوط قرمز ادامه می دهد و هفته گذشته نیز خطوط قرمز جدیدی را رد کرد جایی که یک هواپیمای بدون سرنشین را به پرواز درآورده و حاکمیت اسرائیل را نقض کرد و ما نیز آن را سرنگون کردیم؛ هنگامی که به سوی هواپیماهای ما موشک شلیک کردند نیز سامانه های دفاعی سوریه را منهدم ساختیم. نخست وزیر رژیم صهیونیستی در ادامه اظهارات سخیف خود تصریح کرد: اسزائیل هرگز به ایران اجازه نمی دهد طناب تروریسم ...
جادوگری و دلالی در فوتبال همیشه هست
به گزارش وانانیوز، داود مهابادی در گفت وگویی، در خصوص بازی مقابل اکسین البرز در هفته بیست و چهارم لیگ دسته اول اظهار داشت: شرایط تیم ما با توجه به تمریناتی که در هفته گذشته انجام دادیم خوب است، شناخت کامل از تیم اکسین البرز داریم با توجه به اینکه در زمین خودمان بازی می کنیم باید از حضور هواداران پرشور نساجی استفاده کنیم تا پیروز از میدان خارج شویم. تمام بچه ها پرتلاش بازی خواهند کرد ...
بازگشت مسعود شجاعی به ترکیب آ اک آتن پس از بهبودی
مسعود شجاعی بازیکن با سابقه تیم ملی ایران به لیست آ اک بازگشت. بازیکن ایرانی آ اک پس از دوران نقاهتش به ترکیب این تیم برگشت. به گزارش سایت رسمی باشگاه آاک آتن، لیست رسمی بازیکنان آ اک برای دیدار امروز مقابل ژانتی اعلام شد. در لیست اعلام شده، نام مسعود شجاعی که در دیدار قبلی تیمش به دلیل سرماخوردگی غایب بود، دیده می شود. دیدار آ اک با ژانتی امروز ساعت 18:45 برگزار می شود. شجاعی بازیکن کنونی آ اک آتن یونان سابقه بازی در تیم اوساسونا، نفت آبادان، سایپا البرز، الشارجه، لاس پالماس، الشحانیه، الغرافه قطر و پانیونیوس در کارنامه خود دارد. ...
داوری ایران در دنیا برجسته شده است
مطلوب و مثبتی در این زمینه هستیم. وی ادامه داد: با برگزاری جلسات هم اندیشی و بحث و تبادل نظر بدون شک روند رو به رشد را شاهد خواهیم بود و در واقع با رفع نقاط ضعف و تقویت برنامه های مختلف می توانیم در زمینه داوری موفق تر از گذشته عمل کنیم. رئیس فدراسیون فوتبال در ادامه بیان کرد: دستاوردهای خوبی را در بخش داوری ایران شاهد هستیم. در گذشته باری برگزاری دیدارهای دربی از داور خارجی ...
تغییر وزن منتفی شد؛ یزدانی در 86 برای طلای آسیا می جنگد
به نقل از سایت فدراسیون کشتی، رقابت های کشتی فرنگی و آزاد قهرمانی آسیا روزهای 8 تا 13 اسفندماه در شهر بیشکک قرقیزستان برگزار می شود. اسامی نفرات اعزامی به این مسابقات به شرح زیر است: کشتی فرنگی 55 کیلو
طعمه بزرگ پرسپولیس برای مدافع تیم ملی ایران
کسب کند موفق شد در نخستین بازی از رقابت های لیگ قهرمانان آسیا نیز مقابل الوصل امارات به پیروزی برسد. آنالیز کادرفنی پرسپولیس از عملکرد السد قطر نشان دهنده قدرت بالای خط دفاعی این تیم دارد. از این رو مربیان پرسپولیس برای گلزنی مهاجمان خود در دیدار با السد قطر برنامه ویژ ای را در نظر گرفته اند. آنها می خواهند همچون بازی فصل گذشته خود مقابل الاهلی عربستان از توپ های زمینی استفاده کنند تا ...
خطر تعلیق فدراسیون کشتی ایران موقتا رفع شد
از سوی تیم دیپلماسی کشتی ایران برای جلوگیری از اعلام رای به تعلیق کشتی ایران با تمام توان و استفاده از تمامی ظرفیتهایی که در چند سال گذشته برای توسعه تعاملات دیپلماتیک کشتی ایران با دنیا صورت گرفته بود، اغاز شد. با نتیجه بخشی اولیه از تلاشهای مذکور در اواخر سال میلادی گذشته ، ضمن گرفتن زمان برای انجام رایزنی های لازم با مسوولان مربوطه در دو مرحله ، امکان پیگیری موضوع مذکور از طریق ...
یک بام و دو هوا در واگذاری خودروسازان به بخش خصوصی
باشگاه استقلال و پرسپولیس از مدتها پیش قرار بود که به بخش خصوصی واگذار شوند اما حضور تمام قد برخی جریانات سبب شد که همگی عطایش را به لقایش ببخشند. در بخش خودروسازی نیز اوضاع خوب نیست و مردم در چند دهه ی گذشته علیرغم همه ی نارضایتی های که داشتند موفق به دیدن بازار رقابتی نشدند. بازار سودآور خودرو نه تنها بخش قطعه سازی را برای خودروساز شدن ترغیب کرده است بلکه سبب شده تا بسیاری از انتصابهای آن ...
عقب گرد 128 واحدی شاخص کل بورس پس از چهار روز روند صعودی
شاخص کل قیمت و بازده نقدی بورس اوراق بهادار تهران در پایان معاملات امروز یکشنبه بیست و نهم بهمن ماه 96 با کاهش 128 واحدی معادل 0.13 درصد به رقم 98 هزار و 300 واحد رسید. این در حالی است که نماگر اصلی بازار سهام در چهار روز کاری گذشته رشد 645 واحدی تجربه کرده بود. به گزارش تابناک اقتصادی ، امروز تالار شیشه ای در دومین روز کاری از هفته جاری، شاهد روند نزولی شاخص های منتخب بود. بر این اساس ...
تداوم رشد قیمت آلومینیوم ناشی از سیاست های آمریکا، دیری نخواهد پایید
اخبار فلزات: به طور کلی طی هفته گذشته، بیش از 199 هزار تن بر موجودی آلومینیوم اضافه شد. با این وجود افت شدید ارزش دلار و سیاست های ایالات متحده در مورد اقدامات ضد دامپینگ صنعت آلومینیوم این کشور، مانع از سقوط قیمت آن شد و حتی به آلومینیوم روندی صعودی در قیمت ها داد. به گزارش اخبار فلزات، در نمودار 1، تغییرات قیمت نقدی آلومینیوم به همراه نوسانات موجودی این فلز در انبارهای بورس فلزات لندن در طول یک ماه گذشته نشان داده شده است. همان طور که در این نمودار مشاهده می شود طی هفته گذشته به مقدار قابل توجهی به موجودی آلومینیوم در بورس فلزات لندن افزوده شد، ولی با وجود چنین شوک عظیمی، قیمت آلومینیوم که در چند هفته پیش از آن روند نزولی را پیش گرفته بود، با افزایش قیمت مواجه شد. به طور کلی در طی هفته گذشته، بیش از 199 هزار تن بر موجودی آلومینیوم اضافه شد. گفتنی است که بخش عمده این امر، تنها در یک روز، 13 فوریه، انجام شد. در این روز، تمامی فلزات پایه در بورس فلزات لندن با افزایش قیمت همراه بودند که علت آن افت شدید ارزش دلار بود. اما این شوک عظیم در افزایش موجودی آلومینیوم در انبارها که تنها در یک روز حاصل شد، مانع از رشد قیمت آلومینیوم شد. هر چند که از خوش اقبالی این فلز، افت شدید ارزش دلار مانع از سقوط چشم گیر قیمت آلومینیوم شد. گفتنی است که در این روز قیمت نقدی آلومینیوم در بورس فلزات لندن، تنها 0.28 درصد افت کرد و به سطح 2 هزار و 124 دلار بر تن رسید. افت ارزش دلار در روز پس از آن، که بیشترین افت دلار را در چند ماه اخیر به دنبال داشت، برای روزی دیگر عامل حمایت کننده از رشد قیمت ها بود و سبب افزایش قیمت فلزات پایه شد. در این روز آلومینیوم از این فرصت بهره مند شد و با رشد 0.68 درصدی به سطح 2 هزار و 138 دلار بر تن رسید. هر چند که در ادامه دلار توانست تا حدی افت چند روزه خود را جبران کند و ارزش آن با رشد همراه شود، ولی گزارش وزارت بازرگانی ایالات متحده برای پیشنهاد به ریاست جمهور این کشور در باب اقدامات ضد دامپینگ در صنعت آلومینیوم، از رشد قیمت آلومینیوم حمایت کرد و سبب افزایش آن شد. در این گزارش 3 گزینه برای مقابله دامپینگ صنعت آلومینیوم آمریکا مطرح شده است. در گزینه اول، اعمال تعرفه 7.7 درصدی برای واردات تمامی محصولات آلومینیومی از تمامی کشورها پیشنهاد شده است. گزینه دوم، شامل اعمال تعرفه 23.6 درصدی روی تمامی محصولات آلومینیومی وارداتی از کشورهای چین، هنگ کنگ، روسیه، ونزوئلا و ویتنام می شود. در این گزینه، ایالات متحده واردات این محصولات را از سایر کشورها به طور کامل قطع خواهد کرد و در نهایت در گزینه سوم، تمامی کشورهای صادرکننده محصولات آلومینیومی به ایالات متحده، تنها مجوز 86.7 درصد حجم صادراتی سال 2017 را کسب خواهند کرد. این امر حاکی از جدیت ایالات متحده برای محدود کردن واردات آلومینیوم و محصولات آن است. هر چند که بازار این کشور، همچون چین گسترده و بزرگ نیست، اما به عنوان یکی از اصلی ترین واردکنندگان محصولات آلومینیومی در جهان، نقش نسبتا مؤثری در بازار و قیمت آلومینیوم می تواند ایفا کند. در پی همین امر نیز، در هفته های اخیر، پریمیوم آلومینیوم در این منطقه رشد داشته که به واسطه همین رشد، پریمیوم آلومینیوم در سایر نقاط جهان، از جمله اروپا شاهد رشد بوده است. با توجه به اینکه عمده رشد آلومینیوم در هفته های اخیر مرهون تغییرات ارزش دلار و سیاست های ایالات متحده بوده (که خود دارای بازار نسبتا محدودی نسبت به چین است)، در کنار افزایش موجودی اخیر انبارها انتظار تداوم رشد قیمت در هفته جاری دور از انتظار خواهد بود و انتظار می رود که آلومینیوم پس از ادامه دادن رشد قیمت در روزهای نخست این هفته، روند اصلاحی را پیش بگیرد. ...
پایان یک قهرمان
کاری کردیم کارستان. در هفته جاری که همه دنیا درگیر و دلخوش رقابت های ورزشی هستند ما توانستیم قهرمان آسیا را به رقابت های دسته سوم کشوری برسانیم. به جرأت می توان گفت که این کار فقط از ما ساخته است. اگر همه دنیا ادعا می کنند که می توانند تیم های بی ادعا را به قدرت های برتر در جهان برسانند، ما این کار را از طریق مهندسی معکوس به سرانجام رسانده و قهرمان را از عرش بر فرش کشیده ایم. آن هم نه به دلایل ...
حمایت ها مدت مدیریتم را افزایش داد
کتاب است. هفته گذشته برای من پُرتلاطم بود چراکه از نزدیک، شاهد تلاش ها و فعالیت ها و انگیزه بالای مجید غلامی جلیسه طی چهارسال گذشته بودم؛ بنابراین از رفتن این مدیر جوان غصه دارم. جلیسه یک متخصص و کتاب شناس است و به دلیل کسب تجربه فعالیت در عرصه فرهنگی که باهم گذراندیم بدرقه این مدیر جوان برای من خوشحال کننده نیست. این عضو مجموعه معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ادامه داد: 29 سال ...
یک درصد عوارض چه بلایی بر سر معادن خواهد آورد؟
هفته گذشته نمایندگان مجلس به دولت اجازه دادند علاوه بر عوارض آلایندگی تا یک درصد از درآمد ناشی از فروش مواد معدنی و فعالیت های صنایع معدنی را دریافت و به خزانه کل کشور واریز کنند. بر این اساس دولت موظف است از معدن و صنایع معدنی علاوه بر عوارض آلایندگی، با تصویب شورای معادن استان تا یک درصد از درآمد ناشی از فروش مواد و فرآورده های معدنی و فعالیت های صنایع معدنی را دریافت و به خزانه کل کشور واریز ...
مدیریت بازار ارز هدف کوتاه مدت انتشار اوراق سپرده ارزی/ به سمت بازار متشکل ارزی حرکت می کنیم
محاسبه قیمت، میانگین نرخ ارز در سامانه سنا طی یک ماهه گذشته خواهد بود و قیمت در زمان سررسید براساس نرخ یک هفته پایانی سامانه سنا محاسبه و به ریال به صاحبان گواهی اوراق سپرده مبتنی بر ارز پرداخت می شود. معاون ارزی بانک مرکزی تصریح کرد: نرخ سود نیز برای برای گواهی های یک و دوساله به ترتیب 4 و 4.5 درصد خواهد بود. تمام عملیات بانکی با ریال انجام خواهد شد ولی مبنای محاسبه قیمت ارز است که پاسخگوی ...
لزوم ایجاد پارک موزه
ها را از یاد برده اند. واجرای این طرح نوین ، گامی در راستای اتصال دوباره ی مردم با پیشینه ی ارزشمند تاریخی و فرهنگی خود خواهد شد که هم چون برگی از شناسنامه ی گم شده ی ایشان است. مردمی که شاید به علل گوناگون از موزه ها بازدید نمی کنند ، اما حداقل یک بار در هفته را به حضور در پارک ها اختصاص می دهند. لزوم ایجاد فضای سبز : با نگاهی دقیق به فضاهای سبز گذشته و وضعیت ...
نرخ ارز با ارزپاشی کنترل نمی شود/ سفر روحانی به هندوستان خوب است اما...
به مسئله افزایش نرخ ارز در روزهای جاری نوشته است: برخی نوسان ها را با سال های 90 و 91 مقایسه و درباره آن به ابراز نگرانی پرداختند. این مقایسه از نظر شاخص های اقتصادی، مقایسه درستی نیست. بحران ارزی که در دولت گذشته در کشور پیش آمد، به دنبال یک دوره رونق نفتی رخ داد. او در ادامه اما می نویسد: فراموش نکنیم کشوری که در دوره وفور منابع همه آن را به اقتصاد تزریق و بانک مرکزی را در سیاست گذاری ...
نصرتی: وقتی عکس های قدیمی پاس را می بینم ناراحت می شوم/ به فرزندان مان چطور بگوییم زمانی در پاس بودیم؟
تماشاگران ویژه داشت، از جمله رضا کیانیان، بازیگر مطرح سینما. نصرتی در ادامه گفت وگوی خود با تسنیم درباره وضعیت نفت تهران و تقابل این تیم با صنعت نفت آبادان در هفته بیست وچهارم لیگ برتر گفت: شرایط ما به نسبت گذشته بهتر شده، چون با آمدن مالک جدید و دکتر فردوسی، وضعیت خوب شده و کادر فنی باانگیزه ای هم داریم. بازی با نفت آبادان سخت است و هر چقدر جلوتر می رویم، با استرس بازی می کنیم، چرا که هنوز حاشیه امنیت نداریم. امیدوارم بازی را ببریم و با آسودگی خاطر به فکر بازی های بعدی باشیم. انتهای پیام/ ...
امکان منفی شدن تراز تجاری امسال
ایران در سال های 56 تا 69 مربوط به صادرات است. در دو سال گذشته تراز تجاری ما مثبت شده و امسال هم تصور می شود با توجه به افزایش قیمت ارز صادرات از سال گذشته بیشتر می شود، ولی ممکن است تراز تجاری به دلیل واردات بیشتر، منفی شود. سیدعلی بیان داشت: موتور محرکه اقتصاد کشور صادرات است و آن می تواند تولید را حرکت دهد. مدیرعامل صندوق ضمانت از صادرات ایران تصریح کرد: تامین مالی صادرات ...
شرایط آزمون استخدامی تا اواسط اسفند
به گزارش پایگاه خبری دنیای بانک ، سید محمد بطحایی روز یکشنبه در نشست خبری خود با اصحاب رسانه به ارائه گزارشی از اقدامات انجام شده در وزارت آموزش و پرورش پرداخت و گفت: محور اصلی تمام فعالیت ها سند تحول بنیادین است. حدود شش سال از ابلاغ آن گذشته و البته تحقیقات مقدماتی سال ها پیش شروع شده بود. وی افزود: اخیرا در پایشی که از اجرای سند انجام دادیم، مشخص شد تا کنون 30 درصد از سند مستقر شده ...
با گنج بزرگ پرسپولیس آشنا شوید !
...، محرومیت و افت فاحش فنی بازیکن وجود دارد. حضور احتمالی علیپور در جام جهانی روسیه علاوه بر اینکه یک افتخار معنوی برای خانواده پرسپولیس به شمار می آید، از نظر مالی هم می تواند به شدت برای این باشگاه سودمند باشد. قبلا گفته شده و حتما می دانید که فیفا به ازای هر روز حضور هر بازیکن در جام جهانی، مبلغ 8 هزار و 530 دلار به باشگاه او پاداش می دهد. با توجه به این که ایام مزبور از دو هفته ...
تراکتور با لباس های یکدست قرمز مقابل الغرافه بازی می کند
تراکتورسازی با لباس یکدست قرمز مقابل تیم الغرافه صف آرایی می کند. به گزارش تراکتورکلاب ، جلسه هماهنگی پیش از بازی دو تیم تراکتورسازی و الغرافه قطر دقایقی پیش در محل باشگاه الغرافه شروع شد و مدیران دو تیم به همراه ناظران بازی و نمایندگان کنفدراسیون فوتبال آسیا آخرین هماهنگی ها را برای برگزاری مطلوب دیدار دو تیم مرور کردند . در این جلسه ، کاظم محمودی مدیر تیم،اجلال نصیری مدیر ...
الشرق الاوسط مدعی شکاف تازه در موضع گیری دمشق و مسکو شد
این منابع در گفت وگو با روزنامه فرامنطقه ای الشرق الاوسط فاش کردند، بشار جعفری، نماینده دائم سوریه در سازمان ملل هفته گذشته مخالفت خود را با هرگونه نظارت بین المللی بر کمیته قانون اساسی به شورای امنیت ابلاغ و بر تشکیل این کمیته در دمشق طبق چارچوب سازوکار پارلمان سوریه تاکید کرد، در حالی که روسیه در بیانیه پایانی کنفرانس گفت وگوی ملی در سوچی تاکید کرد که استفان دی میستورا، فرستاده سازمان ملل به ...
موزه مغز در باغ کتاب تهران راه اندازی می شود
به گزارش ایسنا، دکتر محمدتقی جغتایی، دبیر هفته آگاهی مغز در نشست خبری امروز با بیان آن که تا اواسط قرن بیستم (1950) مغز به عنوان یک جعبه ناشناخته تلقی می شد، افزود: تا اواسط قرن بیستم تصور بر این بود که مغز یک عنصر ثابت و تغییرناپذیر است؛ از این روز زمانی که مغز دچار بیماری می شد، آن را لاعلاج می دانستند. وی با بیان اینکه بر این اساس در گذشته بسیاری از بیماری های سیستم عصبی درمان ...
236 چکیده مقاله به همایش ملی تمدن نوین اسلامی ارسال شد
یافته است. معاون دانشگاه شاهد گفت: دانشگاه شاهد به صورت علمی این موضوع را بررسی و ادبیات علمی فاخر را عرضه می کند؛ در یک کار علمی، دیدگاه ها مورد نقد و مناظره قرار می گیرد و در پایان این هفته، این همایش مهم ترین رویداد علمی ملی در زمین تمدن نوین کشور است. وی به بررسی دقیق همایش ها تا امروز پرداخت و گفت: همایش سوم چند ویژگی متفاوت با دو همایش قبل دارد؛ در همایش اول چیستی و ...
بهنام فر: باید از عنوان قهرمانی دوره گذشته خود در آسیا دفاع کنیم/ با در نظر گرفتن انتظارات جامعه کاراته ...
مهران بهنام فر در گفت و گو با خبرنگار ورزشی خبرگزاری تسنیم ، در خصوص انتخاب به عنوان سرمربی تیم کاراته نوجوانان وجوانان برای حضور در مسابقات قهرمانی آسیا و کسب سهمیه المپیک نوجوانان در آرژانتین اظهار داشت: روز گذشته(شنبه) جلسه ای با مسئولان فدراسیون کاراته داشتیم و قرار شد با توجه به فرصت کمی که تا اردیبهشت ماه و مسابقات قهرمانی آسیا باقی مانده هر چه زودتر کار خود را آغاز کنیم. ما باید در مسابقات ...
قراب: به قطری ها گفتم در تهران 4 گل می زنیم/ نگران داربی نباشید
الهلال خیلی خوشبین هستم. مامه تیام به تمرینات گروهی اضافه شده و مطمئنم که به زودی راه می افتد. او بازیکن خوبی است و نیاز به زمان دارد. من خودم وقتی که از برق به استقلال آمدم، بازیکن خوبی بودم ولی شش هفته اول که در استقلال بودم اصلا نمی توانستم بازی کنم. بازیکنی که به استقلال می آید نیاز به زمان دارد. عضو هیات مدیره استقلال درباره شرایط این باشگاه هم گفت: با هر شرایطی که شده ما در استقلال ...