خانه
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
ششمین شماره از پادکست جلوه های ایران منتشر شد
ایران در قسمت پایانی یکی دیگر از سبک های موسیقی سنتی ایران یعنی بیات ترک معرفی شده و پادکست با پخش موسیقی دلنشین ایرانی پایان می یابد. در آغاز ششمین شماره ایرانکست، خانم ماریناکاندرودی، گوینده این برنامه، ضمن اشاره به روز بزرگداشت حافظ در ایران به معرفی این شاعر و سخنور ایرانی پرداخت و چند بیت از غزلیات حافظ که به زبان یونانی ترجمه شده است را برای شنوندگان می خواند. وی در بخشی از ...
نوزدهمین شماره فصلنامه تخصصی مطالعات ایلام شناسی آمد
...،شیراز، کازرون و تهران) و آمریکا به صورت منظم در هر فصل به همت و پیگیری حبیب الله محمودیان منتشر می شود. در این شماره مقالاتی از: فرنگیس درویشی، طاهره امینی شهرضایی، حبیب الله محمودیان، علی خاکی، رحیم تزری، صیدمحمد درخشنده، خداکرم مظاهری، پریسا پورمحمدی و آزاده محمودیان در موضوعات مختلف به چاپ رسیده است. علاقه مندان، دانشجویان و ایلام پژوهان می توانند آثار و مقالات حاصل ...
انتشارات سروش کتاب دست هایش را روانه بازار نشر کرد
) بیان می شود و ابعاد شخصیتی، فکری، معرفتی و اجتماعی قمر بنی هاشم(ع) مورد توجه قرار می گیرد. از جمله ویژگی های بارز دست هایش ، زبان روان و جذابی است که مخاطبان امروز به راحتی می توانند با آن ارتباط برقرار کنند. انتشارات سروش چاپ نخست این کتاب را در 100 صفحۀ وزیری، شمارگان 500 نسخه و با قیمت 45.000 تومان منتشر کرده است. علاقه مندان برای تهیه این کتاب می توانند از طریق فروشگاه ...
کتاب تاریخ سینمای مستند به چاپ چهارم رسید
سینمای مستند در جهان هدف این اثر ارزشمند است که در پنج بخش نگاهی به عجایب، تصاویر در حال عمل، خشم و هیاهو، عدسی تیره و تار و وضوح دقیق، ارائه شده و هر بخش نیز دارای فصول مجزاست. چاپ چهارم این کتاب در 534 صفحۀ رقعی، شمارگان 500 نسخه و با قیمت 120.000 تومان در انتشارات سروش منتشر شده است. علاقه مندان برای تهیه این کتاب می توانند از طریق فروشگاه با شمارۀ 88310610 و یا فروشگاه اینترنتی با شمارۀ 66415401 تماس بگیرند. همچنین از طریق پیام رسان واتس اپ انتشارات سروش به شماره 09921605119 و یا با مراجعه به سایت سروش www.soroushpub.com ، برای تهیه کتاب اقدام کنند. ...
کتاب رسالۀ طاق و اَزَج قرن نهم به چاپ چهارم رسید
چاپ چهارم کتاب رسالۀ طاق و اَزَج قرن نهم تألیف غیاث الدین جمشید کاشانی (قرن نهم ه ق) با ترجمه و تحشیة سیّدعلیرضا جذبی در انتشارات سروش منتشر شد. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، غیاث الدین جمشید کاشانی، ریاضیدان و اخترشناس برجستة قرن نهم هجری بنیانگذار روش علمی در دانش ریاضیات معماری است. او از جملة دانشمندانی است که نگاه های دقیق به معماری و صناعات از دریچة ریاضیات در لابلای برخی آثار ...
انتشار کتاب فن تدوین فیلم در سروش
، سینمای شخصی دهة شصت). کتاب اگرچه قدیمی است و بیش از پنجاه سال از تألیف آن می گذرد، اصولی دارد که هنوز هم در سینما حاکم و کاربردی است. انتشارات سروش چاپ دهم این کتاب در 517 صفحۀ رقعی، شمارگان 500 نسخه و با قیمت 125.000 تومان منتشر کرد. علاقه مندان برای تهیه این کتاب می توانند از طریق فروشگاه با شمارۀ 88310610 و یا فروشگاه اینترنتی با شمارۀ 66415401 تماس بگیرند. همچنین از طریق پیام رسان واتس اپ انتشارات سروش به شماره 09921605119 و یا با مراجعه به سایت سروش www.soroushpub.com ، برای تهیه کتاب کنند. ...
رمان تاریخی را به قصد پژوهش نخوانید
سپری شده و با شنیده های بسیار درباره این شاعر فارسی زبان بزرگ شده است. البته زندگی رودکی تنها موضوعی نیست که ولوس با نگاه به آن بازگشت به پنج رود را نوشته. در کنار موضوع اصلی رمان، خواننده با مضامین بسیاری در این کتاب روبه رو می شود که نویسنده به دنبال در میان گذاشتن آنها با مخاطبان بوده است. با چنین نگاهی و از سویی با علاقه ای که تحت تأثیر فرهنگ تاجیکستان در ولوس شکل گرفته حتماً بهترین گزینه را ...
کتاب مبانی مطالعات تلویزیون منتشر شد
همزمان گشت و فرایند اصلاح و چاپ این کتاب را تا به امروز به تاخیر انداخت. سرانجام در سفری که مترجم تابستان 1399 به تهران داشت، فرصتی فراهم آمد تا این اثر مورد بازنگری قرارگرفته و در جریان چاپ قرار گیرد. اگرچه چاپ ترجمه فارسی این اثر سال ها طول کشید؛ اما همچنان دارای مطالب ارزشمند و ناگفته هایی به زبان فارسی است که امید است برای خوانندگان و علاقه مندان حوزه تلویزیون سودمند باشد. در این اثر ...
کتاب مبانی کارگردانی تئاتر به چاپ چهارم رسید
دانشجویان هنرهای نمایشی و آموزش صحیح و بایستۀ آنان نشان می دهد و از این روی و براساس آرای استادان جهانی این رشته، باید آن را یکی از مهمترین آثار معیار در حیطۀ آموزش های هنری و دانشگاهی در زمینۀ تئاتر و به ویژه کارگردانی تئاتر واقع گرایانه دانست. اتشارات سروش چاپ چهارم این کتاب در 512 صفحۀ رحلی، شمارگان 500 نسخه و با قیمت 170.000 تومان را منتشر کرد. علاقه مندان برای تهیه این کتاب ...
پیوستگی بین فرهنگ و ادبیات کُردی و فارسی وجود دارد
پرسش بسیار دشوار است. شعر کلاسیک فارسی ما در زمره چهار ادبیات برتر دنیاست و بزرگانی امثال فردوسی، سعدی، مولانا و نظامی میراث فرهنگی بشریت هستند و سال هاست که آثارشان به زبان های مختلف ترجمه و منتشر می شود. در ادبیات داستانی معاصر نیز آثار امثال صادق هدایت، شاملو و دولت آبادی به بسیاری از زبان ها ترجمه و چاپ شده و در کردستان نیز آثارصاحب قلمانی مانند شیرکوبیکس و بختیارعلی به زبان های بسیاری ترجمه ...
ارائه 20 مقاله در همایش بین المللی حقوق بین الملل و مخاصمات مسلحانه در منطقه
منطقه از منظر حقوق بین الملل پس از جنگ به صورت حضوری و آنلاین برگزار می شود. وی ادامه داد: تاکنون 130 مقاله به دبیرخانه همایش رسیده که از این میان 20 مقاله به زبان های انگلیسی، عربی و فارسی برای ارائه شفاهی در همایش از سوی اعضای کمیته علمی به صورت معقول، علمی و براساس تنوع مقالات و نگاه به محتوا انتخاب شده است و 50 مقاله نیز در کتاب مجموعه مقالات چاپ می شود. فضائلی بیان کرد: در ...
ماجرای قرآن انگلیسی در خانه بیل کلینتون
را از من می گرفت و ترجمه می کرد. آیا در زمان امام راحل، تفسیری آماده شد؟ در زمان حیات امام سه جلد از تفسیر آماده شد. البته در نهایت مجلدات تفسیر به زبان انگلیسی بیست جلد شد. مرحوم آیت الله فقیه ایمانی نقل می کرد، امام راحل خیلی از این کار خوشحال بودند. تفسیر به انگلیسی در بیست جلد منتشر شد و نسخه روسی هم چون حروف و صفحه اش را ریزتر گرفتند، 12 جلد شد. آیا ...
گفتگو با دکتر محمدجواد مهدوی به مناسبت هفته ملی کودک ونوجوان
عاطفه رنگ آمیز | شهرآرانیوز - هفته ملی کودک ونوجوان بهانه ای برای بازاندیشی در ادبیات کودک ونوجوان است. شاخه ای از ادبیات که اهمیت آن با توجه به ارزش های فرهنگی و تربیتی و درعین حال هنری، بسیار زیاد است. به همین مناسبت با دکتر محمدجواد مهدوی، مدیرگروه زبان وادبیات فارسی دانشگاه فردوسی و سرپرست کارگروه ادبیات کودک ونوجوان (هورام) در دانشکده ادبیات مشهد، درباره این حوزه مهم ادبی گفتگو کردیم. ...
حافظ شاعری ماندگار در دل های مردم + فیلم
به زبان فارسی و دیگر زبان های جهان چاپ شده است. دیوان حافظ به 36 زبان ترجمه شده است تا پیام تفکر عمیق او در سراسر جهان رسانده شود. به نام حافظ شیرازی با آن که حافظ غزل عارفانه مولانا و غزل عاشقانه سعدی را پیوند زده است، اما نوآوری اصلی او در تک بیت های درخشان، مستقل و خوش مضمون است. گرایش حافظ به شیوهٔ سخن پردازی خواجوی کرمانی و شباهت شیوهٔ سخنش با او ...
جعبه کوچکی که دنیا را تغییر داد
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، کتاب تلویزیون ؛ هشتاد و دومین جلد از مجموعه تاریخ جهان، نوشته کیتی کاوا با ترجمه مسرور صیادی از سوی انتشارات ققنوس منتشر و روانه بازار نشر شد. در مقدمه این کتاب آمده است: یکی از تأثیرگذارترین اختراعات در طول تاریخ بشر اختراع تلویزیون است که همچنان در حال شکل دادن به زندگی مردم در سراسر جهان است. برخی آن را قدرتی تأثیرگذار و مهم و برخی آن را ...
نمایش قرآن جفرسون در نمایشگاه اکسپو دبی + فیلم
نمایش اکسپو 2020 در معرض دیدم عموم قرار گیرد. این دو جلد چاپ دوم ترجمه ای است که در سال 1734 توسط جورج سیل شرق شناس انگلیسی در لندن منتشر شد و برجسته ترین چیزی است که در غرفه ایالات متحده آمریکا در نمایشگاه 2020 دبی تحت عنوان زندگی، آزادی و تلاش به سوی آینده به نمایش گذاشته شده است و این عبارت از سخنرانی معروف جفرسون در زمان اعلام استقلال آمریکا نقل شده است. توماس جفرسون ...
آگهی های استخدام برق 20 مهر 1400
های مدیریت هوشمند ساختمان BMS جهت دفتر فنی و بخش طراحی جهت تکمیل کادر فنی ازمهندسین برق با گرایش های مختلف دعوت به همکاری می نماید. شرایط عمومی: 1. آشنایی با زبان انگلیسی 2. آشنایی با برنامه اتوکد و EPLAN و نقشه کشی 3. آشنایی با برنامه Office شامل Word , Excel 4. آشنایی با کامپیوتر و اینترنت 5. آشنایی با نقشه های تاسیسات الکتریکی روشنایی و تابلو های برق 6 ...
تولد رسانه مستقل در حوزه نوآوری / پایگاه خبری تحلیلی اینشورتک آغاز به کار کرد
یمه گران سنتی با استارتاپ های فعال در اکوسیستم نوآوری و مجرایی برای ایجاد ارتباط میان آنها باشد. گروه رسانه ای فرهنگی اینشورتک انتشار دوره جدید فصلنامه اینشورتک را نیز در دستور کار دارد. علاقه مندان می توانند مطالب مربوط به شماره های قبلی این فصلنامه را در پایگاه خبری این رسانه دنبال کنند. ...
بازار کتاب کودک بر پاشنه ترجمه می چرخد/ نویسندگان، مترجم شده اند
نیستند عناوینی که حرفی برای گفتن ندارند و یا حتی محتوایی را به مخاطب کودک و نوجوان ایرانی ارائه می دهند که خالی از آسیب نیست. هادی حکیمیان، نویسنده آثاری چون برج قحطی و باغ خرمالو ، در گفت وگو با خبرنگار تسنیم، دلیل اصلی تمایل ناشران به چاپ آثار ترجمه ای را ارزان تر تمام شدن چاپ این آثار برای ناشر دانست و گفت: توجه به آثار ترجمه همیشه بوده است و مربوط به امروز و دیروز نیست. یکی از دلایل رغبت به ...
مجله "ایران" به زبان ژاپنی به چاپ سوم رسید
رسید سومین چاپ از شماره دوم مجله تخصصی "ایران" به زبان ژاپنی با موضوع "ایران، کشور بزرگ میوه" و گردشگری از سوی رایزنی فرهنگی ایران در ژاپن با توجه به استقبال فراوان مخاطبان در 1500 نسخه مجددا چاپ شد. رایزن فرهنگی کشورمان در ژاپن گفت: با عنایت به جایگاه ایران در زمینه تولید و عرضه میوه، پرونده این شماره نیز به عنوان " ایران کشور بزرگ میوه " اختصاص یافته است و به دلیل آن که استان ...
معصومه یزدانی: ارتباط نویسنده ها با مدارس قطع شده است
را در کتاب درسی خوانده بودم اکنون زنده جلوی رویم هست. این ارتباط مخصوصاً در شهرستان ها مهم است زیرا ادبیات می تواند برای شان نجات دهنده باشد. مروری بر گفت وگوی های منتشر شده درباره وضعیت ادبیات کودک و نوجوان: جهانگیریان : چاپ کتاب در شرایط کرونایی فقط انبارها را پر می کند یوسفی : ترجمه بخش عمده ای از ادبیات کودک ما را بلعیده است شیدا رنجبر : توازنی میان ...
پیکر آذرتاش آذرنوش روز دوشنبه تشییع می شود
ماندگار زبان و ادبیات عرب، بامداد پنجشنبه، 15 مهرماه چشم از جهان فروبست. آذرنوش، نخستین ایرانی بود که در رشته زبان و ادبیات عرب به کسب درجه دکتری توفیق یافت و تا پایان عمر با تدریس، تحقیق، مدیریت بخش عربی دائرةالمعارف بزرگ اسلامی، سردبیری مجله مقالات و بررسی ها و نظایر آن منشا خدمات پربار و پرشمار در گستره فکر و فرهنگ بود. از آثار آن مرحوم در حوزه تألیف و ترجمه می توان به آموزش زبان عربی، راه های ...
گلی ترقی؛ داستان نویسی جامعه گرا
. این استاد خاطره نویسی تا کنون سه رمان خواب زمستانی، اتفاق و بازگشت را منتشر کرده است که علاقه مندان بسیاری مشتاق مطالعه شده اند. او رمان کوتاه خواب زمستانی را 1351 خورشیدی نوشت و دُرتا سوآپا نویسنده، مترجم و منتقد لهستانی که فارغ التحصیل رشته ایران شناسی بود آن را به زبان لهستانی ترجمه کرد. ترقی رمان اتفاق را در 1389 خورشیدی منتشر کرد که روایت زندگی شادی و نادر است. این داستان ...
قسمت 27/ اعتمادالسلطنه در تحریرات فرانسه از من استمداد می کرد
پیدا بود که از من و از پدرم می خواهد تحبیب کند و این تشویقات را از من می کرد، در حالی که از هرکس زبان خارجه می دانست بدش می آمد و او را رقیب می پنداشت. باری ترجمه ی آن رساله هم تمام نشده بود که اعتمادالسلطنه درگذشت و همه کس از شنیدن خبر مرگ او شاد شد، اما خدا از تقصیرات او بگذرد که من شخصا جز مهربانی از او ندیدم. منبع: خاطرات محمدعلی فروغی به همراه یادداشت های روزانه از سال های 1293 تا 1320، به خواستاری ایرج افشار، به کوشش محمدافشین وفایی و پژمان فیروزبخش، تهران: سخن، چاپ سوم، 1398، صص 77-80، (رساله در سرگذشت خود و پدر). لینک کوتاه کپی لینک ...
شبکه سحر در قلب کومش
به گزارش روابط عمومی معاونت برون مرزی رسانه ملی، این مستند با نگاه متفاوتی به معرفی اماکن تاریخی، نقاط دیدنی و جاذبه های گردشگری استان سمنان پرداخته و گوشه ای از ویژگی ها و طبیعت بکر و دیدنی این استان کشورمان را برای مخاطبان و بینندگان منطقه بالکان به تصویر کشیده است. .... طبیعت بکر، دست نخورده و زیبای استان سمنان در شهرستان های این استان نیز جالب توجه است، به طوری که با سفر به شهر ...
معرفی مفاخر علمی و ادبی در سرزمین نخبگان
ایرانیان موفق در ایران و جهان با مدارج بالای علمی در مستند سرزمین نخبگان به مخاطبان شبکه سحر در شبه قاره هند و پاکستان، معرفی می شوند. به گزارش شاینا به نقل از روابط عمومی معاونت برون مرزی رسانه ملی، نخبگان و استعدادهای درخشان ایرانی که در جایگاه های مهم اجتماعی و علمی در داخل و یا خارج از کشور به ایفای نقش می پردازند در مستند سرزمین نخبگان به مخاطبان اردوزبان شبکه سحر شناسانده می شوند ...
امواج الیوت به زبان ساده به کتابخانه سازمان بورس رسید
با اصول و پیچ و خم نظریه آشنا شد. در ترجمه این کتاب سعی بر آن بوده که زبان ساده حفظ و تقویت شود و ناهمواری های متن نیز اصلاح شود تا فهم مطلب آسان تر شود. این کتاب به تازگی به مجموعه کتاب های کتابخانه سازمان بورس و اوراق بهادار افزوده شده است. این کتابخانه فعالیت خود را از سال 1374 با هدف اطلاع رسانی و ارائه خدمات به دانشجویان، اساتید، سرمایه گذاران و سایر علاقمندان آغاز کرد. سیر توسعه و ...
عنقا مغرب بازنشر شد
.... عنقا مغرب یکی از دشوارترین متون ابن عربی است که سال ها رنگ ترجمه کامل به فارسی و هیچ زبان دیگری را به خود ندیده بود و ترجمه اللهیاری نخستین ترجمه این متن به زبان های دیگر است. برای درک بهتر متن، مترجم در پیشگفتار دوم کتاب یک دوره حکمت اسلامی از منظر ابن عربی را به زبانی ساده برای مخاطبان شرح داده است تا مخاطب در مواجهه با این متن دچار سرگشتگی نشود. انتهای کتاب نیز متن اصلی نسخه ...
چرا می پرم؟ ؛ نائوکی هیگاشیدا؛ ترجمه ریحانه ظهیری؛ نشر چشمه در خود مانده ای متوجه و آگاه
. هیگاشیدا، نویسندۀ جوانی که اینک پس از نوشتن زندگینامۀ خود و تشریح چگونگی شیوه های مقابله با اوتیسم، به عنوان پرخواننده ترین نویسنده ژاپنی پس از هاروکی موراکامی شناخته می شود، متولد سال 1992 در کیمیتسوی ژاپن است. وی کتاب چرا می پرم؟ را در 13 سالگی نوشت و سال 2007 آن را در ژاپن منتشر کرد. کایوشیدا متخصص شعر انگلیسی و همسر نویسنده اش دیوید میچل، نویسنده ای که تا کنون دو بار نامزد دریافت ...
پیوست رسانه ای به چاپ رسید
رسانه ای، اطلاع رسانی درباره اقدامات و طرح ها و ارتباط تعاملی و اقناع افکار عمومی است. نویسنده این کتاب دارای 21 سال تجربه روزنامه نگاری و هفت سال تجربه فعالیت و مدیریت در حوزه روابط عمومی و مدیریت اجرایی در دستگاه هایی مانند وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و وزارت میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع است. علاقه مندان برای تهیه این کتاب می توانند با شماره 02188356436 تماس بگیرند. همچنین این انتشارات برای سهولت در دسترسی به آثار این نشر و جلوگیری از شیوع ویروس کرونا، امکان دانلود تمامی کتاب های خود را به صورت الکترونیکی از پلتفرم های کتابخوان فراهم کرده است." انتهای پیام ...
