خانه
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
ترجمه رمان داروی عشق منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب داروی عشق نوشته تریسی بروگان با ترجمه فیروزه مهرزاد از سوی انتشارات آریابان منتشر شد. این کتاب داستان زندگی زنی به نام اِوِلین رودز است که بیش از بیست سال پیش پدر و مادرش با طلاقی تلخ و جنجالی از یکدیگر جدا شده اند و این موضوع نقش مهمی در سرخوردگی اِوِلین از تصویر شاد ازدواج دارد. اما سرنوشت به گونه ای دیگر رقم می خورد. فیروزه مهرزاد در گفت و گو ...
تقریظ رهبری نشانه نگاه تیزبین و اشراف ایشان به حوزه ادبیات است
مراسم انتشار تقریظ رهبر معظم انقلاب بر کتاب های سرباز روز نهم و اسم تو مصطفاست 30 مرداد در مسجد جمکران برگزار شد. در این مراسم که همزمان با روز جهانی مسجد و نخستین رویداد تکریم فعالان مساجد سراسر کشور بود، تقریظ های رهبر معظم انقلاب بر کتاب های اسم تو مصطفاست به قلم راضیه تجار و سرباز روز نهم منتشر شد. رهبر معظم انقلاب در متن تقریظ کتاب اسم تو مصطفاست فرمودند: نوشته خانم تجار شیرین و پخته و ...
چهار عنوان کتاب جدید موسیقی به بازار می آید/ آدم ها چگونه دیوانه وار عاشق موسیقی می شوند؟
موسیقی با آن بهره می برد. تاریخ واژگون موسیقی از ابتدای خلقت موسیقی شروع می کند و درباره موسیقی فولک، جز و حتی موسیقی ایرانی هم صحبت می کند. این اثر احتمالا در حدود 800 صفحه به چاپ خواهد رسید. مدیر روابط عمومی نشر نیماژ عنوان کرد: کتاب دوم چگونه از موسیقی جز لذت ببریم نوشته تد جویا ترجمه امید سلطانی است. گوش دادن و درک موسیقی جز کمی برای افراد عامه جامعه دشوار است. این کتاب تلاش کرده ...
آشنایی با مفهوم سوگ و نظریه ها و موضوعات پیرامونی آن
... کتاب روان شناسی سوگ نوشته ریچارد گراس به ترجمه پیمان مایلی و شهاب یوسفی از سوی انتشارات ارجمند روانه بازار نشر شده است. پیمان مایلی مترجم کتاب روان شناسی سوگ در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره این اثر توضیح داد: کتاب روان شناسی سوگ نوشته ریچارد گراس در سال 2018 و در انتشارات راتلج به چاپ رسیده است. این کتاب با نگاهی جامع به مقوله سوگ از دیدگاه روان شناختی در نوع خود ...
پنیر هلندی به بازار کتاب آمد
.... آثار الشات در زمره آثار ادبی بزرگ اروپا قرار می گیرد. (فرانکفورتر آلگماینه سالتونگ) سامگیس زندی، متولد 1339 و مترجم زبان های هلندی و دانمارکی است. از این مترجم، پیش تر ترجمه رمان های اندوه بلژیک نوشته هوگو کلاوس و فرشته ساز نوشته استفان برایس در نشر آموت منتشر شده است. ویللم الشات با نام اصلی آلفونس دی ریدر (1960-1882) نویسنده و شاعر برجسته بلژیکی ست. الشات یکی ...
“تیلور سویفت” جدیدترین بازیگر فیلم ابرقهرمانی مشهور خواهد بود؟!
تیلور سویفت خواننده مشهور آمریکایی ممکن است جدیدترین ستاره ای باشد که به فیلم جدید ابرقهرمانی بپیوندد! وقت صبح – با نزدیک شدن تاریخ اکران جدیدترین قسمت از فیلم ابرقهرمانی محبوب ددپول شایعاتی درباره بازیگران جدید آن منتشر شده است. به گزارش گروه ترجمه وقت صبح، تیلور سویفت ستاره موسیقی پاپ ممکن است در نقش یک ابرقهرمان در سومین قسمت از فیلم های ددپول ظاهر شود. او در ...
فراخوان هفتمین رویداد نوشتار سینمای ایران منتشر شد
منتشر شده را به نشانی ایمیل نمایند 4) در صورت تشخیص شورای کارشناسی، این شورا می تواند از متقاضی بخواهد کپی اثر را به تایید و مهر رسمی مدیر مسئول مربوطه برساند 5) آثاری که بدون نام یا با نام مستعار منتشر شده باشند، در صورتی مجاز به شرکت هستند که پیش از ارسال، به تایید بالاترین مقام رسانه ای که در آن انتشار یافته رسیده باشند 6) هر شرکت کننده برای هر اثر باید در برگه ای جداگانه نام و ...
چهارمین جایزه کتاب سال فارس / گفتگو با اکبر صحرایی
اولین کتاب صحرایی است که در سال 1378 به چاپ رسید ویک سال بعد از انتشار این کتاب، مجموعه داستان هزار و نه را منتشر کرد. صحرایی با نگارش رمان حافظ هفت در پنجمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد عنوان برگزیده را به دست آورد. در پنجمین جشن فرهنگ فارس، با مجموعه داستان خمپاره های خواب آلود ، جایزه اول داستان را کسب کرد. و در ادامه جوایز بسیاری را برای کتاب های مختلف خود به دست آورد.در ادامه مصاحبه با این ...
چکال هارون ؛ از تشرف به تشیع تا تلاش هفت ساله برای ترجمه قرآن
آوردند و این در حالی بود که مذهب کاتولیک بیش از صد سال دین حاکم بر آنها بود و چون بیشتر کارگزاران مسیحیت در کشتار مردم دست داشتند، مردم به شدت از این دین متنفر شدند و به آغوش اسلام آمدند. در این برهه از زمان مردم به شدت به اسلام گرویدند و بیداری اسلامی شدیدی به وجود آمد به طوری که مسلمانان علاقه زیادی به آگاهی از دینشان پیدا کردند و غیر مسلمانان هم دوست داشتند اسلام را بشناسند، این موضوع ...
کودکان و نوجوانان در دنیای خیال انگیزشان دلفین شدن را تجربه کردند
دلفین در تقابل با موجودات دیگر مانند ماهی ها، مارماهی، نهنگ قاتل و... را تصور کردند و با کلمات جدیدی مانند اژدر و آرایه های ادبی چون تشبیه آشنا شدند. پس از آن نیز کودکان و نوجوانان به تصویرسازی و بیان خیالات خود پرداختند. خیال کن یک دلفین هستی اثر خلاقانه کارن والاس، با تصویر گری مایک باستک و ترجمه ماه منیر میرهادی که در قطع خشتی با جلد شومیز در 24 صفحه، چاپ و منتشر شده است. ...
نمایشگاه جریان مستند تاریخ نویسی را تقویت می کند/ تأکید رهبری بر مطالعه تاریخ صدوپنجاه سال اخیر ایران
و برای نمایشگاه انتخاب کند. این کتاب ها با نظر سامانه کارشناسی مجمع ناشران انقلاب اسلامی، قاسم تبریزی و من انتخاب شد. کتاب هایی که صادقانه نوشته شده و در این سیر تاریخی موثر است. همه این 1580 عنوان کتاب منتشر شده در سایت را برای مطالعه به علاقه مندان تاریخ پیشنهاد می کنم تا هر کسی بنا به سیر مطالعاتی خویش این کتاب ها را انتخاب و مطالعه کند. وی با اشاره به اینکه چاپ کتاب های تخصصی و ...
می دانستید زن “محمد صالح علاء” کدام سوپراستار قبل انقلاب بوده/ عکس
...> تا اینکه با هنرمندانی چون مهرداد آسمانی ، فریدون آسرایی و علیرضا افتخاری وارد همکاری شد فعالیت سینمایی فعالیت سینمایی را از سال 1347 با ساخت فیلم های تبلیغاتی و بازی در سینما را از سال 1364 با تیغ و ابریشم کاری از مسعود کیمیایی آغاز کرده است. ترجمه کتاب صالح علاء کتاب عجیب تمامی آنچه که مردان در باب زنان می دانند اثر عبدل اسمیت را ترجمه کرده است. وقتی این کتاب 110 صفحه ای را باز کرده و تا انتها ورق می زنید چیزی جز صفحات سفید نمی بینید. از این کتاب بیش از 28 چاپ به فروش رفته است. ...
رشد 145 درصدی قیمت کتاب از مرداد سال گذشته
گرفته است. در مرداد سال جاری 5 هزار و 541 عنوان کتاب چاپ اول و 3 هزار و 90 عنوان کتاب چاپ مجدد در پیشخوان کتابفروشی های کشور قرار گرفت. شمارگان کل کتاب های منتشر شده در مردادماه سال جاری نیز 7 میلیون و 972 هزار و 674 نسخه را نشان می دهد و میانگین شمارگان عدد 923 ثبت شده است. ناشران استان تهران از مجموع کل کتاب های چاپ شده در این ماه 6 هزار و 159 عنوان کتاب منتشر کرده اند که ...
چاپ دوم سفر به روزهای جنگ اثر سعید علامیان به بازار کتاب رسید
غرب گذرانده است. او در خاطراتش از این دوران، وقایعی را بازگو کرده است که بسیاری از آن ها از ناگفته های جنگ به حساب می آید. این دومین تجربه همکاری خط مقدم و سعید علامیان است. پیش از این نیز کتاب حاج قاسمی که من می شناسم به قلم او در خط مقدم منتشر شد که با استقبال کم نظیر علاقه مندان کتاب، بیش از 182 هزار نسخه از آن به چاپ رسید. علامیان نیز در پانزدهمین جایزه جلال آل احمد (بخش مستندنگاری ...
رونمایی از تقریظ رهبر معظم انقلاب بر دو کتاب
برگزار شد. کتاب سرباز روز نهم روایتی از زندگی و زمانه شهید مصطفی صدرزاده در 632 صفحه است که توسط انتشارات راه یار منتشر شده است. اسم تو مصطفاست نیز زندگینامه داستانی شهید مصطفی صدرزاده به روایت همسر این شهید است که به قلم راضیه تجار نوشته و توسط انتشارات روایت فتح در 272 صفحه منتشر شده است.
تاثیر محیط پیرامون بر زندگی نوجوانان در جوانه های رادیو فرهنگ
. او که نویسنده و مترجم آثار کودک و نوجوان است در حوزه ی بزرگسال نیز آثاری به یادماندنی چاپ کرده است که از آن جمله می توان به مصاحبه های اوریانا فالاچی با امام خمینی، مهندس بازرگان، قذافی و ... اشاره کرد. ترجمه ی او از آثار غسان کنفانی، امبرتو اکو و فیروزه دوما نیز در پرونده ی فعالیت های ادبی و فرهنگی اش چشمگیر است. غلامرضا امامی معتقد است برای نویسنده بودن باید سهمی از کودکی مان را همواره زنده نگه ...
جلد چهارم کتاب اطلس قطع عضوها و نواقص اندام منتشر شد
حیطه ارتوز و پروتز و نیز دیگر رشته های توانبخشی و همچنین جراحان ارتوپدی به دانش لازم در زمینه نواقص اندام، قطع عضو، تجویز و ساخت پروتز و همچنین یافته های جدید در روند توانبخشی دست یابند. کتاب جلد چهارم اطلس قطع عضوها و نواقص اندام ، 306 صفحه ای، در 21 فصل ترجمه شده است و به قیمت 3000000 ریال در دسترس علاقمندان قرار دارد. گفتنی است که جلد سوم این اثر نیز با رویکردی به حوزه مدیریتی، در انتشارات جهاددانشگاهی استان اردبیل به چاپ رسیده است. انتهای پیام ...
شماره جدید سروش با پرونده ای درباره تاریخ شفاهی منتشر شد
...، فرهنگ و جامعه انسانی، شکاف نسلی در ایران و نقدی بر شیوه های مرسوم نقد منتشر شده است. در بخش معرفی کتاب های سروش کتاب هایی همچون ذهن های برنده نوشته سایمون لنکستر و ترجمه مهرداد امان الهی، همه جانبگی دیجیتال نوشته دیوید بولتر و ترجمه مشترک بهاره دربیگی و بابک دربیگی، عصر هوش مصنوعی و آینده انسان نوشته مشترک هنری کیسینجر، اریک اشمیت و دانیل هوتنلاکر و ترجمه پوریا هامونی و نگارش ...
پیرمرد و دریا به چاپ پنجم رسید| ترجمه گلکار از چخوف چاپ هفدهمی شد| نگاهی به تازه های بازار نشر هرمس
اختراع پیل الکتریکی در دنیای علم قلمداد کرده اند. کتاب مشهوری که حالا از آن به عنوان شاهکاری از ادبیات قرن بیستم یاد می شود. این کتاب از سوی مترجمان شناخته شده ای چون نجف دریابندری، نازی عظیما و محمدتقی فرامرزی هم به فارسی برگردانده شده است. انتشارات هرمس این رمان 162صفحه ای را به بهای 98هزار تومان منتشر کرده است. اتاق شماره 6 نوشته آنتون چخوف با ترجمه آبتین گلکار از ...
رونمایی از 2 تقریظ رهبر انقلاب بر کتاب های شهید صدرزاده
این مراسم حضور یابد و سخنرانی کند. رونمایی از تقریظ مقام معظم رهبری بر 2 کتاب با موضوع شهید والامقام مدافع حرم مصطفی صدرزاده به نام های اسم تو مصطفاست و سرباز روز نهم از جمله برنامه های این مراسم است. کتاب سرباز روز نهم روایتی از زندگی و زمانه شهید مصطفی صدرزاده در 632 صفحه است که توسط انتشارات راه یار منتشر شده و اسم تو مصطفاست زندگینامه داستانی این شهید مدافع حرم به روایت ...
دوریل چگونه با پول گوبسک صاحب وکالت خانه شد؟| بررسی چهار کتاب از نشر نو
وادار می کند تا الماس هایش را، به گرو بگذارد؛ اما پیرمرد آنها را مجبور می کند تا الماس را به او بفروشند و... نشر نو این رمان 164صفحه ای را به بهای 150هزار تومان با ترجمه محمدجعفر پوینده منتشر کرده است. موزه تسلیم بی قید و شرط نوشته دوبراوکا اوگرشیچ را آذر عالی پور به فارسی برگردانده و به تازگی از سوی نشر نو منتشر شده است. این کتاب نه روایتی منسجم و یکپارچه که روایتی است چهل تکه از ...
شکست در بازی طولانی به چاپ سوم رسید
به گزارش گروه فرهنگ و جامعه خبرگزاری علم و فناوری آنا، شکست در بازی طولانی نام یکی از تولیدات پرفروش انتشارات موسسه فرهنگی مطبوعاتی ایران است که در 335 صفحه و در قطع رقعی برای اولین بار در سال 1401 وارد بازار نشر شده و توانست مخاطبان بسیاری را به خود جلب کند. یکی از نقاط قوت شکست در بازی طولانی را شاید بتوان مورد توجه بودن این کتاب در محافل سیاسی، بین المللی و چهره های فعال در این حوزه ...
عزیز زیبای من به چاپ سوم رسید
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، این کتاب روایت مستند از هفتاد و دو ساعت پایانی زندگی سپهبد شهید حاج قاسم سلیمانی و خاطرات خانواده و همراهان آن شهید است که توسط انتشارات مکتب حاج قاسم به چاپ سوم رسیده است. عزیز زیبای من که به قلم زینب مولایی نوشته شده است، نخستین بار در زمستان سال 1401 چاپ و منتشر شد و طی مدت شش ماه، با توجه به استقبال خوانندگان و علاقه مندان کتاب، برای سومین بار ...
راهکارهای مبارزه با تخفیف های غیرمتعارف در بازار کتاب بررسی می شود
بیان اینکه انتشار و عرضه این آثار موجب بی اعتمادی خوانندگان و مخاطبان کتاب خواهد شد، گفت: آثار ادبی اگر خوب و ارزشمند باشند با تخفیف عرضه نمی شود، عرضه کتاب با تخفیف های متعارف و غیرمتعارف نشان می دهد که این کالا نازل است. کریمی با طرح این موضوع که به کتاب خوب چوب حراج نمی زنند، گفت: تلاش می کنیم علاوه بر فرهنگسازی برای جامعه، درباره این پدیده روشنگری کنیم که هر ارزانی ای بی دلیل نیست ...
غریو اهل قلم و قیلوله خانه کتاب
دلایل مختلف خبری نشده است. اصل قضیه اینجاست که همه ناشران باید یک متن مشخص و شفاف در حوزه نشر داشته باشند تا از طریق آن با مؤلفان و مترجمان عقد قرارداد کنند و این موضوع درباره مشاغل دیگر مدت هاست وجود دارد و از آن جمله می توان به بنگاه های ملکی و دفترخانه ها اشاره کرد. خانه کتاب به عنوان نهاد رسمی کتاب رد کشور که همه امور این رسانه مهم مکتوب را بر عهده دارد لااقل اعلام کند که این وظیفه ...
انتشار ماهنامه عصر روشن با موضوعات هنری آغاز شد
...، گفت وگویی با نخستین طلبه جوانی که با لباس به کنسرت موسیقی پاپ رفته، منتشر شده است. در بخش خط سوم و گریز از مرکز نیز به دبیری سیدمحمد طباطبایی، به ترتیب، تحلیل رویدادهای فرهنگی هنری در عرصه ملی و نیز نقدی بر رویدادهای فرهنگی هنری در استان ها مورد توجه قرار گرفته است. همخونه نیز نام داستانی به قلم مائده مرتضوی است که قسمت نخست آن در بخش سریال ایرانی (داستان دنباله دار ...
تقریظ رهبر انقلاب بر کتاب اسم تو مصطفاست
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما به نقل از پایگاه اطلاع رسانی دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیت الله خامنه ای، متن تقریظ رهبر انقلاب اسلامی بر این کتاب به شرح زیر است: بسمه تعالی صفا، اخلاص، صِدق، ایثار، ترجیح رضای حضرت حق بر همه چیز، بر همه ی عشق ها و همه ی محبوبها.. اراده و عزم راسخ در راه خدا و عشق به اهل بیت علیهم السلام، نمایشگر بخشی از شخصیت ممتاز شهید عزیز مصطفی صدرزاده است. سلام خدا بر او، و بر همسر صبور و دیگر وابستگانش، نوشته خانم تجار، شیرین و پخته و مبتکرانه است. 97/9/ ...
علامه محمدباقرمجلسی دانشمندی که احادیث تشیع را به زبان فارسی ترجمه کرد
بحارالانوار بی نیاز نخواهد بود . امام خمینی رحمه الله و بحارالانوار حضرت امام خمینی رحمه الله در مورد بحارالانوار نوشته است: کتاب بحارالانوار که تألیف عالم بزرگوار و محدث عالی مقدار محمد باقر مجلسی است، مجموعه ای است از قریب چهارصد کتاب و رساله که در حقیقت یک کتاب خانه کوچکی است که با یک اسم نام برده می شود. صاحب این کتاب، چون دیده کتاب های بسیاری از احادیث است که به واسطه کوچکی و ...
