سایر منابع:
سایر خبرها
آغاز صبح تماشا با رمان تشریف
به گزارش گروه فرهنگ خبرگزاری علم و فناوری آنا، در اولین جلسه از سلسله نشست های بررسی رمان های برگزیده جشنواره داستان انقلاب که هر ماه با عنوان صبح تماشا برگزار خواهد شد، رمان تشریف نوشته علی اصغر عزتی پاک سه شنبه 19 اردیبهشت ماه ساعت 16 زیر ذره بین نقد می رود. در این جلسه نقد و بررسی، علی اصغر عزتی پاک نویسنده اثر، اسماعیل حاج علیان منتقد این نشست و دیگر کارشناسان و منتقدان و علاقه ...
برگی از تقویم تاریخ فرهنگ و هنر
گوناگونی چون معلم و کتابدار در دانشسرای تربیت معلم، کارشناس آزمون سازی در سازمان اداری و استخدامی کشور، مسئول اسناد قدیمی در سازمان اسناد ملی ایران و همچنین تدریس در دانشگاه، فعالیت کرده است. وی داستان های کوتاه و بلند بسیار و چند رمان نوشته که برخی از آن ها به زبان های آلمانی، انگلیسی، ارمنی، روسی، رومانیایی، عبری، عربی، مجاری و هندی ترجمه شده اند. برخی از آثار: داستان ...
نشر بین الملل از 16 اثر رونمایی می کند
. این دو کتاب، در این چاپ، ویرایش و بازطراحی شده اند. در نمایشگاه کتاب امسال، نشست هایی نیز در معرفی و نقد برخی کتاب های این ناشر، با هدف ترویج علم، افزایش توانمندی نویسندگان و ایجاد ارتباط موثر با مخاطبان، در سالن نشست های نمایشگاه، غرفه مجمع ناشران انقلاب اسلامی و نیز در سالن یاس برگزار خواهد شد که در فهرست آن ها در پی می آید: آیین معرفی کتاب لاهوتیان ؛ تألیف سید امیرحسین ...
نشست نقد و بررسی دیدار با تاریکی برگزار شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، جلسه نقد رمان دیدار با تاریکی توسط کانون ادبی راوی گیلان و با همکاری حوزه هنری استان گیلان، آموزش و پرورش منطقه بندرکیاشهر و کتابخانه 22 بهمن بندر کیاشهر برگزار گردید. دهمین جلسه نقد و بررسی کتاب در سالن حوزه هنری استان گیلان با محوریت رمان دیدار با تاریکی به نویسندگی محمدعلی حمصیان از نویسندگان جوان کشور با حضور طاهره مشایخ نویسنده و منتقدادبی ...
نشست واکاوی تحمل نقد حاکمیت در رسانه
به گزارش جماران، نشست تخصصی واکاوی تحمل نقد حاکمیت در رسانه ، امروز سه شنبه (19 اردیبهشت ماه)، با سخنرانی محمد عطریانفر و بیژن مقدم در روزنامه اطلاعات برگزار شد.
رونمایی از دو کتاب مکمل از یک نویسنده
به گزارش خبرگزاری برنا؛ کتابخانه گلستان با مشارکت انتشارات "اوستای پارسیان" با حضور مجتبی طیاری آشتیانی نویسنده کتاب، عوامل تهیه کتاب و علاقه مندان به حوزه کتاب و کتابخوانی رونمایی می کند. این نشست روز دوشنبه 18 اردیبهشت ماه جاری ساعت 15:30در فرهنگ سرای گلستان برگزار می شود. لازم به ذکر است که در خلال این نشست، بخش هایی از کتاب ها توسط چند تن از گویندگان به صورت نمایشنامه خوانی برای ...
سومین نشست نقد و بررسی کتاب های برگزیده ادوار جشنواره قلم زرین برگزار می شود
به گزارش روابط عمومی اداره کل کتابخانه های عمومی استان تهران، سومین نشست نقد و بررسی کتابهای برگزیده ادوار جشنواره قلم زرین با محوریت بررسی مجموعه شعرهای مرتد و همان گندم اول سروده مهدی جهاندار و عباس باقری با حضور محمود اکرامی فر و علی داوودی، نویسندگان اثر، منتقدان، چهره های ادبی و شاعران برجسته به میزبانی اداره کل کتابخانه های عمومی استان تهران برگزار می شود. برگزاری یادمان استاد ...
اختتامیه 5 بخش جشنواره قرآنی وزارت بهداشت برگزار می شود
مقدماتی این جشنواره در ماه های گذشته بیان کرد: داوری برخی بخش های این جشنواره همچون معارفی، هنری، ادبی، پژوهشی و فناوری که به صورت ارسال اثر و برگزاری آزمون کتبی بوده است طی روزها و هفته های گذشته برگزار شده و نتایج این بخش ها نیز مشخص شده است. باقری تصریح کرد: بر همین اساس اختتامیه پنج بخش این جشنواره با حضور 350 نفر از برگزیدگان بخش های معارفی، هنری، ادبی، پژوهشی و فناوری سه شنبه 19 ...
نشست تولستوی در دنیای مدرن برگزار می شود
به گزارش خبرگزاری مهر ، نشست ویژه شهر کتاب روز پنجشنبه 21 اردیبهشت از ساعت 10 با عنوان تولستوی در دنیای مدرن برگزار می شود. این نشست با حضور پاول باسینسکی، یکاترینا باربانیاگا، پلاتون بسدین از نویسندگان و محققان روسیه در مرکز فرهنگی شهر کتاب واقع در خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست)، نبش کوچه سوم خواهد بود. سخنرانان در این نشست در باب پرسش ها و نکاتی همچون ...
نمایشگاه مجازی کتاب باید مجزا از شکل حضوری برگزار شود/ حضور دکتر سین با کتاب های کودک و بزرگسال
کتاب بهتر است به تفکیک حقیقی و مجازی در دو نوبت جداگانه شش ماهه برگزار شود. -چه کتاب های جدیدی توسط انتشارات دکتر سین به نمایشگاه ارائه می شود؟ امسال متأسفانه نتوانستیم کتاب های خودمان را به اندازه وسع مان به چاپ برسانیم. ازدحام کارها باعث شد از زمان بندی پیش بینی شده عقب بمانیم. اما با این حال، در حوزه کودک سری سوم ده جلدی کتاب های دنیای شیرین قصه ها اثر شاگاهیراتا با ترجمه کوثر ...
کتاب های گویشی، مرگ زبان مادری را به تعویق می اندازد
به گزارش روابط عمومی اداره کل کتابخانه های عمومی استان چهارمحال و بختیاری، آئین نقد و بررسی کتاب کلاک بی منجز سروده وحید کیانیان، با حضور احمد فرهادی، مدیرکل کتابخانه های عمومی استان؛ احسان قائدی، رئیس حوزه هنری؛ جمعی از اساتید دانشگاه، شاعر این اثر و اصحاب فرهنگ و هنر، به همت اداره کتابخانه های عمومی شهرستان اردل و به میزبانی کتابخانه شهید باهنر برگزار شد. در ابتدای نشست احمد فرهادی ...
کتابچه کارنامه نشر کانون در سال 1401 منتشر شد
، رمان، نمایش نامه، سرگرمی، آموزشی، ارزشی (دفاع مقدس، تاریخی، پژوهشی) موضوع هایی هستند که در این 700 عنوان اثر به چشم می خورد. این آثار تمام گروه های سنی از پیش دبستان تا پایان دبیرستان و نیز اولیا و مربیان را در بر می گیرد. برهمین اساس در آستانه برگزاری سی وچهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران کتابچه ای با عنوان کارنامه نشر کانون در سال 1401 در قطع خشتی منتشر شده است. ...
مهم نوشتن است و برون ریز دغدغه هایی که هر کدام در پی هویتی معلوم می دوند
میهمان گفتگوی امروز ما محمد صابری ( نویسنده، شاعر و منتقد ) صمیمی معاصر است که این روزها برای یافتن روشنایی در عرصه ادبیات و انعکاس آن؛ ساکن شهر بزرگ آثار برتر جهانی شده است. بعد از دو رمان موفق تابستان خیس و مثلث عشق رسیدید به غزلواره های زخم های کاغذی، چرا و چگونه؟ : زخمهای کاغذی در طول این دو رمان قرار نمی گیرند، در عرض آن هاست، تا وقتی که تعریف من از رمان ،شعر نوشتن باشد و از ...
رویداد مروری بر سینمای مستند ایران در استان زنجان برگزار می شود/ نمایش فیلم و برگزاری کارگاه
رویداد مرور بر سینمای مستند ایران از روز سه شنبه، 19 اردیبهشت ماه به همت مرکز گسترش سینمای مستند، تجربی و پویانمایی و اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان زنجان برگزار خواهد شد. به گزارش سینماسینما ، ابراهیم قاسمی، معاون هنری اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان زنجان درباره برگزاری رویداد مرور بر سینمای مستند ایران در شهر زنجان گفت: رویداد مرور بر سینمای سینمای مستند ایران از فردا، 19 ...
شعر برای جهاندار ابزار انتقال پیام است نه هدف
به گزارش خبرنگار ایکنا، سومین نشست نقد و بررسی کتاب های دوره های گذشته جایزه ادبی قلم زرین، امروز دوشنبه، هجدهم اردیبهشت در سالن کنفرانس کتابخانه مرکزی پارک شهر تهران برگزار و دو مجموعه شعر مرتد اثر مهدی جهاندار و همان گندم اول سروده عباس باقری، با حضور حمید هنرجو شاعر، نویسنده و پژوهشگر فرهنگی و دبیر بیست و یکمین جشنواره قلم زرین، محمود اکرامی فر، شاعر، منتقد و پژوهشگر ادبی، علی داوودی، شاعر و ...
نکوداشت زنده یاد براتی پور در نشست نقد جایزه ادبی زرین
به گزارش گروه فرهنگ خبرگزاری علم و فناوری آنا، در سومین نشست نقد و بررسی کتاب های ادوار گذشته جایزه ادبی قلم زرین، دو مجموعه شعر مرتد سروده مهدی جهاندار و همان گندم اول سروده عباس باقری بررسی و ارزیابی خواهد شد. در این نشست که روز دوشنبه، هجدهم اردیبهشت از ساعت 10 الی 12 در سالن کنفرانس کتابخانه مرکزی پارک شهر تهران برگزار خواهد شد، حمید هنرجو شاعر، نویسنده، پژوهشگر فرهنگی و دبیر بیست ...
نقد و بررسی تئاترهای صحنه ای در مشهد آغاز شد
جواد روشندل افزود: راه اندازی نشستهای کارشناسانه و گفتگو پیرامون آثار نمایشی روی صحنه با توجه به حجم بالای آثار ارایه شده، یکی از طرحهای اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی است که نخستین نشست آن هفته گذشته در خصوص تئاتر "کشتار اضطراری" با حضور جامعه شناس، مدرس دانشگاه، منتقد تئاتر و عوامل سازنده اثر شامل کارگردان و نویسنده و برخی از شخصیتها در محل اجرای آن برگزار شد. وی بیان کرد: این تصمیم ...
ابوالغیط: اسد می تواند در نشست سران عرب شرکت کند
شفقنا- دبیرکل اتحادیه عرب تاکید کرد که رئیس جمهوری سوریه می تواند در نشست آتی سران کشورهای عضو اتحادیه حضور داشته باشد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از وبسایت عربی شبکه خبری سی ان ان آمریکا، احمد ابوالغیط ، دبیرکل اتحادیه عرب عصر امروز (یک شنبه) در یک کنفرانس مطبوعاتی اعلام کرد که بشار اسد ، رئیس جمهور سوریه در صورتی که دعوت شود و تمایل داشته باشد، می تواند در نشست آتی سران ...
مروری بر رمان در جستجوی زمان از دست رفته اثر مارسل پروست
دنیای اطرافش می گذرد. اما یکی از راه هایی که می توان این رمان را خواند، خوانش آن همراه دیگران است، حداقل یک نفر که قبلاً پروست را خوانده و به چم و خم راه آشنا باشد. قبل به دست گرفتن این کتاب، شاید بهتر است دربارة پروست بهتر بدانید، کتاب چگونه پروست زندگی ما را دگرگون می کند نوشتة آلن دو باتن که گلی امامی آن را ترجمه و نشر نیلوفر منتشر کرده است، گام خوبی برای آشنایی با دنیای پروست است. دوباتن در این ...
ترجمه پژوهی پسااستعمارگرای امروز؛ چالش های نوین و چشم اندازهای فردا
: انتشارات سیدعلی زاده، 1394. آموزش ترجمه پیشرفته: ترجمه، تجربه، تنوع. رشت: نشر داریا، 1399. ترجمه فارسی رمان دانه ای گندم؛ سرگذشت یک انقلابی نما ، نوشته جیمز نگوگی، تهران: نشر راه معاصر، 1400. جنبه هایی از ترجمه پژوهی: رویکردی ایران مدار . رشت: نشر داریا، 1400. ترجمه ایرانگرایی اسکندر مقدونی نوشته پروفسور مارک یان اولبریخت. اهواز: انتشارات گزارش تاریخ، 1401 ...
نگاهی به زندگی یاسوناری کاواباتا، نخستین نوبلیست ژاپنی | راوی سنت سرزمین آفتاب تابان
دریافت جایزه نوبل، خوابید و از رنج بیماری ای که مدتی بود عذابش می داد و از ناامیدی خلاص شد. در نامه ای به دوستی گفته بود همه امیدهایش را از دست داده است. کنار جسدش یک بطری خالی پیدا کردند بی هیچ یادداشتی. قدیس بودن را انتخاب نکرد. *این نوشته، ترجمه خلاصه ای است از مطلبی از سایت authorscalendar.info همچنین از مقدمه محمدحسن شهسواری بر رمان آوای کوهستان، نشر چشمه، نیز بهره برده ایم. ...
دورهمی کتابخوانی در کتابخانه نیمه شب رادیو تهران
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ و هنر؛ جلسه خوانش و نقد و بررسی کتاب پینوکیو نوشته کارلو کولودی و ترجمه علی امیر ریاحی با مشارکت رادیو تهران در سالن هنر و تجربه ارسباران برگزار می شود. کارلو کلودی داستان پرماجرا و سرگذشت یک عروسک چوبی را در کتاب پینوکیو، بیان می کند. پیرمردی نجار، به نام ژپتو، قصد دارد این عروسک چوبی ماجراجو را وارد زندگی انسان ها کند تا داستان زندگی خودش را اینگونه ...
جادوگر شهر اُز به مرکز تئاتر کانون رسید
اقتباسی نمایشی از رمانی مشهور این نمایش به طراحی و کارگردانی مهدی قلعه بر اساس نمایش نامه ای به قلم کالتر مارتینز و ترجمه حسین فدایی حسین اقتباسی از رمان مشهور نوشته لایمن فرانک بام نویسنده کتاب های کودکان و روزنامه نگار آمریکایی آماده اجرا شده است. جادوگر شهر اُز در 123 سال گذشته دستمایه انتشار کتاب، ساخت فیلم، انیمیشن و تئاترهای بسیاری در سراسر جهان شده است که مشهورترین آن ...
نقد کتاب موضوعات کلیدی در نظریه رسانه ها
عطنا - کتاب موضوعات کلیدی در نظریه رسانه ها را دن لافی نوشته و یونس نوربخش آن را ترجمه کرده و مشتمل بر 398 صفحه است. در پشت جلد کتاب به طور خلاصه درمورد خود نویسنده نوشته شده و همچنین اهداف نویسنده و موضوعاتی که مطرح کرده تشریح شده، از جمله اینکه ایده های نظریه پردازان حوزه رسانه اجتماعی در کتاب درج شده و به گونه ای است که مخاطب را کنجکاو به دست یافتن به پاسخ سوالات پشت جلد کتاب می کند. در مقدمه ...
چیستی و چرایی ادبیات قدسی اثر سید علی شجاعی منتشر شد
بررسی قرار گرفته است. جان کلام شجاعی در این اثر بیان وجوه دراماتیک و ادبی رمان آیینی است و تمیز قائل شدن میان ادبیات و بازنویسی و تاریخ نویسی. شجاعی سعی کرده تا نشان دهد ادبیات آیینی نیز مانند سایر وجوه و گونه های ادبی قواعدی مشخص و منحصر به فرد برای ایجاد شدن دارد و نمی توان با تمسک جستن به متون تاریخی و روایت صرف آن ها ولو به زبانی ادبی و حتی شاعرانه و عوام پسند به خلق داستان و ادبیات ...
برگزاری مسابقه گویندگی صدای تو ویژه نوجوانان
با هدف شناسایی استعدادهای برتر گویندگی و انتخاب آنها از بین نوجوانان برتر برگزار می شود. یادآوری می شود، کتاب همه چیز رو به راه است نوشته شهاد زمانی دفتر سوم از مجموعه آسمان همین حوالی و ترجمه ای آزاد و وفادارانه با زبانی ساده و صمیمی برگرفته از نیایش های کتاب شریف صحیفه سجادیه است که تصویرسازی های محمدرضا دوست محمدی آن را همراهی می کند. نشر خیمه این اثر را منتشر کرده است. ...
با 20 عنوان کتاب جدید شعر و داستان به استقبال نمایشگاه می رویم
شده است که یکی از آنها جشن امضای کتاب های کودک و نوجوان با حضور نویسندگان آنهاست. علاوه بر این، نشست نقدوبررسی و جشن امضای کتاب پرسش و پاسخ مهدوی اثر علی شعیبی نیز طی روزهای نمایشگاه برگزار خواهد شد. سی و چهارمین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران 20 تا 30 اردیبهشت ماه 1402 در مصلای امام خمینی (ره) برگزار می شود. به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )؛ ناشران مختلف ...
ترجمه و انتشار کتاب دیگری از شوشا گاپی
ادبیات فرانسه از دانشگاه سوربون فارغ التحصیل شد. شمسی در 1961 با نیکولا گوپی، کارشناس آثار هنری، ازدواج کرد و در 1976 از او جدا شد. وی از دهه 60 میلادی تا هنگام مرگ در لندن اقامت داشت و در همین شهر بر اثر ابتلا به سرطان درگذشت. وی برای نشریات گوناگون مطلب می نوشت و سردبیر مقیم انگلیس مجله معتبر پاریس ریویو بود. او همچنین خواننده مشهوری بود و آثار متعدد او شامل اجراهایی از ترانه های محلی ...