پزشک اردبیلی و مترجم رباعیات خیام درگذشت
سایر منابع:
سایر خبرها
پزشک سرشناس، شاعر و خیر اردبیلی دعوت حق را لبیک گفت
به گزارش سبلان ما ، دکتر یوسف معماری چشم پزشک، شاعر و خیر اردبیلی دعوت حق را لبیک گفت. وی در سال 1320 در شهر اردبیل دیده به جهان گشود،دوران تحصیل ابتدایی و متوسطه را در مدارس سنایی و صفویه اردبیل طی کرد و سپس در رشته پزشکی ار دانشگاه تهران قبول و در رشته تخصصی چشم پزشکی از دانشگاه فارغ التحصیل شد. معماریکه تخلص "یوسف" را برای اشعار خود برگزیده بود، متخصص چشم و از اطبای ادیب ...
پیام تسلیت آیت الله عاملی به مناسبت درگذشت چهره ماندگار پزشکی و شاعر اردبیلی
بازماندگان خلفیت حضرت احدیت را مسالت دارم. دکتر یوسف معماری چهره ماندگار، جراح و متخصص چشم پزشکی، ادیب و شاعر اردبیلی شامگاه دوشنبه در زادگاهش اردبیل درگذشت. مراسم اقامه نماز بر پیکر مرحوم دکتر یوسف معماری روز پنجشنبه 17 شهریور ماه ساعت 11 صبح در محوطه شهیدگاه اردبیل برگزار خواهد شد. پیکر زنده یاد دکتر یوسف معماری در قطعه مفاخر جنب مزار استاد بابا صفری شهردار فقید اردبیل به خاک سپرده خواهد شد. ...
رونمایی از کتاب بد به دلتون راه ندین در کتابخانه شهید مطهری مشهد
به گزارش شهرآرانیوز ، آئین رونمایی از کتاب بد به دلتون راه ندین به همت محفل ادبی بهار کتابخانه عمومی شهید مطهری شهرستان مشهد و با حضور شاعران و فرهیختگان و ادبای عضو محفل برگزار شد. مجتبی ابوالقاسمی، دبیر محفل ادبی بهار کتابخانه عمومی شهید مطهری شهسرتان مشهد در ابتدای این مراسم برگزاری آیین رونمایی از کتاب بد به دلتون راه ندید اثر محسن تیموری شاعر فرهیخته و عضو محفل ادبی بهار را نشانه ...
مروری بر کتاب سُرود دشت زَلاوِز ، سروده هایی به گویش اِوزی
نسخه ای از این کتاب چهارشنبه 16 شهریور 1401 در اختیار خبرنگار فرهنگی ایرنا در شیراز قرار گرفت. سیلوانا سلمانپور که این کتاب را به شهر اوز و تمام لارستانی ها تقدیم کرده در صفحات نخست کتاب اطلاعاتی در خصوص وضعیت تاریخی و قدمت شهر اوز ارائه داده و در نگاهی اجمالی به فرهنگ و ویژگی های عمومی مردم این شهر و زبان و گویش آنها پرداخته است. سلمانپور در پیشگفتار این کتاب آورده است: ادبیات ...
برگی از تقویم تاریخ فرهنگ و هنر
به گزارش ایمنا ، امروز _ سه شنبه پانزدهم شهریورماه_ هم زمان با سالروز تولد و درگذشت بزرگان فرهنگ و ایران است. سالروز درگذشت حیدر غیایی وی (زاده سی ام مهر 1301 تهران -- درگذشته پانزدهم شهریور 1364 فرانسه) از پیشگامان معماری نوین ایران است. غیایی در سال 1326 از دانشگاه تهران در رشته معماری فارغ التحصیل شد و در سال 1341 گواهی (DPLG) خود را از مدرسه هنرهای زیبای پاریس ...
کنگره شعر حنجره های سرخ در الیگودرز برگزار شد
سراسری شعر عاشورا نشدیم و امسال ششمین کنگره سراسری شعر عاشورا پس از 11 سال چشم انتظاری، با پیگیری ها و تلاش های به عمل آمده و با حمایت اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی لرستان، به میزبانی شهرستان الیگودرز برگزار شد. محتشم در ادامه به ارائه گزارش در مورد این کنگره پرداخت و اضافه کرد: 896 اثر توسط 342 شاعر از بیست و سه استان کشور به کنگره سراسری حنجره های سرخ ارسال شد و آثار رسیده به این کنگره ...
داستان زندگی میرزا علی اکبر صابر منتشر شد
شعرهای اصلی کلیات خود، هوْپ هوْپ نامه، را از 1906 تا پایان 1910، در پنج سال سروده است. او را می توان شاعر جریده نگار نامید. اغلب سروده هایش را به فراخور احوال فرهنگی، سیاسی و اقتصادی روز نوشته و بلافاصله در مطبوعات ترکی زبان تفلیس و باکو به چاپ رسانده است. صابر، اواسط 1911، پیش از آنکه پنجاهمین سال زندگی را تجربه کند، چشم از جهان فروبست. کتاب حاضر بر اساس شیوه نامه های دانشنامه ای، با اتکا به ...
آذربایجان طلایه دار مطبوعه نویسی در انقلاب مشروطیت
نیامده است. او پس از اعطای مشروطه به استانبول رفت و در طب و حقوق به درجه پرفسوری رسید و در حدود سال 1340 شمسی در همان شهر چشم از جهان بست. در بین مدیران جراید مشروطه اول در آذربایجان، نام افرادی از شاهزادگان قاجار نیز به چشم می خورد. احمد میرزا نواده مویدالدوله که خود نیز عضو شورای بلدیه (شورای شهر به مفهوم امروزی) تبریز بود، در سال 1287 شمسی، هفته نامه بلدیه را منتشر کرد. سعید خلیل زاده سلماسی که در ...
اعلام آمادگی استاندار یزد برای مشارکت در ساخت فیلم تنها مادر شهید ژاپنی
حمایت از قربانیان سلاح های شیمیایی و در ادامه با موزۀ صلح تهران به عنوان مسئول بخش تبادل فرهنگی با ژاپن همکاری داشت، اما شغل اصلی اش مترجم و معلم بازنشسته بود. کونیکو یامامورا در 21 سالگی با آقای بابایی جوان ایرانی که مدرس زبان انگلیسی و تاجر نیز بود در استان کیوتو در شهر آشیا ژاپن آشنا و ازدواج کرد. ...
کنگره سراسری شعر عاشورا در الیگودرز آغاز شد
به گزارش روز سه شنبه ایرنا از روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان، میثم محتشم گفت: دبیرخانه این کنگره از ابتدای تیرماه سال جاری در شهرستان الیگودرز فعالیت خود را آغاز کرد، از زمان توزیع پوستر در سراسر کشور مجموعه تعداد 896 اثر از 342 شاعر کشور از 23 استان به دبیرخانه واصل شد. وی افزود: بعد از انجام داوری های اولیه و داوری نهایی توسط داوران مطرح کشوری تعداد 15 شاعر حائز رتبه ...
شعر و موسیقی زاده ی تلاش و زندگی تولیدی انسان های ابتدایی است
گروه فرهنگ و هنر یکتاپرس؛ آلاء شریفیان با نام مستعار آناهیدا، متولد مهرماه 1337، مترجم و کارشناس رشته زبان و ادبیات انگلیسی است که در کارنامه وی سی سال تدریس در دبیرستان ها و پیش دانشگاه های استان مازندران به ثبت رسیده است.گفتگوی ما با این مترجم صمیمی به شرح زیر است: خانم شریفیان از چه زمانی حس کردید به ادبیات علاقمند هستید؟ : علاقه مندی به ادبیات و مطالعه آثار ادبی از دوران ...
افراط گرایی آنلاین معضلی که ریشه کرده است
از اعضای خاص و متعهد سرچشمه می گیرد. علاوه بر این، پس از تجزیه و تحلیل این انجمن ها برای چند سال، محققان می گویند که اتاق های گفتگو همیشه از ساختارهای مشارکتی یکسانی پیروی می کنند. بر اساس این گزارش، یک گروه بسیار کوچک از افراد تندرو ممکن است مسئول انتشار و تولید یک سوم پست ها باشند، که توسط افراد گروه سطح دوم که کمی بیشتر از افراد گروه نخست هستند، پشتیبانی می شوند. نویسندگان ...
اختتامیه نخستین کنگره ملی شعر عاشورایی ساوه برگزار شد
حسین محمودی، رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی ساوه در مراسم اختتامیه نخستین کنگره ملی شعر عاشورایی مطالبی به شرح زیر بیان کرد: این رویداد فرهنگی ادبی در سالیان گذشته 10 دوره به صورت استانی و 7 دوره به صورت منطقه ای برگزار شد و این نخستین باری است که ساوه میزبان کنگره ملی شعر عاشورایی است. فراخوان این کنگره از اردیبهشت ماه سال جاری انجام شد و بیش از 900 اثر به دبیرخانه کنگره ...
یک جلسه شعر و هفت خوانِ رستم
شهریور سال 89 در دیدار هرساله شان با شاعران در نیمه ماه مبارک رمضان به صراحت از شاعران خواستند در تشکیل انجمن های ادبی همت کنند و هر چند نفر از شاعران یک انجمن تشکیل و دور هم به شعرخوانی و نقد اشعارشان بپردازند تا فضای ادبی کشور به دست نااهلان نیفتد. در فرازی از سخنانشان، رهبر معظم انقلاب عنوان می کنند که: اگر دستگاه ها کمک کنند، بهتر است اما کمک نکردن دستگاه ها به هیچ وجه نباید بهانه ای ...
چشم انداز کارخانه ریسباف؛ ایجاد فضای شهری هم پیوند با شهر
به گزارش پایگاه خبری وزارت راه و شهرسازی (اصفهان)؛ در پی انتشار خبری پیرامون آمادگی شهرداری اصفهان برای تبدیل کارخانه ریسباف به موزه و اظهارات بیان شده در این رابطه، علیرضا قاری قرآن مدیرکل راه و شهرسازی استان اصفهان اظهار کرد: کارخانه ریسباف میراث ماندگار صنعت و تاریخ ایران است، که در قسمت جنوب شرقی زاینده رود و پل تاریخی سی و سه پل و در ضلع شرقی چهارباغ بالا واقع شده است. وی افزود ...
نحوه ترجمه مدارک تحصیلی برای کشور ایتالیا
ترجمه شوند. برای این کار شما باید مدارک خود را به یک دارالترجمه رسمی ببرید تا برروی تمامی مدارک مهر مترجم رسمی ثبت گردد در غیراینصورت دادگستری و وزارت امورخارجه مدارک شما را تأیید نمی کند. از آنجایی که دارلترجمه رسمی ایتالیایی در برخی از استان ها وجود ندارد شما می توانید به صورت آنلاین یا از طریق پیک مدارک خود را برای یک دارلترجمه رسمی در شهر دیگر ارسال نمایید. برای ترجمه باید ...
پیام تسلیت استاندار اردبیل در پی درگذشت دکتر معماری
مردم ولایی منطقه، خصوصاً همکاران و شاگردانش و خانواده های داغ دیده، صمیمانه تسلیت عرض می کنم و از پروردگار قادر متعال، برای عزیز نوگذشته، رحمت واسع و برای بازماندگان، اجر و صبر جمیل مسألت می نمایم. خرم آن کس که در این محنت گاه؛ خاطری را سبب تسکین است. مراسم تشییع پیکر مرحوم دکتر یوسف معماری ساعت 11 روز پنج شنبه در محوطه شهیدگاه اردبیل برگزار می شود. این چهره ماندگار اردبیلی شامگاه دوشنبه در زادگاهش در اردبیل درگذشت. ...
ما سیاهی لشکرِ اندوهیم
هایی بی چشم و گوش... ، و ... و بعد فکر می کنیم زنی با این حجم انباشته از مصائب درهم جوش تاریخی و قبیله ای، مگر برای اثبات خویش، جز توانایی شگفت انگیز در گریستن و استعدادی بی نظیر در سوگواری، نیاز به ابزار دیگری هم دارد؟ شاعر به تصحیح خون یک سوگوار ابدی است، که می داند خاک هیچ چیز را سرد نمی کند و آن لباسی که همیشه به کار می آید و همیشه در مسیر خانه و خشکشویی در رفت وآمد است، لباس ...
شعرسرایی در ذات زنان دشتیاتی/ سپیدهایی که در قاب هنر دشتی می ماند+عکس
عاشقانه بدون زن معنایی جز کویری خشک و بی انتها ندارد. این مادر احساس و عاطفه که در سال 1334 پا به این دنیا گذاشته است، در سال 1356 در سن 22 سالگی ازدواج کرده و مهر مادری خود را به پنج فرزند به نام های مهدی، مهرداد، عاطفه، فاطمه و رضا بخشیده است، ادامه می دهد: به علت نظام مرد سالاری امکان تحصیل و پرورش توانایی های ذهنی در برابر خیل عظیم مردان برای قشر زن کم بود. همسرش بازنشسته ...
مدیرانی که راه بندان ایجاد کرده اند
این شاعر در پاسخ به پرسش ایسنا دربارۀ آثار و چالش های انتخاب مدیران برای مراکز و مؤسسه های دانشگاهی و دولتی فعال در زمینۀ ادبیات و زبان فارسی و این که آیا می توان گفت شعر معاصر از منظر ضعف های مدیریتی در مراکز ذی ربط آسیب دیده، در قالب یادداشتی نوشته است: اجازه بدهید به سوالات شما در قالب یک یادداشت پاسخ بدهم، و با توجه به تعلق خاطری که به حوزۀ ادبیات دارم، دامنۀ بحث را به همین موضوع محدود کنم ...
لاهوتی و مرز های تردید سیاست و ادبیات
و ثنا زمینه ساز خلق آثار بزرگ و ماندگار ادبی شده است و گاهی در دوری و نزدیکی ادبیات با قدرت شاهکاری به مانند شاهنامه و زمانی نیز اندرزنویسی ملوکانه را سبب شده است. این بارِ سنگین در غرب و قبل از همه در یونان بر دوش فلسفه بود و شاه- فیلسوف افلاطون را باید نتیجه هم گرایی سیاست و فلسفه دانست. اما در تاریخ ایران اگر بخواهیم تعبیر معادلی هر چند کم حضور به کار بریم تعبیر سیاستمدار- ادیب ( شاعر) تعبیر ...
چهره ماندگار و پزشک حاذق اردبیلی دارفانی را وداع گفت
سرویس : اردبیل - زمان : شناسه خبر : 1213113 به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از اردبیل ، یوسف معماری چهره ماندگار، پزشک حاذق، ادیب و شاعر اردبیلی شامگاه روز گذشته (13 شهریورماه) در سن 81 سالگی دارفانی را وداع گفت. بزودی مراسم تشییع و تدفین این چهره ماندگار اطلاع رسانی خواهد شد. دکتر معماری در سال 1320 در محله پیرعبدالملک چشم به جهان گشود و پس از تحصیل در دروس ...
شاعران معاصر، سایه سنگین شاعران گذشته را به دوش می کشند
شمار نظریه های ادبی جاناتان فرنزن را مرور می کنیم آن جا که می گوید هنرمند ماندگار باید که فرزند زمانه ی خویش باشد و هم زمان بر زمانه ی خویش بیاشوبد. شاعر در این جنگ بی امان خود را به رستاخیزی ذهنی و زبانی تسلیم می کند تا با تاب آوری مثال زدنی ای روزگار معاصر را بیازماید و هم زمان برای فرداهای ادبیات توشه ای در خور در تاریخ به نام خود ثبت کند، ببینید: " شاخه ی ترد یک گل سرخم، رفته از یاد ...
در خلق آثار فرهنگی و هنری باید چارچوب های ارزشی، عرفی و ملی حفظ شود
گذشت از مناطق شمالی شهرستان شیروان تا مناطق شمالی کراچی واقع در کشور پاکستان ادامه دارد و علت از بین رفتن آن نیز به جهت تغییر اقلیم و بارش ها بوده و این نقطه تاریخی و جغرافیایی متعلق به تاریخ شهرنشینی بشری بوده و بسیار ارزشمند است. صادقی از ترویج موسیقی "دَمّام" برای اولین بار در ایام محرم سال جاری، در شهر بجنورد خبر داد و افزود: دوست داریم اتفاقات خوبی در این استان بیفتد و رکود نباشد و ...
ایران عزیز ما هنوز وامدار تبریز است
، نام و نشانی جاودانه یافته است. سرزمین روشنایی ها و پاکی ها و خاستگاه مهر ایزدی. چکادهای سرافراز این خطه گواهان دلیری و پایمردی اند، رودهای خروشان این سرزمین رودپردازان مهر و وفایند و مردمان آن که به چشمی شعله شعر دارند و به دیگر چشم شعاع شعور. شگفتا از این جاودانه خطه و جاودانه دیار! اینجا تبریز است. در اینجا حقایق چندان جاودانه اند که مرزهای تاریخ و فسانه در هم می آمیزند. حقیقت در این خطه خطر ...
پیش بینی از وضعیت ادبیات در 125 سال گذشته چه بود؟
...، صدوبیست وپنجمین زادروز این ادیب، نویسنده، مترجم و شاعر فقید است. بدیع الزمان فروزانفر در 14 شهریور 1276 در بشرویه از روستاهای خراسان متولد شد. خاندان او همه اهل فضل و از عالمان دین بودند. مقدمات علوم قدیم را در روستای بشوریه آموخت و سپس برای فراگرفتن ادب عرب و دیگر رشته های علوم اسلامی به مشهد رهسپار شد. در محرم 1338 به مشهد رسید و پس از چندی به حوزۀ درس ادیب نیشابوری راه یافت و علوم ادبی ...
تقویم تاریخ
خود اختصاص داده اند. این سیاح پرتغالی با کشتن افراد بی گناه در دل حکام محلی سرزمین های تازه کشف شده ایجاد رعب و وحشت می کرد و به این ترتیب آنها را مطیع خود و حکومت پرتغال می ساخت. نوسازی آرامگاه فردوسی در شهر توس 94 سال پیش، برابر 15 شهریور 1307 خورشیدی، کار بازسازی آرامگاه فردوسی، شاعر بزرگ ایرانی که عمر خود را وقف خدمت به ایران و زبان پارسی کرده بود در توس خراسان آغاز شد. بنای ...
مجله بخوانیم؛ سیاست نامه و مشق اعتدال گرایی در ایران دوستی
عصر ایران؛ سروش بامداد- طرح یا تصویر داریوش آشوری متفکر نام آشنای ایرانی بر جلد مجلۀ سیاست نامه از این حیث جالب توجه است که این مجلۀ تخصصی در شماره های نخست تنها به ترویج اندیشه های سید جواد طباطبایی می پرداخت؛ هم او که یک بار در مهرنامه ذره بین برداشته و به عیب یابی در ترجمۀ مشهور آشوری از شهریار ماکیاولی پرداخته بود حال آن که خیلی ها اول بار با ترجمۀ او با ماکیاولی آشنا شده بودند و خود مترجم هم ...
حاج محمود کریمی بهترین مداح 20 سال اخیر است
...، که این شاعر گفت: 15 سال قبل در یک هیئت مداح بودم آثاری در آن جا می ساختم و به علت اینکه نام هیئت ماهم امام حسن بود چند اثر به نام امام حسن علیه السلام ساختم. این بیت را که گفتم بر اساس نغمه حاج منصور ارضی ساختم، در هیئت خواندم برای اینکه سینه زنی را آماده کنم و مداحی اصلی را آغاز کنم. ولی دیدم که مردم سریع این مداحی را حفظ شدند و من حتی فکرش را هم نمی کردم که به این سرعت مردم آن را حفظ کنند و ...