سایر منابع:
سایر خبرها
جوان مرگی داستان ایرانی؟
- اخبار فرهنگی - به گزارش سایت خبری تحلیلی ذاکرنیوز به نقل از خبرگزاری تسنیم، صد و بیست و یکمین نشست عصرانه داستان نویسان رضوی به دبیری سید علیرضا مهرداد کارشناس و منتقد ادبی و با حضور محمد خسروی راد نویسنده و مدرس داستان نویسی و جمعی از نویسندگان نوقلم در فروشگاه مرکزی انتشارات به نشر واقع در خیابان امام خمینی(ره) برگزار شد. خسروی راد با اشاره به ارائه نکاتی درباره اهمیت ...
پرداخت حق اقتباس برای فیلم شدن 5 رمان ایرانی
که در نمایشگاه کتاب تورین ایتالیا رایت پنج رمان ایرانی برای تولید فیلم به یک شرکت فیلم سازی اتریشی فروخته شده است. مجید جعفری اقدم مدیر آژانس ادبی و ترجمه پل با اشاره به برنامه های این آژانس ادبی در ماه های گذشته می گوید: آژانس ادبی پل در ماه گذشته با حضور در کشور ارمنستان تلاش هایی را برای حضور نشر ایران در این کشور آغاز کرد و حتی در دیدار و گفت وگو با مدیر انتشارات آنتارس که بزرگ ترین ...
شاهنامه نثر تصحیحی بر اثر حکیم فردوسی منتشر شد
به گزارش گروه فرهنگ دفاع پرس ، شاهنامه نثر ؛ (تاریخ دلگشا) به نویسندگی توکل بیک در انتشارات سوره مهر به چاپ رسید و راهی بازار نشر شد. این کتاب که به قلم توکل بیک و تصحیح احیا محمدآقازاده منتشر شده، پلی برای آشنایی بیشتر و بهتر با شاهنامه منظوم، اثر عظیم و جاودانه حکیم فردوسی است. شاهنامه نثر سعی کرده به طریق اجمال و سهل و گزیده شاهنامه را در اختیار عموم قرار دهد تا هر شخصی و ...
نمایشنامه کمدی تاجر ونیزی منتشر شد
کار امکان هدیه دادن نمایشنامه ها به صورت تک جلد را برای علاقه مندان به نمایشنامه های شکسپیر ممکن کرده است. از این مجموعه 27 جلدی به سراغ یک نمایشنامه کمدی رفته ایم. تاجر ونیزی یا داستان شورانگیز بازرگان وندیکی نمایشنامه ای کمدی است که در سال های 1594 تا 1596 نوشته شده است. این اثر یک کمدی رمانتیک بوده و به دلیل صحنه های دراماتیک آن معروف است. همچنین شهرت دیگر آن به خاطر شخصیت یهودی و ...
کرمان جایگاه ویژه ای در ترجمۀ ادبی کشور ندارد
فردای کرمان - رحیم بی اسد آزاد: تازه ترین اثر ترجمه علیرضا دوراندیش مترجم ادبی با عنوان مصائب فریدا نوشته اسلاونکا دراکولیچ نویسندۀ کروات خردادماه جاری رونمایی شد؛ مترجمی که تاکنون کتاب های پل سن لوییس ری ، بی سایگان ، زن آندروس ، آخرین رزکشمیری ، نفوذ به لانه خرگوش ، فیستا و راز رومی را ترجمه کرده، این بار سراغ این نویسندۀ کروات رفته تا کتابی دیگر دربارۀ فریدا کالو نقاش مکزیکی را توسط نشر لوح ...
عرضه خاطرات یک رزمنده روستایی در دریاچه ماهی
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب دریاچه ماهی نوشته مهرنوش یعقوبی به تازگی توسط انتشارات سوره مهر منتشر و روانه بازار نشر شده است. این کتاب خاطرات مصطفی یعقوبی از رزمندگان دوران دفاع مقدس است. این اثر جنگ را از زاویه دید مصطفی یعقوبی یک روستازاده نقل و تأثیراتی را که بر زندگی او داشته، بازگو می کند. مهرنوش یعقوبی نویسنده دریاچه ماهی دختر مصطفی یعقوبی است که همواره خاطرات دوران خدمت سربازی ...
کتاب؛ دریچه ای نو به سوی آگاهی و معرفت/ جهان پر رمز و راز ادبیات انگیزه کتابخوانی ام شد
سرویس استان های خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا ): منوچهر زمانی زاده متولد 1345 در خوزستان است که به تازگی جلد اول کتاب قرارمان فصل انگور را توسط انتشارات هرمز روانه بازار نشر کرده است. در مورد چگونگی علاقه مندی خود به جهان ادبیات این چنین توضیح داد: در دوران دبیرستان (حدود سال 1362 که ساکن تهران بودیم) پدرم رُمانِ ژان کریستف اثر رومن رولان را خریده بود، هرچند بعید می دانم کتاب را تا آخر خوانده بود ...
موهبت کار کردن در وطن به روایت تئاتری ها
به گزارش ایسنا، شامگاه سه شنبه 22 خرداد ماه 11 عنوان از کتاب های تئاتری نشر نیماژ ، با حضور مترجمان و گردآورندگان برخی از این آثار، علی شمس، مدیر بخش تئاتر این نشر و فرهاد مهندس پور، کارگردان و مدرس تئاتر رونمایی شد. در آغاز این برنامه که در عمارت رو به رو برگزار شد، علی شمس، نمایشنامه نویس، مترجم و کارگردان تئاتر که به عنوان مدیر بخش تئاتر انتشارات نیماژ با این نشر همکاری دارد، با ...
روایت جنبش های ضدجنگ
تری شکل گرفت که در پی زیر و زبر کردن نظم موجود بودند. جنبش بریگادهای سرخ در ایتالیا اقدامات متعددی انجام داد که مهم ترین شان ربودن و قتل آلدو مورو، نخست وزیر اسبق ایتالیا، در سال 1978 بود. این دوران به سا ل های سربی مشهور شده اند. فرانچسکا ملاندری در رمان سال های سربی با کنار هم قرار دادن سه شخصیت، تصویری از آن دوران به دست داده است. این رمان به تازگی با ترجمه حسین تهرانی در نشر خزان منتشر شده است ...
سرآغاز حیات در کتابفروشی ها/آیا درخت حیات وجود دارد؟
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب سرآغاز حیات؛ آنچه همه باید بدانیم نوشته دیوید ویلسون دیمر به تازگی با ترجمه اقبال جاسمی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 2020 توسط انتشارات دانشگاه آکسفورد چاپ شده است. دانشمندان در مطالعه سرآغاز حیات دنبال مناطقی از زمین فعلی هستند که مشابه زمین اولیه در حدود 4 میلیارد سال پیش است. مکان هایی در مریخ وجود دارد که ...
وقتی ژول ورن دیدگاهش را تغییر می دهد
دپوچ منتشر شد. ژول ورن پرتو سبز را در سال 1882 نوشته است. کتاب اصلی درباره نویسنده ژول ورن یکی از قصه گویان ماهر در سبک علمی تخیلی است. کتاب های او پس از آگاتا کریستی بیشترین میزان ترجمه را به خود اختصاص داده اند. ژول ورن در آفریدن داستان های تخیلی که البته بعدها به واقعیت پیوستند، بسیار زبردست بود. او درست مانند یک پیشگو، آینده جهان را در داستان هایش می نوشت. آینده ...
یک سوژه با دو نویسنده/ کتاب هایی که از داستان زندگی ابوحامد وجود دارد
نگارش داستان در اقدامی متحورانه همه آنچه را نوشته بوده کنار می گذارد تا دلش با داستان علیرضا توسلی همراه شود و پس از سه سال تلاش دوباره در آبان ماه 1400 کتاب را به انتشارات سوره مهر تحویل می دهد. درمجموع این کتاب حاصل تلاشی حدودا هفت ساله است. روایت کتاب به زبان دوم شخص نوشته شده است و اگر دستی به قلم داشته باشید می دانید که نوشتن به زمان دوم شخص کار سختی است. این تلاش هفت ساله حاصلش کتابی ...
چرا باید با کودکان شاهنامه بخوانیم؟
یادداشت نشریه تقاطع شماره 36| تو این را دروغ و فسانه مدان/ به یکسان روش در زمانه مدان از او هر چه اندر خورد با خرد/دگر بر ره رمز و معنی برد (شاهنامه فردوسی ) شاهنامه، بزرگترین حماسه ی منظوم جهان، بر حسب منابع موجود دربرگیرنده نزدیک به 50 تا 61 هزار بیت و یکی از بزرگ ترین و برجسته ترین سروده های حماسی جهان، اثر فردوسی است که سرایش آن دستاورد دست کم، سی سال کار پیوسته ی ...
روایتی از تاریخ آزادی
در سال های اخیر نه تنها مخالفان و منتقدان لیبرالیسم غربی بلکه حتی برخی از چهره ها و نظریه پردازان لیبرال نیز نسبت به تضعیف شدن دموکراسی و حق آزادی در غرب هشدار داده اند. آنها با مرور تلاش ها و مشقت هایی که در طول چند سده در جریان بوده تا حقوق و آزادی های انسانی محقق شوند، بر ضرورت حفظ این دستاوردها تأکید کرده اند. آ. ک. گرِیلینگ در کتاب به سوی فروغ آزادی بر همین نکته تأکید کرده و می گوید همه کوشش ها در جهت دستیابی به حقوق و آزادی هایی که امروز از آنها برخورداریم، هزینه های انسانی زیادی داشته و قرن ها زمان برده است. ...
روایت آن هایی که به میانه میدان جهاد فرهنگی آمدند
شاخص هنر انقلاب استان لرستان، امید کردی به عنوان چهره سال فرهنگ و هنر انقلاب اسلامی لرستان در سال 1402 انتخاب و معرفی شد. همچنین بر اساس اعلام هیئت بررسی عملکرد هنرمندان افراد زیر به عنوان هنرمندان برگزیده هنر انقلاب لرستان معرفی شدند. امید کردی در بخش هنرهای تجسمی، آرش رضایی در بخش هنرهای نمایشی، طاهری مرادی در بخش موسیقی و سرود، مهران یاراحمدی در بخش هنرهای تصویری، عصمت ...
داستان شاهزاده ایتالیایی که عاشق امام زمان(عج) بود
- اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، کتاب ادواردو ، نوشته محسن نعماء به قلم سیداحمد احمد به عربی ترجمه و در لبنان منتشر شد. این اثر که از سوی نشر جمال برای گروه سنی 8 الی 12 سال منتشر شده، در ماه های گذشته از جمله کتاب های پرمخاطب این انتشارات بوده است. نعماء در کتاب حاضر داستان زندگی ادواردو آنیلی، میلیاردر ایتالیایی را روایت می کند که در پی کشف حقیقت ...
ناخدای پانزده ساله ؛ ژول ورن؛ ترجمه مرضیه کردبچه؛ نشر ققنوس سفر پرماجرا
پانزده ساله در زمره آن دسته از آثار ژول ورن است که در زمان حیاتش منتشر شدند. بنابراین از جمله آثاری ست که از دخل و تصرف پسرش میشل در امان مانده است. [2] این رمان در مجموعه ای از رمانهای ژول ورن جای می گیرد که با عنوان سفرهای شگفت انگیز توسط ژول ورن و ناشرش، نامگذاری شده بودند . ناخدای پانزده ساله در سال 1878 در مجله آموزش و سرگرمی به صورت پاورقی منتشر می شد و اندکی بعد در انتشارات هتزل در قالب ...
ظرفیت شاهکارهای ادبیات فارسی برای انتقال معنای زندگی به نوجوانان
به گزارش گروه فرهنگی قدس، یک پاورقی با داستان هایی از شاهنامه فردوسی به نویسندگی محمد گودرزی دهریزی و امیرحسین زنجانبر توسط انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شده که روز گذشته نیز با حضور جمعی از مدیران کانون و نویسندگان رونمایی شد. کتابی پنج جلدی که با روایت داستان هایی از هفت خوان رستم، آرش کمانگیر، گردآفرید، زال و ... لحظات شیرینی را برای بچه ها رقم می زند. عاطفه قنبریان نائینی ...
ورود فیلسوفان تحلیلی و فلسفه امروزین علوم اجتماعی به بازار نشر
است که توسط خشایار دیهیمی ترجمه شده و یکی از عناوین کتابخانه فلسفه سیاسی است که نشر نو چاپ می کند. نسخه اصلی این کتاب سال 1996 توسط انتشارات آکسفورد چاپ شده است. برایان فِی نویسنده این کتاب متولد 1943 و استاد فلسفه دانشگاه وسلین کنتیکت است. نظریه اجتماعی و عمل سیاسی و علوم اجتماعی انتقادی از دیگر کتاب های او هستند که به ترتیب سال های 1975 و 1987 چاپ شده اند. مولف فلسفه ...
شعار انتخاباتی هر کاندیدای ریاست جمهوری چیست؟
. پدر آیدین هرگز افکار او را درک نکرده و چندین بار تمام کتاب ها و نوشته هایش را در حیاط به آتش می کشد. وقتی پدر تصمیم می گیرد که آیدین را به ارتش بفرستد، آیدین از خانه می رود و به خانواده ای ارمنی پناه می برد. او سال ها در زیرزمین کلیسا کار می کند، رؤیای تحصیل در شهر تهران را در سر می پرورد و عاشق دختری به نام سورمه (سورملینا) می شود. در تمام این مدت، اورهان که شبیه ترین فرزند به پدر خانواده ی ...
چاپ جدید مجموعۀ تاریخ فلسفه کاپلستون
. این کتاب، که هر جلد آن به فیلسوفان خاصی پرداخته است از منابع معتبر و مهم فلسفه در دانشگاه های جهان و ایران است و هیچ علاقه مند فلسفه ای از آن بی نیاز نیست. ترجمۀ این اثر پرحجم کار گروهی از مترجمان طراز اول ایران است . چاپ دوازدهم جلد اول این کتاب در 601 صفحۀ وزیری و با قیمت 520.000 تومان، چاپ چهارم جلد دوم این کتاب در 861 صفحۀ وزیری و با قیمت 730.000 تومان، چاپ چهارم جلد سوم این کتاب در ...
عوامل موثر در تعیین قیمت کتاب
حاضر قیمت کاغذ با قیمت دلار نوسان می کند. طی چهار یا پنج سال اخیر، قیمت کاغذ چهارپنج برابر شده و به طور طبیعی قیمت کتاب هم به همین نسبت افزایش پیدا می کند. وی در پاسخ به اینکه آیا وضعیت اقتصادی مخاطب ها هم در تعیین قیمت پشت جلد کتاب اثر دارد؟ می گوید: خود ما ناشرها وقتی می بینیم مخاطب مثلاً به غرفه نشر در نمایشگاه یا سایت نشر و کتابفروشی مراجعه می کند و کتابی که قبلاً بر مبنای صفحه ای ...
قیمت گذاری کتاب چه حساب وکتابی دارد؟
قیمت کاغذ است. در حال حاضر، قیمت کاغذ با قیمت دلار نوسان پیدا می کند. طی چهار-پنج سال اخیر، قیمت کاغذ چهار-پنج برابر شده و به طور طبیعی قیمت کتاب هم به همین نسبت افزایش می یابد. مدیرمسئول انتشارات کتاب کوله پشتی ، در پاسخ به اینکه وضعیت اقتصادی مخاطب در تعیین قیمت پشت جلد کتاب اثر دارد یا نه، می گوید: خود ما ناشرها، وقتی می بینیم مخاطبْ آن کتابی را که قبلا صفحه ای 200 تومان قیمت گذاری و ...
نظام اداری دانشگاه بر نظام علمی آن غلبه دارد / دانشگاه عهده دار آموزش شده نه طرح فکری نو
غیردانشگاهی شده و ناشران دانشگاهی بهره مالی چندانی از اقتصاد صنعت نشر کسب نمی کنند. دلایل این مهم چیست و این وضعیت چه آسیب هایی را اولاً متوجه جریان عمومی علم در ایران و ثانیاً اقتصاد فرهنگی نشر دانشگاهی می کند؟ نشر دانشگاهی حوزه علوم انسانی در خارج از کشور چه وضعیتی دارد و آیا این روند میدان داری ناشران غیردانشگاهی در حوزه علوم انسانی طبیعی است؟ برای پاسخ به این پرسش ها در پرونده ای با عنوان چرا ...
فایز مفتون گامی اساسی در زمینه فایزپژوهی
، دوبیتی های فایز به مثابه یک متن آموزشی در مکتب خانه های بوشهر در کنار اشعار فردوسی، سعدی، حافظ و ... تدریس می شده است (نک: همان: 51) و بنابه گفته صفایی ملایری، در مقاله ای منتشرشده در سال 1315 ش، دوبیتی های فایز در بوشهر سابقاً منتشر شده است (نک: همان: 52) و براساس نوشته روی جلد کتاب دوبیتی های فایز به همت و سعی مدیر کتابخانه معرفت شیراز در سال 1319 ش این نسخه بر چاپ های سابق مزیت دارد (نک: همان ...