همایون شجریان برای سووشون می خواند
سایر خبرها
گریم جدید بهنوش طباطبایی در این اتاق خاص/عکس
سریال سووشون تازه ترین ساخته نرگس آبیار است. اقتباسی از رمان پرآوازه ی سیمین دانشور نویسنده شهیر ایران، که طبق شنیده ها به زودی در پلتفرم نماوا منتشر خواهد شد. بهنوش طباطبایی، هوتن شکیبا، سام درخشانی، ترلان پروانه، فرشته صدر عرفایی، میلاد کی مرام از بازیگران نقش های اصلی سریال سووشون هستند. ...
هنر مقاومت و پایداری، ژانر منطقه غرب آسیا شده است
فارسی با کیفیت و خوبی در بحث مقاومت و پایداری داریم اگر بخواهم از رمان های پنجاه سال اخیر بگویم باید از سووشون اثر سیمین دانشور نام ببرم به عنوان یک رمان تاریخی و مقاومتی استاندارد که شکل مقاومت منحصر به فردی را در صحنه های خوب داستانی خلق کرده است. این رمان گرچه در جبهه و جنگ نمی گذرد ولی به خوبی شرایط مقاومت و پایداری و آزادگی را در بستر داستان تشریح می کند. یا رمان سرود اروند از منیژه آرمین را ...
درباره کتاب اردو در قبرستان ژغاره که داستان شیعه شدن یک اصفهانی در زمانه زندگی امام هادی(ع) است
همان ملاقات کوتاه به زندگی اش می رسد. نویسنده ادامه می دهد: در این رمان با بهره گیری از تخیل، داستان زندگی این شخصیت پرداخته شده و با زندگی بادآورد، نوجوان امروزی که شخصیت اصلی کتاب است پیوند خورده است. این رمان ماجراجویانه و در برخی صحنه ها ترسناک است. تلفیق این هیجان و تعلیق با زبان و موقعیت های طنز، اثر را تبدیل به اثری جذاب و خواندنی کرده است. ...
کتاب ملداش در رشت نقد و بررسی شد
شناسی تکیه نکند و به صورت میدانی رفته و در میان آن منطقه زندگی کرده باشد. گفت وگو با گنجینه های ارزشمند مثل پیرمردان و بانوان سالمند آن منطقه برای نوشتن یک اثر خوب می تواند تاثیر بسزایی داشته باشد. در ادامه جلسه، حاضران به ارائه نظرات خود درباره کتاب پرداختند. نکاتی مثل گیرا و پرکشش بودن داستان، طنز موجود در اثر، نثر روان، نحوه شروع و قلاب اندازی، مبارزه با خرافات و باورهای غلط ...
برگزاری مراسم رونمایی و نقد کتاب ترش و شیرین در یزد
. داستان دید متفاوتی نسبت به جنگ ارائه میده و اثراتش رو روی نوجوان و خانواده اش به تصویر می کشه داستان از اونجا شروع میشه که پدر مشتاق رفتن به جبهه است، اما مادر ناراضیه وبه همین خاطر شناسنامه ی پدر را پنهان می کنه و بعد از آن ماجرا ها یکی پس از دیگری اتفاق میفته... انتهای پیام/ ...
ترجمه رمان کارمن نویسنده شهیر فرانسه در بازار کتاب
بر ارزش و ماندگاری این رمان کوتاه افزوده، نه ماجرای این عشق آتشین، که شخصیت پردازی ها، فضای رومانتیک، نثر میخکوب کننده و روایتی است که پروسپر مریمه با هنرمندی تمام خلق کرده است. کارمن اثری در چهار بخش است. داستان با شعری به زبان لاتین اثر پالادس، شاعر یونانی قرن چهارم، آغاز می شود زن زرداب است، اما در دو جا خوش است: در بستر و در گور. داستان های دیگر این کتاب شامل ونوس شهر ایل ، ماتئو فالکونه ، تامانگو ، بازی نرد و گلدان اتروسکی است. نشر افق اخیراً کارمن و چند داستان دیگر را در 216 صفحه و با قیمت 225 هزار تومان عرضه کرده است. ...
سه رمان نوجوان از سیدحسن حسینی ارسنجانی منتشر شد
واسطه زادگاه و محل زندگی خود به اقلیم جنوب ایران علاقه مند است و داستان هایش در مناطق جنوبی کشور جریان دارند. از نظر دوره زمانی نیز داستان هایش درباره جنگ و انقلاب اسلامی هستند. او پیش تر به عنوان نویسنده برتر جشنواره داستان انقلاب و نامزد جایزه جلال آل احمد معرفی شده است. ارسنجانی همچنین برای نوشتن رمان زندانی کوچک برگزیده چهارمین جشنواره داستان انقلاب ، برای رمان زغال سرخ نامزد پنجمین جشنواره ...
فضای نویسندگی در زنجان از داستان کوتاه به سمت رمان می رود
اشاره به اینکه یک موضوع در استان زنجان طی چند سال اخیر مورد توجه است و آن اینکه بیشتر نویسندگان به سمت رمان پیش رفته اند، بیان کرد: این موضوع یک اتفاق خوب برای استان محسوب می شود؛ چون اکنون وضعیت داستان استان از داستان کوتاه جهش پیدا کرده است. وی ادامه داد: امید است با فعالیت نویسندگان در این حوزه و با پشتکاری که دارند؛ یک جریانی مثل اتفاقی که در دهه چهل در اصفهان افتاد، در زنجان نیز ...
ترتیب های تصادفی، رمان نامه نگارانه دنیا کمال منتشر شد.
های داستان نویسی کمال و سوژه هایی که در داستان هایش ترسیم نموده، خوانندگان و منتقدان ادبیات داستانی عرب را به تمجید از آثارش واداشته است؛ طوری که سیگار هفتم او در سال 2014 جایزه فرهنگی ساویرس را به عنوان برترین داستان در حوزه نویسندگان جوان از آن خود کرد. همچنین اثر جدیدش، ترتیب های تصادفی ، به فهرست کوتاه این جایزه در سال 2020 راه یافت. ترتیب های تصادفی را که ترجمه ای است از کتاب ...
شهیدی که پدر همه فرزندان ایران است
سالخورده است و به خاطر رنج هایی که پشت سر گذاشته کم حوصله شده است. وی افزود: ضمن اینکه به خاطر غم زیادی که در این سال ها متحمل شده، تمایلی به کنار زدن خاکستر خاطرات نداشت و نمی خواست دوباره دردها را مرور کند. تا این که خواهرزاده اش او را برای ثبت خاطراتش راضی می کند. حسینی ادامه داد: در اشک حوا شاهد داستانی عجیب و روایت سوگ از دست دادن های متوالی اعضای خانواده کلثوم هستیم. در ...
اکبر خلیلی داستان نویس و روزنامه نگار پیشکسوت در گذشت (25 دی 1402)
به گزارش شهرآرانیوز ؛ سعید مکرمی، مدیر نشر اسم با تأیید این خبر گفت: متأسفانه آقای خلیلی امروز (دوشنبه، 25 دی) از دنیا رفت. زمان مراسم تشییع و خاکسپاری او متعاقبا اعلام می شود. اکبر خلیلی متولد سال 1325 در تهران بود و تحصیلات خود را تا مقطع دیپلم در رشته ادبی ادامه داد. در سال های جنگ تحمیلی از خبرنگاران جنگ بود. همچنین از اعضای انجمن روزنامه نگاران مسلمان بود. او علاوه بر دبیری سرویس ...
شبحی در پشت بام مسئله حجاب را به شکل ادبی و هنری روایت می کند
ارتباط با هم بود و شخصیت بزرگ و ارزشمند زن را تبیین می کرد و حجاب را برای بچه ها به شکل خوب و هنری نشان می داد. - از چه زمانی شروع به نگارش این داستان کردید و نگارش کتاب چقدر طول کشید؟ بیش از دو سال پیش شروع به نوشتن کتاب کردم؛ البته چند ماه قبل از آن، مشغول مطالعه و دقت در کتاب هایی با موضوع حجاب بودم: چه کتاب های تاریخی مربوط به زمان معاصر و چه کتاب های دینی. بعد هم شروع به ...
رمانی که پس از مرگ نویسنده منتشر شد
رود که مادرش رفته است. او عاشق مردی می شود که حتی نامش را نمی داند. نویسنده اثر، رئال می نویسد و مخاطب را با صداقت کامل با حقایق مواجه می کند. جملات کوتاه و کوبنده دیوید هربرت لارنس (معروف به مخفف نامش، دی.اچ.لارنس ) مخاطب را میخکوب می کند. باکره و کولی با عنوان The Virgin and the Gipsy داستانی است که در سال 1926 نوشته و مدتی پس از مرگ نویسنده در سال 1930 منتشر شد. نویسنده این ...
جشن تولد خسرو سینایی در گالری هو
متولد 29 دی ماه 1319 بود که 11 مرداد سال 1399 از دنیا رفت. انتشار نخستین تصویر از مهران غفوریان در آبی روشن نخستین تصویر از مهران غفوریان در فیلم سینمایی آبی روشن منتشر شد که در بخش سودای سیمرغ چهل و دومین جشنواره بین المللی فیلم فجر حضور دارد. به گزارش ایرنا، با نزدیک شدن به چهل و دومین جشنواره فیلم فجر، نخستین تصویر از مهران غفوریان در فیلم سینمایی آبی روشن به کارگردانی ...
اکبر خلیلی از دنیا رفت
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، سعید مکرمی، مدیر نشر اسم با تأیید این خبر به ایسنا گفت: متأسفانه آقای خلیلی امروز (دوشنبه، 25 دی) از دنیا رفت. زمان مراسم تشییع و خاکسپاری او متعاقبا اعلام می شود. اکبر خلیلی متولد سال 1325 در تهران بود و تحصیلات خود را تا مقطع دیپلم در رشته ادبی ادامه داد. در سال های جنگ تحمیلی از خبرنگاران جنگ بود. همچنین از اعضای انجمن روزنامه نگاران مسلمان بود ...
اعتراض مردم به این عکس بهنوش طباطبایی و میلاد کی مرام
کاربری توئیتری در این باره نوشت: تصویر شما از یوسف و زری هرگز چنین چیزی بوده؟؟؟!!! بعیدترین و بیخودترین چیزیکه به ذهن خواننده سووشون ممکن است خطور کند را نرگس آبیار جلوی دوربینش آورده است. خلاصه داستان سووشون : داستان یک خانواده از طبقه متوسط را در زمان جنگ جهانی دوم روایت می کند، در حالی که زندگی روزمره به خاطر حضور اشغال گران، روز به روز سخت تر می شود. داستان در مقابل دیدگان زری ...
چهل و دومین نشست تماشا در گراش
هر دو، چیزهایی از دست می رود و روح اثر کشته می شود. مثلا شروع رمان داستان دو شهر از چارلز دیکنز با شعر قشنگی است که در فارسی حسش درک نمی شود. اما او نمایش الیور تویست را نمونه ی موفقی از اقتباس دیده بود: من با دید منفی نمایش را شروع کردم، ولی هر چه جلوتر رفت، دیدم این را هم می توان جزو اقتباس های خوب قرار داد. فیلمی که امشب دیدیم، کلا فرمتش عوض شده است و از یک متن ادبی به تله تئاتر ...
شبح الکساندر ولف در بازار کتاب
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، این رمان یک اثر کلاسیک و مهیج با مایه های روان شناختی و تحلیل اگزیستانسیالیستی است که به گناه، رستگاری، تصادف و سرنوشت، عشق و مرگ می پردازد. در شبح الکساندر ولف مردی به طور تصادفی با داستان کوتاهی مواجه می شود که در آن ماجرای قتل سربازی به دست او روایت می شود. داستان کوتاه مزبور با ذکر جزییات از نظرگاه مقتول روایت شده و این سبب می شود که ...
رویکردهای ادبیات جنگ تغییر کرده است
با مهدی سعیدی استادیار زبان و ادبیات فارسی است. مهدی سعیدی استادیار زبان و ادبیات فارسی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات اجتماعی جهاد دانشگاهی، متولد 1356 است و سال ها دربارۀ موضوعاتی مانند جریان شناسی ادبیات سیاسی، هویت ایرانی و داستان جنگ به پژوهش پرداخته است. جنگ تحمیلی حدود دو سال پس از پیروزی انقلاب اسلامی آغاز شد و تقریباً چند ماه پس از شروع جنگ، نخستین داستان های کوتاه ...
معرفی نامزدهای هفتمین جایزه ابوالحسن نجفی
جایزه ابوالحسن نجفی هر ساله به منظور احترام و پاسداشت خدماتی که این مترجم و زبان شناس به فرهنگ و ادب و عرصه ترجمه این مرز و بوم کرده، به بهترین ترجمه رمان یا مجموعه داستان کوتاهی که در یک سال گذشته منتشر شده، اهدا می شود. زمان مراسم اهدای جایزه ابوالحسن نجفی متعاقباً اعلام خواهد شد. هفتمین جایزه ابوالحسن نجفی به منظور تشویق مترجمان برای اعتلای زبان فارسی بهمن ماه ...
عاشقانه ها بر صدر نشستند
از شرایط انسانی و خلاقیت انسان ارایه کرد. طبق آماری که نیویورک تایمز، گاردین، گودریدز، نیویورکر و پنگوئن ارایه دادند، برخی رمان های برتر سال 2023 از این قرارند: نیش زنبور نوشته پل موری، داستان یک خانواده ایرلندی پس از سقوط مالی سال 2008 را توصیف می کند که با رکود اقتصادی مواجه می شوند و این تازه شروع مشکلات آنهاست. باند زنجیره ای همه ستاره ها اثر نانا کامی ادجی ...
ترجمه رمان معروف هبة ابوندی نویسنده شهید فلسطینی در ایران
برای مردگان نیست ، با نام آدم گفته بود که به گونه ای با این شخصیت آمیخته شده که تفکیک شخصیت خودش از او امکان ندارد. طلیعه این رمان، جنایی و پلیسی است. معاون و دو وزیر ترور می شوند و شخصیت آدم برای پیدا کردن قاتلی ژلاتینی وارد می شود و بعد از آن داستان حالت سیاسی به خود می گیرد. نویسنده در این اثر خلاقانه که نوشتن آن سه سال به طول انجامیده است با زبان تمثیل و خلق شخصیت هایی مانند آدم و قاتل ژلاتینی ...
بریزبن ؛ یوگنی وادالازکین؛ ترجمه نرگس سنایی؛ نشر نو در جستجوی آرمانشهر
روایتی چندلایه و طولانی پرداخته است. وادالازکین با رمان هوانورد در عرصه ی ادبیات شهرت یافت، اما این کتابِ برگ بو بود که او را به عنوان مهره ای تعیین کننده در ادبیات روسی به دنیا معرفی کرد. بسیاری منتقدان با رمان برگ بو برای وادالازکین جایگاهی همپایه ی اومبرتو اکو قائل شدند. او از همان آثار آغازینش سبک خاص خود را نشان داده بود. برای وادالازکین علاوه بر قصه های دامنه دار و پرشاخ و برگ ...
رمان به خودی خود فرمی سیاسی است
خراسانی| شهرآرانیوز کتاب هایی که تا پیش از این نام علیرضا سمیعی را بر جلد خود داشتند، دو دفتر شعر در سرزمین دیر و صدای بهتر زخم بودند، اما او حالا با کتابی پژوهشی درباره رمان ایرانی به بازار نشر برگشته است. البته تعلق خاطر این نویسنده و روزنامه نگار مشهدی ساکن پایتخت به آفرینش ادبی (شعر و داستان) بیشتر است، اما سال ها پژوهش و مطالعه و فعالیت فرهنگی نیز در کارنامه او نمود دارد. کتاب فرم رمان ...
یک رمان خوب می تواند بزرگ ترین معلم داستان نویسی باشد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، تیمور آقامحمدی، نویسنده و منتقد، در برنامه میز داستان شبکه کتاب، با اشاره به تاریخچه ادبیات داستانی در کشور، بیان کرد: زمانی که داستان تازه پا گرفته بود، نویسندگان دور هم جمع می شدند و آثار خود را می خواندند و مورد نقد و بررسی قرار می دادند. این شیوه ادامه پیدا کرد و در دهه 40 به صورت جدی جُنگ ادبی اصفهان با حضور احمد میرعلایی، هوشگ گلشیری، محمد کلباسی ...
معرفی 10 عنوان ویژه بازار مشترک برلیناله برای اقتباس ادبی
ابرهای سفید ، جولا رابینوویچ در من: در میان ، فین ولدمن در زیراکس / هارد کپی و سیمون مایر در همه چیز برای جو از جمله این کتاب ها هستند. اما همچنین رمان های هیجان انگیزی مانند سریال تحقیقات آرورا اثر لیلیا سیگواردوتیر یا رمان تاریخی داستان یک مسموکننده اثر کاترین کمپ نیز وجود دارند که پتانسیل بالایی برای اقتباس در فیلم های مهیج دارند. فرشته تاریخ اثر انجم حسن، داستانی از یک نویسنده هندی ...
یاد یاران اثر شاعر کرمانشاهی منتشر شد
مطالبی آماده انتشار دارم که اگر عمری باشد، اقدام به چاپ آن ها خواهم کرد. بیشتر بخوانید فیلم/ معرفی کتاب گلستان سعدی به زبان کُردی 2 کتاب جدید محمدمسعود کیایی داستان نویس کرمانشاهی منتشر شد سه رمان از بانوان نویسنده کرمانشاهی 99 غزل کُردی با لهجه گورانی در کتاب که ما منتشر شد خوشنودی اهل شهرستان سنقر و دانش آموخته رشته ادبیات فارسی در ...
10 سال با بهترین فیلم های جشنواره فیلم فجر
جعفری و تهیه کنندگی محمدرضا مصباح محصول سال 1399 کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان است که برنده سیمرغ بلورین بهترین فیلم در سی و نهمین دوره جشنواره فیلم فجر شده است. این فیلم براساس داستان زخم شیر از صمد طاهری ساخته شده است. داستان فیلم درباره ماه های آغازین جنگ تحمیلی است. دورانی که خانواده های شهر های مختلف آبادان به ناچار خانه، کاشانه و همه دلبستگی خود را رها کردند و به شهر های دیگر پناه ...
درنگی بر روزگار شِکرنویس اصفهانی
دوست دوران کودکی خود، جوادآقا را می بیند و او سرگذشت خود را برای راوی نقل می کند. جمالزاده این رمان را به صورت اثری سرگرم کننده و درخور تأمل از نظر شناخت فرهنگ مردم اصفهان درآورده است. در پایان، هرچند در این سال ها سید محمدعلی جمالزاده در ایران و به خصوص زادگاهش اصفهان، حضور نداشته است، گویی همه عمر به یاد مردم سرزمین و زادگاهش قلم به دست گرفته است. او 17 آبان ماه سال 1376 در ژنو در گذشت؛ اما داستان های او همچنان زنده اند و برای ما آینه تمام نمای ایران و ایرانی بودن است. ...