سایر منابع:
سایر خبرها
نقدی بر پاسخ ناتمام رحمتی به اشکالات تفسیر معاصرانه قرآن
به گزارش ایکنا، جلسه نقد و بررسی کتاب تفسیر معاصرانه قرآن اثر سیدحسین نصر با ترجمه ان شاالله رحمتی هفته گذشته با حضور سیدحسین نصر ، ان شاالله رحمتی ، غلامرضا ذکیانی و حجج اسلام سیدمحمدعلی ایازی و محمدعلی میرزایی در خبرگزاری ایکنا برگزار شد و انتقادات بسیاری از سوی اساتید حاضر در جلسه نسبت به کتاب وارد شد. با توجه به فقدان زمان کافی برای پاسخگویی رحمتی به انتقادات و ایرادات وارده، وی در گفت وگویی ...
علم و دین سرآغاز همه چیز
عصمت پاپی بحث های زیادی را در اواخر دهه 70 خورشیدی طرح کرد. اثر دیگر وی با عنوان مسیحی بودن ماه ها پس از انتشار در 1974 میلادی در آلمان در فهرست کتاب های پرفروش قرار گرفت. کونگ در اوایل دهه 90 اقدام به راه اندازی پروژه ای به نام اخلاق جهانی با محوریت توصیف نقاط اشتراک ادیان جهان کرد؛ این پروژه اصول قوانین رفتاری را تدوین کرده که هرفردی می تواند آنها را در پیش گیرد. وی با تأسیس ...
کتاب اندیشه سیاسی در جهان عرب منتشر شد/تازه ترین اثر فرهنگ رجایی
1395) است که قانون عقل جهانداری و فراز و فرود آن را در حوزه های تمدنی چین، هند، ایران و بین النهرین باستان به بحث می گذارد. کتاب تألیفی دیگر وی با عنوان مشکله هویت ایرانیان امروز (تهران، نشر نی، 1382، چاپ دوم از ویراست تازه 1397)، عناصر تشکیل دهنده باغ هویت ایرانی را که وی (سنت، ایران، دین اسلام و تجدد) خوانده به تحلیل گذاشته است. کتابهای متعددی به زبان انگلیسی دارد که از ...
بازخوانی مفهوم مرجعیت قرآن، راهبر پساخلافت عثمانی جنبش اخوان المسلمین/ یادداشت حسن عبدی پور
امیدوار به احیای خلافت باشد چرا که این اندیشه دیگر پناسیل و قابلیت احیای شدن را ندارد و الا اگر این دو عنصر وجود داشت خلافت اسلامی با آن تاریخ بلند از دست نمی رفت. ازاین رو به سمت تجدید نظر و تغییر مبنا و تولید ادبیات نوین رفت و به بازنگری در منابع پرداخت و شعار بازگشت به سلف را مطرح کرد و میان خلافت آرمانی، که به عقیده آرای اکثر مسلمانان، فقط در دوران خلفای راشدین وجود داشته و خلافت ...
وقف و نیکوکاری در همه ادیان وجود دارد/ نقد جالب نیکوکاری در گاف
گاف گفت:برای نقد کتاب گاف ترجیح می دهم ابتدا به بحث نیکوکاری ورود پیدا کنم. در اینکه مردم ما نیکوکار هستند از نظر دینی و عرفی هیچ شکی نیست. این منتقد با بیان اینکه وقف فقط مختص دین اسلام نیست، عنوان کرد:وقف، نیکوکاری، یاریگری و کمک رسانی در همه ادیان وجود دارد. پیرنگ اصلی داستان کتاب گاف، نیکوکاری است. کتاب گاف از همان ابتدا قلابش را می اندازد و بر مخاطب اثرگذار است. جدایی در داستان ...
تحریم های آمریکا علیه ایران ممکن است ازسرگیری قطار باری استانبول – تهران – اسلام آباد را به تاخیر اندازد
شفقنا- وبسایت داون پاکستان به گزینه های پیش روی قطار باری استانبول- تهران – اسلام آباد برای ادامه کار و همچنین خطر تحریم های آمریکا پرداخته است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، داون پاکستان نوشت: ایران و ترکیه، بار دیگر موضع قبلی خود را تکرار کرده و از پاکستان خواستند تا به جای دریافت عوارض ثابت از قطار موسوم به قطار سازمان همکاری اقتصادی، عوارض دریافتی را بر اساس وزن محموله و مسافتی که ...
بررسی مبانی عملی و راهبردی سند الگوی اسلامی پیشرفت + صوت کامل
نقد علمی زیادی وجود داشت. رمضانی بیان کرد: هم در پژوهشگاه و هم در مرکز الگوی اسلامی ایرانی با حضور جمع زیادی از صاحبنظران، جلسه نقد و ارزیابی و اصلاح و تکمیل برگزار شد؛ بنده اثر را مفصل و برخی بخش ها را چندین بار مطالعه کرده ام و در جریان جزئیات کتاب هستم ولی قصد بنده در نقد، نگاه یک محقق بیرونی به این اثر است که با هدف ارتقاء بیان می شود؛ ضمن اینکه برخی نقدها مورد توجه شورای علمی و ...
یاور مثل ستایش خودزنی نمی کند
تیتراژ سریال شهرزاد با همخوانی محسن چاووشی و سینا سرلک مورد توجه قرار گرفت، آیا تکرار ساختاری این قطعه، نه تکرار محتوایی، عیب ویژه ای برای تیتراژ سریال محسوب می شود؟! نکته مهمی که تمایز میان دو سریال ستایش و یاور را پررنگ می کند، طراحی و عاقبت روایی متفاوت است. در سریال ستایش مخاطب با تم تعقیب و گریز مواجه است و در سریال یاور روایتی کاراگاهی درباره یک قتل مهم به هسته مرکزی سریال تبدیل ...
باید از آزادی سخن بگوییم که از متن دین بیاید
مظلومانه در یک گوشه انزوا قرار گرفته بود و امام راحل این دین رابه اجتماع آورد و فرمودند که دین و اسلام دارای حکومت است و فرمودند که حقیقت اسلام، حکومت است. امام راحل فرمودند که احکام حج و روزه و نماز ، در ذیل حکومت اسلام است. این نظریه که حزبی یک نفر را به عنوان رئیس یک ملت انتخاب کند مورد قبول ما نیست. عقل هم می گوید که حاکم بر ما باید تفاوت هایی با ما داشته است. یک حاکم باید برتری ها و ویژگی های ...
دلیل ضعف تصویرگری آثار تالیفی چیست؟ / خلق آثار شخصی، آفت آثار ادبیات ژانر کودک و نوجوان
نسبت به سقف خرید کتاب تالیفی کمتر از نصف است. یعنی کتاب های تالیفی مناسب تا 700 نسخه می تواند خریداری شود، اما این سقف در کتاب های ترجمه 300 نسخه است. اما این به تنهایی کافی نیست و هیئت های دیگر نیز باید برای این مسئله نگاه ویژه تری داشته باشند. در شرایط کنونی تا زمانی که درباره معاهده بین المللی حق تکثیر در ایران به نتیجه نرسیدیم می توانیم شکلی بومی سازی شده از حق تکثیر را پایه گذاری کنیم. به ...
نگاهی به برگردان فارسیِ کتاب کاربردهای فلسفۀ اخلاق، آر. اِم. هِر
کرده است. این کتاب با عنوان کاربردهای فلسفۀ اخلاق به فارسی ترجمه شده است.[1] نوشتۀ پیش رو نگاهی خواهد انداخت به گوشه ای از غلط ها، بدخوانی ها و کژفهمی های ترجمۀ فارسی کتاب و نهایتاً بناست با تکیه بر شواهد متنی نشان دهد این ترجمه در برگردان این اثر به هیچ وجه کامیاب نبوده است. با توجه به نظری بودن مباحث در فلسفۀ اخلاق (به ویژه در حوزۀ اخلاق هنجاری و فرااخلاق) کتابی که از کاربردهای فلسفۀ ...
تفکر و نگارش جامعه شناسانه
نوشتن درباره علوم اجتماعی است. همانطور که اشاره شد این اثر بیش از هر چیز سعی می کند، نگرانی هایی که در زمان نوشتن متون جامعه شناسی با آن روبرو می شویم را مورد توجه قرار دهد. نویسنده می داند که نمی تواند نسخه ای بی نقص یا دستورالعملی عمومی ارائه بدهد، اما هدفش این است که یاد بگیریم چگونه از اشتباهات ناشیانه در نوشتن مطالب علوم اجتماعی فاصله بگیریم و از تجربیات کسانی استفاده کنیم که پیش از ...
ترجمه دانشنامه ای که با همراهی 200پژوهشگر مستند گردآوری شده است
دوگال و به ترجمه محمد تهامی نژاد است که به زودی قرار است متن کامل آن روی سایت مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی قرار گیرد. با محمد تهامی نژاد درباره شکل گیری این مقاله و دانشنامه ایان ایتکن که بیش از 200 پژوهشگر دنیا در نگارش آن همکاری داشته اند، گفتگو کرده ایم. * ترجمه مقاله فیلم مستند مردم نگاری پیشنهاد خود شما بود یا از سوی دوستان سفارش دهنده ای پیشنهاد داده شده بود؟ ...
هنر از دید فلسفه و حکمت
...> کتاب هنر در نظر افلاطون اثر دکتر سعید بینای مطلق در 76 صفحه تهیه و تنظیم شده است. این کتاب بحث و بررسی خود را در دو بخش انجام می دهد. بخش اول، افلاطون و هنر که موضوع آن بررسی دیدگاه افلاطون درباره هنر به طور کلی است و بخش دوم که افلاطون و شاعران است و در این بخش نقد افلاطون از شعر و شاعری بررسی می شود تا روشن شود که چرا وی شاعران را در زیباشهر خود نمی پذیرد. اشاره ای به زیباشناسی از ...
بررسی نسبت مدرنیسم، سلفی گری و وهابی گری با روشنفکران ایرانی
به گزارش ردنا ( ادیان نیوز )، جریان اصلاح دینی و بازگشت به قرآن که تحت عنوان قرآنیان از آن یاد می شود، یکی از جریانات مهم و تأثیرگذار در جهان اسلام به خصوص ایران معاصر است که با توجه به سیاست های ضددینی و فرهنگی حکومت در دوران پهلوی اول فرصت مناسب جهت گسترش و توسعه این جریان در ایران فراهم شد. این جریان به دنبال زدودن آلودگی ها و خرافات از دین اسلام بودند که راه حل این مسئله را در بازگشت به اسلام ...
مردم باور نمی کنند که ناشر واقعی نمی تواند کتاب را با تخفیف بالا بفروشد
مساله کتابسازی توجه ویژه داشته باشند و مانع این روند شوند. برای مثال برای متوقف کردن آن قوانین سخت تری بگذارند. اگر برای کتابی که چند بار ترجمه و چاپ شده است، درخواست دریافت مجوز جدید می شود، این مساله باید توسط مسئولان به صورت جدی بررسی شود و این سوال مطرح باشد که چرا باید برای این کتاب مجوز صادر کرد. باید برای افرادی که می خواهند کتابسازی کنند، ترس از قانون وجود داشته باشد؛ ترسی که این روزها اصلا ...
آیت الله سیدعلی اکبر حائری در گفت وگو با خبرگزاری حوزه: طرح نظام حکومتی از ابتدا در اسلام بوده است
صدر در کتاب اقتصادنا مطرح کرده بود. بعد هم من جزوه ای درباره همین منطقة الفراغ منتشر کردم و این فکر را توضیح دادم. این جزوه در رد دو تا از علمای اهل سنت بود که این فرمایش شهید صدر را به باد استهزاء گرفته بودند و می گفتند: نتیجه این فکر این است که اسلام ناقص است، کمبود دارد، فراغ در آن است. مسخره کرده بودند و رد کرده بودند. در رد این ها من جزوه ای نوشتم و منطقة الفراغ فی الإقتصاد ...
ضرورت پاسخگویی شبهات در فضای علمی و صحیح
به گزارش ردنا ( ادیان نیوز )، محمد جاودان عضو هیئت علمی دانشگاه ادیان و مذاهب در نشست نقد کتاب خدا و الحاد جدید ، از سوی مرکز مطالعات قرآن دانشگاه مفید اظهار کرد: امروزه شبهات بسیاری درباره الحاد جدید مطرح است و در فضای مجازی نیز بحث زیادی درباره آن وجود دارد، لذا کتاب هایی این چنین می توانند فضا را علمی تر کرده و از سطحی نگری جلوگیری و از انتقال مباحث ناصحیح ممانعت کنند تا درنهایت فضا به سمت ...
بررسی وضعیت آموزش قرآن در فرانسه/ سبک زندگی اسلامی میان مسلمانان فرانسوی
نمی داند، با این حال حکومت این کشور، ادیان مسیحی و یهودی را به رسمیت شناخته است و متأسفانه دین اسلام چون در آن زمان به عنوان دینی تأثیرگذار مطرح نبوده، نتوانسته است مثل ادیان دیگر از امتیازات قوانین فرانسه خصوصاً در زمینه تدریس که در مورد ادیان مسیحی و یهودی در برنامه آموزشی کشور گنجانده شده اند، بهره مند شود. البته این نکته را هم باید یادآوری کرد که ظهور اسلام در فرانسه به دنبال مهاجرت ...
سعدی در ژاپن
توسعه و تعمیق روابط دوستانه و صمیمانه دو کشور و ملت موثر باشد. نماینده بنیاد سعدی در ژاپن در پایان با اشاره به فعالیت های رایزنی فرهنگی در خصوص برگزاری دوره آموزش زبان فارسی تاکید کرد: رایزنی فرهنگی و نماینده بنیاد سعدی در ژاپن با توجه به علاقه مندی فرهنگ دوستان ژاپنی در این زمینه تلاش های فراونی را برنامه ریزی کرده و در طول سال های اخیر به صورت منظم برای برگزاری دوره های آموزش زبان ...
رابطه با خود و خداوند؛ نقاط مغفول اخلاق سکولار / سنت گرایی به چه معناست؟
اخلاق نداریم و ممکن است که درباره بسیاری از امور اختلاف نظر داشته باشیم و اجماعی وجود نداشته باشد و حتی در مورد حقایق دینی و ... اشتراکی نباشد، اما جالب این است که همه انسان ها در مورد اخلاق اتفاق نظر دارند، حتی کسانی هم که مخالف اخلاق هستند، به صراحت آن را بیان نمی کنند؛ یعنی به قدری سیطره اخلاق بر روح و روان بشر قوی است که مخالفین اخلاق هم نمی توانند به راحتی موضع خود را مطرح کنند. ...
چرا همه شازده کوچولو را دوست دارند؟
از بین تمام کتاب های فرانسوی ای که در طول قرن گذشته نوشته شده اند، شازده کوچولو، اثر آنتوان دو سنت اگزوپری، قطعاً و بدون هیچ شکی، یکی از محبوب ترین کتاب ها در بیشتر نقاط دنیاست. اما نکته ی عجیب ماجرا این است که معانی نهفته در کتاب (هدف، مقصود و ریشه های آن) حتی هفتادوپنج سال پس از نگارش هم برای خیلی ها شفاف نیست. یکی از نویسندگان و منتقدان ادبی نیویورکر با نوشتن یک مقاله ، تلاش کرده است ...
گفتگوی ادیان در اندیشه سنت گرایان
وگو میان آنها از منظر سنت گرایان به ویژه سد حسن نصر مورد بحث و بررسی قرار گیرد. ادیان به عنوان مجموعه ای از اصول و قوانین تدوین یافته، گفت وگو میان آنها امکان پذیر نیست، این پیروان ادیانند که می توانند با یکدیگر به گفت وشنود بپردازند. از نظر سنت گرایان در گفتگو های بین دینی، بررسی و علاج وضعیت بحرانی موجود در میان ادیان، به عنوان موضوعی مهم قابل توجه و بررسی است( دین پرست، 88). از میان فهرست بلند ...
قرآن و نخستین ادوار تفسیری شیعه امامیه رویکردی تاریخی دارد/ مترجمان به سراغ ترجمه آثار جدیدتر بروند
بسیار توجه داشته اند و به نظر می رسد که ترجمه کارهایی که درباره تفاسیر شیعه انجام می شود باید با تأمل و توجه صورت پذیرد. نصرت نیلساز، مترجم کتاب نیز انگیزه ترجمه این اثر را مربوط به دوره ای که در مقطع کارشناسی ارشد مشغول به تحصیل بوده عنوان کرد و گفت: در آن زمان خیلی از مدت انتشار کتاب نمی گذشت، اما به دلایلی این کار به تعویق افتاد و در زمانی که من عضو هیئت علمی دانشگاه تربیت مدرس بودم ...
کتاب سیر اندیشه های اقتصادی متفکرین اسلامی و غربی منتشر شد
، تحولی را در این زمینه پدید آورد و حتی در بین دانشمندان اهل سنت نیز جای خود را باز کرد. در ایران، قبل از پیروزی انقلاب اسلامی، متفکرانی چون شهید بهشتی و شهید مطهری مطالبی را در بحث اقتصاد طرح کرده اند. نکته دیگری که در این زمینه وجود دارد این است که تمام متفکرانی که نویسندگان از آنها یاد کرده اند و در این قسمت از آنها به عنوان متفکران اقتصادی نام برده اند اقتصاددان نیستند بلکه فقیهانی ...
بررسی نظریه های جباریت در تاریخ
تعریف جباریت تا عصر روشنگری به طور چشمگیری ثابت بود؛ اما عمدتا از زمان انقلاب کبیر فرانسه به بعد این مفهوم در بین متفکران مختلف معانی بسیار متنوعی پیدا کرد. کتاب نظریه های جباریت: از افلاطون تا آرنت اثر راجر بوشه که ترجمه آن به قلم فریدون مجلسی و به همت نشر مروارید به تازگی تجدید چاپ شده، به مرور این مفهوم در آثار نظریه پردازان مختلف می پردازد. ...
تأملاتی درباره بایدها و نبایدهای روایت قرن
.... درباره چند و چون نهضت ترجمه تأملاتی دارم که بعداً ارائه خواهم داد 12. یک نکته ای که به نظرم جا دارد به آن توجه جدی داشته باشیم ترجمه و انتشار گسترده خاطرات و شخصیت های آمریکایی و غربی است. در همین سه چهار سال اخیر کتاب های زیادی از دولتمردان و سیاستمداران آمریکایی و غربی منتشر شده است که جای تحلیل و بررسی دارد. اگرچه نفس ترجمه و انتشار این کتاب ها جهت اطلاع و آگاهی های عمومی مفید است ...
نقد لیبرالیسم از درون| جماعت گرایان درباره عدالت چه می گویند؟
متکی بر سنت، تجربه و زیست جهان مردمان در هر زمان و مکان متفاوت است. بنابراین در چشم انداز روش شناختیِ والزر، لیبرال هایی نظیر راولز و نوزیک که بر اصول خاصی به عنوان اصول عدالت تأکید می کنند، علیرغم اختلاف مشرب همگی ره به خطا برده اند. برخلاف راولز، والزر معتقد است که برای تکوین جامعه لازم نیست اصرار شود آحاد جامعه در خیرات و غایاتی اشتراک نظر داشته باشند و به طریق اولی لازم نیست ...
منبعی مهم در سپهر روایات شیعی/ کتابی که نزد مخالفان شیعه نیز مقبول است
کوفه است که در آنجا در سال 376 هجری از حسین بن احمد روایت شنیده است. این نام، مشترک بین دو نفر است؛ محمد بن احمد بن شاذان قمی که فرد مورد بحث ما است و ابوالفضل، علی بن حسن بن شاذان که از علمای اهل سنت است و صاحب تألیفاتی نیز است. ابو الحسن ابن شاذان قمی از محدثان شیعه است که از افراد فراوانی روایت نقل کرده و محضر بسیاری از علمای شیعه و سنی را درک کرده است. نگاهی به استادان و شاگردان ...