سایر منابع:
سایر خبرها
سفرنامه غمبار توماس مان با تحلیلش از طنازی های دن کیشوت چاپ شد
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ کتاب سفر دریایی با دن کیشوت نوشته توماس مان به تازگی با ترجمه محمود حدادی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب در سال 1980 در آلمان چاپ شده است. این کتاب دربرگیرنده یادداشت های توماس مان از مشاهدات اولین سفرش به آمریکاست. او در سفری 10 روزه و دریایی از مبدا اروپا به آمریکا رفت و طی راه فرصت داشت رمان دن کیشوت اثر سروانتس را ...
دومین جلد رمان گرافیکی ارشیا رونمایی می شود
تهران (پانا) - مراسم رونمایی از دومین جلد رمان گرافیکی ارشیا با حضور نویسنده اثر، اشکان رهگذر، کارگردان انیمیشن سینمایی آخرین داستان روز دوشنبه 13 آبان در عمارت روشنان برگزار می شود. به گزارش روابط عمومی استودیو هورخش، دومین جلد رمان گرافیکی ارشیا از سری رمان های مصور انیمیشن سینمایی آخرین داستان با حضور اشکان رهگذر، نویسنده و کارگردان، امید ابراهیم، استاد دانشگاه و رسول رضایی جو، طراح ...
ملت عشق هم پای آیات شیطانی است
کرده و ضمن اینکه الیف شافاک را فردی دارای انحرافات اخلاقی معرفی کرده، ملت عشق را نیز هم پای آیات شیطانی سلمان رشدی و برآمده از همین صفات او دانسته است. پایگاه اطلاع رسانی سینما پرس از وزارت ارشاد هم انتقاد کرده که چرا اجازه چاپ این اثر را داده است. سینما پرس نوشته: در یکی دو سال اخیر، رمانی با عنوان ملت عشق (با نام اصلی 40 قاعده عشق )، نوشته نویسنده زن ترکیه ای تبار، الیف شافاک، که ...
استقبال از برنده گنکور 2019 / کتاب به چاپ دوم رسید
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از اکتوالیته، در حالی که رقابت گنکور امسال کارش را در اوایل ماه سپتامبر با معرفی 15 رمان به عنوان نامزدهای اولیه شروع کرد، دو روز پیش هیات داوران از میان نامزدهای نهایی به همه مردمانی که به دنیا می آیند به یک روش زندگی نمی کنند نوشته ژان-پل دوبوآ به عنوان برنده2019 رای دادند. کتاب این نویسنده که از وی به عنوان جان ایروینگ فرانسوی یاد می شود، یک روز پس از ...
معرفی و بررسی کتاب جاده رستگاری در چاپ اول
.../08/14 ساعت 10:55 به گزارش روابط عمومی رادیو فرهنگ ؛ در برنامه چاپ اول سه شنبه 14 آبان ماه صادق وفایی کارشناس مجری این برنامه میزبان هدیه گرامی مقدم مترجم جاده رستگاری می شود و با وی درباره این کتاب گفتگو میکند. رمان جاده رستگاری نوشته جان هارت با ترجمه هدیه گرامی مقدم است که در این رمان با ماجراهای مختلفی مواجهیم؛ از یکسو پسری تفنگ به دست، منتظر مردی است که مادرش را کشته است ...
رونمایی از رمان گرافیکی ارشیا
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین ، دومین جلد رمان گرافیکی ارشیا از سری رمان های مصور انیمیشن سینمایی آخرین داستان در گالری عمارت روشنان رونمایی شد. این مراسم با صحبت های اشکان رهگذر، کارگردان انیمیشن سینمایی آخرین داستان و نویسنده مجموعه رمان های گرافیکی جمشید و ارشیا آغاز شد. رهگذر با تشکر از تیم استودیو هورخش برای پدیدآوردن این رمان های گرافیکی گفت: ارشیا شخصیتی است که طی نگارش فیلمنامه ...
شماره تابستانی و پاییزی جهان کتاب روی پیشخوان آمد
به گزارش خبرنگار مهر ، شماره جدید ماهنامه جهان کتاب دربرگیرنده شماره های 364 تا 366 این مجله ویژه شهریور تا آبان 98 به تازگی منتشر شده و روی پیشخوان مطبوعات آمده است. این شماره از نشریه مذکور هم با مطلبی از مجموعه مطالب نامه ای از پراگ نوشته پرویز دوایی آغاز می شود و پس از آن داستان کوتاه ماشین تحریر شهرزاد نوشته جو هیل با ترجمه پرتو شریعتمداری چاپ شده است. مقاله باطله ها نوشته احمد ...
برندگان جایزه ادبی فمینا 2019 معرفی شدند
به گزارش بولتن نیوز، هیات داوران جایزه فمینا در نهایت رمان از میان جاده ها نوشته سیلوین پرودومه را به عنوان برنده جایزه بهترین رمان فرانسوی سال معرفی کردند. رمان یک یکشنبه در شهر آوری نوشته دومینیک باربریس ، تقلا نوشته میشل فریر ، وسوسه نوشته لوک لانگ ، اپوس 77 نوشته الکسیس راگوگونو و بهشت نوشته مونیکا سابولو دیگر نامزدهای نهایی بخش رمان های فرانسوی این جایزه ادبی بودند. در ...
پیوند با ادبیات، تاریخ را در میان مردم رواج می دهد
حکیمیان یکی از رمان نویسان کشورمان، رفته ایم که دغدغه و تحصیلاتش تاریخ است و اثر پررنگ آن را می توان در آثار داستانی وی مشاهده کرد. تعریف شما از رمان تاریخی چیست؟ آن را چگونه می شناسید و ویژگی های نمونه خوب آن را چه می دانید؟ واقعیت، من درست نمی دانم رمان تاریخی چیست؛ یعنی به تعریف دقیقی از آن نرسیده ام. آیا به صرف این که رمان، داستانی را روایت کند که مال 70-60 سال پیش باشد، رمان ...
نامزدهای دومین دوره جایزه جهانی ترجمه ایران در یک نگاه
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، پس از اعلام فراخوان دومین دوره جایزه جهانی ترجمه ایران در شهریور 98 حدود 30 اثر ترجمه شده در سال 97 از زبان فارسی به سایر زبان ها که در خارج از ایران منتشر شده اند، به دبیرخانه جایزه ارسال شد و براساس آئین نامه آثاری که در کشور مقصد منتشر و توزیع شدند برمبنای چهار مولفه کیفیت ترجمه، تولید، توزیع و بازخورد مخاطبان بررسی شدند. پس از داوری اولیه 10 مترجم به ...
خیلی نمی توانیم در موضوعات پلیسی و جنایی ورود کنیم
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، دهمین رمان بزرگسال هادی خورشاهیان با نام من فقط دو نفر را کشته ام در 231 صفحه از سوی انتشارات هیلا منتشر شده است. این اثر خورشاهیان فضایی خانوادگی – پلیسی دارد و به داستان زندگی مردی به نام رامین می پردازد؛ با این حال خورشاهیان علاقه ای نداشت که این کتاب در پوشه کتاب های ژانر نشر هیلا قرار بگیرد. گفت وگویی را با وی انجام داده ایم که در ادامه می خوانید. ...
برندگان جایزه فمینا 2019 معرفی شدند
به گزارش، هیئت داوران جایزه ادبی فمینا را که همگی آن ها را زنان تشکیل می دهد اسامی برندگان این جایزه را در سه بخش رمان فرانسوی، غیرفرانسوی و مقاله انتخاب و معرفی کردند. جایزه فمینا در بخش رمان فرانسوی به اثر از میان جاده ها نوشته سیلوین پرودومه از انتشارات گالیمار رسید. جایزه فمینا در بخش رمان خارجی به اوردسا نوشته مانوئل ویلاس به ترجمه ایزابل گوینون از انتشارات سو-سلژ تعلق گرفت. ...
اولین کتاب اسباب نزول آیات قرآن کریم را چه کسی نوشته است؟
–نویسنده ی الفهرست- نخستین مجموعه درباره ی اسباب النزول را از ابن عباس با نام نزول القرآن به روایت عکرمه (104ق) و ضحاک (105ق) دانسته است.[3] در سده ی دوم قمری، یک اثر چاپ شده و دو اثر، تنها با ذکر نام به جای مانده است، که تألیف محمد بن مسلم بن شهاب الزهری (124ق) با عنوان تنزیل القرآن الکریم بمکة و المدینة اولین اثر موجود است و به همراه کتاب الناسخ و المنسوخ ، انتشار یافته است.[4] البته ...
کافه خیابان گوته به عربی ترجمه و در مصر منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان کافه خیابان گوته اثر حمیدرضا شاه آبادی به زبان عربی ترجمه و در کشور مصر منتشر شد. این کتاب بنا بر اعلام شاه آبادی با ترجمه خانم امانی حسن استاد دانشگاه عین الشمس قاهره به زبان عربی ترجمه شده و توسط نشر الثقافی در این کشور منتشر شده است. در داستان این رمان، سه دانشجو یک گروه مبارزه چپ را تشکیل می دهند که در ابتدا دیدی انقلابی ندارند اما یکی از اعضا ...
خنجر سپید شب ؛ کتابی که قهرمانان داستان پایانش را رقم زدند
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، خنجر سپید شب دوره 35 ساله زندگی پسری است که سر ناسازگاری با دایی اش یعنی خلیفه سوم عثمانی دارد. در عین حال که پسر از خاندان بنی امیه و مخالفان امام علی علیه السلام است و پدربزرگش توسط امام کشته شده، اما دوستدار حضرت امیر می شود و سرانجام هم توسط دایی زاده اش کشته می شود. شخصیت تاریخی این کتاب استناد تاریخی دارد و در گذشته وجود داشته و وقایعی هم که ...
کتابی که می توان تصاویرش را در تلفن همراه دید
نهایی رسیدیم. انگاره های معمارانه منظر سومین اثر دکتر آزاده شاهچراغی مولف این کتاب و دارنده مدرک دکترای معماری، دانشیار و مدیر گروه معماری دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم تحقیقات است. او پیش از این کتاب پارادایم های پردیس را به چاپ هفتم رسانده که سه جایزه ملی و به ویژه جایزه اثر شایسته تقدیر کتاب سال جمهوری اسلامی را دریافت کرده بود. دومین کتاب از این مولف با عنوان محاط در محیط ...
چاپ دوم کتابی که رهبر انقلاب آن را ستودند
به گزارش خبرگزاری رسا ، کتاب تذکرةالمتقین نوشته آیت الله شیخ محمد بهاری همدانی توسط انتشارات کتابستان معرفت به چاپ دوم رسید. کتاب تذکرة المتقین از بهترین کتاب های عرفان عملی در زبان فارسی است و در معرفی عمق و شیوه و روش عرفانی مرحوم ملاحسینقلی همدانی و شاگردانش که شهید مطهری این روش را برترین می داند بهترین اثر موجود است. در این کتاب گوهرهای درخشنده ای دیده می شود که گاه در هیچ کتاب ...
روایتی از 48 ایرانی گروگان جیش الحر
اتفاقات اگر یک بار و دو بار می افتاد، می شد آن را تصادف دانست، اما باز اسرا متوسل می شوند و باز جواب می گیرند. توسل آن ها به امام محمد باقر (ع) در شب ولادتش که یلدا هم بوده، جالب است و خواندنی. شام برفی با اینکه خاطره محور است، پراز حوادث رمان گونه است. نقطه های اوج و فرود دارد. تعلیق ها گیرا و کَشنده است. خواننده با ورود به کتاب، تا سطر آخر پیش می رود. بی جهت نیست که این اثر تا به امروز به چاپ هفتم رسیده است. ...
شهر در رمان ایرانی پلشت و پلید است
... این استاد دانشگاه با دوره بندی تاریخی رمان ایران بیان کرد: وقتی در دوره های اول، دوم و سال های ابتدایی قرن حاضر به نوشته های پاورقی نویسان و نویسندگان بزرگ و مطرحی هم چون بزرگ علوی، محمد حجازی، کریم کشاورز و مانند این ها نگاه می کنیم شاهد توجه به دگرگونی های شهری هستیم ولی تلخ نویسی بن مایه آن هاست. او با بیان این که در سال های دهه بیست با آن که نگاه به شهر تغییراتی به خود می ...
محبوب ترین کتاب های زبان عمومی
انگلیسی اختصاصی دارد، تاکنون 28 بار چاپ و هفت بار ویرایش شده است. در این جلد تکنیک تیک ایت (هشت تیک) به خواننده آموزش داده شده تا با مدد گرفتن از آن، بتواند به صورت روش مند مهارت یادگیری واژگان را افزایش دهد. جلد دوم این مجموعه به گرامر اختصاص دارد و تاکنون 15 بار چاپ و چهار بار ویرایش شده است. در این جلد علاوه بر آموزش گرامر، سئوال های آزمون های معتبر سال های گذشته زبان انگلیسی نیز به صورت تشریحی ...
کتاب قاب های خاطره 4 رونمایی شد
به گزارش خبرنگار دفاع پرس از استان مرکزی، آیین رونمایی از کتاب قاب های خاطره 4 با موضوع نقش بانوان در دفاع مقدس با حضور استاندار مرکزی، معاونین استاندار و جمعی از مسئولین استانی برگزار شد. این کتاب به همت شعبه نشر آثار و ارزش های مشارکت زنان در دفاع مقدس استان مرکزی و مشارکت کنگره ملی نقش حضرت امام خمینی (ره) در دفاع مقدس و 6 هزار و 200 شهید استان مرکزی چاپ شد. چاپ این کتاب ...
کتاب بخوانیم؛ زنگبار و امپراتوری اندیشه
. زنگبار، داستانی است لطیف و تاثیرگذار درباره " شکل دادن به سرنوشت، وجدان انسانی، لزوم خیرخواهی و مبارزه با جباریت". زنگبار از جمله رمان هایی است که با وجود ظاهر ساده اش، باید دقیق و عمیق خوانده شود. آن را یک نفس بخوانید و از یک شاهکارِ بی مانند ادبی لذت ببرید. زنگبار یا دلیل آخر شاهکارِ آلفرد آندرش با ترجمه بی نظیر سروش حبیبی توسط نشر ماهی در سال 1397 به چاپ دوم رسید. این ...
منابع درسی دانشگاه پیام نور از طریق اپلیکیشن در دسترس دانشجویان قرار می گیرد
به گزارش گروه دانشگاه خبرگزاری دانشجو به نقل از دانشگاه پیام نور، محمدرضا خانی رئیس مرکز چاپ و انتشارات دانشگاه پیام نور، با عنوان اینکه چاپ و انتشارات دانشگاه برای اولین بار در کشور از کاغذ مصنوعی (پلیمری) برای تولید جلد کتاب استفاده کرده است، گفت: استفاده از این کاغذ، علاوه بر صرفه جویی، موجب ارتقای کیفیت کتاب ها، کاهش هزینه انرژی و استهلاک دستگاه ها و از همه مهم تر موجب حفظ محیط زیست و بهبود ...
گرامافون منتشر شد
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی مجمع ناشران انقلاب اسلامی، منانشر ، گرامافون در اصل یک رمان عاشقانه با حال و هوای دانشجویی است که مخاطب را از دل دانشگاه با خود همراه می کند و در این راه مخاطب را از ساختمان های قدبلند بالاشهر تهران و مسابقات بین المللی هنرهای رزمی تا بادگیرهای باشکوه شهر یزد و از ویرانه های زلزله سر پل ذهاب تا خاک نرم شلمچه به تماشا می ناشند. این رمان که به تازگی منتشر شده با ...
امام حسن عسکری (ع) به گرگان سفر کردند؟
. محتوای این روایت حتی اگر سند محکمی هم نداشته باشد، قابل پذیرش است و می توان بدان استناد کرد. 3. همان گونه که در روایت به آن تصریح شده، این امر به سیر عادی نبوده و امام با طی الارض این مسافت را عبور کرده است و اصل طی الارض، مورد قبول مسلمانان است. [1]. قطب الدین راوندی، سعید بن عبد الله، الخرائج و الجرائح، ج 1، ص 425 – 426، قم، مؤسسه امام مهدی(عج)، چاپ اول، 1409ق؛ اربلی، علی بن ...
امید در کتاب های دفاع مقدس پررنگ تر روایت شود
راضیه تجار متولد 1326 است. او بیشتر با داستان های کوتاهش نزد منتقدان و اهل قلم شناخته شده است، اما همواره در دو ژانر رمان و داستان کوتاه کار می کند و بیش از 22 اثر را در کارنامه ادبی خود به ثبت رسانده است. نرگس ها، زن شیشه ای، هفت بند، شعله و شب، کوچه اقاقیا، از خاک تا افلاک و... از آثار این هنرمند به شمار می روند. با راضیه تجار که در زمینه ادبیات دفاع مقدس آثاری فرمال و ماندگار نوشته به گفت وگو ...
چشم انداز ادبیات داستانی قم امیدوارکننده است
دین را در حوزه دین، اخلاق و مضمون می بینم. بنابراین تمام آثار هنری که خلق می شوند، تحت تاثیر دین هستند. حتی اگر زندگی ائمه و پیامبران را که شخصیت دینی در آن ها محور قرار دارد، نشان دهیم، آن اثر باز در همان حوزه ای که عرض کردم قرار می گیرد، نه در حوزه ادبیات دینی. نویسنده رمان سه کاهن درباره وضعیت داستان نویسی در قم و آینده ادبیات داستانی این منطقه از کشور یادآور شد: پرداختن به موضوع ...
10 سال انتظار برای چاپ یک نمایشنامه برگزیده
به گزارش سلام نو، نویسنده و کارگردان نمایش تالاب هشیلان از اینکه اثرش 10 سال در نوبت چاپ قرار داشته ولی به نتیجه ای نرسیده است انتقاد کرد. نوشین تبریزی که نویسندگی و کارگردانی این نمایش را برعهده دارد درباره اثر خود گفت: ما به عنوان انسان هایی که در این جامعه زندگی می کنیم تحت تاثیر اخبار و رویدادهای مختلف قرار می گیریم و کسانی که دستی در نوشتن دارند و به عنوان یک عضو از جامعه در معرض ...
رمان میدان شکسته گویی است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، غلامعلی حدادعادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در نشست نقد و بررسی کتاب فارسی شکسته عنوان کرد: مسئله شکسته گویی و درست نویسی، مسئله ما در فرهنگستان هم هست. از ما توقع می رود که قاعده وضع کنیم و سوال می شود که مرز شکسته نویسی کجاست؟ و ما باید سنجیده به این سوال پاسخ دهیم. حدادعادل در ادامه این نشست که با حظور امید طبیب زاده، نویسنده کتاب فارسی ...