پرونده فوق محرمانه 60 سال ترور فرماندهان مقاومت توسط اسرائیل
سایر منابع:
سایر خبرها
تلفیق ژانر پلیسی و وحشت در رمانی از ملکه ادبیات جنایی ایسلند
پلیسی محسوب می شود. روی جلد کتاب تو را به یاد دارم این کتاب با عنوان اصلی g man ig در سال 2010 و ترجمه انگلیسی آن با عنوان I Rememeber You: a ghost story منتشر شد. سبا هاشمی نسب نیز این رمان را از روی ترجمه انگلیسی آن به فارسی برگردانده است. کتاب تو را به یاد دارم بیست وششمین اثر از مجموعه ادبیات پلیسی امروز جهان است که از سوی نشر قطره منتشر می شود و کاوه میرعباسی ...
سالی رونی، نویسنده ایرلندی، اجازه ترجمه کتابش را به ناشر اسرائیلی نداد
نویس ایرلندی است. رمان نخست او، صحبت با دوستان (Conversations with Friends)، در سال 2017 منتشر شد. سپس در سال 2018 مردم عادی (Normal People) را منتشر کرد. باتوجه به استقبال خوانندگان از کتاب دوم او، این اثر در سال2020 تبدیل به یک مجموعه تلویزیونی شد. 7 سپتامبر 2021 رمان جدید او به نام دنیای زیبا کجایی؟ (Beautiful World, Where Are You) را انتشارات Faber and Faber وارد بازار نشر کرد که از همان ابتدا ...
خوشبختی های خانواده ی خوشبخت کتاب شد
در زمینه تالیف و ترجمه دارد که جوایز جشنواره های کتاب کانون پرورش فکری کودکان، جشنواره مطبوعات کودک، دوچرخه طلایی و ... را کسب کرده است. قصه های شب ، سفرهای گالیور ، ماجراهای وروجک و سگ مرموز ، مثل هیچکس ، امیل و سه پسر دوقلو ، 150 نکته برای خواب راحت از جمله آثار سپیده خلیلی است؛ همچنین از وی تاکنون کتاب قصه های مهربانی و مجموعه 5 جلدی داستان های نوید و ندا توسط به نشر (انتشارات آستان قدس رضوی) منتشر شده است. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در خراسان رضوی خبرگزاری کتاب ایران ...
مطالعه فرایندها و نهادهای نظام عدالت کیفری در یک کتاب
کتاب به دانشجویان رشته حقوق کیفری و جرم شناسی، قضات، وکلا، سایر دست اندرکاران نظام کیفری و جامعه شناسان پیشنهاد می شود. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، کتاب درآمدی بر عدالت کیفری اثر جولین رابرتس به همت مجید قورچی بیگی ترجمه و از سوی سازمان سمت در 144 صفحه، با شمارگان 500 نسخه و قیمت 24 هزار تومان منتشر شد. کتاب حاضر برای دانشجویان رشته حقوق در مقطع کارشناسی ارشد به ...
نامه های خصوصی همینگوی منتشر شد
قسمت های خوب چیزی ننوشته ام؛ اما خودت می دانی که چقدر خوب هستند. همچنین در بین این نامه ها، دوستی آشکاری بین مانسون و همینگوی وجود داشته است که با خواندن آن پی می بریم پیش الگوی دو شخصیت سرد زن در آثار همینگوی، مانسون بوده است. کتاب نامه های ارنست همینگوی با ترجمه احسان لامع اخیرا در 198 صفحه و بهای 69 هزار تومان توسط انتشارات گیوا عرضه شده است. به گزارش خبرگزار ...
10 میلیون هزینه دادرسی برای 500 هزار تومان جریمه قاچاقچی کتاب!
علیرضا رئیس دانا، مدیر انتشارات نگاه در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، با اشاره به قاچاق 30 کتاب پرفروش این انتشارات طی سال های اخیر توسط قاچاقچیان کتاب، گفت: ما بیش از 4000 عنوان کتاب طی 50 سال منتشر کرده ایم که از میان آ ن ها حدود 30 اثر پرفروش هستند و درآمد ما از آن ها است. از قضا؛ قاچاقچیان کتاب نیز به افست و کپی همین عناوین اقدام کرده اند و در این شرایط، بسیاری از کتاب ها دیگر فروش ...
کتابی که به مردمان نسل استالین و گورباچف توجه می کند/ چندوچون حکمرانی ولادیمیر پوتین بر روس ها
است و جاه طلبی و مصالحه گری این افراد را تصویر می کند و از این طریق از چند و چون و حقیقت حکمرانی پوتین پرده برمی دارد. او داستان زندگی افراد مختلف را با ادبیات آمیخته است و مخاطب را با بیان حقایق شگفت زده می کند کمی درباره سرفصل های کتاب توضیح دهید. ارتباط این افراد با یکدیگر و دلیل انتخاب آن ها از سوی نویسنده چیست و چه هدفی را دنبال می کند؟ با توجه به موضوع و فرم داستانی و روایی اثر، کدام قشر از خوانندگان مخاطبان این کتاب هستند؟ در حال حاضر کتابی در دست ترجمه و یا آماده انتشار دارید؟ ...
مسلمانان روس چه کتاب هایی می خوانند؟
قرآن و آثار متکلمان خارجی را که به زبان روسی منتشر شده اند، قرار نداده ایم. این کتاب ها در طول سال با تیراژ بالا منتشر شده اند و قطعاً کلام شریف (ترجمه قرآن بدون متن عربی) را می توان در شمار یکی از پرفروش ترین های سال 2020 دانست. این کتاب توسط یک گروه متخصص به سرپرستی کامیل سامیگوللین مفتی جمهوری تاتارستان به انجام رسید و به زبان های روسی و تاتاری منتشر شد. این کتاب در میان مسلمانان روسیه ...
رشد کتاب های کودکان و نوجوانان در ایران بسیار چشمگیر است
کریستین آندرسن که بسیار ارزشمند است دریافت کرده اند و این نشان می دهد ایران در مورد کتاب های کودک، ارزیابی جهانی را بسیار مورد توجه قرار داده است. وی همچنین با اشاره به برخی از آمارها در این زمینه گفت: در سال 1397، حدود 15 هزار و 620 کتاب در این سطح در ایران منتشر شده است و از این تعداد، چاپ اول 7 هزار و 298 و ترجمه از زبان های خارجی 6 هزار و 729 می باشد و این در حالی است که آمارها در سال ...
من را به عنوان یک هنرمند ببینید نه یک معلول
1395 شروع کردم، من اول از نثر و دل نوشته شروع کردم و سپس تکنیک های شعر سپید را یاد گرفتم و البته در این راه دوستان زیادی داشتم که به من کمک کردند و سرانجام این کتاب در سال 1399 ازسوی انتشارات آنان منتشر شد. اثر دیگری هم در دست چاپ دارید؟ بله، کتاب زندان کاغذی که اکثر اشعار آن رباعی و چهارپاره هستند به زودی منتشر می شود. وضعیت شعر و ادبیات در لرستان را چگونه ارزیابی ...
جست وجو در عصر ساسانی چیزی بیش از یک گردش تاریخی بوده است
جنگی نوین بود که دولت ایران در زمان ناصرالدین شاه وارد خلیج پارس کرد. دریایی انگیزه اش از پژوهش تاریخ ساسانیان را، وقف زندگی علمی خود به تاریخ ساسانیان می داند و درباره علت آن گفته است: برای این که فراموش شده اند؛ در ایران به نوعی، و در خارج کاملاً. به هر حال باید یک منجی داشته باشند. کتاب ایران ساسانی در بستر عهد باستان متاخر تالیف تورج دریایی و ترجمه مهناز بابایی سومین کتاب از مجموعه ایران در عهد باستان متاخر است که در 227 صفحه و قیمت 75 هزار تومان در قطع رقعی از سوی نشر سینا وابسته به موسسه انتشارات حکمت منتشر شد. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، خبرگزاری کتاب ایران ...
بارانا بهادری دختر بنیامین بهادری کیست؟
به گزارش تیتربرتر؛ بارانا بهادری دختر بنیامین بهادری است که از همسر اول بنیامین بهادری است و همیشه با او همراه است و در کنار همسر دوم بنیامین زندگی می کنند. بارانا بهادری دختر شیرین زبان، خوش برخورد و مهربان بنیامین بهادری خواننده معروف پاپ، متولد 9 اردیبهشت سال 1390 است. بارانا دو ساله بود که بر اثر یک حادثه دلخراش که در اثر بی احتیاطی یک جوان اتفاق افتاد مادرش نسیم حشمتی را از دست ...
مرگ آور ترین آهنگ تاریخ موسیقی + متن شعر
خود را برای این آهنگ با عنوان یکشنبه غمگین (Szomor vas rnap) سرود، که در آن شخصیت می خواهد پس از مرگ معشوق خود به خودکشی دست بزند. شعرهای جدیدتری برای این آهنگ منتشر شد و محبوبیت بیشتری نسبت به نسخه اولیه آن که تقریباً فراموش شده بود، کسب کردند. رژو شرش Rezs Seress آهنگساز یکشنبه غم انگیز این آهنگ مجارستانی 83 سال قبل نوشته و ساخته شده است و تا سه سال پس از آن شهرت زیادی نداشت ...
معرفی کتاب روایت گذار از سنت به مدرنیته (تحلیل محتوای عمقی شازده حمام)
رویداد24 دکتر مهدی محسنیان راد در مقدمه کتاب تحلیل محتوای عمقی شازده حمام نوشته است: کتاب حاضر حاصل جست و جوی نظام مند و متکی بر جدیدترین روش تحلیل محتوا بر روی مضامین سنت و مدرنیته در مجلدات اول تا سوم کتاب رمان گونه، اما مستند شازده حمام است. کتاب حاضر از این جهت اهمیت خاصی دارد که وقتی نویسنده شازده حمام سال های کودکی مصیبت بارش را می گذراند، حدود 20 نشریه در استان یزد منتشر میشد، اما اگر ...
بنیاد تفسیر خواجه عبدالله، صرفاً صوفیانه نیست / ظاهرگرایی، ویژگی بارز تفسیر خواجه
هفت قسمت یا چهار قسمت تقسیم می کردند و هر بخشی را در یک جلد تفسیر می کردند. کریمی نیا اظهار کرد: در مقاسیه تفسیر میبدی و خواجه عبدالله مشاهده می شود وقتی میبدی به تفسیر خواجه دست یافته، بخش ترجمه آیات به فارسی را بیرون کشیده و نام آن را تفسیر نوبه اول گذاشته است که ترجمه صرف آیات است و ممکن است یکی دو کلمه در شرح یک واژه اضافه داشته باشد. میبدی در نوبه دوم از مفسران دیگر استفاده و ...
از خرمشهر تا آلمان؛ گشتی در یک میلیون نامه مردمی که به امام(ره) ارسال شد/ نامه دختر یهودی به پیر جماران
یکی دو جلد کتاب دیگر هم در سال های پیش با همین موضوع- البته به صورت کشکول وار- از سوی آنها منتشر شده بود. بعد از تهیه کتاب ها، خبری عجیب در مقدمه کتاب، ذائقه ام را به شدت تلخ کرد. خبر این بود که در آرشیو مؤسسه، بیش از یک میلیون نامه مردمی موجود است... ! یعنی کمتر از یک هزارم نامه ها تا به امروز منتشر شده است. در آن ایام، نامه نگاری سهل ترین و شاید صمیمی ترین ابزار ارتباطی بوده است که ...
تشریح اختلال سیستم حرکتی ستون فقرات در یک کتاب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، کتاب سندرم های اختلال سیستم حرکتی ستون فقرات گردنی، سینه ای و کمری تألیف پروفسور شرلی آ. سهرمن و همکاران با ترجمه فرهاد رضازاده، شیرین عالی و امیرحسین براتی از سوی انتشارات پژوهشگاه تربیت بدنی و علوم ورزشی چاپ و به بازار کتاب عرضه شده است. گفتنی است، امیرحسین براتی ویراستاری علمی این اثر را هم بر عهده داشته است. از سال 1980 میلادی، شرلی سهرمن و ...
میترا نوحی جهرمی از نویسندگان خواست در مورد موضوعات جهان شمول بنویسند
داینادزدان دریایی راجع به یک پسربچه به نام فلین است که چون به دایناسورها علاقه مند است، ذهنش تمام مدت در حال ماجراجویی با تعدادی دایناسور در دریاست که در ترجمه به آنها اصطلاح داینادزدان دریایی را داده ایم. یکی از نکات برجسته این مجموعه که باعث شده در دنیا به چشم بیاید، روحیه کار گروهی است و جنبۀ دیگر هم روحیه خیال پردازی است. بچه با خواندن این کتاب اهدافش را در خیالش می پروراند تا در آینده به آن برسد ...
فراخوان بیست و نهمین جشنواره ملی کتاب سال دانشجویی اعلام شد
شامل فنی و مهندسی، علوم پایه، علوم انسانی، کشاورزی و منابع طبیعی، علوم پزشکی و دامپزشکی، هنر و معماری و دو بخش ویژه و بین الملل به دبیرخانه جشنواره ارسال کنند. بر این اساس همزمانی دوره تحصیل دانشجو با زمان چاپ و انتشار اثر، دارا بودن مشخصات عمومی کتاب برای اثر منتشر شده، داشتن اعلام وصول از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، انتشار کتاب از ابتدای سال 1399 تا پایان 1400، ثبت نام اینترنتی ...
یکی از مشکلات نویسندگان حوزه مقاومت اعتماد خانواده های شهداست
و بعد از جلسات متعدد و بررسی های که انجام شدند، برای چاپ تصویب شدند. این نکته را هم بگویم که مراحل ترجمه عربی کتاب عروس یمن در حال اتمام است و انشالله به زودی نسخه ترجمه شده عربی آن روانه بازار خواهد شد. * شما تجربه نویسندگی هم دارید. از معضلات و مشکلات نویسندگان حوزه انقلاب و دفاع مقدس بگوید و اینکه انتشارات روایت فتح برای رفع این مشکلات چه اقدامی انجام داده؟ یکی ...
به جای مشق کردن ترجمه ها، ادبیات خودمان را ادامه دهیم/ انتقاد تشکری از رسمی ترین مجله تئاتر در ایران
داشته است. جشنواره های عریض و طویلی که برگزار می شوند، ماهیتاً برای این هستند که نمایشنامه تولید کنند و این نمایشنامه ها به دست مخاطب برسد در حالی که این نمایشنامه ها محصورند. من بارها برای پیدا کردن یک کتاب نمایشنامه که انتشارات نمایش آن را چاپ کرده است دچار رنج و سختی بسیار شده ام تا پیدایش کنم. این یک مقایسه میان دو ناشر وزین است. یکی که در کنار سایر انواع ادبی، نمایشنامه هم منتشر می کند و دیگری ...
بالا ترین حد احترام به همسر را در زندگی شهید یوسفی می بینیم
نگارش کتاب، دست نوشته ای 30 صفحه ای از همسر شهید به دستم رسید که به من گفتند آن را مطالعه کنم تا ببینم می شود از آن کار بلند دربیاید یا نه. رویکرد من با سوژه ها این است که می خواهم با آن ها چالش داشته باشم و ببینم مسئله من از این کار چی هست. چون به اندازه کافی در حوزه تبلیغی ادبیات پایداری ما حرف زده ایم و کتاب منتشر کرده ایم و نمی خواستم کار کلیشه ای انجام دهم. متن را که خواندم رگه هایی از آنچه که ...
آشنایی با ازخودگذشتگی قهرمانان هدف تولید کتاب های دفاع مقدس ویژه کودکان است
آید که انتشارات 27 بعثت آن را به چاپ رسانده است. به بهانه انتشار این هفت اثر با فریبا حداد، مدیر تولید این کتاب ها به گفت وگو پرداخته ایم که شرح آن را در ادامه می خوانید. نوشتن از دفاع مقدس برای کودک و نوجوان چه ضرورتی دارد؟ چرا شما تصمیم گرفتید بعد از این همه سال برای بچه ها از جنگ بگویید ؟ در سال های اخیر کتاب های متعددی با موضوع دفاع مقدس تولید و منتشر شده است، ولی تنها سهم اندکی ...
مهم ترین منبع درس متون فقه شهیدین
استادان محترم حوزوی، مطالب غیر ضروری شرح لمعه را حذف و بعضی از مواد قانونی مناسب با آن را در پاورقی اضافه کرده و انتشارات طه و سازمان سمت آن را به نام تحریر الروضه فی شرح اللمعه در سال 1381 منتشر کردند. پس از آن بعضی از دانشکده ها، ازجمله دانشکده علوم قضایی که نسبت به سایر دانشکده های حقوق برای تدریس متون فقهی وقت بیشتری گذاشته بود، تحریر الروضه را منبع اصلی درس متون فقه قرار دادند. وی ...
افزایش غرفه های کتاب با تخفیف 50 درصدی در مراکز خرید/ حاشیه سود نشر برای کتابسازان بالاست!
رای رفتن به این سمت باید قانون وجود داشته باشد. مدیر انتشارات چترنگ می گوید: متاسفانه ارائه این گونه تخفیف ها نتیجه شرطی کردن مخاطب برای خرید کتاب است که کرونا و افزایش خریدهای غیرحضوری این موضوع را تشدید کرد. در گذشته مخاطب می دانست در طول سال باید کتاب را با قیمت پشت جلد بخرد و فقط یک بار در سال می تواند در نمایشگاه، کتاب با تخفیف بخرد؛ اما متاسفانه گسترش فروشگاه های آنلاین کتاب ...
اخبار روز؛ دعا هایی که باعث شفای بیمار می شوند
، بسیار دعا کن، زیرا رحمت الهی متوجه تو گردیده و هنگام اجابت است. و در حدیثی دیگر در اصول کافی جلد 2، از امام صادق (ع) نقل شده است که: اگر از امری در ترس بودی یا در طلب حاجتی از خداوند بودی، پس اول خدا را به بزرگی و عظمت یاد کن، چنانچه شایسته خداوند است و صلوات بر محمد و آل محمد بفرست و حاجت خود را بطلب و خود را به حالت گریه درآور و سعی کن گریه کنی، اگرچه به مقدار سر مگسی باشد. پدرم می فرمود: نزدیک ...
با غلامحسین یوسفی از مبارزات خردمندانه اش با غربزدگی تا خدمتش به مکتب سعدی
مشکلات متن را ابتدا با خود متن و بعد هم با عنایت به منابع هم عصر و هم ارز حل کند. چاپ اوّل در سلسله انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب با مقدمۀ کلی احسان یارشاطر انتشار یافت؛ چاپهای بعدی که جزو انتشارات علمی و فرهنگی منتشر می شود، همگی از روی چاپ نخستین افست شده است. از آنجا که وی بهترین تصحیح انتقادی را در سال 1345 فراهم آورد کار تهیۀ گزیده به وی واگذار شد. به مباشرت خود وی چندین گزیده از قابوسنامه ...