سایر منابع:
سایر خبرها
اختتامیه جشنواره شعر عفاف و حجاب در نمایشگاه قرآن
به گزارش گروه فرهنگی ایسکانیوز، همزمان با سالروز رحلت حضرت خدیجه کبری سلام الله علیها، آیین اختتامیه سومین کنگره ملی شعر عفاف و حجاب مستور در نمایشگاه بین المللی قرآن کریم تهران برگزار می شود. فراخوان این جشنواره با هدف تبیین فرهنگ عفاف و حجاب با زبان شعر در آذرماه سال گذشته منتشر شد و شاعران سراسر کشور در بخش های مختلف شعر کلاسیک، سپید و نیمایی، ترانه و سرود و ... اشعار خود را ...
خدیجه، یک زن است اما به مردان آبرو داده است
به گزارش ندای اصفهان، اُمّ المؤمنین، حضرت خدیجه کبری(س) دختر خویلد بن اسدبن عبدالعزی نخستین همسر رسول خدا(ص)، از زنان شریف، اصیل و نامدار عرب و اسلام می باشد. ایشان با این که در عصر جاهلیت، در مکه معظمه دیده به جهان گشود و در آن شهر قبیله گرا و طایفه مدار رشد و کمال یافت، در عفت، نجابت، طهارت، سخاوت، حسن معاشرت، صمیمیت، صداقت، مهر و وفا با همسر، کم نظیر بود و ایشان را در آن عصر، طاهره و سیده نساء ...
حرف های مشترک ادبیات و اقتصاد
نطفه شخصیت های داستان را شکل می دهند. به عنوان مثال رمان های جین آستین، ما را به دنیای زنان جوانی دعوت می کند که نه تنها دارای شخصیت های پیچیده و عجیب هستند بلکه شرایط اقتصادی خاصشان آن ها را در وضعیت نامطلوب ازدواج معامله ای قرار می دهد و آ ن ها را وادار می کند تا بین پذیرش در جامعه و خواسته های درونی شان، یکی را انتخاب کنند. بهترین نمونه آن شخصیت شارلوت لوکاس در رمان غرور و تعصب است که ...
اجرای طرح با کتاب تا کپر با همکاری ماهنامه قلک
و گرافیک حوزه کودک و نوجوان با این نشریه همکاری کرده اند. در 47 شماره ماهنامه قلک که تا امروز منتشر شده است ناصر کشاورز، زهرا موسوی، نوید سیدعلی اکبر، حدیث لزر غلامی، اسماعیل امینی، مصطفی رحماندوست، نازنین آیگانی، سام سلماسی، شهرام شیرزادی، مینا قنواتی و جمع بزرگی از شاعران و نویسندگان و تصویرگران برجسته کشور خانواده ی بزرگ قلک را تشکیل داده اند. شعر، داستان، بازی، سرگرمی و کلیه محتوای قلک با ...
هیچ مسئله پنهانی نداریم
آمده اند ولی باید شکل حرفه ای پیدا کنند. در این راستا یکی از برنامه هایی که داریم این است که در همین بخش بین الملل یک سایت تخصصی با اطلاعاتی از گروه های تئاتری به زبان غیر فارسی آماده کنیم و فراخوان ملی هم برایش منتشر کنیم تا این امکان ایجاد شود که هنرمندان اطلاعات خود را بارگذاری کنند. ضمن اینکه این سایت می تواند به هر مرکز تئاتری در خارج از کشور معرفی شود تا تئاتر ایران را از این دریچه ببینند ...
ماندگارترین تصویری که از آن یکشنبه نامیمون به خاطر سپرده ام / وقایع نگاری مرگی از پیش اعلام شده
نگاری مرگی اعلام شده آن قدر بی ذوق و کج سلیقه و ساده انگار نیست که بگوید برگ های روزنامه هایی که آلات قتاله دو برادر در آن ها پیچیده شده برگ های صفحه حوادث اند. چاقوها را سریع در روزنامه می پیچد و دست برادرها می دهد و می گذرد. برگ باد ، کسی نیست به سرهنگ نامه بنویسد و وقایع نگاری مرگی اعلام شده که اخیرا در یک کتاب و با عنوان کلی سه رمان کوتاه با ترجمه کاوه میرعباسی منتشر شده اند، هر سه داستان هایی ...
نمایش عکس های عباس کیارستمی
سه نمایشگاه در هفته میراث فرهنگی برگزار می شود. موزه ملک نمایشگاهی از آثار نقاشی پشت شیشه 13 هنرمند با عنوان شاهنامه فردوسی؛ چاپ سنگی میرزا علی قلی خویی در موزه ملک برگزار شده است. این نمایشگاه به مناسبت بزرگداشت فردوسی برپا شده است و هنرمندان حاضر در آن، دو سال روی تصاویر شاهنامه چاپ سنگی میرزاقلی خویی کار کردند. علاقه مندان برای بازدید از این نمایشگاه ...
احمدرضا درویش: تاریخ ثابت کرد میدان جنگ اثرگذارتر از مذاکره است/ محمد معتمدی: نسل در نسل یاد شهدا را ...
به گزارش خبرنگار فرهنگ و هنر دفاع پرس ، ویژه برنامه سوم خرداد داستان یک پیروزی شامگاه پنج شنبه در موزه انقلاب اسلامی و دفاع مقدس برگزار شد. محمد میرزاوند خواننده شاخص لرستانی، پس از اجرای سرود لُری دایه دایه وقت جنگه طی سخنانی در این مراسم ضمن تبریک پیروزی بزرگ فتح خرمشهر اظهار داشت: من سه سال پیش سکته کردم و دیگر نمی توانم بخوانم. من تاکنون 20 ترانه خوانده ام. تا نفسم دارم می جنگم ...
10 حقیقت درباره شارلوت برونته
برونته در نامه ای از مادر خود نام می برد و می نویسد: آرزو می کردم که زنده بود و می توانستم بشناسمش. 2.برونته از کودکی داستان و شعر می نوشت با اینکه روی یکی از کارت های گزارش مدرسه برونته نوشته شده: به طور کل به نسبت سنش باهوش است، اما هیچ چیز را روشمند نمی داند. ، او در دوران و کودکی و نوجوانی خوره کتاب بود، داستان می نوشت و با برادر و خواهرانش نمایش اجرا می کرد. علی الخصوص با برادرش ...
شاعران آیینی از بانوی بانوان گفتند
...> امین همیشه امین بوده در مقام رسالت رسول بوده از آغاز در نگاه خدیجه چهل شب است که از کوه نور بازنگشته خدا کند برسد مژده پگاه خدیجه کدام مژده از این خوبتر که اشهد ان ... محمد(ص) است رسول خدا و ماه خدیجه * نفیسه سادات موسوی دیگر بانوی شاعری بود که برای شعرخوانی حاضر شد: تویی که هم زبان و همسر نجم امین بودی چه در سختی، چه آسایش برایش همنشین ...
اقتصاد گردشگری در تبریز کمرنگ است
به گزارش هم نوا، ماری آلیس ادون شاید روزی که به کنسرت موسیقی می رفت، تصور نمی کرد این حضور مسیر زندگی اش را عوض کرده و با جوانی ایرانی آشنا شده و سفری پرماجرا به این کشور داشته باشد. ماری در گفت وگویی صمیمی از تجربه سفر خود به شهرهای مختلف ایران همچنین تبریز گفت و نگاه جوامع بین المللی و مردم دیگر کشورها نسبت به مردم و زنان ایرانی را به تصویر کشید. عشق و انسانیت؛ فراتر از ...
انتشار ترجمه انگلیسی یک دوستِ تازه
به گزارش شما نیوز ،؛ این کتاب از گروه داستان های حیوانات برای رده سنی الف (3 تا 6 سال) در انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شده که سیامک مظلومی آن را به زبان انگلیسی ترجمه کرده است. درباره ی کتاب عنوان شده است: این کتاب قصه دوستی چند حیوان به نام های پرغازک، موچک و قورک با یک خرگوشک را روایت می کند که هر روز صبح زود از خواب بیدار می شوند، صبحانه می خورند و سراغ بازی ها و کاری های مورد علاقه ی خود می روند. قیمت نسخه زبان انگلیسی کتاب یک دوست تازه 12هزار تومان است. ...
از بای سیکل ران تا آواز قو مهرپویا چگونه جاودانه شد
تهران (پانا)- –چهارم خرداد بیست وششمین سالروز کوچ آوازه خوانی است که صدای بم او در آهنگ های مرگ قو و قبیله لیلی در خاطره فارسی زبانان جاودانه شده است. نخستین بار در اواخر دهه 1330 بود که آهنگ مرگ قو نام عباس مهرپویا را برسر زبان ها انداخت: شنیدم که چون قوی زیبا بمیرد/ فریبنده زاد و فریبا بمیرد/ شب مرگ، تنها نشیند به موجی/ رود گوشه ای دور و تنها بمیرد... شاعر این غزل مهدی حمیدی شیرازی ...
کتاب های چهار فصل
. تصویرسازی خاص و اطلاعات جالبی که بین داستان ها آورده شده، تجربه ی خوبی از خواندن یک کتاب برایتان رقم می زند. پایان خوفناک بزرگان تاریخ را جورجیا برگ نوشته و نغمه الهی پناه آن را به فارسی برگردانده است. این کتاب 183صفحه ای را نشر ایران بان (88315839) با قیمت 11500تومان منتشر کرده است. راستی تصویرگری این کتاب هم کار کوین امالی است. یک جور دیگر نگاه کن نیلوفر نیک بنیاد ...
10 فیلم با موضوع هوش مصنوعی که حتما باید تماشا کنیم
تخیلی به همین نام ساخته شده است. این کتاب در سال 2011 منتشر شده و به زبان فارسی نیز ترجمه شده است. داستان از این قرار است که در سال 2045 میلادی، دنیای واقعی محلی ناخوشایند است. به همین دلیل مردم رو به دنیای مجازی آورده اند و تخیلات مجازی بخشی جدایی ناپذیر از زندگی مردم است. وید واتس یک جوان تنها است که زندگیش را وقف مطالعه و حل معماهای دنیای دیجیتال کرده است. در آن دوران یک محیط مجازی باز و بسیار ...
راز سخت ترین زبان دنیا فاش شد
است و اگر کشیده تلفظ شود به معنی اسب می شود که یک تلفظ اشتباه می تواند افتضاح به بار بیاورد. برای همین یک سری کلماتی که در طول روز بسیار استفاده می شوند از زمان تولد کودک روی آن ها کار می شود تا دقیق و درست در ذهنش حک شود، چون تلفظ غلط بسیار اشتباه به وجود می آورد. جالب است بدانید هجا ها و کلمات چینی برعکس سایر زبان ها اغلب به مصوت ختم می شوند. ترجمه همه کلمات حتی اسم شما دوست عزیز ...
اسلوتردایک؛ فیلسوف مرموز با موضع گیری های غیرمنتظره
، پراکنده و تعریف ناپذیر بوده است. اسلوتردایک در سال 1947 به دنیا آمد، در دانشگاه های مونیخ و هامبورگ تحصیل کرد و دکترای خود را در سال 1975 از دانشگاه هامبورگ گرفت. در اواخر دهۀ 1970 چندسال شاگرد یک گوروی هندی به نام اُشو شد که باگوان شری راجنیش نیز نامیده می شد. اسلوتردایک در سال 1983، پس از بازگشت به آلمان، وقتی که می خواست محققی مستقل شود، نخستین اثر فلسفی بزرگ خود را منتشر کرد، کتابی ...
همه عوامل بستگی به تداوم جوایز ادبی دارند
به گزارش پایگاه خبری ربیع ، به نقل از ایبنا سیاوش گلشیری، نویسنده و داور جایزه ادبی مهرگان و دانشجوی دکتری رشته پژوهش هنر است و تاکنون داستان بلند تمام بندها را بریده ام و مجموعه داستان مثل کسی که از یادم می رود و مقالات و داستان های پراکنده ای از او در مجلات مختلف منتشر شده است. به بهانه داوری این جایزه ادبی درباره وضعیت داوری و جوایز ادبی گفت وگویی با او داشته ایم که در ادامه می خوانید. ...
عادات نوشتن هوشنگ مرادی کرمانی
خواندن مجموعه داستان های کوتاه آمریکای لاتین با گردآوری روبرتو گونزالس و اچه وریا هستم که با ترجمه عبدالله کوثری منتشر شده است. در زمان انتخاب آثار خارجی، مترجم کتاب چقدر برایتان اهمیت دارد؟ خیلی زیاد. سعی می کنم کتاب هایی را بخوانم که مترجمان خوب و کاربلد آنها را ترجمه کرده باشند مانند کاوه میرعباسی، عبدالله کوثری، محمد قاضی، نجف دریابندری، مژده دقیقی، اسدالله امرایی و عبدالله ...
نمی توانیم در آبادانِ زیر بمب های رها شده؛ پلاکارد بگیریم که بمب برگرد/ما ضدجنگ ترین آدم های دنیا هستیم/ ...
آوردند تا جلوی پادشاه شعر بخوانند. اینبار تنها یک نفر توانست شعری بخواند و پادشاه گفت تنها همین یک نفر است که شاعر است چون مطابق مقتضیات حال و احوال بیرونی اش نیست که شعر می گوید و این قریحه همیشه با او همراه است. این پرسش هم درواقع ارتباط با جو بیرونی و مقتضیات بیرونی دارد و بسیاری از افراد هستند که می گویند ما در فلان شرایط فلان حرف ها را زدیم و فلان کارها را کردیم و برعکس.. به نظرم این ...
چاپ شماره های جدید فصلنامه علمی پژوهشی دانش در پاکستان
از نشریه است. در بخش دیگر این نشریه به مثنوی ولی رام، تلالو عرفان و سلوک مولانا در سرزمین شبه قاره، ادب و فرهنگ ، بازخوانی انتقادی اخلاق اجتماعی مردم عصر صفوی از دیدگاه ناظم هروی، شاه همدان در بلتستان، بررسی شعر نظیری از لحاظ صور خیال، آیینه مرکز ، نشست ادبی به مناسبت بزرگداشت حافظ، نشست ادبی با عنوان محفل مسالمه حسینی (ع)، اشاره دارد. گردهمایی سراسری استادان زبان فارسی ...
دومین هفته آرامش و کم خبری پس از نمایشگاه کتاب
، گفت: امسال علاوه بر پیش قراردادها و توافقات اولیه که به حدود 50 مورد رسید، 31 قرارداد نهایی هم برای ترجمه کتاب های ایرانی به زبان های خارجی و عرضه آنها در بازارهای جهانی به امضا رسید. از سرگرفتن برگزاری نمایشگاه های استانی کتاب . پرونده نمایشگاه های استانی کتاب در سال گذشته هم 18 اسفندماه و با خاتمه هفتمین نمایشگاه استانی کتاب کردستان، بسته شد و تاکنون یعنی در بیشتر از دو ماه ...
طنز معنادار مصادره برای ایرانیان مقیم آمریکا و کانادا
در جشنواره سی و ششم فجر منتشر می شود که بخش ششم به فیلم سینمایی مصادره اولین فیلم بلند سینمایی مهران احمدی اختصاص دارد. این فیلم تاکنون بیش از 15 میلیارد در گیشه فروخته است. درباره فیلم مصادره اولین فیلم مهران احمدی (قهرمان محیط زیست در سریال پایتخت) است. او در این فیلم از نرگس آبیار به عنوان مشاور کارگردان بهره برده است. شاید این رابطه به سابقه همکاری آن ها در شیار 143 ...
کارگاه شعر کودک و نوجوان برگزار می شود
تولید شده در این کارگاه در مجلات کودک منتشر خواهد شد. سعیده موسوی زاده، شاعر کودک و نوجوان در سال 1344 در مشهد متولد شد و دارای لیسانس فلسفه است. وی از سال 1363 گفتن شعر و از سال 1371 نوشتن قصه برای کودکان را به صورت جدی آغاز کرد. برخی از آثار موسوی زاده عبارتند از: نه جیک جیک نه قار قار ، آن ، عاشقم پس هستم ، شعر باران ، هی برف برف، هی برف و مجموعه 6 جلدی قصه های شاهنامه . ...
انحصاری به نام ترانه
باکیفیت نیستند اما بی تردید در میان این انبوه هنرمند، حداقل 100 ترانه سرای قابل قبول وجود دارند که بتوانند تنوع محصولی مناسب را برای مخاطب ایجاد کنند؛ با این همه سوالی که وجود دارد این است که چرا بازار ترانه هر سال در اختیار عده ای است و قرار نیست که شرایط تغییر کند. برای مثال چرا چندین سال است که ترانه تیتراژ یکی از برنامه های افطار را یک ترانه سرا می نویسد. یقینا در چنین شرایطی هنرمند باید خودش را ...
فراخوان یازدهمین جشنواره کتاب سال رضوی منتشر شد
به گزارش خبرگزاری رسا ، دبیر اجرایی جشنواره بین المللی انتخاب کتاب سال رضوی با بیان اینکه فراخوان یازدهمین جشنواره بین المللی کتاب سال منتشر شد، گفت: فراخوان یازدهمین جشنواره بین المللی کتاب سال رضوی، برای بیش از 2 هزار و 100 ناشر داخلی و خارجی حاضر در سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، منتشر شد. مهدی قیصری نیک اظهار کرد: این فراخوان با هدف اطلاع رسانی به ناشران و نویسندگان و ...
بازنویسی تازه ای از هزار و یک شب منتشر شد
به گزارش گروه فرهنگی ایسکانیوز، هزار و یک شب ، مجموعه ای از داستان های قدیمی هندی، ایرانی و عربی است. بسیاری از ماجراهای آن در بغداد و ایران می گذرد و گروهی از پژوهشگران معتقدند این داستان ها ابتدا در هند نوشته و به فارسی باستان ترجمه شده است. اما در قرن سوم هجری، چون بغداد مرکز علم و ادب بوده این داستان ها از زبان پهلوی(فارسی باستان) به عربی برگردانده شده و بعدها عبدالطیف طسوجی، آن را به فارسی ...
معرفی 14 کتاب درباره خرمشهر+ عکس
کتاب از زبان ناصر بیان می شود. ناصر رزمنده جوانی است است که بارها سابقه شرکت در جبهه داشته. در بین امتحانات مشق و درس را رها و به همراه دوستش علی راهی منطقه جنگی جنوب می شود. در آنجا ضمن دیدار مجدد با دوستان سابقش، از قریب الوقوع بودن عملیاتی مهم اطلاع می یابد . قلم توانای احمد دهقان در جان دادن به ماجرا و شخصیت های داستان سبب شده تا کتابی خواندنی در این زمینه منتشر شود. کتاب حاضر به ...
حری: ویژگی های روایت در قرآن، فقط خاص خود قرآن است
در کتاب ریچارد بل که با ترجمه بهاءالدین خرمشاهی منتشر شده، فصلی درباره قصه های قرآن وجود دارد. هوروفیتز، مستشرق آلمانی هم در فصل نخست کتاب مباحث قرآنی به قصص قرآنی اشاره می کند. این روایت شناس، تاکید کرد: پس از انقلاب، توجه بیشتری نسبت به حوزه صورت گرفته است. از جمله این کارهای انجام شده می توان به اثری از خلیل پروینی اشاره کرد که عناصر قصه های قرآن را بررسی کرده و یا فعال عراقی که ...
تمثیل در شعر عرفانی با سنایی شروع می شود
داستان پیچیده است اما در عین پیچیدگی بخش تصویر بر روایت خیلی غلبه دارد. معاون فرهنگی شهر کتاب به شهرت جهانی سیرالعباد اشاره کرد و افزود: سیر العباد را در شهرت جهانی خود با چند اثر مقایسه کرده اند. بخشی از آن در ادبیات مسیحی است، مثل کمدی الهی دانته، بهشت گمشده میلتون و سلوک زائر جانوانیین که خوشبختانه این سه کتاب به فارسی ترجمه شده است. یعنی اگر کسی بخواهد سیرالعباد را با کتاب دیگری در ...