رنگ عدالت روی پیشخوان کتابفروشی ها
سایر منابع:
سایر خبرها
۞ نکته آموزشی:
(Hereve Le Tellier) امتیاز انتشار ترجمه فارسی کتاب (L’anomalie) را خریداری کرد. این کتاب با آگاهی و رضایت نویسنده اثر (Hereve Le Tellier) در ایران منتشر شده و حق انتشار آن به زبان فارسی در سراسر جهان متعلق به نشر افق است. انتشارات افق پیش از این هم اعلام کرده بود تا حد ممکن تلاش در رعایت قانون کپی رایت خواهدداشت. این در حالی است که ایران به کنوانسیون برن نپیوسته است و در این کشور لزومی ...
کتاب یاد او منتشر شد
به گزارش ایلنا، کتاب یاد او (رمان خارجی) نوشته کالین هوور با ترجمه ی عباس زارعی به همت نشر آموت در 368 صفحه با قیمت 135000 تومان منتشر و روانه بازار شد. در توضیح داستان این رمان آمده است: کِنا روآن مادری دل شکسته است که به دلیل اشتباهی مرگبار، پنج سال از عمرش را در زندان سپری کرده است. پس از آزادی، به امید دیدار دختر چهارساله اش به شهر بازمی گردد. اما هیچ کس پذیرای او نیست ...
کینه ها در رومی روم به اوج می رسد و در اربعین خاموش می شود
به داستان وارد نبود. در فصل هشتم کتاب به موضوع داعش می رسیم. با مطالعه کتاب دیدم مطالب آن آشناست و متوجه شدم محتوای این بخش را در داستانی در جشنواره خاتم مطالعه کرده ام. این نشان از هنر نویسنده است که بخشی از محتوای این رمان را در قالب فصل جدا به شکل داستان هم منتشر کرده است. متن درستی درباره اربعین نداریم ابراهیم اکبری دیزگاه، دیگر منتقد حاضر در این نشست طعم کتاب، در ادامه ...
فصل پنجم سریال سرگذشت ندیمه منتشر شد + جزییات
تغییر کرده است. آمریکایی که دیگر رنگ و بوی گذشته را ندارد و تندروهای مسیحی بر سر کار آمدند و حکومت را بر دست گرفته اند. قوانین عجیب و سختگیرانه گیلیاد هیچ شباهتی با آمریکای گذشته ندارد و از هر رادیکالی، رادیکال تر است. تماما ایدئولوژی است که در این سرزمین حاکم شده و اجازه نفس کشیدن به انسان ها را نمی دهد. همانطور که پیشتر ذکر کردیم این سریال براساس رمان معروف سرگذشت ندیمه اثر مارگارت ...
چرا از زورگیر اتوبان نیایش دفاع می کنید؟
از انصاف و عدالت است. حکم را منتشر کنید. این در حالی است که قاضی ابوالقاسم صلواتی در جلسه قرائت رأی پرونده زورگیر مسلح اتوبان نیایش با اشاره به اتهامات متهم، گفت: متهم امان حبیب اللهی فرزند عبدالله معروف به عماد با عنایت به گزارش مأموران فراجا، اقاریر صریح خود مبنی بر 20 فقره سرقت به روش زورگیری، شکایت حداقل 50 شاکی، فیلم زورگیری در سرقت مقرون به آزار در اتوبان نیایش و شهید چمران، مواجه ...
حمله کیهان به اصلاح طلبان درباره حکم زورگیر اتوبان نیایش: چرا می گویید اعدام درمان این درد نیست؟
اتوبان نیایش است که به اعدام محکوم شد. عباس عبدی در توئیتر نوشت: دادگستری تهران: زورگیر اتوبان نیایش به اعدام محکوم شد. اگر مجازات چنین اقدامی اعدام است روزانه موارد زیادی از این رفتار انجام می شود که باید اعدام شوند، ولی چون فیلم آن ها گرفته نشده؛ پس نه دستگیر می شوند و نه اعدام. این مجازات به دور از انصاف و عدالت است. حکم را منتشر کنید. این در حالی است که قاضی ابوالقاسم ...
معرفی فریبا وفی در برنامه مجازی بلور قلم
مختلفی به چاپ رساند. از جمله این مجلات می توان به آدینه، دنیای سخن، چیستا و مجله زنان اشاره کرد. اولین داستان او که ”راحت شدی پدر” نام دارد، در سال 1376 در مجله آدینه به چاپ رسید. بعدها مجموعه داستان ها و رمان های منتشر شد . در عمق صحنه، حتی وقتی می خندیم، در راه ویلا و همه افق از مجموعه داستان های این نویسنده زن ایرانی است . وی در سال 2017 برای رمان ترلان برنده جایزه لیتپروم آلمان شد ...
60 کتاب در حوزه دفاع مقدس در سال 1400 در استان تولید شد
خوشخوان و مستند مخاطبان بیشتری را به سمت و سوی رمان های این حوزه جذب کنیم؛ چراکه متاسفانه رمان های حوزه دفاع مقدس با وجود غنایی که دارند، در استان مغفول مانده است. خوشبختانه نگارش دو رمان در سال های 1399 و 1400 را آغاز کردیم؛ امید داریم در سال جاری منتشر و راهی بازار کتاب شوند. یکی از آن ها کسی شبیه من به نویسندگی حمیده جاهدین محمدی و دیگری رمان جان کیمیا نوشته حلیمه جلال نژاد است. ...
تاریخ ادبیات معاصر عرب کمبریج با ترجمه امیرحسین الهیاری منتشر شد
: کتاب تاریخ ادبیات معاصر عرب کمبریج برای ثبت وجهه های گوناگون از قبیل شعر، رمان، داستان کوتاه، نمایشنامه، نقد و ادبیات عامیانه است؛ و در چهارده فصل سامان یافته: فصل اول که دو بخش دارد به ترتیب با این عناوین: پیشینه نوشته محمد مصطفی بدوی و ترجمه ها و بومی سازی نوشته بییر کاکیا و محمد الشوکانی. فصل دوم: شاعران عربِ نو – سنت گرا نوشته سومیخ احمد الطامی. فصل سوم: شاعران رومانتیسم نوشته ر. اوستل محمد ...
رونمایی از 70 عنوان کتاب در هفته دفاع مقدس
به گزارش مهرنما فارس ، حجت الاسلام محمد حسین انصاری نژاد گفت: اداره کل حفظ آثار دفاع مقدس برنامه های متنوعی در حوزه ادبیات برای هفته دفاع مقدس در نظر گرفته که از 70 عنوان کتاب، رونمایی خواهد شد. او گفت: محور این کتاب ها مضامینی، چون دفاع مقدس، فرهنگ جهاد و شهادت و سیره ستارگان شهید است که قالب های تاریخ، داستان، رمان، ترجمه، پژوهش به رشته تحریر درآمده و در نیمه اول سال 1401 منتشر شده است. انصاری نژاد گفت: در میان این کتب، آثار فاخر و ماندگار زیادی به چشم می خورد و 10 عنوان از این کتاب ها، قابلیت اثر ملی را دارند. انتهای پیام/ ...
ماه عسل شهاب حسینی با همسر خارجی اش | گریه های همسر سابق شهاب حسینی در اینستاگرام دل همه را سوزاند
14 بهمن 1352 در شهر تهران به دنیا آمد.شهاب اولین فرزند یک خانواده شش نفره است و یک برادر و دو خواهر دیگر هم دارد.سیدفخرالدین حسینی پدر شهاب حسینی از دبیران آموزش و پرورش بود که دستی در ترجمه و تالیف کتاب داشت و چندین رمان و کتاب ترجمه شده توسط او منتشر شد. پدر شهاب حسینی بهمن ماه سال 93 درگذشت.مادر شهاب حسینی یک امدادگر سیار بود و شغل مادرش باعث شد تا چند سالی از کودکی شهاب حسینی در خرم آباد سپری ...
فراوانی جرایم خشن جلوتر از امکانات اجتماعی و پلیسی است
.... این مجازات به دور از انصاف و عدالت است. حکم را منتشر کنید. افزایش تعداد سرقت ها از جمله سرقت هایی که همراه با زورگیری و خشنوت است باعث شده قوه قضاییه در کمیته ای ویژه ای پرونده اینگونه جرایم را بررسی کند.همچنین نیروی انتظامی با برقراری گشت های ویژه تلاش می کند آمار چنین سرقت هایی را کاهش دهد.ستاره صبح در ارتباط با این موضوع گفتگویی با کامبیز نوروزی حقوقدان انجام داده که در ادامه می خوانید ...
ترجمه شاه کوچولو کاله ویرش منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب شاه کوچولو کاله ویرش نوشته تیلده میشلز با ترجمه مهدی شهشهانی توسط انتشارات کانون پرورش فکری کودک و نوجوان منتشر شده است. این کتاب داستان زوپوترومپ است که قصد دارد با یک هیولای قدیمی بجنگد، او کاله ویرش را به جنگ می طلبد و برای یک مبارزه آماده می شود. این جنگ قرار است در زمان قرص کامل ماه در قلعه ویووگیتی و مو شروع شود. تیلده میشلز در فرانکفورت آلمان به دنیا ...
جامعه ادبی البرز عزادار شد؛ فوت نویسنده 10 رمان
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ به نقل از " تیتریک "؛ حمیده اکبرجعفری نویسنده جوانی است که با وجود ناتوانی جسمی و از کار افتادگی 96 درصد از اعضای بدنش، 10 رمان منتشر کرد که در خبری ناگوار متوجه شدیم که روز گذشته (21 شهریور ماه) دار فانی را وداع گفت. هنرمندی که نمی توانست از 96 درصد از اعضای بدنش استفاده کند و تنها با بهره برداری از 4 درصد توانست 10 رمان بنویسد. وی ...
اعلام برنده جایزه ادبی گلس بل
. کتاب هارپر نخستین رمان از یک سه گانه است که زندگی زنان برده در پامپئی را به تصویر می کشد. داستان کتاب درباره آمارا، زن جوانی است که توسط مادرش برای بردگی فروخته می شود، او مصمم است آزادی خود را دوباره به دست آورد. این کتاب در سال 2021 از سوی انتشارات آپولو منتشر شده است. الودی هارپر با کتاب لانه گرگ در رقابت با پنج نویسنده دیگر شامل هفسا زیان (ما همگی پرندگان اوگانداییم ...
لوگوی جدید مترجم هوشمند فرازین رونمایی شد!
. در طراحی لوگو جدید رونمایی شده همانند لوگو پیشین خود از رنگ آبی که برگرفته از حس مسئولیت پذیری، هوشمندانه بودن مترجم فرازین، حفظ امنیت و آرامش و وفاداری است، استفاده شده است. طراحی منحصربه فرد لوگو این مترجم آنلاین با نگاهی عمیق و استفاده از حرف آغازین مترجم فرازین و پیکان های به جا همه حاکی از ترجمه انگلیسی به فارسی و بالعکس یعنی ترجمه فارسی به انگلیسی است که به خوبی خدمت ترجمه متن و مترجم آنلاین را در لوگو به تصویر کشیده است. ### پایان خبر رسمی ...
همراهی با بازرس در پرونده زیر درختچه ی یاسمن
شروع شوند. رمان زیر درختچه یاسمن نوشته میا کوتو با 158 صفحه، شمارگان 500 نسخه و قیمت 78 هزار تومان با ترجمه مهدی غبرایی به چاپ رسیده است. این کتاب با آگاهی و رضایت نویسنده در ایران منتشر شده و حق انتشار (کپی رایت) آن به زبان فارسی در سرار جهان متعلق به نشر افق است. انتهای پیام/110/ ...
خاویر ماریاس، رمان نویس مشهور اسپانیایی درگذشت
ادوار یاد کرد. ماریاس که سال 1951 در پایتخت اسپانیا متولد شد، نخستین رمانش را با عنوان قلمرو گرگ در سن 20سالگی منتشر کرد و به دنبال این کتاب، او 15 رمان دیگر را به چاپ رساند. آثار وی با استقبال خوبی مواجه شدند و به گفته ناشرش برخی از آنها به 46 زبان دنیا ترجمه و در 56 کشور حدود 9 میلیون نسخه از آنها فروخته شده است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، خاویر ماریاس ...
تاریخ ادبیات معاصر عرب کمبریج منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، انتشارات مولی کتاب تاریخ ادبیات معاصر عرب کمبریج به سرویراستاری محمد مصطفی بدوی را با ترجمه و حواشی امیرحسین الهیاری با شمارگان 520 نسخه، 870 صفحه و بهای 650 هزار تومان منتشر کرد. کتاب 14 فصل مهم دارد. ورودیه کتاب در اصل یک گزارش تاریخی و ترتیب زمانی رویدادهای تاریخی است. این رویدادها از مرگ محمدبن عبدالوهاب پایه گذار جنبش سلفی گری در شبه جزیره عربستان به سال ...
معرفی رمان گریز دلپذیر به قلم آنا گاوالدا
ندای اصفهان- فریبا نادعلی این روزها کتاب و کتابخوانی کمیاب شده است البته متاسفانه. و این مهم نقش بسیار مخربی در افراد و جامعه دارد. این روزها اکثریت افراد جامعه رو به دنیای مجازی و بازی های اینترنتی آورده اند. اما امروز می خواهم در مورد یک رمان فرانسوی از آنا گاوالدا برایتان بگویم. رمان گریز دلپذیر، داستانی است فوق العاده آموزنده اما خاکستری. این نویسنده فرانسوی که ...
ترجمه گزارش واقعی از چندفقره قتل در کمال خونسردی چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب در کمال خونسردی؛ گزارشی واقعی از چندفقره قتل و پیامدهای آن نوشته ترومن کاپوتی به تازگی با ترجمه لیلا نصیری ها توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه ادبیات غیرداستانی و دوازدهمین عنوان مجموعه در واقع... مشاهدات است که این ناشر چاپ می کند. این ناشر پیش تر ترجمه دو کتاب موسیقی برای آفتاب پرست ها و تابوت های دست ساز را از ...
در نشست نقد و بررسی کتاب رومی روم مطرح شد: رومی روم منطق اربعین را به خوبی نشان می دهد گرچه مناسک اربعین ...
در مورد این رمان بیان کردند. رومی روم داستان دو رزمندۀ بسیجی و بعثی است که پس از ماجراهایی که در اواخر دوران جنگ تحمیلی، در عملیات مرصاد، داشتند، سال ها بعد در راهپیمایی اربعین دوباره به هم می رسند. این رمان، بهار امسال توسط شرکت چاپ و نشر بین الملل در 286 صفحه منتشر شد. حسین زحمتکش، در ابتدای نشست گفت: من قبلا کارهای پژوهشی در حوزۀ ادیان و عرفان انجام می دادم ولی به این نتیجه ...
هنوز هر چیزی ممکن است ؛ کتاب نویسنده معمولی که به ما حس خوبی می دهد/ منعطف باش و بپذیر
. کتاب هنوز هر چیزی ممکن است داستانی از ویرژینی گریمالدی، رمان نویس زن فرانسوی است که با ترجمه فرزانه مهری در 295 صفحه و بهای 110 هزار تومان از سوی انتشارات ققنوس منتشر شده است. به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )؛ گاهی نویسندگان نمی خواهند خود را درگیر سوژه های عجیب وغریب کنند و از مسایل و مفاهیمی حرف بزنند که برای خواننده سخت خوان باشد؛ بلکه دل شان می خواهد قصه ای ...
نامه هایی بر دوش تندباد درباره کنش نوشتن است/ نمایشی با 4 راوی
علی اتحاد نویسنده و کارگردان نمایش نامه هایی بر دوش تندباد که این روزها در بوتیک تئاتر ایران روی صحنه است درباره شکل گیری این اثر نمایشی به خبرنگار مهر گفت: نامه هایی بر دوش تندباد اقتباسی نمایشی است از رمانی با همین نام که چهار سال پیش نوشتم و سه سال پیش منتشر شد. کتاب را کارگاه اتفاق منتشر کرده است و حالا منتظر انتشار چاپ سوم آن هستیم. از سویی کار نمایش و حتی کار در حوزه هنرهای دیداری برای من ...
گوگل رنگ بندی کامل سری پیکسل 7 را به نمایش گذاشت
به گزارش سرویس ترجمه ایمنا ، هنگامی که شرکت گوگل برای نخستین بار صفحه مخصوص معرفی پیکسل هفت را در ماه می منتشر کرد، چند ویدئو از نگاه اولیه به این گوشی ها به اشتراک گذاشت و نسل بعدی تراشه تنسور خود را به عنوان سیستم-روی-چیپ (SoC) مفیدتر و شخصی شده تر توصیف کرد که ویژگی های جذابی برای عکس و فیلم، امنیت و تشخیص گفتار ارائه خواهد داد. گوگل اکنون نام تجاری Tensor G2 را تائید کرده است و رنگ ...
رمانی که کنجکاوی نوجوان را تحریک می کند جذاب تر است / رمان هایی با درونمایه وطنی کم داریم
گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری دانشجو _ مهدیه سهرابی ؛ بابا لنگ دراز! من همین که هستی دوستت دارم حتی سایه ات را که هرگز به آن نمیرسم. مخاطبین رمان کودک و نوجوان تشنه خواندن و آشنایی با فضا و جهان جدید هستند و چون دسترسی به رمان خوب وطنی ندارند به سراغ آثار ترجمه شده می روند. در این راستا با یوسف قوجق، نویسنده آثاری چون تاریخ با طعم زغال اخته ، به گفتگو نشستیم. یوسف قوجق، نویسنده رمان نوجوان ...
کتاب مستطاب صدو یک شب با بازآفرینی و ترجمه امیرحسین الهیاری به چاپ رسید
صدویکشب را قدیمی تر از هزارویکشب دانست، و آن را به اصل هندی نزدیک تر، و در نتیجه کهن تر بدانیم . تعداد حکایات اصل هندی به لحاظ تنوع و تعداد داستان ها هرگز به عدد 1001 نمی رسد، و کتاب حاضر از این ره نیز نسبت به هزار و یکشب به اصل هندی نزدیک تر است. کتاب های در دست انتشار دکتر امیرحسین الهیاری در سال جاری بدین شرح می باشد: ترجمه رمانِ بیدَستر از محمد حسن علوان، شعر بلندِ شب های موشک باران ...
5 اقدامی که برای سلامتی خطرناک تر از سیگار کشیدن است
...> خواب ناکافی سومین عامل خطرناک که سازمان بهداشت جهانی از آن نام برده، خواب ناکافی است که مانند استفاده منظم از سیگار خطر ابتلا به سکته مغزی و حمله های قلبی را افزایش می دهد. اقدامات زیبایی برای تغییر رنگ پوست همچنین پژوهشگران در سال 2014 پژوهشی را منتشر کردند که نشان می داد اقدامات زیبایی به منظور تغییر رنگ پوست منجر به افزایش موارد ابتلا به سرطان پوست شده است، درست ...
کتاب بچه بازارچه منتشر شد
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما ؛ کتاب بچه بازارچه اثر حمید قاسمی با موضوع دفاع مقدس راهی بازارنشر شد . این کتاب که در قالب رمان نوشته شده است به خاطرات حمید قاسمی جوانترین رزمنده گردان حضرت علی اکبر (ع ) می پردازد . این کتاب در9 فصل مجموعه های روانشناسیو جامعه شناسی جبهه , زندگی در خط مقدم و سنگرها را به تصویر می کشد . ...
نقش رسانه در ترویج معارف الهی
وَیَنْهَی عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْکَرِ وَالْبَغْیِ یَعِظُکُمْ لَعَلَّکُمْ تَذَکَّرُونَ (سوره نحل / 11) این آیه ترجمه خوبی که شده است در ترجمه ها، بهترین ترجمه را در نظر بگیرید؛ که خداوند متعال امر می کند به عدالت و دادگری و امر می کند به احسان کردن به یکدیگر به اضافه اینکه افراد باید با یکدیگر عادلانه رفتار کنند، احسان هم بکنند فوق عدالت و امر می کند که افراد درباره بستگانشان غفلت نداشته باشند و ...