سایر منابع:
سایر خبرها
تبدیل به مشتی نادان شده ایم؟
[یاسر نوروزی] اخبار افراد نادان را به حماقت و اقتداری تصنعی مجهز می کند. این جمله گوستاو فلوبر، نویسنده بزرگ فرانسوی و خالق رمان مادام بوآری است؛ رمانی که آن را کتاب مقدس رئالیسم و آغازگر جریان واقع گرایی در ادبیات جهان می دانند. جمله قابل تأمل فلوبر به قرن نوزدهم برمی گردد و زمانی که روزنامه های پرتیراژ قدرت مطلق اخبار بودند. با این حال با هوش و نبوغی عجیب دریافته بود که این آیین نو، به زعم ...
تقریظ رهبر انقلاب، آن مرد با باران می آید را به چاپ دوازدهم رساند(اخبار ادبی و هنری)
گوید و دیگر ظلم ها و بی عدالتی هایی که آمریکایی ها و رژیم پهلوی بر سر مردم ایران آورده اند. از سویی دیگر سعید، بچه محل و همکلاسی بهزاد، که سرِ نترسی دارد، با کارهایش او را ترغیب می کند که بیشتر و زودتر به صف انقلابیون بپیوندد. رمان آن مرد با باران می آید اثر وجیهه سامانی در سال 1391 در جشنواره داستان انقلاب حوزه هنری برگزیده و توسط انتشارات سوره مهر منتشر شد. چاپ های بعدی این کتاب توسط انتشارات کتابستان معرفت صورت گرفته است. ...
تقدیر از نرگس آبیار در پاکستان
نرگس آبیار سه شنبه ( 29 بهمن ) در پاکستان جایزه بخش بین المللی زنان راهبر را در مراسمی ویژه دریافت می کند. طبق گزارش رسیده، کمپانی تلویزیونی و رسانه ای hum network limited از نرگس آبیار تقدیر می کند. نرگس آبیار از زنان رمان نویس دو دهه اخیر ایران است که از یک دهه قبل ساخت فیلم هایی براساس زنان قهرمان داستان هایش را آغاز کرد، او با فیلم های “شیار 143” ، “نفس” و “شبی که ماه کامل شد ...
عجیب ولی واقعی؛ یازده چاپ در یک هفته بعد از حق التالیف 150 میلیونی
هنوز چند روزی از جنجال دریافت حق التالیف 150 میلیون تومانی توسط یکی از نامزدهای انتخابات نگذشته است که دومین رمان او هم روانه بازار شد. فردی که بیشتر او را به عنوان مجری شبکه افق می شناسیم، پس از کتاب نخل و نارنج به سراغ سیاست رفته و کوشیده یک عاشقانه سیاسی را ارائه کند. روز 20 بهمن ماه و دقیقا در ایامی که او سخت مشغول مبارزات انتخاباتی برای حضور در مجلس بود، در مراسم رونمایی کتاب جدیدش با نام ...
یک کشور با دو نظام!
آزادی ها هیچ جای سرزمین اصلی چین در دسترس نبود. در هنگ کنگ می توانید کتاب زندگی نامه و نوشته های دالایی لاما (رهبر دینی بوداییان) را بخرید؛ روزنامه ها مقالات و کاریکاتورهایی منتشر می کنند که از رهبران حزب کمونیست چین انتقاد می کند و آنان را به سخره می گیرد. نمایی از شهر هنگ کنگ گرِیْت فایروال (Great Firewall برگرفته از Great wall یا همان دیوار چین) وب گردی را به تجربه ای بسیار ...
لقب پرفروش ترین فیلم تاریخ سینمای ایران به کدام اثر رسید؟/پوست بازیگران خروج از شدت گرما سوخت
به بلوغی فکری می رساند. بیشتر بخوانید: برای مطالعه معرفی آخرین کتاب های منتشر شده از سوره مهر اینجا کلیک کنید سامانی به شیوه نگارش رمان آن مرد با باران می آید اشاره و ابراز کرد: چون این رمان برای رده سنی نوجوان بود لذا تلاش کردم تا با زبان کتاب بسیار نرم، روان و دارای نثر ساده باشد اما در عین حال خود داستان رمان نیز به علت فراز و فرود های وقایع انقلاب اسلامی دارای جذابیت های ...
کتاب خودم را می سفرم ؛مصاحبه ی ساموئل دوک با ژولیا کریستوا؛ ترجمه توفان گرکانی؛ نشر قطره خوانشی تازه از ...
.... اما با وجود زحماتی که او برای معرفی این چهره ی مهم قرن بیستم، متحمل شده هنوز جنبه های شناخته نشده ی مهمی از زندگی فکری و کار این اندیشمند برجای مانده است، بخصوص که او از جمله چهره های چند وجهی بود و دامنه فعالیت هایش حوزه های گوناگونی را شامل می شد، همانند رمان نویسی که در ایران کاملا مهجور مانده ست. خوشبختانه به تازگی کتابی تحت عنوان خودم را می سفرم با ترجمه توفان گرگانی، به همت ...
تجلیل از سه اندیشمند حوزه ادبیات فارسی در کتابخانه ملی
این استاد در آستانه 100 سالگی و با یک قرن زندگی و کوله باری از تجربه به این مهم توجه داشته و این دغدغه را همواره با پشتکار پیش برده است. وی تاکید کرد: من معتقدم که جوانان باید پشت کار را از فردوسی یاد بگیرند و در مرحله بعد برنامه ریزی دقیقی برای زندگی خود داشته باشند. مشاورعلمی گروه فرهنگ نویسی به پرسش خود از این استاد مبنی بر اینکه به کدامیک از رمان هایی که تاکنون ترجمه کرده ...
رمان "وقتی نفس هوا می شود"، زندگی توام با مرگ را روایت می کند
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ مهدیه سادات نقیبی منتقد در نقد کتاب وقتی نفس هوا می شود به نویسندگی پال کلانِثی و ترجمه ساناز کریمی از انتشارات ملیکان در یادداشتی اختصاصی برای " تیتریک " نوشت: وقتی نفس هوا می شود روایت زندگی مردی سی و پنج ساله ایست که متخصص جراح مغز و اعصاب است که سال ها تلاش می کند زندگی را به بیمارانش برگرداند و دست و پنجه نرم کردن در مقابل بیماری های صعب العلاج را با ...
رمان سایه های بهار اثر سیدمحمد میر موسوی منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان سایه های بهار اثر جدید سیدمحمد میرموسوی نویسنده خطه گرگان (روستای کلاجان سادات) منتشر شد. این رمان که در سبک رئال بوده، ماجرای انقلاب اسلامی در منطقه گرگان و دشت را تا پیروزی نهایی آن به تصویر کشیده و چهاردهمین اثر نویسنده است. سایه های بهار توسط انتشارات سوره مهر منتشر شده و برگزیده ششمین جشنواره امیرحسین فردی است. در بخش هایی از کتاب ...
جنگل به ایران رسید
. کوبن نخستین نویسنده ای است که هر سه جایزه ی ادگار، شِیمس و آنتونی را در پرونده افتخارات خود دارد و در سال 2010 نیز برنده جایزه سودآورترین داستان نویس جنایی دنیا را به خود اختصاص داده است. نشر آموت این ترجمه را در 520 صفحه به قیمت 65 هزار تومان منتشر کرده است.
انتشار کتاب هایی از هاینریش بل و جیمز تربر
به گزارش ایسنا، رمان شبکه امنیتی نوشته هاینریش بُل با ترجمه محمدتقی فرامرزی در 408 صفحه با شمارگان 1100 نسخه و قیمت 62 هزار تومان در فرهنگ نشر نو با همکاری نشر آسیم راهی بازار شده است. در ابتدای کتاب در معرفی هاینریش بل می خوانیم: هاینریش بل در 21 دسامبر 1917 در شهر کلن آلمان متولد شد و سال های کودکی را در محیط خانواده های طبقه متوسط ناحیه راین سپری کرد. در سال های نوجوانی، شاگرد کتابفروش ...
ماجرای اسکلت انسان در باغچه خانه؛ راز گم شدن زن جوان پس از 9 سال فاش شد!
دارد و او بود که زنش را به قتل رساند تا بتواند برای خلق شخصیت کتابش، انگیزه ها و حالت های یک قاتل را درک کند و از آن برای نوشتن یک کتاب جنایی با تمام جزئیات بهره ببرد. رمانی که ریچارد با الهام از قتل همسرش نوشت (Woensdag Gehaktdag) به معنی گوشت چرخ کرده روز چهارشنبه نام داشت. رمان درباره این است که یک مرد چگونه می تواند همسرش را به هفت روش ممکن به قتل برساند. در قسمتی از متن کتاب نوشته که قاتل ...
شب نشینی با کتاب هیچ دوستی به جز کوهستان
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، رمان هیچ دوستی به جز کوهستان ، نوشته بهروز بوچانی، تجربه ای تکان دهنده است که شاید در مرز باریک میان رمان و ادبیات غیرداستانی حرکت می کند. کتاب، علاوه بر قصه اُدیسه وارش، سفری است به برزخ؛ برآمده از واقعیت زیستی نویسنده. شاید برای همین است که رسانه ها و نویسندگان جهان، بسیار درباره این کتاب اظهارنظر کرده اند. نسخه ی انگلیسی این کتاب، به ترجمه امید توفیقیان و همت موونس منصوبی و تلاش های وی منتشر شده است. از این رو دوشنبه (28 بهمن ماه) از ساعت 19 در نشرچشمه آرن نشست شب نشینی با این کتاب برگزار خواهد شد. ...
روایت درعکاسی صحنه پردازی شده با نگاهی به آثار “جف وال” و “سندی اسکاگلند”
روایت شناسی (Narratology ) دانشی است که به بررسی روایت های مطرح شده در رسانه های مختلف می پردازد؛ خواه روایت های تک وجهی مانند رمان، خواه روایت چند وجهی مانند رمان مصور یا فیلم سینمایی. در هنرهای تجسمی، بررسی روایت رامی توان چگونگی مطرح شدن ذهنیت و ایدۀ هنرمند در مدیایی خاص در نظر گرفت. هنرمند معاصر ترکیبی از ابزار و رسانه های مختلف را برای خلق روایت شخصی خود به کار می گیرد. پژوهش پیش ...
روزی روزگاری همانند شاهنامه فردوسی، غزلیات حافظ و رباعیات خیام است
دیالوگ ، دیالکتیک دیالوگ و تصویر ، مهم و شاهکار ، جنگ جهانی رمان و قصه، سپتی سیستم های سادیسمی! و تقدیر، آزادی، قهرمان تشکیل شده است. نعمت الله سعیدی وجود نماد صرفا برای نمادین بودن نویسنده در بخش اول درباره زبان و کلمه می گوید و نطقی که پس از خلق انسان به او داده شد؛ سعیدی از ماجرای خواب و بیداری و حرف زدن آدم بیگ سریال روزی روزگاری در خواب صحبت می کند و سو استفاده ...
آسیایی-امریکایی ها جایگاه خود را در صنعت نشر پیدا کردند
سال بعد، با یادآوری آن روز می گوید: من فقط نوشته را می خوانم، و اگر واقعا فکر کنم باید دست از تلاش برای پیدا کردن یک ناشر بردارم، این کار را می کنم. چی، نویسنده کره ای-امریکایی در زمانه ای که مفهوم عقاید و صداهای متنوع تا حد زیادی در صنعت نشر بی مایه و جزئی بود، پی درپی از سوی ناشران رد می شد. اما آن را می خواندم و مثل این بود که خودم نویسنده کتاب اولی مورد علاقه ی خودم هستم. این ...
دیوانه ای در شهر
داشته باشد. کتاب های ژرژ سیمنون، از جذاب ترین کتاب ها برای عاشقان جنایت به حساب می آیند و تعجبی ندارد که یک ضرب تمام کتاب را بخوانید! دیوانه ای در شهر مثل تمام کتاب های جنایی خوب، شما را تا آخرین صفحه مشغول معماهای جذاب خود نگاه می دارد و باید مثل نویسنده نابغه باشید تا بفهمید جنایتکار چه کسی است. ترجمه خوب رامین آذربهرام از نشر مروارید را هم به لذت و هیجان خواندن این کتاب اضافه کنید. ...
هاله دور نویسنده ، از خود کتاب بیشتر به حساب می آید
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به تازگی آنان که می روند و آنان که می مانند سومین رمان از مجموعه چهارگانه ناپلی اِلنا فرانته با ترجمه فریده گوینده در نشر لگا منتشر شده است. رمان آنان که می روند و آنان که می مانند ، کتاب سوم از چهارگانه ناپلی، روایتگر سال های میانسالی راوی داستان اِلنا و دوست اعجوبه اش لی لاست، و مانند سایر کتاب های مجموعه خواننده را بارها در حالت تعلیق نگاه می دارد. نویسنده با نگاهی موشکافانه به مسائلی چون زندگی زناشویی، خیانت، ماد ...
آن مرد با باران می آید روایتی از انتظار مردم برای بازگشت امام خمینی(ره) به وطن
مجازی با کتاب آن مرد با باران می آید اشاره و بیان کرد: نظرات دوستان در اینستاگرام و فضای مجازی نیز بیانگر این مهم است که مخاطبان توانسته اند با این اثر ارتباط پیدا کنند. سامانی پیرامون نامگذاری کتاب آن مرد با باران می آید اظهار کرد: من همیشه در انتخاب نام برای رمان هایم وسواس فراوانی به خرج می دهدم، اما در مورد انتخاب نام کتاب آن مرد با باران می آید هنگامی که بخش های نخست کتاب را نوشته بودم ...
زنان به روایتِ زنان
پدید آمد و بازاندیشی در هویت زنانه مدنظر قرار گرفت. زنان در دوره معاصر، اندکی پس از مردان به دنیای هنر و تولیدات علمی و ادبی پا گذاشتند و تا امروز نقش مؤثری در دانش به ویژه نویسندگی و آفرینش آثار داستانی داشته اند. نخستین رمان درخور توجه زنان، سووشون ، نوشته سیمین دانشور است که به نظرم در این مورد نمونه خوبی است. در آغاز داستان نویسی زنان، زمینه برای چاپ آثار با اسامی زنانه فراهم نبود ...
یادگیری زبانی تازه مثل شروع رابطه ای عاشقانه است
affair در وب سایت ایان منتشر شده است. وب سایت ترجمان آن را در تاریخ 6 بهمن 1398 با عنوان یادگیری زبانی تازه مثل شروع رابطه ای عاشقانه است و ترجمۀ نجمه رمضانی منتشر کرده است. •• ماریانا پوگوسیان (Marianna Pogosyan) استاد روانشناسی فرهنگی در موسسه آموزش بین المللی دانش آموزان در آمستردام و دانشکدۀ سیاست، روان شناسی، حقوق و اقتصاد (PPLE) دانشگاه آمستردام در هلند است. ______________________ بیشتر بخوانید: ...
یک داستان خیلی عالی
...، دو بار شهید شد را منتشر کردند. این زندگی نامه مختصر و داستانی، روایت بخش های بسیار جذاب و هیجان انگیز زندگی و مبارزات حاج غلامرضا عالی بود که از زبان همسرش در گفت وگو با فارس روایت شده بود. بخش هایی از ماجرا را در ادامه بخوانید و خودتان قضاوت کنید که برای ساختن فیلم های جذاب و نوشتن رمان های پرمخاطب، مگر سوژه هایی بهتر از قهرمانان مردمی کوچه و بازار پیدا می شود؟ سوژه هایی مانند حاج غلامرضا عالی ...
معرفی کتاب " آن مرد با باران می آید."
پایانی متنهی به پیروزی انقلاب را روایت می کند. شخصیت پردازی مناسب، قلم روان و تکیه بر مستندات حوادث ارزش این رمان را دو چندان کرده است . این کتاب توسط خانم وجیهه سامانی که آثار موفقی در حوزه داستان در کارنامه خود دارند، نوشته شده است . این اثر توسط انتشارات کتابستان معرفت و در 217 صفحه و با قیمت 30000 تومان عرضه شده است. این کتاب مناسب برای تمامی گروه های سنی به ویژه گروه سنی نوجوان می ...
کتاب آداب کامل اموات روانه بازار می شود/روند اشاعه رمان های غربی در جامعه تاسف بار است
به گزارش پیک نکا ، حجت الاسلام صادق طالبی ، امروز (یکشنبه 27 بهمن) گفت: تاکنون، بیش از 80 عنوان کتاب و همچنین 10 کتاب را به ترتیب، تالیف و ترجمه کرده ام که این روند با فضل الهی، ادامه دارد . امام محله بهزاد کلا نکا اظهار کرد: کتاب آداب کامل اموات از حالت احتضار تا بعد از فوت چه آدابی برای شخص مومن دارد را در این کتاب، آورده که هفته جاری، روانه بازار می شود . وی بیان کرد: نماز های مستحبی و ذکرهای ...
کسب عنوان پایتخت کتاب ایران برای شهر ادیبان و عالمان عجیب نیست/ کتاب چه جایگاهی در زندگی شیرازی ها دارد؟
شیراز ، کسب عنوان پایتختی کتاب را نتیجه تلاش جمعی و گروهی دستگاه های فرهنگی و متولیان حوزه کتاب دانست و گفت: در این میان نقش استاندار و استانداری فارس، فرهنگ و ارشاد اسلامی، کتابخانه های عمومی استان، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، صدا و سیمای مرکز فارس، معاونت فرهنگی شهرداری شیراز، مرکز حافظ شناسی، مرکز سعدی شناسی، حوزه های نشر، چاپخانه داران، کانون های آگهی و تبلیغات و همچنین رسانه های مکتوب و ...
نویسنده زندگینامه همینگوی در 102 سالگی درگذشت/ همکاری با تنسی ویلیامز، سلینجر و پل نیومن
بسیار فعال بود و در مجله دانشگاه واشنگتن با تنسی ویلیامز نویسنده شهیر همکاری می کرد. هاچنر همچنین از نظر توان ادبی مورد وثوق جی دی سلینجر نویسنده اسطوره ای رمان معروف ناطور دشت بود. سلینجر اثر خود با عنوان سوزن گرامافون با موضوع جنگ دوم جهانی را به او داد تا کار نشر آن را در مجله دانشگاه انجام دهد اما به هاچنر گفت که نمی خواهم حتی یک کاما هم از آن تغییر داده شود. اما مجله نام داستان او را ...
رمان جدید فریبا وفی چاپ شد
رمان روز دیگرِ شورا نوشته فریبا وفی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش مهر، رمان روز دیگرِ شورا نوشته فریبا وفی به تازگی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. فریبا وفی، داستان نویس تبریزی متولد سال 1341 است که تا به حال بیشتر کتاب های خود را با همکاری نشرهای چشمه و مرکز منتشر کرده است. آثار داستانی او را می توان در دو گروه مجموعه داستان و رمان طبقه بندی کرد. در عمق ...
پروژه جدید تایکا وایتیتی معلوم شد
سریال را می نویسد. لاو نیز تهیه کننده اجرایی این پروژه خواهد بود. تنها توضیحی که درباره این سریال داده شده این است که با اقتباس از رمان گرافیکی مولف نوشته جیمز کالاهان ساخته می شود. گفته شده این سریال از زاویه دید یک فیلمساز مولف با بازی لاو روایت می شود و طنزی بر هالیوود است. هنوز روشن نیست که چه زمانی تولید این سریال شروع می شود. لاو باید بازی در قسمت سوم هیولای شگفت انگیز را شروع کند و وایتیتی نیز باید تولید ثور: عشق و تندر را تا اواخر امسال انجام دهد. ارسال دیدگاه نام: ایمیل: دیدگاه: ...
تاریخ نگار
صدوهفده سال پیش در چنین روزی، برابر بیست وهشتم بهمن 1281 خورشیدی، صادق هدایت، نویسنده شهیر ایرانی در تهران به دنیا آمد. اهل فن رمان بوف کور هدایت را درخشان ترین اثر ادبیات داستانی معاصر ایران برشمرده اند. هدایت برخی از آثار نویسندگان بزرگ جهان را مانند ژان پل سار تر، فرانتس کافکا و آنتوان چخوف به فارسی ترجمه کرده است. او نوزدهم فروردین 1330 خورشیدی در پاریس به زندگی خود پایان داد. مدفن هدایت در ...