خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
کلیدر برای مردم بلوچ
توسط مرحوم واحدبخش بادپا بلوچ به زبان بلوچی ترجمه شده بود، به همت ماجد سپاهی در انتشارات ربیدان ، ناشر کتاب های بلوچی وارد بازار کتاب شد. روح مرحوم بادپا شاد. کاش او زنده بود و این کار زیبا چاپ شده را می دید. کلیدر یکی از آثار معروف محمود دولت آبادی نویسنده معروف ایرانی و اهل خراسان که بلندترین رمان فارسی است، در 10 جلد و پنج مجلد منتشر شده است. جلد اول کلیدر در سال 1357 منتشر شد و حدود 43 ...
شکوفایی؛ رمانی خواندنی در شرایط همه گیری
.... این یک وضعیت نا به هنجار است که خوانندگان با قدرت آن را شناسایی می کنند تصور اینکه چند بچه شجاع ممکن است همه چیز را برگرداند چقدر داستان را می تواند جذاب کند. این ویژگی ها کتاب براندازی را به کتابی مناسب برای خوانندگان جوانی تبدیل می کند که بدنبال امید، قدرت، الهام هستند. ، مترجم، داستان نویس و مدرس زبان انگلیسی است. رمان مادر دریا عصبانیست نوشتۀ او در نوبت چاپ است و پیش از این ترجمۀ داستانی از در مجموعه داستان دود و آینه ها از او منتشر شده بود. رمان دختر گمشده نیز با ترجمۀ نیوشا ایمانی هم به زودی توسط نشر صاد منتشر می شود. ...
ماه مبارک رمضان چه کتاب هایی بخوانیم؟
گفته؟ احتمالا پای یک ماجرای عاشقانه جذاب در میان آمده است و به قولی بعد خواندن کتاب به کسی که دوست دارید فکر می کنید. کتاب سرتاسر پر از فضای مفرح، شاد و نوستالژیک است که قطعا روز های عید خوانندگان کتاب را پربار و جذاب خواهد کرد. کتاب دومین نشان مردی در 209 صفحه نگاشته شده و روانه بازار نشر شده است. کبریت کم خطر کبریت کم خطر ، گزیده داستان و نثر طنز بعد از انقلاب به انتخاب علیرضا ...
عطار شرقی: آثار مورلوا کشش بالا و شخصیت پردازی دقیقی دارند/ ناطقی: مورلوا در داستان هایش از افسانه های ...
این همان رمانی است که در جست وجویش بودم و نخستین جلد آن با عنوان تومک را ترجمه کردم. همکار خوبم، زهره ناطقی هم جلد دوم با عنوان هانا را ترجمه کرد و همزمان با هم چاپ شدند. این مترجم و استاد دانشگاه می افزاید: ژان کلود مورلوا نویسنده صاحب قلمی است که ابتدا مدرس زبان آلمانی بوده و سپس به عنوان بازیگر، کارگردان و مدرس به تئاتر روی آورده و سرانجام به نوشتن رمان های کودک و نوجوان پرداخته است ...
جریان روشنفکری ضد حاکمیت نیست
.... اما این بار مساله را از زاویه ای دیگر بررسی کردیم؛ این که چرا در بازار نشر، رونق آثار ترجمه بیشتر از آثار تألیفی است و مخاطبان نسبت به این گونه کتاب ها گرایش بیشتری نشان می دهند. به این ترتیب با صادق رشیدی، نویسنده، پژوهشگر و مدرس دانشگاه به گفتگو نشستیم. این گفتگو با محور ترجمه و به بهانه بررسی چرایی اقبال بیشتر ناشران کشور نسبت به چاپ آثار ترجمه نسبت به تألیف انجام شد اما جوانب و بحث ...
ضرورت بروز رسانی کتابخانه ها
خاطرنشان کرد: مسئولین فرهنگی باید کتابخانه ها را که تنها منبع مطالعه قشر کم درآمد و مستضعف جامعه است، به روز کنند؛ یعنی خرید کتاب های تازه منتشر شده توسط ارشاد و نهاد کتابخانه ها و ارسال به کتابخانه های اقصی نقاط کشور که علاوه بر حمایت از ناشرین و نویسندگان، باعث کشیده شدن قشری از علاقمندان کتاب، به خصوص خوانندگان رمان و داستان به کتابخانه هاست. انتهای پیام/ جلال توکلی در گفت ...
تشریح برخی از فعالیت های کنگره 3535 شهید استان زنجان
دفاع مقدس استان زنجان آماده سازی شده است. همچنین 45 عنوان نیز از سوی سپاه انصار المهدی (عج) استان زنجان در حال نگارش است.در ماه آینده نیز چندین کتاب کنگره شهدای استان رونمایی می شود. ساخت مستند نیلوفران آبی و تله فیلم شهید یوسف قربانی هم از دیگر برنامه های این مرتبط با این کنگره هستند. موسوی با بیان اینکه برای کنگره 3 هزار و 535 شهید استان زنجان یک جلد وصیت نامه شهدای استان زنجان چاپ شده است، خاطرنشان کرد: یک جلد وصیت نامه شهدا از سوی بنیاد شهید و امور ایثارگران استان به چاپ رسیده و یک هزار و 400 وصیت نامه نیز به صورت کتاب منتشر خواهد شد. انتهای پیام ...
پیشنهادهایی برای شروع مارکز خواندن
بین این همه رمان مارکز، با این همه ترجمه، مارکز خواندن را از کجا شروع کنیم؟ (فقط صد سال تنهایی 43ترجمه دارد.) شش سال پیش و بعد از درگذشت گابریل گارسیا مارکز، یکی از آخرین پادشاه های دنیای رمان، در شماره 452 هفته نامه همشهری جوان یک راهنمای مارکزخوانی نوشتم تا نشان بدهم که نباید برای آشنایی با عمو گابو صاف سراغ صد سال تنهایی رفت. چون درست است که مارکز با صد سال تنهایی به ما ایرانی ها معرفی شد و ...
کتاب پیامبران پنهان داستانی از غیبت پیامبران منتشر شد
خبرگزاری میزان - کتاب پیامبران پنهان در جلد با داستان غیبت پنج پیامبر الهی: حضرت ادریس (ع)، حضرت یونس (ع)، حضرت موسی (ع)، حضرت عزیر (ع) و حضرت عیسی (ع) تقدیم خوانندگان کرده است؛ تا هم لذت خواندن داستان پیامبران را با شما به اشتراک بگذارد و هم فرصتی برای تامل در امر غیبت، علت های آن و احوال قوم های مورد آزمایش قرار گرفته فراهم شده باشد و مژده ای باشد بر پایان این شب سیاه و ظهور خورشید عالم تاب حق ...
در ماه رمضان چه کتاب هایی از شهید مطهری مطالعه کنیم؟
.... این گفتارها در کتاب آزادی معنوی اثر آن متفکر شهید که بعد از شهادت ایشان منتشر شده به چاپ رسیده است ولی نظر به این که درخواست های مکرر برای انتشار آن به صورت مستقل وجود داشت، به صورت رساله حاضر نیز منتشر می گردد. 11. توبه: فصلی از کتاب آزادی معنوی (در قطع جیبی) کتاب حاضر شامل دو سخنرانی از استاد شهید آیت الله مطهری درباره توبه است که در رمضان 1390 قمری (مطابق با آبان 1349 ...
هر ایرانی پنجاه ساله ای باید درباره گذشته اش بنویسد
ان شاءالله جلد دوم، پاییز امسال آماده چاپ خواهد شد. نظر دیگران درباره کتاب چه بود؟ مثبت. خواننده ها احساس می کنند که این ماجراها را تجربه کرده اند و با شخصیت های کتاب مأنوسند و می پرسند آیا این داستان واقعی است؟ و این سوال، خود موفقیت اصلی رمان است. از آنجایی که در خارج از ایران زندگی می کنید، تصمیم به ترجمه این اثر و معرفی اش به ملل دیگر دارید؟ حتما تمام سعی خودم ...
رمان خواب های اجاره ای چاپ شد
نوآوران آنلاین - به نقل از روابط عمومی انتشارات مشق شب، رمان خواب های اجاره ای نوشته مهدی خادمیان به تازگی توسط انتشارات مشق شب منتشر و راهی بازار نشر شده است. خادمیان که پیش از این، سه مجموعه شعر از نوبهار تو خواهم رفت ، راه خورشید و راه خورشید را منتشر کرده، در تازه ترین اثر خود روایتی متفاوت از زندگی جوانی را پیش روی مخاطبان قرار داده که سال ها از معشوقه خود دور بوده و همین موضوع ...
الهه دهم ؛ داستان نبرد نابرابر و کشف هویت
. داستان های کوتاه و مقالات وی در چندین مجله معتبر از جمله نیویورک تایمز نیز به چاپ رسید و حتی یکبار هم در یک جایزه ادبی برگزیده بخش شعر شد. کتاب الهه دهم اثر کاترین چانگ با ترجمه هستی خداکرمی در 290 صفحه با قیمت 58 هزار تومان از سوی نشر ناهید راهی کتابفروشی ها شده است. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) خبرگزاری کتاب ایران ...
ساخت مستند نیلوفران آبی برای کنگره 3535 شهید زنجان
با بیان اینکه برای کنگره 3 هزار و 535 شهید استان زنجان یک جلد وصیت نامه شهدای استان زنجان چاپ شده است، ادامه داد: یک جلد وصیت نامه شهدا از سوی بنیاد شهید و امور ایثارگران استان به چاپ رسیده و یک هزار و 400 وصیت نامه نیز به صورت کتاب منتشر می شود.
ساخت مستند نیلوفران آبی برای کنگره 3535 شهید زنجان
) استان زنجان از چاپ هشت عنوان کتاب به مناسبت برگزاری کنگره 3 هزار و 535 شهید استان خبر داد و بیان کرد: در ماه آینده نیز چندین کتاب کنگره شهدای استان رونمایی می شود. وی با اشاره به فعالیت کمیته اطلاع رسانی ساخت مستند نیلوفران آبی و تله فیلم شهید یوسف قربانی ادامه داد: ساخت چندین تله فیلم از برنامه های آینده این کمیته است. موسوی با بیان اینکه برای کنگره 3 هزار و 535 شهید استان زنجان یک جلد وصیت نامه شهدای استان زنجان چاپ شده است، ادامه داد: یک جلد وصیت نامه شهدا از سوی بنیاد شهید و امور ایثارگران استان به چاپ رسیده و یک هزار و 400 وصیت نامه نیز به صورت کتاب منتشر می شود. ...
از کتاب های حوصله سربر تا مورد علاقه ها
ملکان عذاب ابوتراب خسروی بود. هیچ کدام هم چاپ جدید نیستند اما توفیق اجباری ای شد که در این ایام قرنطینه کتابی هایی که خیلی وقت بود آن ها را نخوانده بودم، بخوانم. کتاب دفترچه طلایی که خیلی کتاب پیچیده ای است، وخیلی ها می گویند پیچیده ترین رمان دوریس لسینگ است، داستان یک زن نویسنده است؛ این زن پنج دفترچه دارد که در همه دفترچه ها در هرکدام به شیوه ای خاطره می نویسد، خاطره ای که گاه پرسوناژش ...
10 رمان برتر عاشقانه قرن
که این پسر حتی نمی تواند نام او را درست تلفظ کند! نیک به این درخواست جواب رد می دهد در حالی که فیلم این خواستگاری در فضای مجازی منتشر می شود. در این میان دکتری خوش تیپ به نام کارلوس (Carlos) او را از مهلکه دور می کند؛ اما آیا این دکتر جذاب می تواند همسر آینده نیک باشد؟ The Hating Game اثر: سالی ثورن (Sally Thorne) اگر تا به حال برای شما هم پیش آمده که دچار عشق یک طرفه به ...
دو کتاب با موضوع محوری مردان در بازار کتاب
شمارگان 100 نسخه منتشر کرده است. مردی با دکمه سردست های سواروفسکی عنوان اثر دیگری از این نویسنده در قالب ادبی داستان که در سبک اجتماعی نوشته شده است. کتاب داستان مردیست در حال گذر از زمان که حادثه ای او را متوقف می کند و به مسیر دیگری پرتاب می شود. عشق تنها عامل بزرگترین دگرگونی ها، چاشنی اصلی این تغییرات بزرگ و سفر درونی شخصیت اصلی به نام آریا می شود. او ابتدا از خود سفر می ...
فراخوان دومین جایزه سردار همدانی منتشر شد
به گزارش خبرگزاری تسنیم به نقل از روابط عمومی نشر 27 بعثت، دومین دوره دوسالانه انتخاب آثار برتر مدافعان حرم، جایزه سردار شهید حاج حسین همدانی برگزار خواهد شد. از عموم علاقه مندان فرهیخته به ویژه ناشرین، مؤلفین، پژوهشگران و مراکز علمی و پژوهشی دعوت می شود با ارسال آثار منتشر شده خود، در این رویداد فرهنگی مشارکت کنند. آثار ارسالی شامل: • خاطره • زندگینامه • داستان ...
8 سریال تلویزیونی جذاب و مهیج برای علاقمندان به تماشای بی وقفه در ماه رمضان
and the City این بار نیز با داستان خود در مورد زنی شهرنشین از یک سن خاص در سریال Younger، موفق عمل کرده است. در این سریال ساتن فاستر نقش یک مادر مجرد را بازی می کند که برای دنبال کردن آرزوهای خود در دنیای چاپ و نشر، در مورد سن واقعی خود دروغ می گوید. فاستر در این کمدی بامزه، جذاب و شهری بسیار بی نقص ظاهر می شود و در کنار بازیگرانی مانند میریام شور، هیلاری داف، نیکو تورتورلا و دبی مازار لحظات و ...
در تاریکی ؛ مای جیا؛ ترجمه مهرداد وثوقی؛ نشر ققنوس رازهایی که همه باید بدانند!
در تاریکی نوشته: مای جیا ترجمه: مهرداد وثوقی ناشر: ققنوس، چاپ اول 1399 447 صفحه، 68000 تومان *** آن چه در رمان در تاریکی مای جیا، نویسنده ی چینی متولد 1964، در کانون تمرکز قصه قرار گرفته، زندگی سازمانی است. جیا خود سال ها در ارتش آزادی بخش خلق چین خدمت کرده و به زیر و بم رفتار سازمانی خاصی که بر این نظام حاکم است، آشنایی دارد و ...
