عمومی شدن دست نوشته های فونتانه در دویستمین سالگرد تولدش

خانه کودکی ابتهاج در رشت تخریب نمی شود

محله استادسرای رشت خانه مادری امیرهوشنگ ابتهاج و همچنین محل تولد پسر خاله او گلچین گیلانی است؛ امیر هوشنگ ابتهاج متخلص به ه.ا.سایه شاعر و غزلسرای معاصر، زاده ششم اسفندماه 1306 در رشت است و سرایش های پرنیانی اش از گیلان، آرام و ملایم ترجمان جهان می شود تا هم امروز که برای فرزندان ادب اندیش این آب و خاک تبدیل به اسطوره ای سترگ در شعر معاصر این سرزمین شده است. نویسنده : زهرا نوروزی ...

شیخ بهایی؛ عارف مشرب ضدصوفی

تسلط یافت، تا بدانجا که او را معمولا بهترین شاعر فارسی زبان قرن دهم (نصر، 1387: 114) می دانند. پدر او در لبنان رهبر شیعیان بود و نزد شهید ثانی شاگردی کرده بود. پس از شهادت استاد در سال 966، او به همراه فرزندش به ایران آمد. شیخ عباس قمی معتقد است مراتب آن جناب در علم، فقه، فضل، تحقیق، تدقیق و جمیع علوم و فنون و حسن تصنیف و جودت تعبیر و رشاقت تحریر و جمیع محاسن، اشهر و اکثر از آن است که ...

مصری ها رباعیات عطار نیشابوری می خوانند

...: انتشارات آفاق در قاهره اخیرا مجلدی از گزیده رباعیات عطار را با ترجمه دکتر منال الیمنی عبدالعزیز، مترجم و پژوهش گر مصری منتشر کرده است که این گزیده 500 رباعی از رباعیات فریدالدین عطار، شاعر پرآوازه قرن 7 هجری را در بر می گیرد. به گزارش ایبنا عطار در مقدمه منثوری که بر مجموعه رباعیات خود نوشته اشاره کرده که 6 هزار رباعی داشته که به درخواست برخی از مریدان و نزدیکانش مبنی ...

مروری بر مهمترین اتفاقات فرهنگی هنری هفته

های این صنعت در ایران طی 18 ماه گذشته و رشد 57 درصدی گردشگری در سال 97 نسبت به مدت مشابه در سال گذشته خبر داد. میزبانی سیستان و بلوچستان از معاونین روحانی: پس از حضور رییس سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری در قشم، معاون اول رئیس جمهور نیز در ادامه این سفر برای حضور در سیستان و بلوچستان وی را همراهی کرد. جهانگیری در حاشیه حضور خود در زاهدان با تاکید بر ظرفیت های گردشگری و صنایع ...

همدلی با کتاب از پیله تا پروانگی

؛ زیرا به نظرم هرشعری از بدو تولد یا بهتر بگویم پیش از تولد، با قالب، ساختار و فرم درخور خود متولد می شود. اگر قالب نیمایی در این سال ها، جای خود را به قالب آزاد و سپید داده است، حتماً اقتضای شعرهای زمانه چنین بوده اند؛ چنان که اقتضای سخن، نیما را به شعر نیمایی رساند. با این که هنوز هم ظرفیت های زیادی از قوالب سنتی کشف نشده اند. این سخن بدان معنا نیست که شاعر در مسیر خلق شعر دخالتی نمی کند، بلکه ...

خطر از سر خانه پدری ابتهاج می گذرد؟

تخریب خانه پدری این شاعر پیشکسوت به دلیل این که ثبت ملی نیست خبر دادند. در آن شرایط میراث فرهنگی استان گیلان معتقد بود نخست باید تعلق این بنا توسط خانواده ابتهاج تایید شود. حتی شهرداری رشت اعلام کرد، ما زیاد راهکار قانونی قاطعی نداریم، مگر این که مراجع میراث فرهنگی اعلام کنند این ملک واجد ارزش های تاریخی و فرهنگی است. چندی بعد در مردادماه همان سال، رضا علیزاده - مدیرکل وقت میراث فرهنگی، صنایع دستی ...

همدلی با کتاب از پیله تا پروانگی

تاکنون نامکشوف مانده است ؛ زیرا به نظرم هرشعری از بدو تولد یا بهتر بگویم پیش از تولد، با قالب، ساختار و فرم درخور خود متولد می شود. اگر قالب نیمایی در این سال ها، جای خود را به قالب آزاد و سپید داده است، حتماً اقتضای شعر های زمانه چنین بوده اند؛ چنان که اقتضای سخن، نیما را به شعر نیمایی رساند. با این که هنوز هم ظرفیت های زیادی از قوالب سنتی کشف نشده اند. این سخن بدان معنا نیست که شاعر در مسیر خلق شعر ...

خانه کودکی ابتهاج در رشت ثبت ملی می شود

مادری ایشان و تبدیل آن به بنیاد شعر و ادب سایه با رای قاطع اعضای شورای شهر تصویب شده بود. ابتدای محله استادسرای رشت خانه مادری امیرهوشنگ ابتهاج و همچنین محل تولد پسر خاله او گلچین گیلانی است؛ امیر هوشنگ ابتهاج متخلص به ه.ا.سایه شاعر و غزلسرای معاصر، زاده ششم اسفندماه 1306 در رشت است و سرایش های پرنیانی اش از گیلان، آرام و ملایم ترجمان جهان می شود تا هم امروز که برای فرزندان ادب اندیش این آب و خاک تبدیل به اسطوره ای سترگ در شعر معاصر این سرزمین شده است. 1881/2007 انتهای پیام ...

کتاب جدید حامد عسکری رونمایی شد

تفحص در زبان فارسی روشن نمی شود. اگر بخواهیم با نگاه تخصصی تری به کتاب نگاه کنیم باید از تخیل نویسنده عبور کنیم تا با شرح حال نویسی و حسب حال نویسی در کتاب پری دخت رو به رو شویم. وقتی در نثر معاصر فارسی، شرح حال نویس ها به زبان فارسی می رسند افسار کلام را در دست می گیرند و از همه کرشمه های زبان فارسی بهره مند می شوند. وی افزود: عسگری در پری دخت رندی به خرج داده است، چون نویسنده اثر شاعر ...

پویش مردمی نجات خانه نیما یوشیج امروز برگزار می شود

به گزارش سرویس فرهنگی جام نیوز ، پیش از این محمدحسن طالبیان، معاون میراث فرهنگی در پی انتشار خبر خروج خانه "پدر شعر نو فارسی" از فهرست آثار ملی از سوی دیوان عدالت اداری مامور رسیدگی به وضعیت خانه نیمایوشیج در تهران شده بود اما با گذشت حدود یک سال از این ماجرا تغییری در وضعیت این خانه به وجود نیامده است. دیوان عدالت اداری 15 آبان ماه 96 خانه نیمایوشیج را با تکیه بر احکام شرع از فهرست ...

گزارشی از زندگی یاکوب کولاس شاعر شهیر بلاروسی به روایت نوه اش

موزه است و اگر این کار به درستی انجام شود، مردم نیز خواهند آمد. یادبود به غیر از سالگرد اکنون 62 سال است که از فوت یاکوب کولاس می گذرد. او در این روز از شهر برگشت، برای خرید جعبه شکلاتی برای تولد نوه اش ماریا که 5 ساله می شد به مغازه رفت. پس از برگشت به خانه برای صرف غذا به اتاق کارش رفت، حالت خفگی به او دست داد و در گذشت. خانواده نویسنده بدون توجه به تاریخ ها و ...

روزنامه خراسان 7 میلیون کاربر در فضای مجازی دارد

فکر نمی کردند این نشریه در سال 1328 در قالب روزنامه خراسان تاسیس و امروز در سالگرد بیست هزارمین انتشار خود، سومین رتبه روزنامه های کشور شود. محمد سعید احدیان ادامه داد: طبق نظرسنجی های انجام شده از هر 2.4 نفر مشهدی، یک نفر مخاطب خراسان است و 60 درصد مخاطبان این روزنامه را بی طرف می دانند. وی گفت: روزنامه خراسان سعی کرده مخاطب جوان را با خود همراه کند، بنابراین مطابق مقتضیات ...

خاطرات سرجان ملکم؛ ایرانیان دروغگوترین مردم جهان اند

میان آن جریان دارد که رو به پایین سرازیر می شود. به فاصله یک میل از این محل، مقبره شیخ سعدی معروف قرار دارد. ساختمانی که روی مقبره این نویسنده و شاعر بزرگ و شایان توجه و ستایش بنا شده است، اکنون در حال فرو ریختن است، و چنانچه هر چه زودتر به مرمت آن نپردازند، در سال های آینده به تل خاکی ناموزون بدل خواهد شد. در اینجا نوشته های روی سنگ مزار سعدی را ترجمه می کند. هر که هستی و از اینجا می ...

ترانه سرای لس آنجلسی، اشکان خطیبی را تهدید به شکایت کرد

صاحب اثر اجازه بگیرند و بعد آن اثر را اجرا کنند. تعدادی از کاربران نیز با این نظرات مخالف هستند و عنوان می کنند که سال های زیادی از تولید این ترانه گذشته است و مشمول کپی رایت نیست. ضمن این که "اشکان خطیبی" برای تولد همسرش سی ثانیه از این ترانه معروف را خوانده است و با این اثر کنسرتی اجرا نکرده است و آیا هدف از تولید این اثر چیزی غیر از این است که عده ای آن را بشنوند، بخوانند و برای هم زمزمه کنند؟! پیشتر هم رضا صادقی و دو تن دیگر از خوانندگان کشورمان با چنین شکایتی مواجه شده بودند. 115 ...

اختتامیه دومین جایزه ادبی نجدی در لاهیجان برگزار می شود

ایران را که در آن نویسندگان و علاقه مندان به نویسندگی حضور دارند ، برگزار می کند . به گفته وی برگزاری کتابخوانی، رونمایی و نقد کتاب نویسندگان تازه کار و برگزاری سه دوره کارگاه آموزشی داستان نویسی در سه مقطع کودک، نوجوان و بزرگسال از فعالیت های خانه داستان بیژن نجدی است و این انجمن قصد دارد در سال های آینده جایزه ادبی بیژن نجدی را بصورت ملی در کشور برگزار کند . یژن نجدی شاعر و ...

گاوی که زمین را می لرزاند

مادر آسمانی خورشید است. در یونان هم ماده گاو، خدابانوی شادی و رقص و موسیقی است. احترامی که در هند برای این حیوان قائل می شوند در هیچ کجای دنیا دیده نشده است. در وداها (کهن ترین کتاب های آریاییان و قدیمی ترین نوشته به زبان هند و اروپایی است که تاریخ نگارش آنها را در دوره ای بین سال های1750 و 600 قبل از میلاد می دانند) به عنوان الگوی ازلی مادر بارور معرفی می شود. در دایره المعارف باورهای عامیانه مردم ...

بهار دیگری در راه است پل ها، بام ها و درخت ها را تنها بگذار

کند و غلت می زند و تا تن به ساحل نسپارد آرام نمی گیرد. اتفاق دست تو بود اگر می افتاد گردنم مرگ را گردن می گرفتم آن هزار سال پیش هم عشق هایی بودند که از صفر تا صد ره می پیمودند چون عشاق آن روزگاران بر این باور بودند عشق اگر عشق باشد مثل هر موضوع دیگری باید از مرکز آن شروع شود تا به حرکت درآید؛ یعنی از نگاه که ترجمان تپش های دل است آغاز و سپس به زبان آید تا جان، جانان ...

عبور امباپه از رونالدو

به مناسبت سال نو ستاره های فوتبال ویدئوها و عکس هایی از خودشان به تنهایی یا در کنار خانواده منتشر کردند که بعضی از آنها جالب بود. البته آنها مثل همتایان ایرانی خود ساعت 3صبح پست و استوری نمی گذارند، چون از سوی باشگاه به خاطر رعایت نکردن زندگی سالم و خواب مناسب جریمه می شوند. مخاطبان آنها از بازیکنان و مربیان انتظار ندارند عکسی بگذارند با شرح های فلسفی یا شعرهایی بدون ذکر نام شاعر. مخاطبان می ...

سیمای فاطمه زهرا(س) در شعر معاصر فارسی

مغلق گویی و ساده گویی در تاریخ شعر اصولا دو جریان موازی هستند. و در کنار این دست اشعار لفظپردازانه، برخی شعرها عالی ترین مفاهیم لطیف را به زبانی رسا و روشن در گوش جان مردمان روزگار زمزمه کرده اند. از نمونه چنین شعرهایی, شعر ((قدسی)) (از شاعران قرن یازدهم) است که سادگی, طراوت خاصی دارد, چنان که گویی شاعر معاصر به تازگی آن را سروده است: ... ای که تو بر آل کسا محوری بر سر زنهای جهان افسری ...

صدای نوِ محمد معتمدی در حالا که می روی

به گزارش پایگاه خبری ربیع ، به نقل از فارس، حرکات موزون نموداری موتیفی بدیع با درنوردیدن چندین نُت چنگ در یک میزان، به سرعت شنونده را درگیر می کند؛ آن هم روی صدایی از خواننده ای که برگی دیگر از توانایی های خود را در این آهنگ می گشاید. آنچنان لطافتی درآمیخته از تنظیم و آهنگسازی و ووکال که گویی سال ها روی این قطعه کار شده تا به غایتِ عجینِ همگنانگی و اینجا در یک کلام، یگانگی، هر شنونده ای را از نو ...

برف و بهمن و آقای شین

روایت مطبوعات از جریان سازی علیه فضای آرام دانشگاه ها

به گزارش روز پنجشنبه گروه دانشگاه ایرنا، وقوع برخی رویدادهای مرتبط با دانشگاه های کشور، این روزها دانشگاه ها را به صدر خبرها کشانده است. حاشیه های دنباله دار سانحه واژگونی یک دستگاه اتوبوس در محوطه واحد علوم و تحقیقات دانشگاه آزاد و همچنین خبر ممانعت دانشگاه تهران در ورود استاد محمدرضا شفیعی کدکنی، شاعر، نویسنده و پژوهشگر باعث شد تا برخی روزنامه های چاپ امروز از وجود برخی جریان ها و دست های پشت ...

سایه تخریب بر سر خانه هوشنگ ابتهاج

داده شده است و کارشناسان در حال فراهم کردن زمینه ثبت ملی این خانه باارزش هستند. اما بعد از گذشت چند ماه، فرهاد نظری - مدیرکل دفتر ثبت آثار تاریخی - در آبان ماه سال 96 اعلام کرد پرونده خانه ابتهاج ناقص است و گفت: در نامه ای به اداره کل میراث فرهنگی استان گیلان درخواست کرده ایم تا اسناد و مدارک متعلق به این خانه تکمیل شود، دست کم به یک دست نوشته از آقای ابتهاج نیاز داریم تا تعلق این خانه ...

امضای اره پای تمام درخت هاست ...

. کتاب 'گوشه تماشا' از دیگر پژوهش های میرافضلی در حوزه رباعی است که به بررسی جریان رباعی معاصر فارسی از نیما یوشیج تا دهه 80 شمسی اختصاص دارد. کتاب در آستانه تازه شدن گزیده دیگری از رباعیات 30 سال اخیر است که تحولات رباعی در دهه هشتاد خورشیدی را نیز انعکاس داده است. 'رباعیات فکری مشهدی' تصحیح رباعیات سید محمد جامه باف متخلص به فکری مشهدی و معروف به 'میر رباعی' است و در آن 352 رباعی ...

خانه ابتهاج در نوبت تخریب

...، یعنی اطلاعات من نیز کامل نیست. روز (چهارشنبه، 12 دی ماه) جلسه اضطراری با مدیرکل جدید میراث فرهنگی استان داشتیم و این مباحث را چک کردیم تا بتوانیم اقدام حقوقی و قانونی درستی انجام بدهیم تا این ملک را از خطر تخریب دربیاوریم. خردادماه سال 1396 برخی از همشهریان هوشنگ ابتهاج (ه. ا. سایه) از احتمال تخریب خانه پدری این شاعر پیشکسوت به دلیل این که ثبت ملی نیست خبر دادند. در آن شرایط میراث ...

ابراهیمی: هنوز خیلی پیر نشده ام و می توانم برای بچه ها شعر بگویم

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) آیین نکوداشت شاعرانگی جعفر ابراهیمی، شاهد ادبیات کودک و نوجوان، برنامه ای بود که عصر یازدهم دی ماه 1397 در جشن بیست ویکمین سالگرد انجمن نویسندگان کودک و نوجوان، با حضور این شاعر و نویسنده پیشکسوت، نیکنام حسینی پور؛ مدیرعامل موسسه خانه کتاب، الهام فخاری؛ عضو شورای شهر تهران و هیات مدیره و اعضای انجمن نویسندگان کودک و نوجوان، در این نهاد مدنی برگزار شد. ...

30 فیلمی که در سال 2019 نباید از دست بدهید

بلافاصله سراغ ساخت فیلم دومش رفت. برو بیرون نامزد دریافت اسکار بهترین فیلم و بهترین فیلمنامه اریجینال شده بود و برای دومی توانست اسکار را به خانه ببرد. حالا فیلم دیگری برای سال آینده در دست دارد که خلاصه ای از آن هنوز در دسترس نیست اما با توجه به این که گفته می شود فیلم در ژانر هارور و وحشت اجتماعی است بنظر می رسد در حال و هوای فیلم قبلی اش باشد. برو بیرون هم فیلم ترسناکی بود که بر بستری از اتفاقات ...

آیا حیدربابا ی شهریار تاب ترجمه دارد؟

است که در باب و باره این منظومه هنرمندانه شهریار منتشر شده است. چاپ اول این اثر در دهه 80 روانه بازار شد و نویسنده پس از انجام ویرایش جدید و افزودن بخش های نو به اثر، ویراست سوم آن را در سال جاری روانه بازار کتاب کرده است. این کتاب که از سوی نشر نگاه روانه بازار شده است، در بخش اول به این مقوله می پردازد که اصلاً حیدربابا ترجمه پذیر است؟ مشروطه چی که خود شاعر است، در ابتدا به نقل قول برخی از مترجمان ...

چرا بی نامی فیلم بدی است؟

نامی ، بی هویت است. سردرگم است و هزار دلیل برای سردرگمی اش دارد. حسن معجونی و باران کوثری بازیگران خوبی هستند ولی شخصیت هایشان آنقدر درگیر ادا و اطوار از مد افتاده هنری هستند که نمی شود با آنها ارتباط برقرار کرد. شخصیت معجونی، یک شاعر و کارگردان معمولی تئاتر است که ظاهرا قبل از شخصیت باران کوثری، زنی را رها کرده و با او که پولدار است ازدواج می کند اما حالا بعد گذشت سیزده سال، معجونی به خاطر آمدن ...

اخبار خوشی از خانه کودکی ابتهاج در راه است

استاد امیر هوشنگ ابتهاج، دو فوریت الزام شهرداری رشت به خرید خانه مادری ایشان و تبدیل آن به بنیاد شعر و ادب سایه با رای قاطع اعضای شورای شهر تصویب شده بود. ابتدای محله استادسرای رشت خانه مادری امیرهوشنگ ابتهاج و همچنین محل تولد پسر خاله او گلچین گیلانی است؛ امیر هوشنگ ابتهاج متخلص به ه.ا.سایه شاعر و غزلسرای معاصر، زاده ششم اسفندماه 1306 در رشت است و سرایش های پرنیانی اش از گیلان، آرام و ملایم ترجمان جهان می شود تا هم امروز که برای فرزندان ادب اندیش این آب و خاک تبدیل به اسطوره ای سترگ در شعر معاصر این سرزمین شده است. 1881 / 2007 انتهای پیام ...