سایر منابع:
سایر خبرها
پس از 33 سال، برای اولین بار به نمایشگاه کتاب آمدم
... مترجم کتاب دوستان، ما بد زندگی می کنیم در خصوص حضورش در نمایشگاه گفت: تا به حال به نمایشگاه کتاب نیامده ام و امسال به دلیل اینکه صنعت نشر در شرایط نامطلوبی به سر می برد، دعوت انتشارات را پذیرفتم و این حضور شاید کمکی باشد به ناشر و متعاقبا فروش بهتر کتاب های من در شرایطی که قیمت کاغذ و چاپ کتاب روزگار نامساعدی را سپری می کند، امیدوارم این گعهده ها بتواند تاثیر مثبتی در بهتر شدن شرایط چاپ و فروش ...
نمایشگاه 33: اطلاع رسانی سلیقه ای درباره کتاب ناشران
...، برای اینکه بتواند کتاب را جست وجو کند، چند بار نام آن را تکرار کردم، در حالی که نامی ساده و تک کلمه ای داشت. وقتی مسئول غرفه نتوانست کتاب را پیدا کند، گفت شاید کتاب فقط در بخش مجازی ارائه شده است! بعد گفت: کتاب هایی که پیدا نمی شود یا در نمایشگاه نیست یا توسط ناشر ثبت نشده است. خواستم عنوان کتاب دیگری را بگویم که دیگر حتی به صورتم نگاه نمی کرد، با نادیده گرفتن من و اشاره به فردی که ...
روی خوش مخاطبان به کتاب های میان رشته ای و مطالعات فرهنگی/ خرید هدفمند از بخش مجازی
بیشتر از نمایشگاه مجازی خرید می کنند نشر شیرازه از جمله نشرهایی است که حوزه های مختلف علوم انسانی از جمله علوم اجتماعی و سیاسی را مورد توجه قرار داده است. این نشر با عناوین جدیدی چون سرمایه داری رفاقتی در خاورمیانه نوشته گروه نویسندگان و ترجمه محمدرضا فرهادی پور به نمایشگاه آمده و معتقد است نباید از فرصت نمایشگاه کتاب غافل شد با این حال مسئول غرفه این نشر استقبال از نمایشگاه را متوسط معرفی می ...
45 ناشر متخلف حکم گرفتند
گرفته باشند، پس ناشری که نمایندگی نگرفته نباید کتاب ها را عرضه کند یا محدودیت سال نشر قرار داده شده و زمانی که ناشری کتابی را عرضه می کند که محدودیت سال نشر را رعایت نکرده، نباید کتاب خود را عرضه کند و یا کتابی که فاقد مجوز رسمی از نمایشگاه است نباید در نمایشگاه باشد. اگر به مواردی از این دست برخورد کرده باشند به مدیران و ناظران به غرفه مراجعه و با ناشر صحبت و صورت جلسه کردند و از آن لحظه و تاریخ ...
استقبال مردم از نمایشگاه کتاب پس از دو سال وقفه خوب است/ ترجمه کتاب های تاریخی باربارا تاکمن را بخوانید
دادند که نمایشگاه کتاب برگزار می شود، اما ناشران توانستند خودشان را با آثار متنوع و جدید به نمایشگاه برسانند. این استاد دانشگاه عنوان کرد: من امسال کتاب جدیدی در نمایشگاه ندارم، اما توصیه می کنم کتاب های تاریخی نشر ماهی را بخوانید از جمله ترجمه های کتاب های بارابارا تاکمن که بسیار خوب است و همچنین نمایشنامه های تاریخی نشر ماهی هم برای علاقه مندان به تاریخ جالب است. سی وسومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با شعار با کتاب سلامتیم از 21 اردیبهشت تا 31 اردیبهشت به صورت فیزیکی و مجازی در حال برگزاری است. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) خبرگزاری کتاب ایران ...
جشن بی رمق کتاب در ایستگاه سی وسوم
وجود آورده بود. هرچند که سی وسومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در روز ششم به دلیل آلودگی هوا تعطیل شد و در روز هفتم به کار خود ادامه داد، اما همچنان وقتی در راهرو های این نمایشگاه راه می روید، متوجه تفاوت های آشکاری در این دوره از نمایشگاه که بعد از دو سال تعطیلی دوباره قامت راست کرده خواهید شد. بسیاری از ناشران که سال ها سابقه حضور در نمایشگاه کتاب تهران را دارند، براین باورند که به ...
دلیل غیبت ناشران مطرح در نمایشگاه کتاب | نمایشگاه کتاب جای نمایش کتاب است نه فروش
پیش خودشان می گویند که به نمایشگاه کتاب می رویم و آنجا کتاب را با تخفیف تهیه می کنیم. این ناشر که تاکنون بیش از صدها عنوان کتاب در حوزه ادبیات و فلسفه منتشر کرده است می افزاید: این اقدام در حق کتابفروش که شغلش کتابفروشی است و سالی 12 ماه کتاب ناشر را عرضه می کند و می فروشد ظلم است. این کار نشر قطره که از پیش از شیوع کرونا آغازگر این شیوه بود، به ناشران دیگری هم مانند نشر مرکز، نی و ...
ترجمه آثار علمی جدید نیازمند افزایش بودجه است
عنوان کپی است و امکان چاپ آن وجود ندارد. در زمینه ترجمه هم وضعیف آشفته ای داریم زیرا ترجمه های اصیل مورد سوء استفاده قرار می گیرند. وی با بیان این که از علم روز دنیا بسیار بسیار عقب هستیم، گفت: متاسفانه به جرات می توانم بگویم در این سال ها شاید در حوزه علوم انسانی 50 عنوان کتاب ناب و برتر دانشگاهی با درجه علمی خوب منتشر نشده است یا در حوزه حقوق با وجود زیر ساخت های دانشگاهی حوزوی و بومی ...
دام نصیحت در نمایشگاه کتاب تهران رونمایی شد
به گزارش خبرنگارایمنا ، علی خوروش ، مترجم بیش از بیست عنوان کتاب امروز پنج شنبه 29 اردیبهشت ماه با حضور در غرفه انتشارات هیرمند با مخاطبان خود دیدار و کتاب دام نصیحت را امضا کرد. خوروش درباره موضوع این کتاب به خبرنگار ایمنا گفت: دام نصیحت در سه بخش نوشته شده و مانند یک دفتر برنامه ریزی، دفترچه راهنما، برنامه باشگاه ورزشی است و یک الگوی رفتاری جامع برای زندگی بهتر به مخاطب ارائه می ...
رمضانی: تمدید حضوری نمایشگاه بعید است
از این مقدار، 54 میلیارد تومان در بخش مجازی و 61 میلیارد تومان در بخش حضوری است. رمضانی خاطرنشان کرد: روز گذشته جلسه سوم کمیته رسیدگی به تخلفات تشکیل و 54 پرونده در جلسه بررسی شد، در این جلسه برای 45 پرونده رأی صادر شد. این آرا شامل سه تا پنج ساعت بسته شدن غرفه، محرومیت از حمایت های یک سال آینده وزارت ارشاد و محرومیت از حضور در دوره بعد نمایشگاه از جمله این احکام و آرا بود. ...
حضور فعال دانشگاه آزاد اسلامی در نمایشگاه کتاب؛ از برگزاری نشست های علمی تا حضور گرم دوستداران در غرفه ...
و دوستداران کتاب توجه ویژه ای به غرفه 110 نمایشگاه بین المللی کتاب داشته اند. مرکز نشر دانشگاه آزاد اسلامی از بزرگترین ناشران دانشگاهی کشور است که بیش از 50 ناشر فعال در واحدهای دانشگاه آزاد اسلامی در سراسرکشور را پوشش می دهد. مرکز نشر دانشگاه آزاد اسلامی از ابتدای تأسیس تاکنون بیش از 12 هزار عنوان کتاب را به چاپ رسانده است و در سال 1400 نیز 300عنوان کتاب در شاخه های مختلف علوم انسانی ...
دولت تهیه کاغذ با قیمت مناسب را برای ناشران پیگیری می کند
به ترجمه آثار اندیشمندان کشورمان به زبان های خارجی، گفت: امروز بنیه فکری و علمی بالایی در کشور وجود دارد که می توان آنرا به زبان های خارجی ترجمه و در اختیار علاقه مندان قرار داد تا سایر ملت ها نیز بتوانند از ذخایر فکری و فرهنگی ایرانیان بهره مند شوند. معاون امور مجلس رئیس جمهور در بازدید از غرفه بیناد حفظ و نشر آثار شهید سلیمانی با تجلیل از مقام این شهید والامقام گفت: لازم است زوایای ...
نمایشگاه بین المللی کتاب تهران برای ناشران یک فرصت تلقی می شود
...، طراحی غرفه و نیروی انسانی باید هزینه کند. اما همچنان بیش از این که بعد اقتصادی برای ناشران مهم باشد حضور برای آن ها اهمیت دارد. مخدومی با اشاره به این که ناشران باید به روز بوده و در صحنه باشند و بتوانند پابه پای کاروان نشر پیش بروند، بیان کرد: طبیعتاً ناشران باید از این نمایشگاه استقبال کنند اما این امر به منزله این نیست که مشکل ناشر با حضور در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران حل می ...
در نمایشگاه کتاب؛ مردم بیشتر به دنبال اقامت عمان تا کتاب های انها
برای من که زیاد می آیم سخت نیست. دوست دارم زبان فارسی را یاد بگیرم و با چند نفر هم در این زمینه صحبت کرده ام. در مدتی که در غرفه نشسته ایم چندین نفر می آیند و درباره شرایط ویزا و اقامت و هزینه های آن می پرسند، از نماینده وزارت فرهنگ عمان می پرسم هر سال این اتفاق می افتد؛ می گوید: در سال های قبل هم که بودیم سوال می کردند اما امسال اکثر کسانی که می آیند از اقامت می پرسند و کمتر درباره کتاب می پرسند. البته چون کشور ما ارتباط خوبی با همه جا دارد، در نمایشگاه های دیگر هم که شرکت می کنیم همین سوال را می پرسند. انتهای پیام ...
مانگای اوسامو یا بوستان سعدی؟
برابر کتاب های ترجمه باز هم کمتر فروش می روند. بچه ها ماجراجویی دوست دارند. چیزهایی که مشابه خارجی دارد هم دوست دارند و دنبالش هستند. دختری هفت ساله با علاقه مشغول ورق زدن کتابی کنار مادرش است؛ کتابی که به قول خودش چون فیلمش را دیده دوست دارد کتابش را هم بخواند. از مادرش می پرسم آیا اجازه می دهید خودش انتخاب کند؟ مادر و دختر با هم جواب می دهند نه و می زنند زیر خنده. مادر ادامه می دهد که با ...
دوران نقاهت!
حال مسئولینِ امر تصمیم به برگزاری این نمایشگاه با شتابزدگی غیرقابل تصوری کردند. ناشران که انتظار برگزاری این رویداد به شکل حضوری را نداشتند، پس از رخوت دو سال و اَندی در زمینه نشر و رکود چاپ کتاب، گاه دست به کتاب سازی با مولف نامعلوم و استفاده از ترجمه های ضعیف و نامعتبر زدند تا در این ...
استقبال از غرفه مصر در نمایشگاه کتاب تهران
...، کتاب های ما برای کارهای تطبیقی بین مذاهب، قابل استفاده است. در کل، چون روشن فکران مصری نسل پیش رو روشن فکری بودند، کتاب های مصری در هر صورت بر قشر تخصصی خواننده ایرانی تاثیر داشته است؛ چون در ایران، قشر خاصی عربی می خوانند. عدنان حسینی در پایان درباره وضعیت صنعت نشر کشور مصر در قیاس با ایران نیز بیان کرد: فکر می کنم آن ها صنعت نشر پویاتری دارند و بیشتر به مسائل نمایشگاه و عرضه کتاب اهمیت می دهند. نمی توان در دوسه روز همه نمایشگاهی را که در قاهره برگزار می شود، گشت. آن ها در زمینه عرضه کتاب های جدید بهتر عمل می کنند و در مصر بیشتر به عرضه کتاب توجه می شود. انتهای پیام ...
در بخش کودک و نوجوان نمایشگاه کتاب تهران چه می گذرد؟
تهیه کرد که بعد از همه گیری کرونا این خرید از سوی سازمان بهزیستی صورت نگرفت. یکی دیگر از ناشران در زمینه کودک و نوجوان نشر پرتقال است که در همه سنین و در سبک های طنز، درام، رئال و ترسناک کتاب دارد که 80 درصد کتاب های این نشر را کتا ب های ترجمه شده دربرمی گیرد. کتاب های ترجمه شده پا به پای کتاب های تولید داخل در این نمایشگاه بودند که از شخصیت های کارتونی محبوب کودکان و نوجوانان بهره گرفته ...
اختلافات فرهنگی می تواند از طریق آثار ترجمه شده منتقل شود
: وقتی از آسیب های ترجمه صحبت می کنیم، این را هم باید مدنظر داشته باشیم که من به عنوان مترجم نمی توانم در کار دست ببرم. به ویژه وقتی کار کپی رایت داشته باشد. باید خودمان را بگذاریم جای نویسنده ای که چهار، پنج سال برای خلق یک اثر وقت گذاشته، آن وقت دوست داریم کسی بیاید کتاب مان را سلاخی کند؟ سی و سومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از بیست ویکم آغاز شده و تا سی ویکم اردیبهشت ماه 1401 در دو بخش حضوری در مصلای امام خمینی(ره) و مجازی در سامانه ketab.ir برگزار می شود. ...
نمایشگاه کتاب تهران؛بازگشت رونق به بازار نشر!
کودک و نوجوان قرار دارد. افرادی با پوشش های عروسکی در ورودی و سالن های اصلی، کودکان را به سوی این بخش جذب می کنند. تعداد 280 ناشر در بخش کودک و نوجوان حضور دارند که آثار ارایه شده شان از تصویرگری و کیفیت خوبی برخوردار است. مکان اختصاصی به این بخش به گونه ای است که فضای کافی برای جنب و جوش کودکان فراهم است. غرفه آرایی ناشران کودک شامل کاربرد کاغذهای رنگی و اجرای اشکال گل و درخت و استفاده از بادکنک ...
مردم همچنان کتاب می خرند/ نوجوانان بسیاری کتاب می خوانند
نمایشگاه مجازی هم مزیت های مهمی داشت. وی با تاکیدبر اینکه دوسال برگزار نشدن نمایشگاه حضوری تاثیر چندانی روی نشر ما نداشت، افزود: این موضوع به شدت به نوع کار ناشرها و تیمی که انتخاب می کنند، بستگی دارد. ناشران بسیاری به دلیل نوع برنامه کاری شان و کم شدن فروش از برگزار نشدن نمایشگاه ناراحت هستند. نشر ما، اما جدا از روزها و ماه های اول کرونا، در سال 1400 روند مطلوبی را طی کرد. این ناشر ...
جنگ اوکراین به صنعت نشر روسیه لطمه زد
مسئول غرفه روسیه در سی وسومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران گفت: تحریم هایی که به دنبال آغاز جنگ اوکراین بر روسیه اعمال شد، ناشران روس را در زمینه تامین کاغذ و تبادل حق ترجمه و کپی رایت با چالش روبه رو کرده است. آلیونا ناواکشوناوا در گفت وگو با ایرنا گفت: با آغاز جنگ اوکراین، ما هم مثل ایران دچار تحریم شدیم. البته تعداد تحریم های ما بیشتر هم هست. این تحریم ها روی تعداد کاغذهایی که برای چاپ ...
کتاب های فرهنگ مقاومت باید بیشتر در دسترس قرار گیرد/ کم کاری کردیم
- گرفته ایم. اعلام هم کردیم که کتاب هایمان را چاپ کردیم اما تخصیص کاغذی صورت نگرفته است. متولیان ناشران این حوزه را پس می زنند، البته نمی گویم تحویل نمی گیرند اما نیازمند حمایت بیشتریم چون ناشران حوزه فرهنگ مقاومت مظلومند. این وضعیت باعث شده تا بسیاری از ناشران این حوزه کارشان را تعطیل کنند. علی رغم اینکه همه تلاش مان را کردیم تا با دست پر به نمایشگاه بیاییم اما شرایط مطلوب نیست. پیشنهاد ...
سالن های نمایشگاه کتاب مناسب کودکان و نوجوانان نیست | افزایش 300 درصدی هزینه تولید کتاب | اجرای برنامه ...
با وجود گرانی ها خیلی از ناشران برای بقا دست و پا می زنند با این وجود می بینم که برخی کتاب ها فروش خوبی دارند و تجدید چاپ می شوند، یکی از شگفتی های من این است که با این وضعیت مردم هنوز کتاب می خرند. یک مسئول نشر نردبان اما برخلاف دیگر ناشران از استقبال خوب مخاطبان از غرفه این انتشارات خبرداد و گفت: براساس آماری که همه ساله داریم از ابتدای شروع به کار این نمایشگاه فروش محصولات نشر ما خوب ...
فروش 84 میلیارد تومانی نمایشگاه کتاب تا پایان روز ششم
... احمدوند افزود: یک مبلغ حمایتی برای آن ترجمه تعیین می شود و در اختیار ناشر قرار می گیرد، یک مبلغی به عنوان پیش پرداخت، بعد از انتشار کتاب هم مبلغ تکمیلی داده می شود که کتاب به آن زبان در کشور مورد تقاضا منتشر شود. وی گفت: استقبال ناشران خارجی از این طرح خوب است، ما منابع ارزی کافی در گذشته به این کار اختصاص ندادیم و باید این اتفاق تقویت شود. احمدوند با بیان اینکه بدون ...
۞ امام علی (ع) می فرماید:
تواند در حوزه ارتقاء سطح دانش روز صنعت نشر و آشنایی عموم ناشران با بخش های نظری و مؤلفه های توسعه و پیشرفت این صنعت نقش مهم ایفا کند. همچنین این آمایش نشان می دهد که چهار مؤلفه چون قیمت گذاری کتاب ها ؛ چیدمان و دکور غرفه ها ، عملکرد برگزارکنندگان و میزان فروش با کسب میانگین نمره متوسط نیازمند توجه و جمایت بیشتری از سوی متولیان امر نشر؛ برگزارکنندگان این رخداد و همچنین تسریع بخشی به گذار ...
پلتفرم ها و ناشران الکترونیکی برای هفته کتاب چه برنامه هایی دارند؟
زومیت گفت: ما برنامه های زیادی برای حضور در نمایشگاه کتاب داشتیم؛ اما متأسفانه تشخیص سیاستگذاران نمایشگاه به این شکل بود که ما را نادیده بگیرند. به همین خاطر تصمیم گرفتیم به صورتی در این روزها با مخاطبان ارتباط برقرار کنیم و نمایشگاه کتاب الکترونیکی و صوتی برگزار کردیم. او ادامه داد: در این نمایشگاه بین 30 تا 50 درصد تخفیف می دهیم. بیش از 62 ناشر مطرح کشور در غرفه های این ...
تجمیع 4 جایزه مهم کتاب در یک غرفه از نمایشگاه/ برگزاری 200 نشست تخصصی در 6 روز
طراحی کردیم. با اجرای دو بازی موبایلی -که محیطی هستند- معماهای نهفته از جنس کتاب و ناشر و ... و مبتنی بر سوالاتی از نمایشگاه طراحی کردیم، مخاطب باید برای یافتن پاسخ آن در نمایشگاه جست و جو کند، در انتها با یک بار اطلاعاتی از کتاب و نمایشگاه و ناشران، بازی را تمام می کند. مدیر کمیته فرهنگی نمایشگاه بین المللی کتاب تهران اظهار داشت: امسال غرفه های گریم چهره های بچه ها را بنا به دستورالعمل ...