سایر منابع:
سایر خبرها
چرا آژانس ادبی فعال در خاور میانه نیست؟
انجام می شود. او سپس به فعالیت های نشر دارالحضاره الاسلامیه اشاره کرد و افزود: اصراری که ما داریم این است که ناشران به این موضوع توجه داشته باشند که کتاب را بدون اجازه ناشر (چه عرب و چه ایرانی) منتشر نکنند. مرحله دوم بحث شناسایی بود و برای شناسایی کتاب کودک ناشران را مشخص کرده و تقریبا بیش از 50 جلد را برای ترجمه آماده است. مرحله سوم بحث ترجمه و تصویرگری کتاب بود و سعی کردیم از مترجمان ...
در طرح گرنت، حمایت از ترجمه منوط به چاپ است
نویسنده خارجی کتابی ترجمه کنیم. به این دلیل که نویسنده خارجی حقوق نویسنده ایرانی را در مجموعه قوانین ما ندارد. همین اتفاق درباره نویسنده ایرانی نیز رخ می دهد؛ یعنی نویسنده ایرانی نیز این حق را درکشور مثلا انگلیس ندارد و ناشر می تواند بدون اجازه از نویسنده، اثر او را ترجمه و منتشر کند. وی ضمن بیان این که ما به طور مستمر در این بازار حضور داشتیم ولی سیستماتیک نبود گفت: ابتدا شرق شناسان با ...
انتشار نسخه نفیس تخت جمشید اریش اشمیت
مترجمان کتاب به منظور رفع نواقص (آثاری که متاسفانه در سال های گذشته در زمان پذیرش اثر ناقص تحویل داده شده یا دارای اشکالاتی بوده است)، آموزش ویراستاری، تصحیح و نمایه سازی. این پژوهشگر درباره برنامه های آینده این واحد نیز گفت: پیگیری اتمام عناوین در در دست اقدام (در حدود 200 عنوان کتاب)، آماده سازی نهایی حداقل 15 عنوان برای چاپ، آماده سازی حدود 95 عنوان کتاب در مرحله ارزیابی پیش از ویرایش، 11 ...
حال حوزه نشر آن قدر ها هم بد نیست
مورد نیاز است و بازار فروش دارد می رویم. در واقع به نوعی بازاریابی می کنیم و سفارش می گیریم. بعد براساس سفارش های گرفته شده اقدام به چاپ می کنیم. برای همین هیچ وقت کتابی چاپ نکردم که روی دستم بماند و نیاز به انبار داشته باشم. او یکی دیگر از عوامل موفقیت در حوزه نشر را علاقه ناشر به کارش می داند و اظهار می کند: تألیف و چاپ کتاب به صرف وقت زیادی نیاز دارد و این امر فقط در حوصله کسانی است که ...
آلزایمر تا رنج روح در نمایشگاه مجازی کتاب
نصرالدین دردسرساز با استقبال مواجه شوند. همچنین در حوزه کودک و نوجوان نیز احتمالا مجموعه آشنایی با مشاهیر جهان و قصه ها و تصویرها جزو پرفروش ها باشند. این ناشر باسابقه با اشاره به یکی دیگر از آثار شاخص نشر نخستین در نمایشگاه مجازی کتاب تهران، گفت: آلزایمر؛ کسوفی قبل از غروب ، یکی از جدیدترین کتاب های پروفسور عبدالمیثاق قدیریان؛ روانپزشک و استاد ارشد دانشکده پزشکی دانشگاه مک گیل در کانادا و عضو ...
رفیع افتخار با چشمان سحرآمیز به سراغ کودکان می رود
... وی درباره پیام این کتاب نیز بیان کرد: درسی که شخصیت اصلی داستان، از این روند می گیرد همسو با پیام اصلی داستان است که به مخاطبان یادآوری می کند به داشته هایشان اعتماد داشته باشند. افتخار با اشاره به اینکه چشمان سحرآمیز را برای چاپ به انتشارات محراب قلم سپرده، درباره مدت زمان آماده سازی اثر نیز گفت: به دلیل شکل کار، یعنی متن تصویری و بار فلسفی آن، اثر چند مرحله رفت و برگشت داشت و ...
ایران در زمینه کتاب کودک پیشروتر از ترکیه است
، افزود: در حال حاضر 100 عنوان کتاب در خارج از ترکیه از انتشارات ما ترجمه و در حال فروش است. نشر کتاب های کودک و نوجوان مهم ترین فعالیت فرهنگی مورد نیاز بشریت است تایفور اِسن، مدیر انتشارات نار در ترکیه، نیز در این وبینار به سابقه این انتشارات اشاره کرد و گفت: از سال 1990 میلادی در کار چاپ و نشر کتاب هستم و از سال 2006 انتشارات نار که بیشتر در زمینه کودک و نوجوان فعالیت دارد را ...
اتاق ترجمه برای افزایش تعاملات میان ناشران ادبیات پایداری تشکیل شود/ تأکید بر توجه بیشتر به توزیع
روایتی دست اول از دوستی یوسف زاده با سردار سلیمانی است و خاطرات در این کتاب بسیار ناب و دست اول است. همچنین کتاب هزار جان گرامی نیز مجموعه ای از نوشته های اصحاب قلم درباره سردار سلیمانی است. در کتاب هایی که درباره ایشان منتشر شده تمایز این دو اثر ملموس است. محمد حسین سمحات معاون انتشارات دارالمعارف الحکمیه لبنان نیز در ادامه این نشست توضیحاتی را درباره این انتشارات ارائه کرد و افزود: به ...
اتاق مشترک ترجمه میان ناشران ایران و عرب تشکیل شود
.... سه دلیل گرایش جوانان لبنانی به آثار مقاومت شیخ عماد وهبی مدیر انتشارات دارالمعارف الاسلامیه الثقافیه لبنان در ادامه این نشست گفت: این انتشارات در نشر و گسترش دین اسلام، مقاومت، رهبران مقاومت، داستان زندگی شهدا و ... اهتمام جدی دارد. تاکنون 406 هزار نسخه چاپ کردیم و 360 هزار نسخه فروش رفته است. وی افزود: جهاد و جانفشانی های شهدا، اخلاق و روح شهادت سه دلیل مهم در ...
از دامن مادر به چاپ دوم رسید/روایتی از روحانی شهید که بساط خان بازی را جمع کرد
خبرگزاری میزان - چاپ دوم کتاب از دامن مادر ؛ روایت هایی از زندگی روحانی شهید سیدمهدی اسلامی خواه، نوشته محمد حکم آبادی به همت انتشارات راه یار منتشر و روانه بازار نشر شد. بنابرین گزارش، در بخشی از مقدمه این کتاب که تحقیق وتدوین آن از دی ماه سال گذشته شروع شده بود، چنین آمده است: طلبه، طالب بودن است و طلبه های واقعی، طالب لقای حق اند. مقصود طلبه پرواز است و به قول شهید آوینی، اگر مقصود ...
هدف ترجمه ایجاد صلح است
چیزی بکشیم. او گفت: یادتان باشد، فکر نکنید. فقط بکشید. 15 ثانیه. حاضر؟ روح خودتان را بکشید. حرکت! همه ی ما 15 ثانیه را از دست دادیم، چون فقط به او خیره شده بودیم. وقتی دیدیم خیلی جدی است و دارد ساعتش را نگاه می کند، قلم هایمان را روی کاغذ بردیم. من فکر نکردم. وقتی برای فکر کردن نبود. وقتی آقای برک وی گفت: تمام همه حیرت زده سرهایشان را بالا آوردند. بعد همه روی ورقه هایمان را نگاه کردیم ...
نمایشگاه کتاب مجازی، دو امیدواری و یک ترس
نمایشگاه فیزیکی به محلی برای آشنایی مخاطبان با دستاوردهای صنعت نشر، گفت و گو و دیدار حضوری با نویسندگان و مترجمان و دیگر چهره های فرهنگی و عقد قراردادهای داخلی و بین المللی میان اصحاب قلم و ناشران تبدیل خواهد شد. اما یک ترس هم در این میانه همچنان حضور دارد و آن اینکه برگزاری نمایشگاه مجازی و باز کردن شیر یارانه های دولتی همچنان ناشران ما را دست نگر دولت نگه دارد و از ایجاد بازار واقعی و ...
سومین نمایشگاه مجازی کتاب را شما برگزار کنید
این نمایشگاه شرکت کنند که آیین نامه چاپ کتاب داشته، فعال در حوزه نشر و چاپ باشند، طی سال گذشته کتاب چاپ کرده و همچنین از کتاب های چاپ شده خود موجودی برای عرضه داشته باشند. وی با بیان اینکه درمجموع 40 ناشر در همدان فعالیت می کنند، افزود: درصورت برگزاری نمایشگاه در همدان، اگر این 40 ناشر شرایط لازم را داشته باشند، در اولویت شرکت کنندگان در نمایشگاه کتاب همدان قرار خواهند گرفت. ...
انتشارات حتمی با 600 عنوان کتاب در نمایشگاه مجازی کتاب
، جامعه علمی و آکادمیک علوم ورزشی و علاقه مندان به زمینه های مختلف ورزشی، از مشتریان ثابت ما بوده اند. همچنین با توجه به استقبال خوبی که در دو سال اخیر از کتاب های عمومی ورزشی در سطح جامعه صورت گرفته، پیش بینی می کنیم در نخستین دوره نمایشگاه مجازی کتاب نیز این کتاب ها در کنار کتاب های آکادمیک و رشته های خاص همچون تناسب اندام و بدنسازی، مورد استقبال بیشتری قرار گیرند. این ناشر تخصصی کتاب های ...
یارانه اعتباری خرید کتاب روی کد ملی اهل قلم شارژ شد/خریداران مراجعه به سایت را به ساعت های مختلف موکول ...
فروش ناشران کم شده و متضرر می شوند. بدون ناشر رابطه مولف با خواننده قطع می شود حدادعادل ضمن مطرح کردن این که در حال حاضر تعداد کسانی که به خرید و مطالعه کتاب علاقه دارند آنقدر زیاد نیست که صنعت نشر دوام پیدا کند بیان کرد: مسئولان در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی خارج از فضای نمایشگاهی باید به واقعیت های تلخ این حوزه توجه کنند؛ باید این را بدانیم که اگر ناشر از بین برود و رونق ...
آغاز نخستین نمایشگاه مجازی کتاب تهران
حاصل از بحران نشر را کاهش دهد در عین حال تلنگر و یادآوری است برای جامعه که این عرصه مهم به تغذیه نیاز دارد و برای تامین آن باید به مطالعه پرداخت. نمایشگاه مجازی کتاب تهران اکنون نمایشگاه مجازی کتاب تهران با مشارکت هزار و 732 ناشر داخلی و 180 ناشر خارجی با عرضه بیش از 120 هزار عنوان کتاب از سوی ناشران حاضر در نمایشگاه، از امروز چهارشنبه کار خود را آغاز کرده است. تمام کتاب ...
نمایشگاه مجازی یا مجاز از نمایشگاه
است نمی رسید! مورد دیگری که خیلی هم عجیب است، این است که تفاوت نیم فاصله در جستجو گنجانده نشده. یعنی کلمه ی زندگینامه فقط شش نتیجه دارد و زندگی نامه بیش از 40 نتیجه. در نهایت به عنوان ناشر امید زیادی به این نمایشگاه نداریم. فرصت زیاد بود تا کیفیت نهایی کار بهتر شود، می شد از خود ناشران و کسانی که فروش آنلاین را مدتی است داشته اند نظرات بهتری گرفت و کار را تمیزتر و نزدیک تر به مخاطب در ...
دومین ترجمه رمان موفق لسلی کانر برای نوجوانان چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان حقیقت آن طور که میسون باتل گفت نوشته لسلی کانر به تازگی با ترجمه فرح بهبهانی منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه رمان هایی که باید خواند است که این ناشر منتشر می کند. مجموعه رمان هایی که باید خواند به گفته این ناشر شامل رمان هایی می شود که با آنها زندگی می کنیم؛ نفس می کشیم، می خندیم، گریه می کنیم و قد می کشیم. رمان هایی هستند که با ...
نمایشگاه مجازی کتاب تهران آغاز شد عصای صفر و یک در دست ناشران
جامعه نمونه نشر که جامعه علمی است، عنوان شده که حدود 68 درصد از ناشران (67.8) گفته اند در این مدت کتاب چاپ اول داشته اند و 24 درصد بیش از 10 عنوان کتاب چاپ کرده اند. این آمار نشان از آن دارد علی رغم شرایط دشوار، فضای نشر با علاقه، شیفتگی و توجه جامعه نشر کشور به فضای تولید اندیشه پرداخته است. به طوری که این دشواری ها مانع تحرک ناشران نشد و جریان تولید نشر با عشق، علاقه و امید به آینده ادامه داشته ...
از دامن مادر به چاپ دوم رسید/ آخوندی که بساط خان بازی را جمع کرد
به گزارش گروه فرهنگ و هنر دفاع پرس ، چاپ دوم کتاب از دامن مادر ؛ روایت هایی از زندگی روحانی شهید سیدمهدی اسلامی خواه، نوشته محمد حکم آبادی به همت انتشارات راه یار منتشر و روانه بازار نشر شد. بنابراین گزارش، در بخشی از مقدمه این کتاب که تحقیق وتدوین آن از دی ماه سال گذشته شروع شده بود، چنین آمده است: طلبه، طالب بودن است و طلبه های واقعی، طالب لقای حق اند. مقصود طلبه پرواز است و به قول ...
نمایشگاه مجازی کتاب چراغ یار مهربان را در کشور روشن نگه می دارد
د یک پلتفرم مشترک برای تمام ناشران تعریف شود و وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی هم متولی آن باشد، تا به صورت یک ویترین مشترک و با پارتیشن بندی در اختیار همه قرار بگیرد و مردم هم با کلیک روی نام هر انتشاراتی وارد وب سایت آن ناشر شوند،؛ نه اینکه هر نشری به صورت اختصاصی به معرفی خود و فروش کتاب بپردازد. میرشاهی با تاکید بر اینکه برگزاری این رویداد به صورت آنلاین نباید در سال های آینده ادامه ...
ظلمت در نیمروز ، مبارزه علیه جنایات حزب کمونیسم/ طاعون ، روایتی از بحران اجتماعی و راه نجات بشر
عمیق فلسفی در کنار روایت داستان، جذابیت و عمقی خاص به رمان بخشیده است که خواننده علاقه مند به فلسفه را به شدت درگیر خود می کند. مشهورترین نسخه این کتاب در ایران ترجمه مهدی سحابی از این اثر است که در 447 صفحه از سوی نشر نو به چاپ رسیده است. نکته قابل توجه در مورد این رمان این است که به دلیل گستردگی زمان وقوع حوادث در رمان، وجود شخصیت های متعدد، توالی حوادث بسیار و عمق فلسفی ...
مجموعه داستان بعد از هفت قدم بلند منتشر شد
؟ ، موخوره و یک کیلو ماه آثاری هستند که تا به حال از مهدی زاده منتشر شده اند. رمان قم رو بیشتر دوست داری یا نیویورک؟ سال 97 توسط همین ناشر به چاپ رسید و در حال حاضر با نسخه های چاپ دوم در بازار حضور دارد. این کتاب، داستان زندگی زن جوانی را شامل می شد که از ایران تا آمریکا کشیده می شود و در 14 فصل نوشته شده بود. بعد از هفت قدم بلند مجموعه داستانی با 10 داستان کوتاه است که عناوین شان به ...
فراخوان نوزدهمین دوره جشنواره قلم زرین منتشر شد
فرهنگ و دست اندرکاران حوزه نشر، برای شرکت در جشنواره دعوت می کند . علاقه مندان می توانند آثار منتشر شده در سال 1399در زمینه های مجموعه داستان و رمان بزرگسال، مجموعه داستان و رمان کودک و نوجوان، شعر بزرگسال، شعر کودک و نوجوان، پژوهش و نقد ادبی را به دفتر جشنواره ارسال کنند . بدیهی است ملاک داوری، سال انتشار اثر مندرج در شناسنامه کتاب خواهد بود . نویسندگان و ناشران ...
حضور 1732 ناشر داخلی و عرضه 100 هزار عنوان در نخستین نمایشگاه مجازی کتاب
دستورکار قرار داد و مشخصا از 25 شهریور سال جاری آقای جوادی معاون فرهنگی وزارت ارشاد تکلیف برگزاری نمایشگاه مجازی را بر دوش خانه کتاب قرار دادند. وی با بیان این که علاوه بر نمایشگاه باید فکر فروش هم می بودیم گفت: تمام مسیر به این سمت سوق یافت که ما ناشران را هم ببینیم و فکر فروش نمایشگاه هم باشیم، از این رو نخستین نمایشگاه مجازی کتاب فردا سی ام دی ماه با حضور سید عباس صالحی وزیر فرهنگ و ...
انتشار مجموعه شعر سیدعلی کاشفی خوانساری
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، عشق با فونت بولد هفتاد عنوان مجموعه ای از شعرهای سیدعلی کاشفی خوانساری است که به انتخاب او برای قشر جوان و دبیرستانی منتشر شده است. آن طور که از زبان ناشر بر روی پشت جلد کتاب آمده است، تاکنون ده ها عنوان کتاب و شعرهای زیادی در مطبوعات مختلف از کاشفی چاپ شده است که پس از بررسی ها لازم، بهترین شعرهای آنها در این کتاب جمع شده است. بیشتر ...
انتشار یکی از مهمترین منابع تاریخ فلسفه
موانع و مشکلات فراوانی که فراروی شان قراردارد که مهمترین آن گرانی کاغذ است، باز ریسک می کنند و همچنان کتاب های خود را در قالبی شایسته منتشر می کنند. اما من نمی توانم از ناشر محترم کتابمم ایراد بگیرم. زیرا شماری از ناشران نیز در دوران کنونی به ناچار در اثر تنگناهای مالی و ... به سراغ چاپ دیجیتال می روند و راهی برای ادامه حیات جز این مسیر ندارند. تنها کاستی چاپ این کتاب خطا و کم ...
نمایشگاه مجازی کتاب اقتصاد نشر را کم هزینه و سالم تر می کند
درصد به بالا صنعت نشر در یک سال اخیر خسارت دیده است. وی اظهار داشت: تعطیلی نمایشگاه کتاب و نمایشگاه های استانی شرایط تعطیلی و شبه تعطیلی در فضای خدمات کاملا در یک سال اخیر محسوس و ملموس است. یکی از بخش هایی که تحت تاثیر کرونا آسیب های فراوان دیده، نشر کشور است. با وجود تمام این مشکلات که کاملا روشن است، جامعه نشر تکاپو و فعالیت خود را داشته است. در نظرسنجی پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات ...
نخستین نمایشگاه مجازی کتاب تهران افتتاح شد/ صالحی: با مجازی شدن نمایشگاه کتاب، شاهد کاهش تخلفات هستیم
در شرایط کرونایی حداقل بیش از 40 درصد آسیب دیده است. وی افزود: تعطیلی نمایشگاه بین المللی کتاب تهران و نمایشگاه های استانی، شرایط تعطیل و شبه تعطیلِ فضای خدماتی کشور، روی صنعت نشر ما تأثیر گذاشت و این تأثیرگذاری کاملاً ملموس و محسوس بود. ناشران علیرغم شرایط سخت کرونایی به تکاپو و فعالیت خویش ادامه دادند و براساس یک نظرسنجی حدود 68 درصد ناشران به میزان 67 و 8 دهم درصد کتاب چاپ اولی منتشر ...