سایر منابع:
سایر خبرها
یک جامعه شناس: تهران، پاشنه آشیل جمهوری اسلامی است/ اگر دولت از شهر خارج شود احتمالاً تهران محل زندگی ...
به مقصد در حال مسابقه است. با این وضعیتی که وجود دارد شهر مستقر نیست و روی هواست. جنگ مستمر در شهر هست و همه دارند از آن منتفعت می برند، پلیس جریمه می گیرد، رانندگان تاکسی و خصوصی استفاده خود را می کند، پیاده رو بدون قانون از خیابان رد می شود. ماشین ها دوبله پارک می کنند. هر کسی کار خودش را می کند و اصلا قانون شهری رعایت نمی شود. اصلا کسی راه حل فنی رفع ترافیک در شهر وجود ندارد، طرح ترافیک می ...
مستند دانش ایرانی در تلویزیون تصویر می شود
شده است. مسئولیت تصویر برداری و تدوین این مستند را مسعود شادمان، حسین ابراهیمی و محمد محتشمی مهر بر عهده داشته اند. این اثر در کانال اردو توسط سید محسن موسوی به زبان اردو دوبله شده است. مستند دانش ایرانی هر چهارشنبه در ساعت 20:00 به وقت تهران به مدت 25 دقیقه بر روی آنتن کانال اردوی شبکه سحر خواهد رفت. ...
تشریح ترورهای سازمان مجاهدین خلق
گیرد و گروه های ضد حکومت مانند گروه سازمان مجاهدین خلق ایران، دست به جنگ داخلی و ترورهای مقامات ارشد حکومت می زنند و در ادامه چگونگی قلع و قمع آنها را خواهیم دید. مستند فصل جنون محصول سال 1396 شبکه سه سیما بوده و در شبکه سحر توسط بهزاد بدلی به زبان اردو دوبله شده است. این مستند، امروز چهارشنبه 5 دی در ساعت 16:30 به وقت تهران به مدت 26 دقیقه بر روی آنتن کانال اردوی شبکه سحر می رود. ...
اعلام نتایج انتخابات کانون های فرهنگی علوم پزشکی شهید بهشتی
به گزارش ایلنا، در حال حاضر 15 کانون فرهنگی زیر نظر مدیریت تعالی فرهنگی و فوق برنامه دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی به فعالیت می پردازند که از این تعداد، کانون فعالیت های جهادی به علت برگزاری انتخابات طی روزهای گذشته نیازی به برگزاری انتخابات نداشت. همچنین کانون های مطالعات اندیشه و تعالی، صداو دوبله به علت برابری تعداد کاندیدا با شورای مرکزی هیچگونه رقابت انتخاباتی نداشتند لذا بدون ...
سریال های ترکیه ای سر از تلویزیون در می آورند!
اهمیت دهند. یکی از نتایج مدرنیته و سبک زندگی ناشی از آن دوری انسان ها از دین و اهمیت دادن بیش از حد به قواعد مادی است که در مجموعه قلب های شکسته تلاش می شود با بیان داستان های مختلف از قشر های متنوع جامعه به جایگاه توجه به خداوند تذکر داده شود. کارگردانی قلب های شکسته را حسن کراچ و تهیه کنندگی آن را به طور مشترک یونس آیلی دره و ملیح سزگین بر عهده داشته اند. دوبله این مجموعه به ...
سرانه مصرف بازی از تمام محصولات فرهنگی بیشتر است
با او به مشکل برمی خورید و او نیز تمام عکس های شخصی شما را بازنشر می دهد و ... این تجهیزات به مانند یک شمشیر دوبله عمل می کنند. از آن جا که ما آموزش استفاده درست از این تجهیزات را به مردم نمی دهید، آنان نیز به هر شیوه ای که راحت تر هستند، از آن استفاده می کنند. در روان شناسی بازی ها، موضوعی وجود دارد که می گوید شما فضای بازی را به گونه ای بسازید که بازی کننده به ازای کوچکترین کار پاداش بگیرد. این ...
نبرد برای زندگی در سرزمین های سرد شمالی
قدری است که بخار بیرون آمده از دهان هم ممکن است جلوی چشم انسان یخ بزند؛ در این شرایط زندگی بسیاری افراد که عمدتا از اقشار کم درآمد جامعه هستند بسیار دشوار خواهد بود و آنها مجبورند کار در شرایط سخت را قبول کنند تا بتوانند به ادامه زندگی بپردازند. Tony Comiti تهیه کننده این مجموعه است و Philippe Lafaix کارگردانی آن را بر عهده دارد. این مستند با دوبله فارسی برای پخش از شبکه افق سیما در نظر گرفته شده و نخستین قسمت آن را می توانید پنجشنبه 6 دی ساعت 23:00 ببینید. تکرار نبرد برای زندگی هم ساعت 14:30 روز بعد روی آنتن می رود. انتهای پیام/ ...
چند خبر از صدا و سیما
1396 شبکه سه سیما بوده و در شبکه سحر توسط بهزاد بدلی به زبان اردو دوبله شده است. این مستند، امروز چهارشنبه 5 دی در ساعت 16:30 به وقت تهران به مدت 26 دقیقه بر روی آنتن کانال اردوی شبکه سحر می رود. دانش ایرانی در شبکه سحر تصویر می شود مستند دانش ایرانی به منظور معرفی مرز دانش و دستاوردهای دانشمندان پرتوان ایرانی از امروز از کانال اردوی شبکه سحر پخش خواهد شد. به گزارش ...
محصول مکتب بیضایی
، قصه ساده اش را روان تعریف می کرد و با تک سکانس های درخشان در یادها می ماند؛ مثل فصل درگیری رضوانه و برادرش رحمت (حسین محجوب) در گل ولای و زیر باران که اجرای فوق العاده ای دارد و نگین جواهری فیلم مادیان است. با این همه پایان ضعیف فیلم که اغلب منتقدان در زمان اکران آن را تحمیلی دانستند، ضعف و میانمایگی در بخشی از فصل ها (ظاهرا بیشتر حاصل جرح وتعدیل های صورت گرفته بوده) و بدتر از همه کیفیت دوبله، اندام ...
40 سال 40 روز – سال 64
نوار کاست دیالوگ های فیلم هم به بازار غیررسمی آمد. استقبال از دیالوگ های فیلم قانون، نشانه ای آشکار از اهمیت دوبله در سینمای عامه پسند بود. چنانکه کاراکتر وی جی در قانون با بازی آمیتا باچن، بخشی از محبوبیتش میان مخاطب ایرانی را مدیون دوبله خسرو خسروشاهی بود. در روزگاری که هم تعداد محصولات سرگرم کننده اندک بود و هم سیاست رسمی سازگاری با سینمای عامه پسند نداشت و در شرایطی که اکران فیلم هندی ...
وضعیت وحشتناک سد معبر در پلدختر/ پیاده روها قابل رویت نیست
به گزارش خبرنگار مهر ، حمید کشاورز روز سه شنبه در جلسه شورای ترافیک شهرستان پلدختر اظهارداشت: وضعیت سد معبر در پیاده روها و خیابان های پلدختر لازم است با هماهنگی پلیس اصلاح شود و مناسب سازی ها نه تنها برای جانبازان و معلولان بلکه برای عابران و سالمندان اجرا شود. سوار روها نیز به طور کامل از طریق پارک های دوبله و سوبله در تصرف خودروهای مغازه داران و مسافران است وی افزود ...
35 درصد تصادفات درون شهری ایلام ناشی از رعایت نکردن حق تقدم است
مجموع تصادفات، مهمترین وسایل نقلیه مقصر در تصادفات 9 ماه نخست بوده اند. رئیس پلیس راهور ایلام از رانندگان وسائل نقلیه خواست از هر گونه عجله و شتاب در هنگام رانندگی خودداری و با رعایت قوانین و مقررات راهنمایی و رانندگی با احتیاط بیشتری رانندگی کنند. ناصری افزود: توقف دوبله سبب ایجاد ناهنجاری و تغییر رفتار ترافیکی رانندگان و همچنین کاهش سطح مفید سواره رو باعث تغییر مسیر وسایل نقلیه و در نتیجه منجر به تصادف می شود. 7177/6119 انتهای پیام ...
جزئیات سریال ترکیه ای که از امروز به شبکه پنج می آید
سریال قلب های شکسته درباره انسان هایی است که در زندگی خود دچار گرفتاری می شوند و در می یابند برای برطرف شدن مشکلاتشان باید به دعا و توسل به قدرت الهی اهمیت دهند. کارگردانی قلب های شکسته را حسن کراچ و تهیه کنندگی آن را به طور مشترک یونس آیلی دره و ملیح سزگین بر عهده داشته اند. دوبله این مجموعه به سرپرستی ناصر نظامی و با حضور گویندگانی از جمله علی همت مومیوند، نرگس فولادوند و ...
صداوسیما پا روی اعتقاداتش گذاشته است
فعالیت کرد. در این زمینه می توان به دوبله برنامه "دیدنی ها"، سریال "جنگجویان کوهستان"، "دوقلوهای افسانه ای"، "این خانه دور است"، "جنگ سرد" و "آتیه" اشاره کرد. اجرای برنامه جنجالی و جذاب صندلی داغ شبکه دو را در سال 84 انجام داد. کمی بعد، مجموعه طنز شبکه سه و نیم را در شبکه سه به راه انداخت. در سال 88 در سریال تلویزیونی نردبام آسمان به کارگردانی محمدحسین لطیفی در نقش مسعود طبیب-پدر غیاث ...
قصه وی جی و پدر پاسبانش
...، با لبخندی بر لب از پخش مجدد فیلم خبر داد. قصه وی جی خلافکار و پدر پاسبانش با حضور 2 ستاره از 2نسل مختلف بالیوود چنان میان مردم گل کرد که خیلی زود کتاب قانون که براساس نسخه به نمایش درآمده از تلویزیون ته فیلم شده بود به بساطی ها راه یافت و حتی نوار کاست دیالوگ های فیلم هم به بازار غیررسمی آمد. استقبال از دیالوگ های فیلم قانون، نشانه ای آشکار از اهمیت دوبله در سینمای عامه پسند بود ...
به مناسبت سالمرگ صدای ماندگار کودکان: بخشی از دوبله های کنعان کیانی
کنعان کیانی (زاده 1311 - درگذشته 4 دی 1381) بازیگر تئاتر، رادیو، سینما و تلویزیون، دوبلور و چهره پرداز ایرانی بود. کنعان کیانی (زاده 1311 - درگذشته 4 دی 1381) بازیگر تئاتر، رادیو، سینما و تلویزیون، دوبلور و چهره پرداز ایرانی بود.
حوادث فتنه سال 88 و حماسه 9 دی به روی آنتن شبکه سهند می رود/ تغییرات در جدول پخش صدا و سیمای استان
هموطنان عزیز ما را همراهی خواهند کرد که به علت ایام میلاد حضرت مسیح "سریال مریم مقدس "با دوبله ترکی آذربایجانی در نظر گرفته شده است. برنامه های گفتگو محور و ترکیبی با موضوعات چهل سالگی انقلاب و چالشی بعد از اخبار ساعت 20:00 پخش خواهد شد. برنامه های پرمخاطب تولیدی مانند کندیمیز، حرکت و شام نان سورا از ساعت 21:00 تقدیم مخاطبان می شود. برنامه گئجه لر نیز به احترام بینندگان محترم در ساعت 22 ...
مشکلات فراوان فرهنگی دانشگاه بجنورد و فرار رو به جلوی رئیس دانشگاه/ آقای محقر؛ شما مسئولید!
نشده در محرم سال 94 یکی از اتفاقات عجیب این دانشگاه رخ داد. در آن زمان فیلم سانسور نشده ی تلقین که نسخه دوبله آن نیز موجود بود به اکران درآمد. یکی دیگر از نکات این اکران حضور مختلط دختران و پسران در این سالن بود. از جهتی که سالن اکران فیلم استاندارد های لازم را نداشت، فضا بسیار تاریک بود و در این زمینه یکی از دانشجویان دختر گفت: وقتی وارد سالن شدم آنقدر فضا را تاریک کرده بودند که مجبور شدم ...
سفر من به اسلام تصویر می شود
زندگی و نگرش آنها از نکات مهمی است که تازه مسلمانان در مورد آن صحبت می کنند. مستند سفر من به اسلام ، محصول شبکه پرس تی وی بوده و در شبکه سحر با سرپرستی دوبلاژ معصومه ظهیر به زبان اردو دوبله شده است. این مستند جالب هر شب در ساعت 19:20 به وقت تهران به مدت 10 دقیقه بر روی آنتن کانال اردوی شبکه سحر می رود. ...
40 سال 40 روز – سال 63
درست و متقاعدکننده از قواعد بازی است. این قهرمان عدالت خواه که مقابل سیستم فاسد می ایستد برای تماشاگر آشناست و صباغ زاده کارگردان و جیرانی فیلمنامه نویس موفق می شوند حس همذات پنداری تماشاگر برای همراهی با قهرمان و مسیری که می پیماید را تا انتها حفظ کنند. اقتدار دوست داشتنی استوار حق گو با بازی فرامرز قریبیان و دوبله منوچهر اسماعیلی در می آید و کاراکتر علی (بیژن امکانیان) هم با تزلزل و دنیای رمانتیک و ...
تمدید مهلت ارائه آثار به جشنواره گریش بانگ
) مورد نظر است که زمان پادکست باید بین 3 تا 7 دقیقه و زبان آن فارسی یا محلی (اچمی) باشد. رئیس اداره ارشاد اسلامی شهرستان گراش گفت: شرکت در بخش دوبله به دو شیوه امکان پذیر است که در شیوه نخست، شرکت کنندگان یکی از 10 قطعه فیلمی را که در انواع انیمیشن، فیلم و مستند از طرف دبیرخانه جشنواره در سایت بارگذاری شده انتخاب و دوبله می کنند. عبدالمهدی آئینه افروز افزود: در شیوه آزاد، شرکت کنندگان ...
تمدید مهلت ارائه آثار به جشنواره گریش بانگ
زمان پادکست باید بین 3 تا 7 دقیقه و زبان آن فارسی یا محلی (اچمی) باشد. آئینه افروز ادامه داد: شرکت در بخش دوبله به دو شیوه امکان پذیر است که در شیوه نخست، شرکت کنندگان یکی از 10 قطعه فیلمی را که در انواع انیمیشن، فیلم و مستند از طرف دبیرخانه جشنواره در سایت بارگذاری شده انتخاب و دوبله می کنند. وی اظهار داشت: در شیوه آزاد، شرکت کنندگان بخشی از یک فیلم، انیمیشن یا مستند را به مدت ...
توقف دوبله در معابر شهری عامل بی نظمی در ترافیک
به گزارش پایگاه خبری ربیع ، به نقل از باشگاه خبرنگاران، سرهنگ محسن ناصری رئیس پلیس راهنمایی و رانندگی استان ایلام، گفت: با توجه به عرض محدود خیابان ها خصوصاً معابر هسته مرکزی شهر ایلام،توقف دوبله باعث انسداد مسیر ،حجم سنگین ترافیک واتلاف وقت رانندگان و مردم می شود به نحوی که تردد به سختی و کندی صورت می گیرد. وی بیان کرد: توقف دوبله سبب ایجاد نا هنجاری و تغییر رفتار ترافیکی رانندگان می ...
یک سریال ترکیه ای به شبکه پنج می آید
دره و ملیح سزگین بر عهده داشته اند. دوبله این مجموعه به سرپرستی ناصر نظامی و با حضور گویندگانی از جمله همت مومیوند، نرگس فولادوند و پرویز ربیعی صورت گرفته است. مجموعه " قلب های شکسته " از شنبه تا پنج شنبه ساعت 23 پخش و تکرار آن روز بعد ساعت 19 خواهد بود. آخرین قسمت سریال کره ای کیمیاگر امشب ساعت 23 از شبکه پنج روی آنتن می رود. داستان بازی های کامپیوتری اعتیاد آور در به اضافه ...
گوینده های بزرگی که رفته اند جانشین ندارند/ هندی باز هستم
صداهای ماندگار در همان اتاق آپارات جام جم ضبط می شد. خانم رفعت، نگذاشت من در خانه بمانم. وادارم کرد که سر کار بیایم و آن قدر مصرانه این را از من خواست تا باعث شود سر کار، مساله مادرم از ذهنم بیرون برود. خانم رفعت دل این چنین مهربانی دارد و خیلی مادر است اما الان از کار خسته و از برخی همکارها دلگیر است به همین دلیل ترجیح می دهد سر کار نیاید. * ظاهرا آخرین فیلمی هم که حرف زده بود، فیلم ...
روایت عباس عبدی از فوتبال ایرانی بعداز 40 سال
، تاج نماینده اسرائیل را زد مثل بازی ایران و اسرائیل حساس نبود. اما در فضای بعد از انقلاب شما همه روزنامه ها را که مرور کنید، می بینید هیچ روزنامه ای اصلا صفحه ورزشی ندارد. ما 2دوره بعد از انقلاب اصلا المپیک نرفتیم و برای هیچ کس هم مهم نبود. بنابراین بحث تاج و پرسپولیس نبود و کلا ورزش از نظر سیاسیون نسل اول انقلاب موضوع مطلوبی نبود . او درباره اینکه چگونه دوباره ورزش و به طور خاص فوتبال ...
40 سال 40 روز – سال 62
های ضد انقلاب نمی بینیم. تنها تفاوت این دو گروه این است که اینان با گرانفروشی و احتکار قصد ضربه زدن به جمهوری اسلامی را دارند و گروهک های ضد انقلاب به وسیله اسلحه. به هر حال قصد دو گروه تضعیف و ایجاد تزلزل در امنیت کشور است . در سال 1362کمبود کالاها و اقلام مصرفی (گوشت، مرغ، حبوبات و حتی نان) در کشور برای مردم دردسرهای بسیاری را ایجاد کرده و امنیت روانی جامعه را به هم ریخته بود. روزنامه ...
خادمی: نماینده مجلس 99 فحش می شنود یکی را جواب می دهد/ چرا باید عذرخواهی کنم؛ مظلوم واقع شدم
مردم معترض گفته اید عقب مانده! می خواهیم در این باره توضیحات خود شما را بشنویم، به هر حال بعد از ماجرای نماینده سراوان، اخیرا فیلم های دیگری از ناسزاگویی برخی نمایندگان از جمله خود شما منتشر شده است، ماجرا چیست؟ این کلیپ مربوط به دو سال پیش است. به شهری به نام ده دز رفته بودیم. در آنجا جلسه شورای اداری بود، این آقا نسبت به همه اعضای شورا داد و قال می کرد، می خواست به جلسه وارد شود، جلسه ...