ادبیات، فرهنگ و جامعه به بازار اندیشه رسید
سایر خبرها
تاریخ زنان فیلسوف معاصر منتشر شد/به چالش کشیدن ساحت مردانه فلسفه
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب تاریخ زنان فیلسوف معاصر ویراسته مری الن وایت به تازگی با ترجمه گروهی به سرپرستی مریم نصر اصفهانی با شمارگان 700 نسخه، 456 صفحه و بهای 200 هزار تومان توسط نشر کرگدن منتشر و راهی بازار نشر شده است. مریم نصر اصفهانی، فاطمه توفیقی، مینو لعل روشن، سیده زهرا مبلغ، زکیه آزادانی، فاطمه صادقی و یاسر میردامادی از مترجمان این کتاب هستند. زنان فیلسوف در آغاز ...
درباره دهخدا
...، روزنامه صور اسرافیل را به چاپ رساند و با ایجاد سبک نوینی در عرصه روزنامه نگاری، نوشته های طنز خویش را برای انتقاد از شرایط حاکم بر جامعه در ستون چرند و پرند منتشر کرد و اینگونه یکی از بنیانگذاران طنز در ایران شد. امثال و حکم، ترجمه عظمت و انحطاط رومیان، ترجمه روح القوانین، فرهنگ فرانسه به زبان فارسی، تعلیقات بر دیوان ناصر خسرو ، تصحیح دیوان حافظ، مجموعه مقالات، پندها و کلمات قصار و دیوان ...
دهمین کنگره ادبیات پایداری در کرمان
منتخب و برگزیده این کنگره و کنگره های سال های گذشته در قالب یک مجموعه به نام نامه پایداری منتشر و در اختیار علاقه مندان قرار می گیرد. سردار بایرامی رئیس سازمان ادبیات و تاریخ دفاع مقدس و نشر آثار کشور هم که به صورت مجازی در جلسه حاضر بود گفت: مشکل اصلی رشته ادبیات پایداری در دانشگاه های کشور، نبود منابع متقن در حوزه کار آموزشی و پژوهشی است و نیاز است مقالات برتر این کنگره به عنوان مراجع قابل ...
فرهنگ سه زبانه اصطلاحات، ضرب المثل ها و کنایه ها در زبان لاری
های این کتاب بوده است. در ادامه هر عبارت، گلاسینگ فارسی، معادل و یا ترجمه آن به زبان های فارسی و انگلیسی درج شده است. کتاب فرهنگ سه زبانه اصطلاحات، ضرب المثل ها و کنایه ها در زبان لاری در 292 صفحه با جلد سخت گالینگور و با قیمت 280 هزار تومان توسط نشر بوی کاغذ (بوکا) منتشر و وارد بازار نشر شده است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب فرهنگ سه زبانه اصطلاحات، ضرب المثل ها و ...
جهان "هالدور لاکسنس" را به عنوانِ سمبلِ ادبیات ایسلند می شناسد
به گزارش خبرنگار ایلنا، هالدو لاکسنس در سال 1955 جایزه نوبل ادبیات را به خاطر قدرتِ حماسیِ زنده اش که هنرِ روایی ایسلند را احیا کرد، دریافت نمود. نیم قرن پس از اعطای جایزه نوبل به او، سارا مصطفی پور کتاب ماهی خنیاگر از رمان های شاخص او را توسط نشر سولار به فارسی ترجمه و منتشر کرد. او از ترجمه دیگر آثار این نویسنده نیز خبر می دهد. آنچه می خوانید گفتگویی کوتاه با این مترجم درباره این رمان و نویسنده ...
ظرفیت 50 میلیارد دلاری برای صادرات کتاب به دیگر کشورها
و آن کتاب برای صادرات به دیگر کشورها فقط باید ترجمه شود که انجام ترجمه و صادرات می تواند در افزایش سود اثر بسیار تاثیرگذار باشد. مدیر انتشارات جمال با بیان اینکه امروز کشورهای حوزه خلیج فارس از جمله لبنان تشنه کتاب هستند، گفت: انتشارات جمال در عراق و لبنان وکیل دارد و در بحرین و عربستان سعودی هم همکار دارد و در نمایشگاه های خلیج فارس نیز حضور یافته و از ظرفیت صادرات کتاب استفاده کرده ...
جوهر اخلاق
و بر این باور است که بصیرت های فلسفی او در بسیاری از زمینه های فلسفی درخور تامل است. کتاب دیگر او در زمینه فلسفه ویتگنشتاین میراث ویتگنشتاین است که در سال 1984 نوشته شده است. آنچه در ادامه می آید ترجمه مقاله ای از آنتونی کنی است که در سال 2013 منتشر شده است. 4 چکیده سه بن مایه ضروری برای یک نظام اخلاقی وجود دارد. جامعه اخلاقی، ارزش های اخلاقی و کد اخلاقی. اخلاقی صرفا خصوصی ...
گزارشی از کنفرانس قرآنی 1401 آکادمی اسلامی آلمان
کار گروهی چند نفر از محققان مسلمان و مسیحی آلمان به سرپرستی پرفسور فون استوش و پرفسور مهند خورشیده درباره وضعیت مسیحیت در زمان پیدایش اسلام و تحلیل تاریخی، تفسیری، الاهیاتی آیات قرآن درباره مسیحیت است. انجمن تحقیقات آلمان پشتیبان و حامی مالی این تحقیق گروهی 4 ساله بوده و در سال 2018 م به زبان آلمانی و در سال 2019 م به زبان انگلیسی به چاپ رسیده است. ترجمه فارسی این کتاب توسط دکتر احمدعلی ...
کتاب مشکلات تولید مثلی رایج در گاوها و سگ ها منتشر شد
...، ترجمه و به همت شعبه انتشارات جهاد دانشگاهی استان وارد بازار نشر شده است. در معرفی کتاب آمده است: از گذشته تا امروز، باروری و تولید، از اولویت ها و اهداف اصلی در صنعت گاو شیری بوده است. پیش نیاز دست یابی به این امر نیازمند آشنایی کامل با بیماری ها و اختلالات مهم تولید مثلی و تلاش در جهت درمان و رفع آن ها است. کتابچه حاضر از جمله گردآوری های مفید در علم پزشکی است که مجموعه ای از شایع ...
حجت الاسلام والمسلمین مبلغی؛ به نمایندگی از ایران در مجمع جهانی فقه اسلامی شرکت می کند
وابسته به سازمان همکاری های اسلامی(سازمان کنفرانس اسلامی سابق) است که در سال 1403 مطابق با 1983 در مکه تأسیس شد. در این دوره از مجمع بیش از 200 عالم، فقیه و کارشناس اقتصادی، پزشکی، جامعه شناسی و آموزش و پرورش از 57 کشور عضو سازمان همکاری اسلامی برای تحقیق و بحث درباره 160 پرونده مختلف شرکت دارند. این مجموعه از زمان تأسیس خود در چهار دهه پیش شروع به کار کرده و به طور کل سازمان ...
دوجلد دیگر به راهنمای اندیشه ورزان اضافه شد شد
به گزارش خبرنگار مهر ، دو عنوان دیگر از مجموعه راهنمای اندیشه ورزان نوشته ریچارد پُل و لیندا اِلدر به تازگی با ترجمه محمدرضا سلیمی و ویرایش مهدی خسروانی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. این دو کتاب عناوین ششم و هفتم مجموعه مذکور هستند که ترجمه چهارجلد پیشین اش خردادماه 1396 توسط این ناشر منتشر شد و سپس دو جلد دیگر به آن افزوده شد. مفهوم و ابزارهای تفکر نقادانه ، ماهیت و ...
درخشش پژوهشگران جامعه الزهرا(س) در بیست و چهارمین همایش کتاب سال حوزه
حوزه معرفی و از صاحبان این آثار تجلیل به عمل آمد. در این همایش، سه نفر از پژوهشگران جامعه الزهرا سلام الله علیها شایسته تقدیر و تحسین شدند. سرکار خانم ناهید طیبی مدیر دانشنامه زن مسلمان پژوهشگاه مطالعات اسلامی جامعه الزهرا سلام الله علیها با ارائه رساله علمی نقد یافته های فقهی شیعی تاریخ بنیاد دوران معاصر در مسئله حجاب در در بیست و چهارمین همایش کتاب سال حوزه شایسته تقدیر شد. ...
پدرخوانده به چاپ سوم رسید
به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ سومین چاپ ترجمه منیژه اذکایی از رمان مشهور پدر خوانده اثر ماریو پوزو در 580 صفحه و بهای 265 هزار تومان به تازگی توسط نشر نیلوفر عرضه شده است. چاپ نخست این کتاب بهار سال 1396 با شمارگان 1650 نسخه و بهای 39 هزار تومان منتشر شده بود. رمان پدر خوانده با جمله ای از بالزاک شروع می شود: در پس هر ثروتی جنایتی نهفته است. و در کتاب تمام جنایت های نهفته بازگو می ...
خاطرات شفاهی فعالان چاپ منتشر خواهدشد
کتاب و حتی اعلامیه ها تاثیرگذار است. این فعال حوزه چاپ و نشر درباره مسائل نشر ادامه داد: فرهنگ نقش مهمی در پیشبرد انقلاب دارد. اساس فرهنگ انقلاب در المیزان منتشر شده است مرتضی آخوندی در بیان خاطره ای از زمان پهلوی اول گفت: ناشران از ترس ماموران کتاب ها را حفاظت می کردند، زیرا در آن زمان کتاب ها قبل از انتشار باید اجازه انتشار دریافت می کردند. مدیر انتشارلت دارالکتاب اسلامیه ...
کتاب دیده، اما نشنیده منتشر شد
به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ کتاب دیده، اما نشنیده: اهمیت صدای کودکان نوشته جانا مور لون به تازگی با ترجمه مرتضی براتی توسط نشر لگا منتشر و راهی بازار نشر شده است. دیده، اما نشنیده؛ اهمیت صدای کودکان ، کتاب برگزیده جایزه آثار علمی برجسته سال 2022، کاوشی در رابطه با چگونگی گفتگو با کودکان است و اثری است فلسفی، متفکرانه، تفکر برانگیز و بستری برای گفت وگوی واقعی. جانا مور لون، یکی از ...
ستایش نامه آلن بدیو از سیاست چاپ شد
به گزارش ایمنا ، کتاب در ستایش سیاست؛ در گفت وگو با اُد لانسلَن اثر آلن بدیو به تازگی با ترجمه مجید وحید توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. آلن بدیو متولد 1937 فیلسوف، نویسنده و فعال سیاسی فرانسوی است. از بدیو و نظراتش می توان در پایان نامه ها یا مقالات مختلف هنری، فرهنگی و سیاسی استفاده کرد. او را بیشتر به عنوان نمایش نامه نویس ، رمان نویس و فیلسوف می شناسند اما ...
کتاب خودِ خدا خاطرات کسانی که با رضاشاه ارتباط داشتند، منتشر شد
به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ کتاب خودِ خدا خاطرات نویسندگان و اندیشمندان خارجی از رضا شاه پهلوی، توسط حجت الاسلام سید محمدحسین راجی تدوین و به همت نشر معارف چاپ و به بازار نشر رسید. درک صحیح از حوادث، اتفاقات و تحولات تاریخی بدون شک گامی مهم و اثرگذار در مسیر حرکت به سمت توسعه و پیشرفت است. از جمله مسائلی که نیاز به مطالعه و آگاهی در مورد آن در بین مردم به شدت احساس می شود تاریخ ...
تجدید چاپ "دفتر خاطرات یک عنکبوت" در نیستان
را در او پرورش دهد. دورین نهایتا در دانشگاه حقوق خواند؛ ولی بعد از چند سال کار در این زمینه، شغل مرتبط با رشته اش را کنار گذاشت و وقت خود را به طور کامل، صرف نوشتن کتاب هایی برای کودکان کرد. آثار متعدد او همیشه جزو کتاب های محبوب کودکان بوده است. این آثار هم به صورت نوشتاری و هم صوتی و هم چنین به دو صورت چاپی و آنلاین منتشر شده اند. "هری بلیس" تصویر گر این مجموعه است. او در رشته نقاشی ...
کتاب محض اطلاع به چاپ چهارم رسید
به گزارش خبرگزاری صدا وسیما، کتاب محض اطلاع؛ تحلیل محتوای جلد هفتم یادداشت های علم نوشته غلامعلی حداد عادل به تازگی از دفتر نشر فرهنگ اسلامی منتشر شده است. حداد عادل می گوید سعی اش در این کتاب بر این بوده که دو تابلو و دو تصویر از دو روزگار متفاوت را برابر چشم مخاطبش قرار دهد. تلاش هم کرده تصویرهایش واقعی باشند، از حدس و گمان و خشم و خیال هم پرهیز کرده و سخن مستند بگوید. مولف کتاب پیش ...
انتشار رمان درس پیش از مُردن نوشته ارنست. جی. گینز
رمان درسِ پیش از مُردن شاهکار ارنست. جی. گینز با ترجمه سیدرضا ابراهیمی از سوی نشر نقش جهان منتشر شد. ارنست جیمز گینز از برجسته ترین نویسنده های آفریقایی تبار آمریکایی (2019-1933) است. آثار او در کلاس های دانشگاهی تدریس می شود و به زبان های بسیاری ترجمه شده؛ هم چنین چهار اثر گینز به فیلم های تلویزیونی تبدیل شده، از جمله درس پیش از مُردن که شاخص ترین اثر او به شمار می رود. این رمان علاوه بر راه ...
فشرده جامع ترجمه تفسیر المیزان در قم منتشر شد
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان قم، مجموعه ارزشمند فشرده جامع ترجمه تفسیر شریف المیزان به صورتی زیبا و منقح در پنج مجلد برای اولین بار همزمان با عید بزرگ مبعث پیامبر اکرم(ص) در نمایشگاه کتاب دین عرضه می شود . تفسیر شریف المیزان تألیف علامه آیت الله سید محمد حسین طباطبایی با ترجمه مرحوم سید محمد باقر موسوی همدانی است به مباحث گوناگون ادبی، اجتماعی، تربیتی ...
کتاب دین و روش در روسیه روانه بازار نشر شد
به گزارش ردنا ( ادیان نیوز )، اثر دین و روش با حمایت بنیاد ابن سینا و همکاری وزارت علوم روسیه، دانشگاه دوستی ملل مسکو(رودن) و انستیتو فلسفه آکادمی علوم روسیه توسط انتشارات صدرا در مسکو منتشر شده است. کتاب مورد نظر به تحلیل و بررسی دین شناسی معاصر می پردازد و در 9 موضوع به چند مبحث پاسخ می دهد. مطالب مرتبط جاماسپی، به گزارش بزرگمهر لقمان به چاپِ سوم رسید ...
جلد اول پژوهش های منطقی ادموند هوسرل منتشر می شود
جلد اول از کتاب پژوهش های منطقی ادموند هوسرل با عنوان پیشگفتارهایی بر منطق محض با ترجمه طالب جابری توسط نشر نی منتشر می شود. پژوهش های منطقی از نظر هوسرل، نظریه شناخت یا شناخت شناسی است. پرسش از ذات منطق، به صورت بنیادی مطابق با پرسش مهم شناخت شناسی، یعنی معنای ابژکتیویته است. این نظریه برای هوسرل همان منطق محض است، که از آن جا که باید به بررسی صورت شناخت به خودی خود بپردازد، می توان آن را نظریه ...
چاپ سیزدهم کتاب چایت را من شیرین می کنم منتشر شد
به گزارش خبرگزاری صدا وسیما ،این کتاب داستان زندگی دختری به نام سارا، ایرانی الاصل و مقیم آلمان است و به بیان زیبایی های اسلام و ایمان و قدرت ایران و ایرانی و پاسداران واقعی پرداخته شده است. پدر سارا سمپات سازمان مجاهدین خلق است اما مادر در نقطه مقابل پدر قرار دارد. پدر سارا تنها برادرش را که او نیز جزو گروه مجاهدین خلق بود را در عملیات فروغ جاویدان (مرصاد) از دست داده و پس از این شکست سخت ...
پارتیتور تصنیفات و تنظیمات روح الله خالقی منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، مؤسسه فرهنگی - هنری ماهور به تازگی تصنیفات و تنظیمات زنده یاد روح الله خالقی را هرکدام در یک مجلد جداگانه به کوشش گلنوش خالقی منتشر و راهی بازار نشر کرده است. در مجلد تصنیفات آثار آهنگسازی استاد روح الله خالقی گردآوری شده است. این مجموعه شامل پارتیتورهای چهل و شش قطعه از آثار سازی و آوازی استاد خالقی است که اکثر آنها برای خواننده و ارکستر و تعدادی نیز برای ارکستر تنها ساخته ...
مجموعه خاطرات شهدا با محوریت بیت المال منتشر شد
. داشت جیب هایش را خالی می کرد که پرتقالی از جیبش سر درآورد. از ناراحتی دستش را محکم به پیشانی اش کوبید و گفت: باز حواس پرتی کردم! این کتاب با محتوای خاطرات داستانی مدافعان بیت المال به قلم محمد حسن زاده در 199 صفحه با قیمت 70000 تومان توسط انتشارات روایت فتح منتشر و روانه بازار نشر شد. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، کتاب بخور نخور مجموعه خاطراتی از شهدای مختلف ...
سومین ترجمه از آثار مای جیا به فارسی چاپ شد/دریا دریا زندگی
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان دریا دریا زندگی نوشته مای جیا به تازگی با ترجمه حامد وفایی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب پس از کشف رمز و در تاریکی ، سومین رمانی است که از مای جیا به فارسی بازگردانی می شود و براساس نسخه اصلی آن به زبان چینی که سال 2019 منتشر شده، ترجمه شده است. مای جیا متولد سال 1964 در یکی از روستاهای کوهستانی سواحل جنوبی چین است. این روزها ...
هم نشینی حق و عدالت؛بازاندیشی در مفهوم هویت و فرهنگ، مجموعه مقالاتی از نظریه پردازان خارجی با مقدمه محمد ...
" یک "متافرهنگ" است که،به منزله زیرساخت،بنیاد تکثر پایدار را،به سبب عادلانه بودن،تاسیس می کند. مجموعه حاضر که به کوشش دانش آموختگان و اساتید جوان حقوق و مطالعات میان رشته ای از آثار نویسندگان بنام و متخصص این حوزه به فارسی برگردانده شده است موضوع بالا را دریافت و زمینه ای وسیع و از زوایای گوناگون به بحث و گفتگو می گذارد....... (عناوین مقالات این مجموعه عبارتند از: ...
مجموعه داستان ایرانی شهری از خواب منتشر شد
به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ مجموعه داستان شهری از خواب نوشته جابر حسین زاده نودهی به تازگی توسط انتشارات هیلا منتشر و راهی بازار نشر شده است. جابر حسین زاده نودهی نویسنده این کتاب، متولد 1359 و داستان نویس است. او پیش تر کتاب های مورد عجیب بلع اشیای ضروری ، هزارپا و کتاب پاندای محجوب بامبو به دست با چشم هایی دور سیاه، در اندیشه ی انقراض را منتشر کرده است. این کتاب، یک ...