سایر منابع:
سایر خبرها
جایگاه مستند نگاری در جایزه جلال
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، نوشتن ناداستان، روایت و جُستار که بر پایه مستندات است، طی سال های اخیر بیش از گذشته مورد توجه نویسندگان قرار گرفته است، این سبک نوشتار که در سال های گذشته بیشتر به حوادث دفاع مقدس می پرداخت، حالا شاخه های متنوع تری پیدا کرده است. در آستانه اختتامیه پانزدهمین دوره جایزه جلال شاید بد نباشد که به بررسی توجه این جایزه که هنوز هم گران ترین جایزه ادبی کشور محسوب ...
حضرت زهرا(س) مصداق بارز بهترین الگوی جهاد تبیین است/ درباره فاطمه زهرا(س) رمان نداریم
چطور می خواهند او را به دختران نسل جدیدمان معرفی کنند؟ و وقتی به مخاطب امروز پیامی نرسیده است طبق گفته امام علی(ع)، رفتارشان طبیعی است که نسبت به چیزی که آگاهی ندارند دشمنی کنند. مطهری نیا از نبود کتاب های داستانی درباره حضرت فاطمه(س) برای گروه های سنی مختلف گله کرد و گفت: بالاترین میزان فروش کتاب ها، کتاب های داستانی و رمان است و ما چند کتاب داستان یا رمان درباره فاطمه زهرا(س) داریم ...
توجه نویسندگان به زیست بوم شان در سال های اخیر ستودنی است
افسانه های قدیمی استفاده کنم اما هر چه در نوشتن پیش رفتم، دیدم که این افسانه ها از فرهنگ و تربیت ما جدانشدنی است؛ همان طور که من از کودکی با این افسانه ها آشنایی داشتم و فکر نمی کردم روزی آن قدر مفید باشند که در رمانی از آن استفاده کنم. این ها خواه ناخواه در اثر و متن تاثیر می گذارد. حاجیان فرد درباره داستان بوماران گفت: شهر دامغان یک شهری است که در آن بادهای شدیدی می وزد. هر بادی از سمت ...
خاطرات یک قاچاقچی انسان!
به گزارش سرویس فرهنگ وهنر صبح قزوین ؛ از چه زمانی شروع به ترجمه کردید؟ همزمان البته دیدم کار داستانی تألیفی هم داشته اید. درست است؟ از سال 1392. در همان سال های ابتدای دهه نود چند داستان کوتاه منتشر کردم. مدتی بعد یک رمان هم نوشتم که احساس کردم هنوز در این زمینه به قدر کافی تبحر لازم را ندارم و کار بازنویسی اش را به سال های آتی موکول کردم. اما تازه ترین کتاب شما، ترجمه ای ...
روایتی از زندگی رضا داوری اردکانی فیلسوف برجسته ایرانی
دهه چهل خورشیدی تا به امروز، دوران داوری را می توان دربردارنده داستان روشنفکران و فیلسوفان ایرانی در قرن گذشته دانست. داستانی که اگرچه داوری نقش اول آن را بر عهده دارد، اما روایتگر شخصیت، فردیت و موقعیت های مهم فکری و فرهنگی در دهه های گذشته است.سال هایی که جلال آل احمد و احمد فردید روشنفکرش، حسین نصر و داریوش شایگان، غلامحسین صدیقی و مظفر بقایی سیاستمدارش، مصطفی رحیمی و غلامحسین ساعدی نویسنده اش ...
روح افزا: او فاطمه است برای معرفی یک الگو به زنان جهان ترجمه شود
طبیعی است که نسبت به چیزی که آگاهی ندارند دشمنی کنند. مطهری نیا از نبود کتاب های داستانی درباره حضرت فاطمه (س) برای گروه های سنی مختلف گله کرد و گفت: بالاترین میزان فروش کتاب ها، کتاب های داستانی و رمان است و ما چند کتاب داستان یا رمان درباره فاطمه زهرا (س) داریم؟ در پایان کتاب او فاطمه است به قلم زهره یزدان پناه رونمایی شد. انتهای پیام/ 121 ...
تلویزیون باز هم به دانشمندان هسته ای نیاز دارد
که استاد دانشگاه شهید بهشتی، فیزیک دان و دانشمند هسته ای به شمار می رود. امروز روز شهادت مصطفی احمدی روشن دانشمند هسته ای است و مدت ها درباره ساخت فیلم و سریال آن بحث شده و به نظر می رسد قابِ سیما این روزها بیش از هر وقتِ دیگر نیازمند ساخت چنین کارهای مؤثر و ارزشمندی است. داستان صبح آخرین روز از صبح روز ترور شهید شهریاری آغاز می شود و به گذشته برمی گردد و 46 سال زندگی او را روایت می ...
اشک ها و لبخندهای 2022؛ از رنج نژادپرستی تا روایت فرار از آشویتس
جنایی است که از دریچه فمینیستی روایت می شود. این کتاب مشکلات کریستی را به ویژه در دیدگاه هایش درباره نژاد یادآوری می کند، در حالی که او را به دلیل قرار دادن زنان در مرکز داستان هایش، جلوتر از زمان خود می داند. بی نهایتِ بی نهایت نوشته کاترین راندل راندل، نویسنده کودکان در این کتاب که نوشتن آن 10 سال طول کشید و برنده جایزه بیلی گیفورد امسال شد، بیوگرافی جان دان، واعظ و شاعر قرن ...
متاسفانه ژانر را مترادف با حقیرنویسی می دانند
چه تازه کار و چه با تجربه، نسبت به نوشتن سه برابر باشد. باید اطلاعات به روزی درباره تاریخ، جامعه شناسی، روانشناسی، مردم شناسی داشته باشند، موسیقی گوش کنند، شعر و سفرنامه بخوانند، فیلم و انیمه ببینند و با تئوری های داستان نویسی آشنا باشند تا بتوانند بروز بنویسند. مشکلات دیگری هم وجود دارد. مثل عدم حمایت اصولی دولت از صنعت نشر، وضعیت بد اقتصادی که باعث می شود نویسندگان نتوانند با فروش ...
حاشیه و متن سه نشست جشنواره فیلم عمار
هم امروز نبود. ما باید این راویان را دریابیم و گفته های آنان را مکتوب کنیم چرا که از دل همین داستان ها نسل امروز، قهرمانان کشور خود را می شناسند و با نقش درست زنان و خانواده آشنا می شوند. او در ادامه افزود:روایت نقش زنان در دفاع مقدس، در دل خود سوژه های بکری دارد که می تواند موضوع بسیاری از فیلم های امروز باشد که تا امروز نادیده گرفته شده است. بهروز افخمی در بخش اقتباس از رمان ...
ادبیات راهی مؤثر در مقابله با تحریف انقلاب است
دغدغه مردم را داشتند اما معمولاً شخصیت و کلام او را به گونه ای متفاوت از این در افکار عمومی عرضه می کردند که همین امروز هم این تحریف ها عرضه می شود. وی با تأکید بر اینکه با توجه جایگاه و شأن امام(ره) در جهان امروز، وظیفه دفاع از امام(ره) متوجه همه ما است، اضافه کرد: یعنی اگر یک روزنامه یا نشریه یا کتابی مطلبی خلاف نظر حضرت امام(ره) و یاران صدیق ایشان منتشر می کند، همه ما در مقام پاسخگویی ...
دوست دارم صدای نویسنده را بشنوم، نه دوبله ی مترجم را
(پشه داستان) می تواند مشکل فرد دیگری را حل کند. هر کس توانایی هایی دارد که می تواند به خود فرد و دیگران کمک کند. به نظر شما سیلک لِفلِر توانسته است هم پای قلم نویسنده، حال وهوای داستان را به تصویر بکشد؟ من عاشق تصویرگری کتاب کودک هستم. رنگ ها و خط های ساده؛ ولی در عین حال پر از چیزهایی برای کشف کردن. سیلک لفلر هر تصویر را تبدیل به داستانی کرده است که می توان سر فرصت آن را شنید ...
معاون پژوهشی دانشگاه قم: نگرش اسلامی به نظام و محیط زیست طبیعی ریشه در قرآن دارد
(منجی نظام سرمایه داری در اوایل قرن 20) رشد اقتصادی فقط در صورتی دست یافتنی است که از انگیزه های خودپرستانه نیرومند آدمی استفاده کنیم، یعنی انگیزه هایی که مذهب و آداب و سنن اخلاقی عموماً ما را به ایستادگی در برابرشان فرا می خوانند. با این وجود از همان زمان کسانی ولو اندک تفکری متفاوت داشتند از جمله ژان رستان در مقدمه کتاب انسان یا طبیعت اعتراف می کند که از این پس انسان می فهمد که برای حفظ مصالح و ...
اگر فقیهی مشروعیت حکومت داشته باشد، تا مردم رأی ندهند، نمی تواند تشکیل حکومت دهد
بازان مجلس روضه داشتیم و روزها آنها به شهر می رفتند و با مردم می جنگیدند و بر می گشتند. عصر تاسوعا یا عاشورای سال 42 همه 50 طلبه پادگان در گوشه گوشه پادگان برای سربازان روضه می خواندیم و حرف می زدیم. سپهبد عظیمی که فرمانده نیروی زمینی ارتش بود، برای بازدید از پادگان آمده بود که این منظره را دید. وقتی نزدیک من شد، به افسر مربوطه گفت: شما اینجا را روضه خانه کردید. این که پادگان نیست. این چه وضعی است ...
پله بهتر از مسی بود
. فوتبالیست ها و کارشناسان طراز اول با اجماع به پله رای دادند. تماشاگران هم به مارادونا رای دادند. بدیهی است که رای کارشناسان و مربیان و بازیکنان درجه اول فوتبال دنیا، فنی تر از رای تماشاگرانی بود که اکثرشان هم بازی های پله را در دوران خودش ندیده بودند. بویژه اینکه رای گیری اینترنتی مربوط به نظر تماشاگران، مثل همین رای گیری های اینترنتی دو دهۀ اخیر بود. مثلا اگر در سال 2008 قرار بود بهترین ...
مسعود خیام از نظامی برای جوان ترها می گوید
...، 1320 تا کودتای 28 مرداد 1332، از کودتا تا 1342 تا ماجرای 15 خرداد، از 15 خرداد تا 22 بهمن 1357 و همین طور جلو می آید) حضور داشته و کمی با بی رو دربایستی حرف زده است. این نویسنده همچنین درباره کتاب نظامی برای جوان ترها که به تازگی منتشر شده است، توضیح داد: شعر داشتن یک ملت نمایانگر شعور آن ملت است. مثلا یونانی ها که کارهای بزرگی انجام داده اند، نوشته هایشان به صورت شعر است. ما هم ...
رز آبی هدیه من به همسر شهیدم بود
اراده علیرضا در نگارش کتاب کوثرالسادات افضلی از روز هایی که دست به قلم شد و نگارش اولین کتابش را شروع کرد اینگونه می گوید: قبل از شهادت علیرضا دست نوشته هایی داشتم و مطالبی می نوشتم. علیرضا هم که علاقه من را در این زمینه می دید من را تشویق می کرد. یکی از قول هایش هم به من این بود که حتماً یک کتاب از شما چاپ خواهم کرد. اواخر حیات شان هم خیلی تلاش کردند که یکی از نوشته هایم که به شکل رمان بود را به چاپ برسانند، اما فرصت همراهی نکرد و ایشان به شهادت رسیدند. من از قبل علاقه زیادی به نویسندگی داشتم. اما با شهادت علیرضا چاپ کتاب، برایم مانند یک توصیه عمل نکرده از ایشان باقی ماند. تا اینکه به خودم گفتم چرا من این کار را بعد از شهادت علیرضا دنبال نکنم. خواسته خود شهید هم که این بود. برای همین کار را شروع کردم. من حس می کنم با این کارم علیرضا را به خواسته اش رساندم. هر صفحه ای را که می نوشتم و کار ها به خوبی پیش می رفت با خودم می گفتم که این ها اراده علیرضاست و هنوز ه ...
زندگی شهید فخری زاده را همچون الگوی علم و فناوری روایت کردم
چند سالی است که ثبت تاریخ شفاهی در کشورمان رونق پیدا کرده است. ارزیابی شما از این مسئله با توجه به اینکه خود شما هم در این حیطه فعال هستید، چیست؟ تاریخ شفاهی بخشی از گستره وسیع مبحث تاریخ است. علمی است که دربردارنده تجارب است یا به تعبیری دیگر تجربه ها را گردآوری می کند و ما باید از آن درس بگیریم. تاریخ شفاهی هم بخشی از این گستره وسیع تجارب و خاطره هاست و هنگامی که به این ها مراجعه می کنیم، می تواند سرلوحه زندگی و سرنوشت جمعی و فردی ما باشد. مثلاً من اگر تاریخ گاندی نوشته رومن رولان را بخوانم، به من نظام فکری و ذهنی و هم اعتماد به نفس و امید به آینده و حرکت رو به ...
مردی با آرمان های بلند/ نوآوری تاسیس دارالفنون گامی بلند در علم
. فسادناپذیر بود و در عزمش پایدار. به رشوه و عشوه کسی فریفته نمی شد، دلیر وجود بود. سخن کوتاه می گفت و می نوشت. مجال پرحرفی و پرنویسی نداشت. نامه هایش تماماً کوتاه و پرمطلب است، یک حرف زیادی ندارد. اما اهمیت مقام تاریخی میرزا تقی خان را می توان در سه چیز دسته بندی کرد: 1- نوآوری در فرهنگ، دانش و صنعت 2- پاسداری از هویت ملی و استقلال سیاسی ایران 3- اصلاحات سیاسی و مبارزه با فساد. مجموعه این تلاش ...
اندیشه جرج اورول از نگاه جان رادن
هیچ نویسنده ای تا این حد جنجالی نبوده یا کلمات و عباراتش در فرهنگ عوام و خواص نفوذ نکرده است؛ از برادر بزرگ و دوگانه اندیشی تا جرم فکری و گفتار نو . تأثیر و نفوذ اورول چنان است که او را برادر بزرگ همۀ روشنفکران لقب داده اند. این کتاب ماجرای شگفت یک قصۀ دورودراز را پیگیری می کند: سفر پس از مرگ یک نویسنده به سوی شهرت پایدار. آنچه موردتوجه نویسنده است، چگونگی استحالۀ مردی ادیب، جورج اورول نویسنده، به نهادی غول آسا با شمایل یا بت گونۀ اورول است. نویسنده در سراسر فصول این کتاب، بین کار اورول و کا ...
روایت مرعشی از مذاکره هاشمی و آیت الله منتظری
سرمایه ایشان استفاده کند، جواب این سؤال بله است اما از این زاویه که خود آقای هاشمی ایده ای را برای تشکیل حزب یا این گروه داده باشند و در ادامه اش به طور سازمان یافته ملاقات ها انجام داده باشند یا رهنمودهایی داده باشند، نه . منظورم درواقع این نیست که ایشان پایه گذار باشند یا به شما گفته باشند که حزب تشکیل بدهید؛ بلکه به معنای اینکه کارگزاران خودش را درواقع پیرو اندیشه های مثلاً اقتصادی و ...
دانلود سریال های ایرانی در نیکی دیلی
بسیاری از افراد دیدن یک سریال خوب را به دیدن یک فیلم سینمایی ترجیح می دهند به این دلیل که معمولا همراه شدن با داستان های مختلفی که در یک سریال رخ میدهد جذابیت و کشش بیشتری را برای ببیننده ها ایجاد می کند.کشور ایران نیز چند سال اخیر در حوزه ساخت سریال پیشرفت خوبی داشته که شما همراهان می توانید برای دانلود سریال های ایرانی به سایت هایی مانند نیکی دیلی مراجعه کنید. سریال فاصله ها ...
آموزش زبان انگلیسی همراه با کلاس آنلاین زبان
... رمان ها و داستان ها همیشه جزء منابع پرطرفدار آموزشی محسوب می شوند و افراد زیادی از این منابع برای یادگیری زبان انگلیسی استفاده می کنند چون متنی که در کتاب داستان یا رمان استفاده شده شبیه قصه است و شخصیت های مختلف و حوادث و اتفاقات متعددی در این قصه حضور دارند. همین کار باعث شده که متقاضی موقع خواندن کتاب داستان برای درک مطالب نوشته شده تشویق شود و لغات انگلیسی ناشناخته را کشف کند. ...
کارگردان جیمز باند: عصر طلایی سینما رو به موت است
به گزارش خبرنگار سینمایی خبرگزاری آنا، سِر سم مندس گفته است: عصر طلایی سینما رو به موت است او همچنین گفته فکر می کند اگر معروف ترین فیلم هایش امروز ساخته می شدند، برای اکران سر از پلتفرم های اینترنتی درمی آوردند نه سالن های سینما. این کارگردان انگلیسی که به خاطر ساخت فیلم های مجموعه جیمز باند و فیلم های مطرحی مانند زیبای آمریکایی و 1917 به شهرت رسیده است، گفت: قرن بیستم، عصر بزرگ و ...
بخش داستان کودک و نوجوان به جایزه جلال اضافه می شود
این قاعده مستثنی نیست. * : بازنگری و بازاندیشی لازمه تحول در هر رویدادی است، به نظر شما اساسنامه فعلی جایزه جلال نیازمند چه تغییراتی است و چگونه می توان جایزه ای موفق تر برگزار کرد؟ آنچه در این لحظه به ذهنم می رسد این است که اگر جایزه شعر فجر، انتخاب کتاب سال شعر ایران باشد، که عملا هست، جایزه جلال هم عملا انتخاب کتاب سال داستان و رمان ایران است و لازم است که به ادبیات داستانی ...
گفتگو با استاد زبان و ادبیات عربی، درباره اینکه چرا آموزش زبان عربی مانند دیگر زبان ها پویا نیست | زبانِ ...
برای دانشجوی این رشته ایجاد نمی کند. نکاتی که اول بحثمان درباره آموزش بازاری زبان عربی گفتم باید اینجا در حوزه ترجمه هم بگویم. اول باید دید چه متونی دارد ترجمه می شود؟ مثلا نزار قبانی. قبانی شاعر بدی نبوده، ولی اساسا آنچه دارد از قبانی خوانده و تبلیغ می شود یعنی شاعر عاشق با آنچه واقعا قبانی بوده کاملا متفاوت است. از آن طرف، او اشعار سیاسی بسیار زیادی هم داشته است. خودِ آدونیس هم همین ...
لقمه هایی که از گلو پایین نمی رفتند
یادداشت نشریه تقاطع شماره 19 | خوشبختانه هنوز امثال آسید مهدی و فروشنده جوانی که در بانه شکلات و پودر شربت می فروخت، وجود دارند. اگر نبودند، آدمی مثل من جلوی کسانی که داد می زنند حرامخوری خوشمزه است، کم می آورد و نمی توانست سینه جلو بدهد و بگوید: برای همه نه! بعضی ها لقمه حرام توی دهانشان مزه نجاست می دهد. ادا هم در نمی آورند؛ ادا درآوردن خصوصیت کسانی است که مال مردم را می خورند و بعد، وقیحانه توی چشمشان زُل می زنند و به کسانی دشنام می دهند که مال مردم را می خورند. متاسفانه تعداشان کم هم نیست و در هر کسوت و شغلی هم وجود دارند. از همه مهم تر برخلاف دزدها که دیر یا زود پلیس ...
زنان بزهکار پشتوانه قانونی ندارند
به گزارش سلامت نیوز به نقل از روزنامه شرق، به صورت کلی زنان چگونه مرتکب جرم می شوند؟ اصلا جرم زنانه داریم؟براساس بررسی و تجربه من، معمولا در پرونده هایی که داشتم زنان نقش معاون را ایفا کردند؛ یعنی خودشان مباشر جرم یا مرتکب جرم نبودند، حالا شاید به لحاظ ساختار فیزیکی و بدنی نمی توانستند یا به هر دلیل دیگری نقش معاونت داشتند، این مسئله به خصوص در پرونده های قتل مصداق دارد. اما در یک سری جرائم می بینیم فقط مختص زن هاست؛ مثلا س ...
یک کارشناس و مشاور تربیتی تبیین کرد: پاسخی برای دغدغه والدین؛ چگونه فرزند خود را تربیت کنم؟ (بخش اول)
توانمندی می شود. وقتی ما یک مسئولیتی را واگذار می کنیم باز احساس توانمندی ایجاد می شود. در یک مدرسه ای از بین تمام بچه های مدرسه سه نفر را بیرون آورده اند و گفته اند که شما مثلا مسئول جشن دهه ی فجر هستید. ما برای دهه ی فجر می خواهیم یک تابلوی اعلاناتی درست کنیم و شما این کار را انجام دهید. این ها در دل خودشان می گویند که ما یک توانایی داشتیم که ما را انتخاب کردند، احساس توانمندی این طوری ...