بدرود اتللو!/پیکر پرویز بهرام بدرقه شد

با تمام کتاب هایی که درباره فارسی عمومی نوشته اند مخالف هستم

قدر سطح بالا صحبت می کرد که ما متوجه نمی شدیم و سخن ایشان را در نمی یافتیم و آن فصاحت بیان و بلاغت کلام باعث می شد که آدم انگشت به دهان و حیران بماند. نکته بعدی این که به تحقیقات فوق العاده علاقه داشت. ایشان ریاست موسسه ای به نام تاریخ و فرهنگ ایران را برعهده داشت که ابداع خودش بود. تا جایی که یادم می آید حدود بیست و چند جلد کتاب در این موسسه چاپ شد. به عنوان مثال حافظی که الان معروف به حافظ آقای ...

تشییع پیکر پرویز بهرام /نصیریان: بهرام فقط یه دوبلور نبود بلکه بازیگر توانایی بود/والی زاده: به خانواده ...

به گزارش خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، مراسم تشییع پیکر پرویز بهرام ساعت 10 صبح امروز از مقابل در تالار وحدت به سمت بهشت زهرا (س) برگزار شد. علی نصیریان، مهوش وقاری، منوچهر والی زاده، منوچهر اسماعیلی، ناصر ممدوح، سیامک اطلسی، افشین ذی نوری، جواد پزشکیان، حمید منوچهری، معصومه آقاجانی، مجتبی نقی یی، چنگیز جلیلوند و رضا بنفشه خواه از جمله هنرمندانی بودند که در این مراسم حضور پید ...

بهرام بیضایی؛ روشنفکر فصل های سخت

، از بزرگان هنر و ادبیان ایران باشد، که در مدح بیضایی نوشته بود: بهرام، امروز می خواستم زاد روز تو را به عنوان یک چهره ماندگار معاصر شادباش بگویم، دیدم این چهره ماندگار هر چند ترکیب مهتابی قشنگی است، این چند ساله مدال مستعملی شده است که فله ای به سینه بندگان خدا نصب می کنند و ایضا برای محتشمان این حوالی ما ستاره رنگ پریده ای است که فله ای به دوش اهل هنر می زنند. من لوح مرد فصل ها ی ...

عکس | آقای دوربینی در مراسم پرویز بهرام!

مراسم تشییع پیکر پرویز بهرام (چهره ماندگار هنر دوبله) صبح امروز (چهارشنبه 8 خرداد) از مقابل تالار وحدت برگزار شد.

منتظر می ماندیم تا او بیاید، دیالوگ بگوید تا یاد بگیریم

. قبل از همه علی نصیریان چند کلامی درباره بهرام صحبت کرد: همه فکر می کنند او فقط دوبلور بوده اما او از اوایل دهه30 بازیگری می کرد و من از آن زمان با او آشنا شدم. من او را در کارگاه هایی می دیدم که کارهایی از آرتور میلر را به صورت کارگاهی با هم کار می کردیم. بعد از آن هم در گروه آقای اسکویی کار می کرد و نمایش اتللو را در آن دوران کار کرد. وقتی با بهرام متداکتینگ کار می کردیم، بهترین دوران کاری من بود ...

علی نصیریان: پرویز بهرام بازیگر بی نظیری بود

پرویز بهرام دوبلور و گوینده سینما، تلویزیون و بازیگر پیشکسوت بعد از طی یک دوره بیماری دوشنبه گذشته (6 خرداد) در سن 84 سالگی دار فانی را وداع گفت و امروز با حضور علی نصیریان، پانته آ بهرام، بهزاد فراهانی، فاطمه معتمد آریا، ناصر ممدوح، رضا بنفشه خواه، افشین زی نوری، چنگیز جلیلوند، اتابک نادری، منوچهر والی زاده، جواد پزشکیان، سیامک اطلسی و جمعی از هنرمندان و مسئولان از تالار وحدت به خانه ابدی بدرقه ...

پست پانته آ بهرام برای زنده یاد پرویز بهرام +فیلم

به گزارش خبرنگار حوزه هنرمندان گروه فضای مجازی باشگاه خبرنگاران جوان ، پرویز بهرام ، دوبلور پیشکسوت کشورمان که از سال 1393 درگیر بیماری سرطان بود، دوشنبه 6 خرداد در منزلش درگذشت؛ پرویز بهرام، زاده 4 مرداد 1312 بود و از اواخر دهه 20 خورشیدی وارد کار دوبله شده و چند سالی هم به عنوان بازیگر، صحنه تئاتر را تجربه کرده بود. از کارهای شاخص این دوبلور می توان به گویندگی در مجموعه مستند جاده ابریشم و ...

صدای ماندگار ایران "پرویز بهرام" بدرقه شد

امام علی(ع) صداپیشگی شخصیت ابوموسی اشعری را نیز برعهده داشت. بهرام علاوه بر دوبله در نقش کارآگاه کاستر به جای بازیگرانی همچون اورسن ولز ، لارنس اولیویه و رابرت تیلور ، صدا پیشگی کرده بود. در کارنامه حرفه ای و پربار بهرام، گویندگی شخصیت هایی چون کرک داگلاس (اولیس ساخته ماریو کامرینی)، سرگئی بوندارچک (اتللو ساخته سرگئی یوتکویچ)، لارنس اولیویه(هنری هشتم، اتللو)، آنتونی هاپکینز ...

بهرام در اخلاق و هنر دوبله اسطوره بود

.... یک عمری ما با هم همکار و دوست بودیم. شما نسل های جدیدتر نمی دانید بهرام روی سن تئاتر برای اجرای نقشش که می رفت واقعاً می درخشید. به خاطر می آورم که نمایش اتللو را که مصطفی اوسکویی کارگردانش بود بازی کرد. کاری که از عهده هیچ کسی جز خود بهرام برنمی آمد. دیالوگ ها سخت و طولانی بودند. او حتی یک بار هم از روی سن پایین نیامد و بی وقفه اجرا کرد. البته اجرای اتللو تنها کار او نبود و همیشه تمام نقش هایش ...

جاده ابریشم بدون پرویز بهرام بن بست است/ مدیر بدشانس تلویزیون / شهرزاد میلیاردر / لیلا و بهرام شاکی اند!

بی تردید "پرویز بهرام" یکی از چهره های ماندگار عرصه هنر بخصوص دوبله بود که از میان ما رفت تا جای خالی او مثل بسیاری از بزرگان هنر احساس شود. "پرویز بهرام" نه تنها یه صدای خاص و ویژه در عرصه دوبله بود، که به اعتقاد بسیاری از همکارانش الگویی بود در رفتار و منش حرفه ای و انسانی. روحش شاد و یادش گرامی باد. تصمیم داشتیم "پرویز فلاحی پور" را در کنار تهیه کنندگان "شهرزاد" به عنوان چهره دیگر ...

خداحافظی با مرد صدا مخملی دوبله ایران

به گزارش جهان نیوز ، مراسم تشییع پیکر زنده یاد پرویز بهرام دوبلور پیشکسوت کشورمان، صبح امروز از مقابل تالار وحدت با حضور جمعی از هنرمندان و هنردوستان برگزار شد. در این مراسم هنرمندانی چون علی نصیریان، بهزاد فراهانی، ناصر ممدوح، افشین زی نوری، چنگیز جلیلوند، رضا بنفشه خواه، مجتبی نقی یی، مجید سعیدی، سیامک اطلسی، محمد متوسلانی، معصومه آقاجانی، اتابک نادری، منوچهر والی زاده، جواد پزشکیان، تورج ...

خداحافظ اتللو!/پیکر پرویز بهرام بدرقه شد

... سپس منوچهر اسماعیلی، دوبلور باسابقه کشورمان در سخنانی گفت: فراموش نمی کنیم که او بی دریغ به ما ادب و هنر را آموخت. مدیون پرویز بهرام هستم که نحوه گفتار را برای من گشود. 62 سال کم نیست آموزش و یاد دادن بدون طمع و طلب چیزی. در گفت وگویی که با یکی از روزنامه ها داشتیم درباره نحوه کار دوبلاژ صحبت می کردیم گفته شد آن روزها ما بودیم، نه من. و او تصدیق کرد. در آن دوران گفت وگو صمیمانه بود کسی به ...

مراسم تشییع پیکر پرویز بهرام

تصاویر | پیکر آقای صدا تشییع شد

مراسم تشییع پیکر پرویز بهرام گوینده و دوبلور با سابقه کشور صبح امروز چهارشنبه، 8 خرداد، از مقابل تالار وحدت برگزار شد. پرویز بهرام در طول بیش از نیم قرن فعالیت حرفه ای، در دوبله و گویندگی فیلم های زیادی حضور داشته است. دوبله نقش هایی چون درک در مجموعه پلیسی درک ، کِرِس در سریال بازرس، نیکول پدر مارکو در سریال مارکوپولو ، ابوموسی اشعری در سریال امام علی (ع) و گویندگی در مستندهایی چون جاده ابریشم و مسلمانان را به یادگار گذاشته است. عکس ها: فارس 256282 ...

مراسم تشییع پیکر پرویز بهرام

خبرگزاری ایلنا: مراسم تشییع پیکر پرویز بهرام (چهره ماندگار هنر دوبله) صبح امروز (چهارشنبه 8 خرداد) از مقابل تالار وحدت برگزار شد.

پیکر دوبلور پیشکسوت تشییع شد/بازیگر فیلم هامون شایعات را تکذیب کرد

خبرگزاری میزان ، مراسم تشییع پیکر پرویز بهرام ساعت 10 صبح امروز از مقابل در تالار وحدت به سمت بهشت زهرا (س) برگزار شد. علی نصیریان، مهوش وقاری، منوچهر والی زاده، منوچهر اسماعیلی، ناصر ممدوح، سیامک اطلسی، افشین ذی نوری، جواد پزشکیان، حمید منوچهری، معصومه آقاجانی، مجتبی نقی یی، چنگیز جلیلوند و رضا بنفشه خواه از جمله هنرمندانی بودند که در این مراسم حضور پیدا کردند. علی نصیریان در ...

مراسم بدرقه پیکر صدای ماندگار ایران برگزار شد/علی نصیریان: پرویز بهرام چهره ماندگار است

به گزارش وانانیوز، مراسم تشییع پیکر پرویز بهرام دوبلور باسابقه که با صدای ماندگارش خاطرات بسیاری را در ذهن مخاطبان به یادگار گذاشته است، صبح امروز (چهارشنه هشتم خرداد ماه) در تالار وحدت آغاز شد. علی نصیریان، بهزاد فراهانی، فاطمه معتمدآریا، منوچهر والی زاده، مهوش وقاری، منوچهر اسماعیلی، ناصر ممدوح، سیامک اطلسی، افشین ذی نوری، جواد پزشکیان، حمید منوچهری، چنگیز جلیلوند و رضا ...

ویدئو / تشییع پیکر مرحوم پرویز بهرام

تصویربردار و تدوینگر: نوید مرسلی

پرویز بهرام؛ صدایی ماندگار و منحصر به فرد

های مهمی را دوبله کرد. او صدایی فاخر، جذاب، پرشکوه، مخملین و رمانتیک داشت. از جمله صدای او در نقش امیر کبیر ساخته مرحوم علی حاتمی همچنان خاطره انگیز است. منوچهر والی زاده در این مراسم افزود: من از نوجوانی که وارد کار صداپیشگی شدم شاگرد بهرام بودم. خاطرم هست صبر می کردیم تا کار او تمام شود و برایمان حرف بزند و ما لذت ببریم. بهرام همیشه در ذهن و خاطره دوبله ایران باقی خواهد ماند و من این روز را به او و خانواده اش تسلیت می گویم. پیکر پرویز بهرام صبح امروز با حضور جمعی از هنرمندان از مقابل تالار وحدت تشییع و در قطعه هنرمندان بهشت زهرا به خاک سپرده شد. ...

تشییع پیکر پرویز بهرام دوبلور پیشکسوت | تصاویر

پرویز بهرام در طول بیش از نیم قرن فعالیت حرفه ای، در دوبله و گویندگی فیلم های زیادی حضور داشته است. دوبله نقش هایی چون درک در مجموعه پلیسی درک ، کِرِس در سریال بازرس، نیکول پدر مارکو در سریال مارکوپولو ، ابوموسی اشعری در سریال امام علی (ع) و گویندگی در مستندهایی چون جاده ابریشم و مسلمانان را به یادگار گذاشته است. فارس عکس: سهیل صحرانورد تشییع پیکر پرویز بهرام دوبلور پیشکسوت | تصاویر ‹ › ...

بدرقه پرویز بهرام به خانه ابدی با حضور اهالی هنر + تصاویر

به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری دانشجو، پرویز بهرام دوبلور و گوینده سینما و تلویزیون بعد از طی یک دوره بیماری در سن 84 سالگی دار فانی را وداع گفت و صبح امروز مراسم تشییع این هنرمند با حضور دوستدارانش و اهالی هنر در تالار وحدت تهران برگزار شد که در ادامه تصاویر خبرگزاری دانشجو از حضور چشمگیر هنرمندان در بدرقه زنده یاد بهرام از نظرتان میگذرد: ...

بهرام به رنجی که می کشید پایان داد

به گزارش پایگاه خبری - تحلیلی شهر فردا ، مراسم تشییع پیکر پرویز بهرام به دلیل انتقال پیکر از کرج به تهران، با یکساعت تاخیر از مقابل تالار وحدت آغاز شد. چنگیز جلیل وند، منوچهر ولی زاده، حمید منوچهری، تورج نصر، افشین ذی نوری، مهوش وقاری، پانته آ بهرام، مجتبی نقی ئی مدیر امور دوبلاژ سیما، بهزاد فراهانی، ناصر ممدوح، معصومه آقاجانی، بیژن علی محمدی، سیامک اطلسی، خسرو احمدی، فاطمه معتمدآریا، منوچهر ...

پیکر مرد خوش صدای ایران امروز تشییع شد

کد ویدیو دانلود فیلم اصلی

خداحافظی با مرد صدا مخملی

نصیریان: پرویز بهرام دوبلور و بازیگر بزرگی بود/ آشتیانی: شنیدن صدای بهرام مانند استشمام رایحه گل بود

مراسم تشییع جنازه پرویز بهرام پیشکسوت هنر دوبله، برگزار شد. به گزارش خبرنگار تلویزیون خبرگزاری موج، صبح امروز چهارشنبه 8 خردادماه 1398، مراسم تشییع پیکر پرویز بهرام پیشکسوت هنر دوبله، در مقابل تالار وحدت برگزار شد. در ابتدای این مراسم که با تاخیر آغاز شد، حسین خدادادبیگی از دست اندرکاران دوبله ایران ضمن قرائتی قطعه ای ادبی در رثای پرویز بهرام در مورد این تاخیر گفت: به دلیل ...

عکس | بدرقه پیکر پرویز بهرام

مراسم تشییع پیکر پرویز بهرام چهارشنبه 8 خرداد ماه با حضور جمعی از هنرمندان و مردم علاقه مند با تلاوت آیاتی از قرآن کریم در محدوده تالار وحدت برگزار شد. هادی زند 8 خرداد 1398 / 12:23 [figure] [figcaption]بدرقه پیکر پرویز بهرام [figure] [figcaption]بدرقه پیکر پرویز بهرام [figure] [figcaption]بدرقه پیکر پرویز بهرام [figure] [figcaption]بدرقه پیکر پرویز بهرام [figure] [figcaption]بدرقه پیکر پرویز بهرام [figure] [figcaption]بدرقه پیکر پرویز بهرام ...

مدیون پرویز بهرام هستم

به گزارش خبرنگار حوزه رادیو و تلویزیون گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، منوچهر اسماعیلی در مراسم تشییع زنده یاد پرویز بهرام که پیش از ظهر امروز در محوطه تالار وحدت برگزار شد، گفت: امروز برای وداع با عزیزی آمده ایم که 62 سال با او زندگی کردیم و هرگز فراموش نمی کنیم که به ما یاد داد و آموخت و از آموختن دریغ نکرد و هیچ گاه حسادت نداشت. وی اظهار کرد: پرویز بهرام به همه ما ادب و هنر را آموخت ...

تشییع پیکر دوبلور پیشکسوت/ بهرام به رنجی که می کشید پایان داد

به گزارش ستاره ها به نقل از خبرگزاری فارس، مراسم تشییع پیکر پرویز بهرام به دلیل انتقال پیکر از کرج به تهران، با یکساعت تاخیر از مقابل تالار وحدت آغاز شد. علی نصیریان بازیگر پیشکسوت سینما و تلویزیون اولین سخنرانی بود که در این مراسم صحبت کرد. وی گفت: درود می فرستم به بزرگ مرد بازیگری و دوبلاژ ایران. همه فکر می کنند آقای بهرام فقط گویندگی و دوبلاژ می کرد در صورتیکه او بازیگر بزرگی بود و ...

پیکر پرویز بهرام تشییع شد

پایگاه خبری تحلیلی انتخاب (Entekhab.ir) : مراسم تشییع پیکر زنده یاد پرویز بهرام پیشکسوت عرصه دوبله صبح امروز(8خرداد) با حضور برخی هنرمندان عرصه سینما و تئاتر و تلویزیون و مسئولان در تالار وحدت برگزار شد. مراسم تشییع پیکر هنرمند فقید پرویز بهرام امروز صبح در تالار وحدت با حضور علی نصیریان، پانته آ بهرام، بهزاد فراهانی، فاطمه معتمد آریا، ناصر ممدوح، رضا بنفشه خواه، افشین زی ...

تشییع پیکر پرویز بهرام

به گزارش خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما ، مراسم تشییع پیکر استاد پرویز بهرام صبح امروز با حضور جمعی از هنرمندان از جمله علی نصیریان و بزرگان عرصه دوبلاژ از مقابل تالار وحدت به سمت قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) برگزار شد. علی نصیریان در این آیین گفت: عده ای فکر می کنند که پرویز بهرام صرفا گوینده و صدا پیشه خوبی بود در حالی که او پیش از این ها بازیگر بسیار خوبی بود. پرویز بهرام، صب ...