سایر منابع:
سایر خبرها
چنگیز داورپناه، مترجم نام آشنای ادبیات ایتالیایی درگذشت
به گزارش خبرگزاری مهر ، دکتر چنگیز داورپناه، استاد متن خوان زبان فارسی کرسی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ساپینزا شهر رم، در سن 75 سالگی دار فانی را وداع گفت و در شهر اوریولو به خاک سپرده شد. وی 14 تیر ماه 1325 در تهران متولد شد و سال 1344 پس از اتمام دوره دبیرستان، برای ادامه تحصیل، نخست به استانبول و سپس به آلمان و ایتالیا سفر کرد. در ایتالیا کارشناسی ارشد رشته روزنامه نگاری و دکترای ...
چنگیز داورپناه، مترجم و استاد ادبیات درگذشت
می آید: چنگیز داورپناه، مترجم و استاد زبان و ادبیات فارسی در 14 تیر ماه 1325 در تهران متولد شد. او از سال 1365 به مدت 30 سال، در دانشکده ادبیات و فلسفه دانشگاه رم، زبان و ادبیات فارسی تدریس می کرد. از آثار این مترجم می توان به داستان هایی برای سرگرمی و روزی که در میلان از آسمان کلاه می بارید و چند داستان دیگر و ... اشاره کرد. لینک کوتاه کپی لینک ...
در فراق چنگیز داورپناه
به گزارش ایسنا، در یادداشت این مترجم ادبیات کودک و نوجوان که توسط موسسه فرهنگی شهر کتاب منتشر شده، آمده است: چنگیز داورپناه در 14 تیر 1325 در تهران زاده شد. بعد از اتمام دوره دبیرستان در سال 1344، برای تحصیلات دانشگاهی ابتدا به استانبول و سپس به آلمان و ایتالیا سفر کرد. در ایتالیا در رشته های مختلفی تحصیل کرد. در دانشگاه اوربینو تا مقطع دکترای جامعه شناسی و کارشناسی ارشد در رشته روزنامه نگاری و ...
چنگیز داورپناه دوستی یگانه بود
ایران (ایبنا)، از شنیدن خبر درگذشت این مترجم و استاد زبان فارسی دانشگاه ساپینزا شهر رم، ابراز تاسف کرد و گفت: دریغا چنگیز! خبر مثل صاعقه بود. جانم را آتش زد. چنگیز رفت. چه بی خبر و بی سروصدا گنجینه و دوستی یگانه زیر خاک فروخفت. این نویسنده و مترجم، درباره چگونگی آشنایی اش با چنگیز داورپناه بیان کرد: بیش از 40 سال است که او را می شناسم. در رم به تدریس ادبیات فارسی در دانشگاه می پرداخت ...
درگذشت بزرگ کشتی ایران در سن 97 سالگی
به گزارش خبرنگار کشتی و رزمی گروه ورزشی باشگاه خبرنگاران جوان ، استاد ابوالملوکی که هیچ گاه نتوانست بعنوان کشتی گیر در رقابتهای بین المللی حضور یابد تنها یکبار در سال 1323 قهرمان کشور در وزن دوم در هر دو رشته آزاد و فرنگی شد وی همچنین به کار مربیگری در کشتی نیز پرداخت و شاگردانی نظیر مرحوم علی غفاری را پرورش داد و حتی یکبار در سال 1954 میلادی در رقابتهای جهانی یوکوهاما کمک استاد فیلی بود که تیم ...
زبان خیال انگیز نظامی منتشر شد
.... فیروزآبادی در ادامه مقدمه خود به هلموت ریتر نویسنده کتاب زبان خیال انگیز نظامی می پردازد و این گونه می نویسد: نویسنده کتاب حاضر هلموت ریتر که اثر مشهور او، دریای جان در شرح و تفسیر اندیشه های عطار به فارسی ترجمه شده است، پس از تحصیل شرق شناسی در دانشگاه هاله و استراسبورگ در جنگ جهانی اوّل به عنوان مترجم زبان های عربی، ترکی و فارسی ارتش آلمان در عراق و فلسطین خدمت می کند و بعد از ...
محمد جابانی خراسان پژوه و قوچان پژوه درگذشت
توان به عنوان یکی از بزرگترین واقفان اسناد تاریخ شهری خراسان نام برد؛ چراکه وی در سال 1390 مجموعه نفیسی شامل بیش از 700 قطعه عکس تاریخی از قوچان و بیش از 3000 برگ سند تاریخی و چندین جلد نسخ خطی در موضوعات مختلف به آستان قدس رضوی اهدا کرد و این وقف باعث اجرای طرحی با عنوان تاریخ محلی قوچان شد که به صورت عمده به مستندسازی و مصاحبه با افراد مختلف در مورد شهر قوچان می پردازد. آخرین فعالیت های دانشگاهی مرحوم جابانی، حضور در ششمین کنگره ملی تاریخدانان ایران و سمینار تخصصی قوچان نگاری در دانشگاه فردوسی مشهد بوده است. ...
برگزاری جلسه دفاع مقطع دکتری رشته زبان شناسی همگانی در دانشگاه آزاد اردبیل
به گزارش خبرنگار خبرگزاری ایسکانیوز از اردبیل، سیاه پوش مدیر گروه رشته زبان شناسی دانشگاه آزاد اردبیل پس از برگزاری اولین جلسه دفاع مقطع دکتری رشته زبان شناسی این واحد گفت: دانشگاه آزاد اسلامی واحد اردبیل از مهرماه 93 اقدام به پذیرش دانشجو در مقطع دکتری رشته زبان شناسی همگانی کرده است و هم اکنون تعداد 15 نفر دانشجو مشغول تحصیل هستند. وی ادامه داد: امروز خانم اکرم رضوی زاده بعنوان اولین ...
پدر کشتی نوین ایران درگذشت
مهدی نیکخو و در رقابت های المپیک 1960 رم به همراه حمیدی و نیکخو قضاوت کرد و در چند رویداد داخلی حساس نیز همانند دیدار تیم های کشتی باشگاه نیرو راستی با تیم ایتالیا در سال 1329 در تهران، انتخابی المپیک 1956 ملبورن و در رقابت های انتخابی تیم ملی کشتی آزاد در سال 1337 در سالن پارک شهر سابق به همراه استاد بلور داوری کرده بود. ابوالملوکی طی سال های 1354 تا 1358 نیز شهردار دهکده المپیک بود و پس از آن تنها به سر زدن به سالن های کشتی و تدریس قضاوت اکتفا کرد. ...
به بهانه سالمرگ خسرو شکیبایی/ انتشار صحنه های نمایشی با بازی این هنرمند + فیلم
به گزارش خبرنگار تئاتر خبرگزاری فارس، خسرو شکیبایی بازیگر به یاد ماندنی سینما، تئاتر و تلویزیون ایران در سال 87 و در چنین روزی به دلیلی بیماری سرطان درگذشت و شوک بزرگی به جامعه هنری کشور وارد کرد. وی پدرش را نیز در سن چهارده سالگی به دلیل سرطان از دست داده بود. شکیبایی پیش از اینکه وارد عرصه تئاتر شود مشاغلی چون خیاطیف خدمات اسانسور و کانال سازی را نیز تجربه کرده بود تا اینکه در سن ...
چهره ها
سن 64 سالگی در اثر بیماری عارضه قلبی در بیمارستان پارسیان تهران درگذشت و در قطعه هنرمندان بهشت زهرا به خاک سپرده شد. منوچهر ستوده؛ ایران شناس منوچهر ستوده در تاریخ 28 تیر 1292 در تهران متولد شد. این ایران شناس و جغرافی دان تاریخی ، تا چهارسالگی در محله سرچشمه زندگی کرد. در هفت سالگی به مدرسه ابتدایی آمریکایی رفت و دوره شش ساله ابتدایی را در این مدرسه گذراند. در سال 1317 ...
رمان شیون و شادی اثر اسماعیل زرعی منتشر شد
اقدامی ادبی، داستانی بلند به گویش فارسی کرمانشاهی منتشر کرده حرکتی بسیار ارزشمند در راستای ارج گذاری به این گویش و پاسداشت زبان و فرهنگ مادری است که برای مخاطبانی که با این گویش کم و بیش آشنایی دارند. تاریخ نگارش این داستان بلند، بیستم آذرماه سال 1364 است که نویسنده آن را در سن 27 سالگی نوشته.زرعی داستان نویسی جدی و در امور آموزش های ادبیات داستانی به علاقه مندان به همت هفته نامه ی نقدحال بیش ...
فیروزآبادی دو کتاب در حوزه ایران شناسی می نویسد
...، نگاشته و در آن استعاره و تشبیه در آثار نظامی و ویژگی های ادبیات فارسی را بررسی و با ادبیات آلمان و ادبیات عرب مقایسه می کند. این کتاب را نشر میراث مکتوب منتشر کرده است. به گفته این ایران شناس، تقریبا هر سه کتابی که از آنها یاد شده، مربوط به آخرین سال های حکومت قاجار است. سید سعید فیروزآبادی، ایران شناس و مترجم زبان آلمانی و استادیار دانشکده زبان های خارجی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز است. رنج های ورتر جوان ، این است نیچه ، آواره و سایه اش ، فراسوی نیک و بد و زندگی غربی و شرقی من برخی از مهمترین آثاری است که فیروزآبادی تاکنون ترجمه کرده است. ...
چهره ماندگاری که از شاگردانش عکس یادگاری می گرفت
بیست و هشتم تیر ماه، سالروز درگذشت استادی است که به سبب پژوهش ها و تألیفاتِ اثرگذارش در حوزه جغرافیای ایران و به دلیلی اینکه بسیاری از جغرافی دانانِ امروز و دیروز، بی واسطه و باواسطه، تجربه شاگردی او را داشته اند، پدر جغرافیای نوین ایران خوانده شده است. هشت سالِ پیش در چنین روزی، استاد محمدحسن گنجی (1291 تا 1391 خورشیدی) چشم از دنیا برگرفت؛ مردی که گرچه فرزندی نداشت اما شاگردانِ خود را چون ...
چشم انداز آموزش زبان در روزهای شیوع کرونا
پایگاه خبری تحلیلی نامه نیوز (namehnews.com) : روزهای پایانی سال گذشت و سال جدید آغاز شد و به تابستان هم رسید ولی این ویروس کماکان قصد رفتن از شهر و کشور ما را ندارد. جدای از کسب وکارهای پرتعدادی که از شیوع این ویروس آسیب دیده اند، بسیاری از افرادی که قصد یادگیری زبان انگلیسی را داشته اند هم دچار مشکل شده اند، چراکه رفتن به کلاس زبان و نشستن در محیطی سربسته خطرآفرین است و ...
علاقه مندی پاکستانی ها به یادگیری زبان فارسی
سخنرانی کرد. خانم فیاض در سخنانی در ابتدای این برنامه که در محیط برنامه زوم برگزار شد، از فعالیت های چشم گیر خانه فرهنگ ایران در طی سال های گذشته و به ویژه در ایام کرونا تقدیر و تشکر کرد. این استاد زبان فارسی دانشگاه لمز که دانش آموخته دکتری زبان فارسی از دانشگاه تهران است، ایران را مهد تمدن و سرزمینی دارای فرهنگ بسیار غنی زبان های مختلف آیین ها، باورها، فرهنگ ها، هنرهای متنوع و ...
همایش تاثیرات متقابل زبان فارسی و عربی در بیروت
...، اندیشه دیگران، فرهنگ و تاریخ آنها نیز نهفته شده است. در این همایش خانم دکتر دلال عباس استاد بازنشسته ادبیات و زبان فارسی دانشگاه لبنان نیز گفت که ایرانیان و عرب ها در ساخت تمدن اسلامی به صورت مشترک نقش داشته اند البته ریشه این گفتگوها به پیش از اسلام و قبل تر از آن مربوط می شود و پس از اسلام، زبان فارسی با تأثیر پذیری از زبان قرآن رشد چشمگیری از خود نشان داد و دانشمندان و ...
آشنایی با 4 شاعر میراث دار ادبیات و شعر فارسی
که درباره زندگی هنری سهراب سپهری می خوانیم همواره در سکوت و به دور از هر تنش و بحرانی است و نشانه آن انشار آرام اشعار اوست. سهراب با سبک نیمایی آغاز به سرودن کرد و در ادامه سروده های او به روش های جدید از دیدگاه های انسانی رسید. از اشعار معروف سهراب می توان به صدای پای آب، مسافر، شرق اندوه اشاره کرد. سهراب سپهری در اول اردیبهشت ماه سال 1359 در تهران درگذشت. 2 ...
مهین خلیلی درگذشت
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) شورای کتاب کودک از درگذشت مهین خلیلی، مترجم ادبیات کودک کشورمان خبر داد. او که علاوه بر ترجمه، به کار تدریس زبان انگلیسی در دانشگاه تهران هم مشغول بود، آثار بسیاری را از نویسندگان مطرح کودک و نوجوان جهان به فارسی برگرداند. دو کتاب شاهزاده خانم و نخود و داستان های دیگر به قلم هانس کریستین اندرسن و آرت ورش اه و ب ه ادران م ی زگ رد نوشته پل لوییز ...
استاد دانشگاه صنعتی شریف درگذشت
به گزارش ایسنا ، دکتر محمدرضا سعیدی در سال 1323 در تهران متولد شد. وی دیپلم ریاضی خود را در سال 1342 از دارالفنون دریافت کرد و پس از آن مدرک کارشناسی خود را در رشته شیمی در سال 1345 از دانشگاه تهران اخذ نمود. وی همچنین موفق به اخذ دو مدرک تحصیلی کارشناسی ارشد در رشته شیمی از دانشگاه تهران و رشته شیمی (آلی) از دانشگاه ماساچوست آمریکا شد. دکتر سعیدی تحصیلات خود را در دانشگاه ...
محمد حسن گنجی؛ کسی که علم جغرافیا را به ایران آورد
ریکا شد و مدرک دکتری خود را در رشته جغرافیا، از دانشگاه کلارک دریافت کرد. پایان نامه دکتر گنجی درباره آب و هوای ایران به زبان انگلیسی به چاپ رسیده است. محمد حسن گنجی از سال 1317 تا 1354 در دانشگاه تهران به تدریس اشتغال داشت و به عنوان اولین شخصی که جغرافیای نوین را وارد برنامه های دانشگاهی کرده است، شناخته می شود. وی مراحل دانشگاهی را از دبیری تا معاونت دانشگاه طی کرده و در سال 1354 با ...
علی شریف کاشانی درگذشت
علی شریف کاشانی متولد سال 1308 بود و مدرک زبان و ادبیات عرب را از دانشگاه تهران گرفته بود. از سال 1360 مسئولیت انجمن ادبی صبا ی کاشان را به عهده داشت و در انجمن های کلیم و سخن کاشان نیز فعال بود. روابط عمومی موسسه نمایشگاه های فرهنگی ایران با صدور پیامی درگذشت این شاعر را تسلیت گفته است. در متن این پیام آمده است: خبر درگذشت شاعری آیینی و متعهد، استاد علی شریف کاشانی که پس از سال ها ...
نصرالله پورجوادی 77 ساله شد
به گزارش ایسنا، مرکز فرهنگی شهرکتاب کتاب به بهانه زادروز او آورد، است: نصرالله پورجوادی استاد دانشگاه تهران و عرفان پژوه در27 تیر ماه 1322 متولد شد. او فرزند ماشاءالله - از خانواده ای اصالتاً اصفهانی - در تهران به دنیا آمد و پس از اتمام دبیرستان برای ادامه تحصیل به آمریکا رفت و کارشناسی خود را در رشتۀ فلسفه از دانشگاه سانفرانسیسکوِ دریافت کرد. پس از بازگشت به ایران در سال 1346 به ...
اتوبوس مدرسه جادویی نویسنده اش را از دست داد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از ان پی ار، جوانا کول نویسنده مجموعه قصه های اتوبوس مدرسه جادویی در سن 75 سالگی در آپارتمانش در شهر نیویورک درگذشت. سفرهای علمی یا اتوبوس مدرسه جادویی عنوان مجموعه داستان های علمی تخیلی برای کودکان است که کول آن را در سال 1986 نوشت ولی تا زمان فعلی نیز هنوز طرفداران بسیاری دارد. خبر مرگ نویسنده اتوبوس مدرسه را انتشارات اسکولاستیک ناشر این ...
مجنونی یگانه در دیار تنبور / فرزاد بازگیر
در این منطقه حضور می یافتند؛ بودند و در این میان می توان به کتاب های: زمینه شناخت تنبور از حیدر کاکی- تنبور از دیر باز تا کنون از سیدخلیل عالی نژاد، پایان نامه خانم دکتر پرتو هوشمند راد از دانشگاه برکلی آمریکا، حضور در فستیوال موسیقی های فولکلور در کشور آلمان و مقالات بسیاری از محققین اشاره نمود. سازنده سازهای تنبور به سبک استاد چنگیز فرمانی استاد طاهر از سال 1345 در کنار ...
درباره نصرالله پورجوادی
نصرالله پورجوادی فرزند ماشاالله در 27 تیر1322 خورشیدی در تهران در محله قنات آباد خیابان مولوی به دنیا آمد. او که سال ها بعد به عنوان یکی از شخصیت های دانشگاهی مطرح شد به ایران عشق می ورزید. چنانکه که می گوید: پورجوادی مراحل مقدماتی تحصیل را در ایران گذراند و همانگونه که خودش می گوید: پورجوادی به علوم انسانی علاقمند بود به همین دلیل هم تحصیل را رها کرد و چنانکه می گوید: در آمریکا ...
استادی که پشت جبهه هوای دانشجو را داشت/ خاطره ی شنیدنی از اقتصاددان ایرانی که از کرونا درگذشت
سیاست گذاری اقتصادی و فعالیت های اجتماعی نیز فعال باشد. حمشید پژویان 25 تیر 1324 در سنندج به دنیا آمد. او چندی بعد به همراه خانواده به شهر قزوین نقل مکان کرد و در آنجا تحصیلات مقدماتی خود را به پایان رساند. پژویان برای ادامه تحصیل در دانشگاه تهران پذیرفته شد و در رشته اقتصاد تحصیل کرد و سال 1349 مدرک لیسانس خود را اخذ کرد. او سپس برای ادامه تحصیل به آمریکا و دانشگاه ایالتی یوتا رفت ...