نشست مجازی روز بزرگداشت حافظ برگزار شد
سایر خبرها
حافظ شاعری با جاذبه و پرنفوذ برای تمام ملت هاست
ریاضت کوشیده اند. به هر روی، در هر زمان شاعران رویه ها و دیدگاه های ویژه ای داشته اند؛ برخی ثناگوی سلطان بوده و برخی در راه دین یا مسائل دیگر شعر گفته اند. اما شاعر حقیقی، وجدان ملت است. او از نگاه عدالت حقوق بشری قضاوت می کند و هرچه وجدانش امر می کند، همان را بر زبان می آورد. یعقوب شفق استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه کریک قلعه ترکیه، هم دراین نشست به بررسی تاثیر حافظ در ترکیه پرداخت ...
گریز از هژمونی؛ از سنایی تا حافظ/ حافظ خداوندگار انتخاب واژه اصلح است
مشکلات باید قدم در راه گذاشت و نترسید و بلندپرواز بود. ترجمه آثار بزرگانی چون حافظ و دشواری های آن با درک دقیق مفهوم شعر، ترجمه، معنی پیدا می کند می و عشق در شعر حافظ دکتر مو هونگ یان ، استاد دانشگاه مطالعات خارجی پکن و رییس مرکز ایران شناسی این دانشگاه آخرین سخنران سومین نشست علمی بیست و چهارمین یادروز حافظ بود. یان که مترجم آثار کلاسیک و معاصر ایران است، به ...
حافظ خالق تصویر دنیای ایرانی و انسان شناسی است
ایتالیا با مشارکت پایگاه اطلاع رسانی اینترنتی ایتالیایی زبان (Diruz)، وبینار حافظ: شعر، زیبایی شناسی، فلسفه را برگزار کرد. آنتونلو ساکتی (Antonello Sacchetti)، مدیر پایگاه اطلاع رسانی (Diruz) به عنوان مجری و محمدتقی امینی، رایزن فرهنگی ایران در ایتالیا و استفانو پِلّو (Stefano Pell )، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه کافوسکاری (C Foscari) از جمله سخنرانان این وبینار بودند. ...
دومین نشست علمی بیست و چهارمین یادروز حافظ برگزار شد
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از شیراز ، غلامرضا کافی استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز در دومین نشست علمی بیست و چهارمین یادروز حافظ که به صورت مجازی برگزار شد، به واکاوی چگونگی پیوند حافظ با موضوع عاشورا و امام حسین (ع) و سخن از واقعۀ عاشورا در شعر حافظ پرداخت و اظهار کرد: این موضوع کمابیش مورد توجه و تحقیق بوده و می توان گفت از تحریر های محل نزاع در باب حافظ بوده ...
تمجید شاعران و ادبیان اندونزیایی از مقام حافظ
شیرازی را چیره دست ترین غزلسرای زبان فارسی می دانند. نوآوری اصلی حافظ در تک بیت های درخشان، مستقل و خوش مضمون است که سروده است. وی ادامه داد: حافظ از مهمترین اثرگذاران بر شاعران فارسی زبان پس از خود شناخته می شود. در سده های هجدهم و نوزدهم میلادی اشعار او به زبان های اروپایی نیز ترجمه شد و نامش به محافل ادبی جهان غرب نیز راه یافت. رخشنده در پایان سخنان خود به برخی از مهمترین ...
نشست شعر و ادبیات فارسی از نگاه ایرانشناس برجسته ژاپنی
بزرگداشت حافظ با سخنرانی و ارائه مطالب متنوع توسط یکی از برجسته ترین شخصیت های ایرانشناس ژاپنی برگزار می شود. در این نشست تخصصی، خانم امیکو اوکادا، ایرانشناس برجسته ژاپنی و استاد بازنشسته دانشگاه مطالعات توکیو که بیش از 50 سال در زمینه ایرانشناسی و زبان و ادبیات فارسی تلاش کرده و آثار ماندگاری را از خود بر جای گذارده است، در خصوص شعر و ادبیات فارسی مطالبی را ارائه می کند. امیکو ...
تأثیرگذاری حافظ بر شُعرا و ادبای عرب/ حافظ شاعری جهانی است
... در پایان این مراسم، برخی از دوست داران زبان فارسی از جمله خانم اریج الحمود، خانم شادیه الحجل و آقای هادی الصوص، ضمن خواندن نمونه هایی از ابیات شعر حافظ و ترجمه آن به عربی، کوتاه مطالبی را پیرامون این شاعر نامی ایران بیان کردند. گفتنی است؛ به علت محدودیت های شرایط کرونایی، مراسم افتتاحیه مجدد دوره های آموزشی زبان فارسی در رایزنی فرهنگی ایران و استقبال از داوطلبان جدید همزمان با روز بزرگداشت حافظ شیرازی و به صورت مشترک برگزار شد. انتهای پیام/ص 08:45 - 1399/07/22 / شماره : 758252 / تعداد نمایش : 85 air. ...
لازمه درک اشعار حافظ آشنایی با واژگان قرآنی است/ خبرگزاری ایکنا
شناخته می شود. در سده های هجدهم و نوزدهم میلادی اشعار او به زبان های اروپایی نیز ترجمه شد و نامش به محافل ادبی جهان غرب نیز راه یافت. سخنران بعدی برنامه عبدالهادی، یکی از شاعران، شخصیت های فرهنگی و فلاسفه اندونزی بود که به خاطر آثاری با رویکردی عرفانی، تحقیقاتش در زمینه ادبیات مالایی مجمع الجزایز نوسانتارا و دیدگاه هایش در مورد اسلام و کثرت گرایی، معروف است. وی اظهار کرد: حافظ ...
فیلم | حافظ به معنای واقعی کلمه عارف نیست
کد ویدیو دانلود فیلم اصلی کد ویدیو دانلود فیلم اصلی انتهای پیام
حافظ درخشان ترین ستاره فرهنگ فارسی است/ محبوبیت حافظ خوانی در افغانستان
...> محمود جعفری دهقی، از دانشگاه تهران با اشاره به ایرانشناسان و رابطه آنان با شعر حافظ از قرن شانزدهم میلادی و دوره صفویه گفت: تحول چشمگیر تأثیر اشعار حافظ در ادبیات فرانسه، در اواخر قرن نوزدهم، توسط آندره ژید، صورت گرفت. ژید منتقد ادبی بود و در آثارش به حافظ توجه فراوان نشان داده است. همچنین ژان باتیس نیکلا نگاه عرفانی به حافظ و خیام دارد و شاعران مکتب سمبولیسم و پارناسین (مکتب هنر برای هنر) همچون ...
حافظ و سعدی پیشقراولان آشنایی آلمانی زبانان با ادبیات ایران
از یوهان ولفگانگ فون گوته، شاعرآلمانی قرن هجدهم و نوزدهم میلادی به میان می آید ناخودآگاه نام حافظ شیراز نیز به ذهن و زبان جاری می شود. گوته با تاثیر از حافظ، اثر خود را به زبان آلمانی با عنوان دیوان غربی – شرقی سرود و در سال 1818 منتشر شد. با این حال کمتر گفته می شود که این شاعر آلمانی این دیوان را با الهام از ترجمه غزل های حافظ به زبان آلمانی سروده و مترجم این غزل ها شخصی به نام جوزف ...
تاملی تازه بر اشعار حافظ در آنچه خود داشت
به گزارش گروه فرهنگ وهنر خبرگزاری برنا؛ در آنچه خود داشت با هدف بازشناسی داشته های شعر و ادبیات ایران زمین، این هفته از دکتر زرین تاج پرهیزکار دعوت کرده و در این خصوص دکتر رشید کاکاوند با ایشان گفتگو میکند . علاوه براین نام و موضوع دیگر بخش های برنامه به شرح زیر می باشد . اجرای هنر خوشنویسی توسط استاد شمس الدین مرادی و بانو پریسا افتخاری قند پارسی (خوانش شعر ...
پایان نامه ها درباره حافظ باید دسترس پذیر شود/ خواجه راز هنوز ناشناخته است
. در ابتدای این نشست مجازی غلامرضا کافی، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز با اشاره به اینکه موضوع بهره عاشوراییان از شعر حافظ بیش وکم مورد توجه بوده است، گفت: اکنون قصد آن داریم که به صورت مستند و مستدل به این موضوع بپردازیم. کافی با بیان اینکه دو گونه تعشق خاطر سبب برقراری این پیوند با حافظ می شود، افزود: نخست تعشق شیعی است که عملاً هیچ واقعه دینی دیگری به اندازه عاشورا مورد ...
استاد شجریان با اشعار حافظ معجزه کرد
استاد شجریان استاد زبان ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد گفت: حافظ بازوی توانای موسیقی سنتی است که محمدرضا شجریان با اشعار او معجزه کرده است. به نقل از ایسنا، محمد جعفر یاحقی در گفت وگو با ایسنا در خصوص این دو چهره ملی اظهار کرد: حافظ و شجریان دو نقطه روشن هنر و شعر فارسی هستند. دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی در تعبیری می گوید شجریان در موسیقی، مانند حافظ در شعر است . در حقیقت هم ...
دومین نشست علمی بیست و چهارمین یادروز حافظ برگزار شد
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از شیراز ، غلامرضا کافی استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز در دومین نشست علمی بیست و چهارمین یادروز حافظ که به صورت مجازی برگزار شد، به واکاوی چگونگی پیوند حافظ با موضوع عاشورا و امام حسین (ع) و سخن از واقعۀ عاشورا در شعر حافظ پرداخت و اظهار کرد: این موضوع کمابیش مورد توجه و تحقیق بوده و می توان گفت از تحریر های محل نزاع در باب حافظ بوده ...
پیوند حافظ با امام حسین (ع) و واقعه کربلا مشهود است
امام حسین (ع) را تقویت می کند: غلامرضا کافی در این نشست علمی به بررسی پیوند حافظ با عاشورا می پردازد و می گوید: در این زمینه شاهد عشق و تعلق خاطر هستیم و به این نکته باید توجه کرد که امام حسین (ع) نزد شیعیان مورد تعشق شیعی قرار دارد که در هیچ منظر دینی دیگری این توجه و عشق به واقعه عاشورا دیده نمی شود. استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز می افزاید: این همان تعشق ملی است ...
چرا اشعار لسان الغیب جهانی شد؟
... کتاب هایی برای درک و تعمق بیشتر در آثار حافظ این استاد ادبیات دانشگاه تهران ادامه داد: دیوان حافظ در خانه همه ما موجود است، اما آثارش را نمی خوانیم. نباید اشعار حافظ را اشتباه خواند، باید آثارش را زمزمه کنیم و به فرزندانمان هم یاد دهیم. مردم می توانند برای مطالعه بیشتر درباره حافظ شرح هایی، چون درس حافظ از دکتر استعلامی، حافظ نامه از بهاءالدین خرمشاهی، گمشده لب دریا از دکتر تقی ...
ویژه برنامه حافظیه در سالروز بزرگداشت حافظ از رادیو فرهنگ
درباره سیری در غزلیات حافظ می گوید. با دکتر علی گوزل یوز رئیس کرسی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه استانبول و استاد زبان و ادبیات فارسی این دانشگاه صحبت می شود. در ادامه دکتر حسین معصومی همدانی دکترای تاریخ علم، درباره تفاوت های شعر حافظ و سعدی در اجرای موسیقی و اجرای غزلیات حافظ توسط استاد شجریان صحبت می کند و رضا داوری اردکانی رییس فرهنگستان علوم درباره ی واژه ی رند در اشعار حافظ می گوید. حافظیه را به تهیه کنندگی مریم مردانی و با اجرای گویندگی مهدی محمدیان و راضیه گردکاهد از رادیو فرهنگ روی موج اف ام ردیف 106 مگاهرتز و موج ای ام ردیف 585 کیلو هزار بشنوید. ...
نشست کتابخوان تخصصی حافظ شناسی در کرمانشاه برگزار شد
. وی ادامه داد: با مطالعه این اثر می فهمیم که چرا تفأل به حافظ مورد اقبال واقع شد همچنین شرح 5 غزل اول دیوان حافظ در این اثر آمده است. پروینی گفت: حافظ دغدغه های مهم تری در قرآن پژوهی داشت و همین سبب شد تا خودش اشعارش را جمع آوری نکند و حدود سی سال بعد از او توسط دوستش محمد گل اندام دیوانش جمع آوری شد. دیگر معرفی کننده این نشست رضا کریمی، مدرس دانشگاه و معاون اداره کل ...
نخستین نشست علمی بیست و چهارمین یادروز حافظ برگزار شد/دیوان حافظ از هویت ایرانی نمایندگی می کند
است که فهم فرهنگ و زبان ما با نظریۀ بیگانه ممکن نیست و باید در پیِ برساختن نظریۀ خودی و بومی بود و بومی سازی از صدا های بلندی است که این روز ها فراوان شنیده می شود. او ادامه داد:، اما دیدگاه دوم، قائل به قرائت آزاد و خوانش باز از متن ها به خصوص اَبَرمتن هایی مثل متن حافظ است. استاد دانشگاه فردوسی با پرداختن به دیدگاه دوم، این سوال را مطرح کرد که آیا موقعیت حافظ در مطالعات ...
نخستین نشست مجازی حافظ شناسی برگزار شد
فارسی زبان هاست. طبیعی است که گفتمان های مسلط فکری، فرهنگی و سیاسی ناگزیر باشند مواضع خودشان را با کلان نماد فرهنگی تنظیم کنند. نظریه نو و معرفت نو، امکان فهم تازه از حافظ را گسترش می دهد و باعث پیوند بیشتر گروه های اجتماعی با شعر حافظ می شود، مشروط بر این که محقق حافظ را به خوبی بشناسد. این استاد دانشگاه با بیان اینکه شور و شوق ادراکات تازه از حافظ تا امروز نگذاشته است که خوانندگان به ...
ترکیب اهریمنی و اهورایی در اشعار حافظ
خبرگزاری شبستان - شیراز : شعر حافظ سراسر پویایی و سرزندگی است و گویی در هر شرایطی در گذر زمان، رنگ و غبار کهنگی بر خود نمی گیرد و سالها با مردم این دیار که نه، مردم سراسر جهان همراه بوده است: کاووس حسن لی ، در نخستین نشست علمی بیست و چهارمین یادروز حافظ به صورت مجازی می گوید: استاد بی همتای آواز ایران، زنده یاد محمدرضا شجریان ، شعر حافظ را در ذهن و ضمیر مردم ما به بهترین شکل ...
مروری بر دو اثر داوری اردکانی به مناسبت روز حافظ؛ حافظ بیشتر از هر شاعر دیگری شاعر است/ شعر برای همه ...
فرهنگ امروز/ رضا کریمی*: کتاب شعر و هم زبانی تألیف رضا داوری اردکانی در سال 1392 توسط نشر رستا منتشر شده است و آن را به نوعی می توان ادامه و جلد دوم کتاب شاعران در زمانه عسرت نامید. در این کتاب نکات مهمی درباره ماهیت شعر و اشعار حافظ، مولوی، سعدی، اخوان، گوته و ادبیات روسیه می خوانیم ولی محوری ترین موضوع کتاب حافظ است و در بسیاری فصل هایی که درباره او نیست هم مقایسه با او صورت گرفته است. ...
حافظ شاعر مهر و مهربانی
.... وی افزود: مردم کشور ما به اشعار این شاعر گرانقدر ارادت بسیار دارند و واضح است که چرا حافظ را ترجمان روح ایرانی نامیده اند و گفته اند :"حافظ حافظه ی روح و قلب ماست." استاد ادبیات و زبان فارسی تصریح کرد: بیستم مهرماه در تقویم ملی ایرانیان به نام این بزرگمرد شعر و ادب پارسی، رقم خورده و هر سال در این روز برنامه های مختلفی در آرامگاه وی و شهر شیراز برگزار می شود، زیرا او از ...
درنگی در غزل و آواز با نگاهی به حافظ و شجریان
مسعود آلگونه جونقانی به ایسنا می گوید: با نگاهی به آثار مکتوب، چنین به نظر می رسد که قدمت آثار منثور ما از آثار منظوم بیشتر است اما وقتی از کتابت فاصله می گیریم و با سنت ادبیات شفاهی روبرو می شویم، ازآنجاکه شعر یک ویژگی شفاهی دارد و بیش از نثر در خاطر انسان ثبت و ضبط می شود، می توان گفت پیش از آنکه ما ادبیات منثور داشته باشیم، ادبیات منظوم داریم. او توضیح می ده ...
اسلوب هنری حافظ در به کارگیری الفاظ و مفاهیم قرآنی
کامران شاه مرادیان، استادیار رشته زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران شرق در گفتگو با خبرنگار حوزه فرهنگی و هنری گروه دانشگاه خبرگزاری آنا ، درباره نحوه به کارگیری مفاهیم قرآنی در شعر حافظ گفت: حافظ در بسیاری از مقوله های عاشقانه، عارفانه و مفاهیم دینی و اجتماعی به زبان غزل سخن گفته و یکی از ابواب ارزنده این شاعر گرانقدر مفاهیم قرآنی است. وی افزود: یکی از وجوه تسمیه تخلص ...
محوری ترین اندیشه ای که در شعر حافظ متجلی هست عشق ورزی است
ابه گزارش خبرگزاری صداوسیمای مرکز سیستان و بلوچستان ؛مروز، بیستم مهر ماه، در تقویم ایرانی روز بزرگداشت خواجه شمس الدین محمد حافظ شیرازی شاعر پرآوازه ایران است. وی در حدود سال 727 هجری شمسی در شیراز از شهر های جنوبی ایران متولد شد. حافظ، تفسیر قرآن، حکمت و ادبیات عرب را به خوبی می دانست و از آنجا که قرآن را با چند قرائت از حفظ داشت، به حافظ شهرت یافت. وی عارفی بزرگ ...