جمعه ۰۷ اردیبهشتساعت ۱۱:۵۷Apr 2024 26
جستجوی پیشرفته
جام جم ۱۳۹۷/۱۰/۲۹ - ۱۱:۱۲

یک نکتهٔ زبانی دربارهٔ مصاحبهٔ کی روش؛ کژتابی!

به گزارش جام جم آنلاین به نقل از آی اسپورت ، گاهی موقع ترجمه کردن یک متن، مترجم به جمله ای برمی خورد که ابهام دارد یا کژتاب است و براساس شواهد متنی و فرامتنی هم نمی شود آن ابهام را برطرف کرد. مثلاً این جمله را ببینید: Ali told Qoli that his father was sick. ... ... ادامه خبر

جستجوگر خبر فارسی، بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویری است (قانون تجارت الکترونیک). برای مشاهده متن خبری که جستجو کرده‌اید، "ادامه خبر" را زده، وارد سایت منتشر کننده شوید (بیشتر بدانید ...)