ادعای خورشیدی: با اسکوچیچ انگلیسی حرف می زنم
سایر خبرها
مدیر مدرسه جلال آل احمد به زبان فرانسه منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از انتشارات هارتمان- انتشارات هارتمان در فرانسه که در سال های اخیر آثار متعددی را از زبان و ادبیات فارسی به زبان فرانسه منتشر کرده، به تازگی رمان مدیر مدرسه نوشته جلال آل احمد را با ترجمه راضیه دزیری راهی بازار نشر این کشور کرده است. مدیر مدرسه نام یکی از رمان های جلال آل احمد، نویسنده معاصر ایرانی است که اولین بار در سال 1337 منتشر شده است ...
گفتگو با مرتضی حیدری آل کثیر که مجموعه شعری در حمایت از مردم فلسطین منتشر کرده است
خوزستانی است که سال گذشته هم زمان با روز قدس ، مجموعه شعر جدیدش با عنوان سنگ بر طاغوت که سروده هایی در حمایت از مردم مظلوم فلسطین است منتشر شد، او در گفتگو با شهرآرانیوز به نمود روز قدس در ادبیات معاصر ایران پرداخته است. این شاعر و مترجم که با تسلط کامل به زبان عربی توانسته ده ها سروده از شاعران معاصر عرب از جمله محمود درویش، احمد مطر، نزار قبانی، عبدالوهاب البیاتی و... را به فارسی برگرداند می گوید ...
حضور سراجی در مسابقات بی تاثیر نیست/ امیدوارم حقی ضایع نشود
امتیاز خانگی آنها را از نظر روحی و روانی آماده کنیم تا برای بازی مقابل هیات فوتبال خراسان مشکلی پیش نیاید و با روحیه خوب در زمین حاضر شوند. وی افزود: مشهد تیم خوب، منظم و با تجربه ای است. امیدوارم در خانه خودمان بتوانیم نقاط ضعف را جبران و برنده بازی شویم. بارانی در پاسخ به این سوال که با توجه به حضور مدیرعامل باشگاه سایپا به عنوان سرپرست کمیته فوتسال تاثیر در مسابقات خواهد داشت یا خیر؟ گفت: قطعا تاثیر گذار خواهد بود. به هر حال تیم سایپا در مرحله نهایی شرکت دارد و حضور مدیر عامل این باشگاه در کمیته فوتسال بی تاثیر نیست. امیدوارم تصمیمات به نفع همه باشد نه تیمی خاص. ...
حمید درخشان: مشکل پراکندگی لیگ دست مسئولان نیست ؛ بازیکن باید یاد بگیرد حرفه ای باشد
تا بتوانیم خوب ریکاوری کنیم و بازیکن مان را سلامت نگه داریم. درست است فرسایشی شدن لیگ و ضعف بدنسازی ممکن است به مصدومیت بازیکن ختم شوم اما یادمان باشد که بازیکن حرفه ای هم باید یاد بگیرد زندگی حرفه ای داشته باشد و با شرایط خودش را وقف دهد تا مصدوم نشود. حمید درخشان کاپیتان سابق تیم ملی و پرسپولیس با بیان این که “بازیکن اگر مصدوم شود زندگی فوتبالی اش بسیار صدمه می بیند” گفت: ...
روز سیاه؛ اتفاق شوم در بازی شموشک- پرسپولیس
به گزارش ورزش سه، نامی که از فوتبال نوشهر جدا شدنی نیست و هنوز پس از گذشت چندین سال از آن به عنوان شناسنامه فوتبال نوشهر و مازندران نام برده می شود شموشک است. تیمی که دلخوشی خیلی ها بود و یقه خیلی از تیم های بزرگ را گرفت تا خیلی سریع بر سر زبان ها افتد. بهار سال 1380 در خاطر مازندرانی ها و فوتبالی ماندگار شد. در آن روزها شموشک به فصل برداشت خود نزدیک شده بود و در لیگ دسته اول حضور داشت ...
عضو علی البدل شورای کهریزک وارد شد! به پایان دوره رسیدیم وهیچ تصمیم شهری دیگری باقی نمانده و تمام ...
فعالان و پژوهشگران در حوزه رسانه و ستون نویس روزنامه های مردم سالاری، همشهری، توسعه، آسیا و همچنین مترجم زبان انگلیسی، آلمانی، اسپانیایی و روسی و با کارنامه هفت کتاب ترجمه شده است. علی توسرکانی که گفته می شود ساکن تهران است، چندروزهفته را ساکن خیابان میرداماد و چندروز را هم ساکن منزل پدری درکهریزک است. او هم اکنون مجرد است و برای ازدواج به دنبال دختری بااصالت و با شخصیت دلخواه خود می گردد و ...
ویترین روزنامه ها/ گزارش خراسان درباره دلایل افزایش زنان سرپرست خانوار/ تاکید ایران به ارتقای سلامت روان ...
شفقنا رسانه_ صفحه یک روزنامه ها به عنوان ویترین در مقابل چشم خواننده است به همین جهت انتخاب تیتر، عکس و مطالب فرعی در این صفحه اهمیت زیادی دارد تا خواننده را به داخل متن بکشاند و همراه خود کند. در این گزارش سعی کردیم با نگاهی به روزنامه های امروز، آن هایی که دارای مطالب خوب و مخاطب محور و یا محل نقد و بحث هستند، مورد بررسی قرار دهیم. به گزارش شفقنا رسانه، 3.5 میلیون زن سرپرست خانواده ...
دوست دارم از راه اصولی و درست وارد دنیای بازیگری شوم/ تسلط به زبان عربی دارم
است که از راه درست، اصولی و آکادمیک آموزش بازیگری را طی کنم حتی این روزها مشغول خواندن کتابهایی هستم که در زمینه هنر بازیگری ،تا با علم و دانش در این راه قدم بردارم. چقدر در این مسیر احساس میکنی استعداد نقش داشته است؟ در ابتدا علاقه و به زعم خودم و دوستان و اطرفیان به خاطر استعدادی که دارم به عرصه بازیگری سوق پیدا کرده ام. یادم است وقتی شهربازی یا مترو میرفتم بعضیها به من و ...
سالمرگ نجف دریابندری؛ کله ای که بوی قورمه سبزی می داد!
عصر ایران؛ مهرداد خدیر - نیمۀ اردیبهشت سال پیش (1399) که خبر درگذشت نجف دریابندری نویسنده، مترجم و اندیشه پیشۀ نام آور ایرانی منتشر شد تأسف ها خوردیم که ویروس کووید 19 (که تنها 75 روز قبل وارد ایران شده و در همین مدت جان چند هزار تنی را ستانده بود) اجازه برگزاری آیینی به یاد او را نمی دهد و آرزو کردم در سالگرد یا حتی زودتر به بهانه ای دیگر مجالی فراهم آید و امروز 15 اردیبهشت 1400 خورشیدی همان سا ...
شمس: از روز اول قرار بود از اعضای هیات رییسه، رییس کمیته شوند/به یکدیگر احترام بگذاریم
من آمدن یا نیامدن سراجی نیست و فعلا زود است که بخواهیم وی را قضاوت کنیم. من از روز اول می دانستم که قرار است هر یک از اعضای هیات ریسه فدراسیون فوتبال مسئولیت کمیته ای را هم برعهده داشته باشند. وی تصریح کرد: این حق فدراسیون فوتبال است که هر کسی را که دوست دارد بیاورد. موضوع من اولا احترام به پیشکسوتان است و دوم اینکه آنها باید ابتدا با پرهیزکار ریس کمیته فوتسال صحبت می کردند و به او می ...
مستند “اجاق” در جزایر کارائیب / نگاهی مردم شناسانه به ایل قشقایی در آمریکای جنوبی
...> مدیریت تولید: سینا بهروزیان، محمدحسین فلّاحزاده مترجم انگلیسی: مرجان پیروی، با تشکر از: الهام قارلی پور طراح پوستر: مریلا مرادی، حسین بلندنظر تایپوگرافی: احسان بلندنظر تهیه شده در: انجمن سینمای جوانان ایران، دفتر شیراز وی سرپرست خبر روز در استان فارس بوده و دارای سابقه 7 ساله در بازیگری تئاتر و فیلم کوتاه بوده وی گوینده رادیو ، مجری و فعال در حوزه های سیاسی، اجتماعی، فرهنگی و هنری می باشد. ...
نسخه 400 ساله ترجمه قرآن در کتابخانه ملی
توان به ترجمه آلودوموریس وری اشاره کرد، این کتاب که در سال 1882 به چاپ رسید جزء ترجمه های قدیمی قرآن کریم به زبان انگلیسی محسوب می شود. آلمانی ها نیز در حوزه اسلام پژوهی حضور چشم گیری داشته اند، اما در حوزه ترجمه قرآن، تئودور نُلدِکه سرآمد مترجمان آلمانی است. این مترجم در سال 1860 میلادی قرآن را ترجمه کرده است. در برخی از ترجمه های قرآنی، اسلام پژوهان غربی تفسیر هم آورده اند که می توان به ...
محل برگزاری فینال جام حذفی سال 1400 مشخص شد
را شکر چمن ورزشگاه شهید باهنر کرمان به تازگی بازسازی شده و شرایط بسیار خوبی دارد. اقدامات لازم برای تجهیز این ورزشگاه هم انجام خواهد شد و قبلا این استادیوم میزبان مسابقات آسیایی بوده است. در سیرجان هم دو ورزشگاه بسیار خوب و آماده و استاندارد داریم که استادیوم شهید سردار قاسم سلیمانی هم تازه تاسیس است. سرپرست هیئت فوتبال کرمان در ادامه به آخرین وضعیت ورزشگاه مدرن و زیبای اختصاصی صنعت مس ...
عباراتی برای حضور با اقتدار در محل کار
می شود. کلماتی که به زبان می آوریم اهمیت بالایی در محل کار و زندگی شخصی ما دارند. برخی تکه کلام ها می توانند به راحتی بر ارتباط خوب ما با بقیه تاثیر مخربی داشته باشند. برخی تکه کلام ها هم باعث تضعیف شدن در محیط کار خواهند شد. مثلا فردی که دائما از عبارت ببخشید یا متاسفم استفاده می کند، به بقیه افراد دائما این سیگنال را ارسال می کند که اعتماد به نفس کافی ندارد و فرد ضعیفی است. برخی عادت ...
برای جلوگیری از اتفاقات مشکوک/ پرسپولیسی ها آب معدنی به اصفهان می برند!
پرسپولیس آزمایشاتی را برای یافتن علت مسمومیت روی بازیکنان انجام داد، اما بعد از مدتی ادعا کرد که نتیجه آزمایشات به سرقت رفته تا موضوع آب های آلوده مطرح شده و یکی از عجیب ترین اتفاقات تاریخ فوتبال ایران رقم بخورد. محسن بنگر سال ها بعد در این ارتباط گفت: من معمولا بین دو نیمه و آخر بازی آب نمی خوردم، اما آن بازی بین دو نیمه ایزواستار خوردم. در جریان مسابقه خوب بودم، اما از بعد بازی هیچ چیز ...
جومپا لاهیری؛ نویسنده ای که کتاب خودش را از ایتالیایی به انگلیسی ترجمه کرد | همه آدم ها با تنهایی خودشان ...
نوشتن یک مجموعه داستان کوتاه به زبان ایتالیایی را به پایان رسانده ام که شاید اوایل سال آینده به بازار بیاید. یک کتاب شعر هم به ایتالیایی نوشته ام که قرار بود بهار گذشته منتشر شود و به دلیل شیوع کرونا زمان انتشار آن عقب افتاد. می خواهم بگویم اگر شرایط قرنطینه اجازه بدهد خیلی به ایتالیا می روم و برمی گردم. امروز ایتالیا نقطه نوآوری من است و هر وقت که به آنجا می روم، شگفتزده می شوم از دیدن اتفاق هایی که ...
برپایی محافل شب های قدر ویژه زائران ناشنوا در حرم مطهر رضوی/ زمزمه چشم ها
به گزارش قدس آنلاین ، سال های قبل را خوب یادش هست، نشستن در گوشه ای از صحن و سرای حرم، خواندن فرازهای دعای جوشن کبیر و تماشای زائرانی که همزمان دست هایشان به سوی آسمان بلند می شد و فرازهایی از دعا را زمزمه می کردند. تماشای این حس و حال زائران لذت بخش و دلنشین بود اما آرزو داشت که ای کاش او هم می توانست همانند آنها، نوای ملکوتی مداح و مرثیه خوان را بشنود و حال زائران در شب قدر را بیشتر ...
فیلمی ار واکسن زدن دکتر الهه قمیشی
به گزارش گروه چهره ها رکنا: استاد عرفات و ادبیات ایران با حضور در یک مرکز بهداشت واکسن کرونا را دریافت کرد. حدود 10 روز است که واکسیناسیون افراد بالای 80 سال در کشور آغاز شده است. (زاده 14 دی 1318) نویسنده، مترجم و سخنران ایرانی در عرفان، ادبیات، و فلسفه هنر است. وی در نقاشی و خوش نویسی نیز آثاری دارد. ، فرزند مهدی الهی قمشه ای و طیبه تربتی در 14 دی 1318 خورشیدی ...
ماجدی: ظرف 6 ماه می توانیم بدهی شستا را پرداخت کنیم/ 800 هزار یورو باید به شستا پرداخت کنیم
توانستند بعد از بازی های مقدماتی جام جهانی ساختمان فدراسیون را مصادره کنند. ارکان فدراسیون بار ها از دولت و همه نهادها خواسته اند که از فدراسیون فوتبال در این مقطع حساس حمایت کنند. اما متاسفانه گوش شنوایی وجود ندارد و همه باید متوجه باشند که صعود نکردن تیم ملی فوتبال می تواند چه عواقبی داشته باشد. او در خصوص طولانی شدن زمان پرداخت بدهی فدراسیون فوتبال به شستا گفت: فقط 2 ماه از فعالیت اعضای ...
تیم ملی ایران 10 خرداد عازم بحرین می شود
صعود کند. خورشیدی در مورد ارتباط کلامی با اسکوچیچ گفت:اول انگلیسی صحبت می کنم. زبان انگلیسی من خوب است و 6-7 سال هم با مربیان کروات کار کرده ام و زبان کروات هم متوجه می شوم. اسکوچیچ می توانست مترجم کروات داشته باشد، اما ترجیح داد مترجم انگلیسی داشته باشد. مشکلی از این جهت نداریم و تمام سعی و تلاش مان این است که مشکلات را از سر راه برداریم و بازیکنان بدون مشکل در بحرین حاضر شوند. ...
از آل کثیر تا میلیچ؛ شمشیر ها فوتبال را در بر گرفته اند
از سوی عده زیادی به وطن فروشی تعبیر می شد. اما آنچه در سال های اخیر پیش آمده، روی دیگر رقابت هواداری در فوتبال ایران است. یک روی افراطی که از هر مستمسکی برای زدن رقیب در بیرون از زمین فوتبال استفاده می کند. اینکه توقع داشته باشیم هوادار استقلال آرزوی باخت پرسپولیس را در آسیا نکند توقع بیجایی است و یا اینکه هوادار پرسپولیس برای بردن استقلال دعا کند. کما اینکه در فصل قبل لیگ قهرمانان به ...
شمس: زمانی که افتخاری به عنوان رئیس کمیته فوتسال انتخاب شد، اعتراض ما به جایی نرسید / سراجی را اصلا نمی ...
حسین شمس، سرمربی سابق تیم ملی و عضو کمیته فنی فوتسال در گفت وگو با خبرنگار فوتبال و فوتسال گروه ورزشی باشگاه خبرنگاران جوان ، درباره انتخاب مهرداد سراجی به عنوان سرپرست جدید کمیته فوتسال اظهار داشت: الان صحبت کردن درباره سراجی، عضو هیئت رئیسه فدراسیون فوتبال خیلی زود است. باید صبر کنیم و ببینیم او در آینده چه کار هایی می تواند انجام دهد. هر کدام از اعضای هیئت رئیسه فدراسیون فوتبال باید کمیته های ...
جزیره کیش آماده میزبانی از تیم ملی فوتبال ایران
منامه خواهد شد. اولین دیدار تیم ملی هم در بحرین 13 خرداد خواهد بود. اما با توجه به در پیش بودن بازی های لیگ برتر اسامی تیم ملی هم بر اساس صحبت هایی که مجتبی خورشیدی – سرپرست تیم ملی با رادیو ورزش داشته 5-6 روز پیش از آغاز اردو در تهران اعلام خواهد شد. او در این باره می گوید: ما 10 خرداد عازم بحرین می شویم و 13 خرداد اولین مسابقه تیم ملی در بحرین است. فهرست تیم ملی نیز 5-6 روز قبل از اردو ...
جنبش Me too باید در ایران ادامه پیدا کند
شعار سال: نیره توکلی، جامعه شناس و فعال حقوق زنان ضمن انتقاد از برخی فعالان حقوق زن گفت: امسال در گروه مطالعات زنان و جامعه شناسی برنامه روز 8 مارس (روز جهانی زن) را به جنبش (ME TOO) اختصاص دادیم و جا دارد تاکید کنم برخلاف برخی صحبت ها مسئله ما اصلا این نیست که یک اتفاقی در خارج از کشور رخ داده و حالا ما ایرانی ها در حال تقلید هستیم اگر همچین چیزی هم بود چه ایرادی دارد وقتی یک جنبش خوب در دنیا ...
در ضرورت بازخوانی کتاب های نجف دریابندری به مناسبت سالروز درگذشت او
ما آموزنده و کاربردی باشد. این کارایی به ویژگی نثر شیرین و روان او برمی گردد که در جایگاه نثری شاخص، جنبه های آموزشی پررنگی دارد. دریابندری ادبیات کهن ایران به ویژه بوستان سعدی – کتاب مورد علاقه اش – را خوب خوانده و این پشتوانه را با خلاقیت خود به زیبایی درآمیخته و خواسته یا ناخواسته، هم نمونه هایی از نوشتار سالم فارسی ارائه کرده و هم پیشنهاد هایی برای نوشتن عرضه داشته است. در تألیف ...
خورشیدی: تیم ملی فوتبال ایران دهم خرداد به بحرین اعزام می شود
خواهد بود. نباید اشتباهی مرتکب شویم. فکر و ذهن کادرفنی و تمام اهالی فدراسیون صعود تیم ملی به مرحله بعدی جام جهانی است. خورشیدی در مورد ارتباط خود با دراگان اسکوچیچ، اظهار داشت: زبان انگلیسی من خوب است. 6-7 سال هم با مربیان کروات کار کرده ام. اسکوچیچ می توانست مترجم کروات داشته باشد، اما ترجیح داد مترجم انگلیسی داشته باشد. تلاش می کنیم مشکلات را از سر راه برداریم تا بازیکنان بدون مشکل در بحرین حاضر شوند. خورشیدی: اردوی تیم ملی فوتبال از چهارم خرداد شروع می شود انتهای پیام/ ...
بازگشت آقای خاص به سری آ
پینتو داشتم متوجه شدم که آرزوهای آنها برای رم چیست. همین جاه طلبی همیشه انگیزه و محرک من بوده است و ما می خواهیم همراه با هم یک پروژه برنده را طی سالیان آینده بسازیم. هیجان و اشتیاق هوادارن رم من را متقاعد کرد که این پیشنهاد را قبول کنم و اکنون نمی توانم صبر کنم تا فصل آینده شروع شود. خاطرات خوب در سری آ ژوزه مورینیو خاطرات بسیار خوبی را از سری آ دارد او در اوایل سال 2008 و ...
شب شهادت امام علی (ع) در زندان اوین/ وقتی نوای الهی العفو زندانیان، نردبانی به سوی آسمان می شود
جویان که نگاه می کردی جز پشیمانی و ندامت چیزی نمی دیدی شاید در دل آرزو می کردند باری دیگر با جبران گذشته فرصت زیستن در بیرون از اینجا را داشته باشند. روحانی زندان روضه را آغاز کرد از علی (ع) گفت از ابهت و مردانگی اش سخن به زبان می آورد، اما مگر می شود از علی (ع) گفت و ذکر مصیبت جانسوز حسین (ع) را بر زبان نیاورد؟ تاب بیماری برادرم را ندارم / می خواهم زندگی جدیدی را آغاز کنم ...
خوش بینی ملی پوش والیبال به آینده تیم ملی/ شفیعی: حضور آلکنو انگیزه ها را بیشتر کرد
به گزارش خبرگزاری فارس، اردوی تیم ملی والیبال زیر نظر ولادیمیر آلکنو، سرمربی روسی در حال پیگیری است. علی شفیعی مدافع وسط حاضر در اردوهای ملی با تاکید بر قرنطینه بودن تمرینات، شرایط را خوب توصیف کرد و گفت: خدا را شکر شرایط اسکان و کمپ تمرینی بسیار خوب است. افروزی پزشک و آقای خوش خبر سرپرست تیم ملی به خاطر کرونا بیش از سال های گذشته برای ما زحمات می کشند. درخصوص شرایط تمرینی اردو هم باید بگویم در ...
حاضرم تا سرحد مرگ برای آنتونیو کونته بجنگم
نظر آنتونیو کونته به فرم فوق العاده خود بازگشت و خودش نیز این مسئله را تایید کرده است. روملو لوکاکو در مصاحبه ای گفت : "من برای او تا سرحد مرگ می جنگم. در چلسی نمی توانستم به او ملحق شوم اما همیشه می گفتم زمانی که منچستریونایتد را ترک کنم بعد از آن برای او بازی خواهم کرد. کونته به شکل کاملاً مستقیم به من گفت اگر خوب تمرین نکنی بازی نخواهی کرد. او گفت لازم است بدانی که پشت به دروازه چگونه عمل کنی. بودن در کنار افرادی که برای پیشرفت تان حقیقت مطلق را به شما می گویند، بسیار مهم است. ...