سایر منابع:
سایر خبرها
برای نگاه درست به مسئله زنان، ورود مردان لازم است / گفت وگو با مردی که استاد مطالعات زنان است
.... یک بخشی که بیشتر در آن درگیر و فعال هستم، حوزه زنان و خانواده و جنسیت و سکسوالیته است. در این زمینه چند ترجمه و تالیف دارم که ترجمه هایم منتشر شده اند و تالیف ها زیرچاپ هستند. چند ترجمه از رمان های مرتبط با زنان و تعدادی مقاله از شما دیده ام . درمورد تالیفات و ترجمه هایتان بیشتر توضیح دهید. مقاله ها مربوط به دوره دکتری من بود و درمورد ترجمه ها، سه ترجمه ادبی هست که درون مایه ...
ابعاد اجتماعی مرگ یک بیمار به دلیل پنچرکردن عمدی آمبولانس
در خبرها خواندید که پنچر کردن عمدی آمبولانس اورژانس به هنگام عملیات احیا ی یک بیمار قلبی توسط همسایه او منجر به اخلال در امدادرسانی و مرگ بیمار شده است. اگر این روایت در قالب داستانی در یک فیلم یا رمان به تصویر کشیده می شد، نویسنده یا فیلمساز می توانست متهم به سیاه نمایی شود یا ممکن بود منتقدان خرده بگیرند که شخصیت پردازی همسایه بسیار سیاه و خارج از متن جامعه است اما این روایت، نه یک روایت ...
اسامی داوران هفته سیزدهم لیگ دسته اول
به گزارش"دی اسپورت"؛ اسامی داوران قضاوت کننده در هفته سیزدهم لیگ دسته اول به شرح زیر است :
باید خانواده ها را با سریال های شیرین سرکیف آورد
.... نمی دانم شاید از این جنس کتاب ها نداریم که فیلمساز بتواند برای اقتباس سریالی یا سینمایی به سمتش برود. اتفاقاً ما هم رمان و داستان خواندنی داریم و هم نویسندگان خوش قلم. متأسفانه کتابخوان نداریم یعنی آنطور که شایسته ماست؛ نداریم. چند نفر کتاب می خوانند که آشنا با قصه های ایرانی باشند؟ قبول کنید که دستکم بچه های ما از تاریخ همین چند دهه قبل نیز دور افتاده اند. خبری از گذشته و خاطرات ...
جشن امضای کتاب ملت عشق و باب اسرار در اهواز برگزار شد
شیفته آدم ها است اما در باب اسرار احمد امید آن شیفتگی را ندارد و در قالب رمان توضیح می دهد و داوری را به عهده مخاطب می گذارد. فصیحی در ادامه با ابراز رضایت از ترجمه و چاپ این 2 اثر گفت: از خود بیگانگی در جوامعی رخ می دهد که تولید کننده نتیجه کارش را نمی بیند برای همین نوعی از خود بیگانگی پدید می آید اما اکنون خوشحالم که از خودبیگانگی سراغ من نمیاید چراکه نتیجه کار را که مثبت بوده است می ...
توضیح وزیر ارشاد درباره ممیزی یک کتاب
سیدعباس صالحی در پاسخ به یکی از خبرنگاران درباره ممیزی یک کتاب، در توییتر نوشت: تازه پاسخ را دریافت کرده ام که مربوط به چه اثری است. کتاب ترجمه رمان است با نام: نوه کثیف درون من. بررس برای این که حساسیت آفرین نباشد، نظر داده که تقدیمی کتاب: برای زهرا یا اصلاح شود که روشن باشد منظور حضرت زهرا (س) نیست و یا حذف شود. دفاع از بررس نمی کنم اما کل داستان این بود . ...
افتتاح نمایشگاه کتاب در کتابخانه مرکزی دانشگاه بیرجند
در بخش های مختلف مذهبی، روانشناسی، تاریخی، کودک و نوجوان، ادبیات، رمان و ... ارائه شده است. او ادامه داد: نمایشگاه کتاب با حضور دکتر زنگویی مدیر فرهنگی دانشگاه و ریاست کتابخانه مرکزی، مرکز اطلاع رسانی و انتشارات و جمعی از همکاران دانشگاهی افتتاح شد . جامی الاحمدی اظهار کرد: این نمایشگاه تا 29 آبان ماه از ساعت 9 تا 16 دایر است. انتهای پیام / ط ا نمایشگاه کتاب در کتابخانه مرکزی دانشگاه بیرجند افتتاح شد ...
عسکری: میزبانی کرواسی افتضاح بود
فریبرز عسکری در گفت وگو با خبرنگار گروه ورزشی خبرگزاری میزان، در خصوص شرایط میزبانی کرواسی از تورنمنت بین المللی تکواندو اظهار داشت: شرایط میزبانی واقعا افتضاح بود و در هر زمین تنها دو داور بازی ها را قضاوت می کردند. تمام تکواندوکاران در یک سالن سرد و روی موزائیک تمرین می کردند و شرایط اصلا تعریفی نداشت. وی در خصوص عملکرد سجاد مردانی در این رقابت ها تصریح کرد: سجاد بسیار خوب بود و از ...
مربی را با چوب خشک اشتباه گرفتند
قهرمانی آسیا و اقیانوسیه شرکت کنیم. هدف اول ما کسب سهمیه پاراالمپیک است، اما اولویت مهمی که مدنظر داریم، قهرمانی در این رقابت هاست، برای بسکتبال با ویلچر ایران شرکت در پاراالمپیک به تنهایی مطلوب نیست و به کسب سکو در این رقابت ها فکر می کنیم.
دریافت رایگان کد تخفیف علی بابا و... در تخفیف هات
ویژه ای شامل تخفیف در قیمت سیم کارت، کاهش قیمت مودم های اینترنت همراه و ثابت، اینترنت رایگان، مکالمه رایگان و جوایز متنوع دیگر بهره مند شوند و به راحتی با دوستان و آشنایان خود در سراسر کشور بدون مشکل ارتباط برقرار کنند. فیدیبو وقتی شخصی خسته از سر کار برمی گردد و در ترافیک است می تواند هندزفری را در گوش هایش بگذارد و از شنیدن یکی از داستان ها یا رمان های مشهور جهان لذت ببرد ...
نگاهی به کتاب "نخستین رویارویی های هنر عصر ناصری با هنر غرب"
.... شاطری افزود: این در حالی است که در تاریخ کهن شرق و بویژه ایران، پویایی و صلابت و استحکام فرهنگی - هنری آنچنان در باور و اعتقاد مردم ریشه دارد که نه تنها امکان هیچ گونه تداخل، تأثیر و تقلیدی را فراهم نمی کند بلکه به گواهی تاریخ فرهنگ و هنر جهانی، ایرانیان با استفاده از مبانی راستین اندیشه و فرهنگ و خلاقیت هنری خود، فرهنگ استوار و زنده و پویایی را در رقابت با آنچه در مغرب زمین در ...
درخواست گروه داوران جوان به حذف رقابت های تئاتری
شرکت کننده بسیار متأسف و ناراحت شدیم. در پایان جدای از معرفی سه فرد، از شما دعوت می کنیم که با نیروهای دیگر شهرها دست به دست هم دهید و این رقابت خشونت بارِ جشنواره ها را پایان دهید؛ کنشگران اصلی تئاتری و سینمای ما لزوماً برندگان این رقابت ها نبودند و گاه خود جزء شکست خوردگان این جشنواره هایند. این رقابت ها از تئاتر به مثابه نهاد اجتماعی، پدیده ضداجتماعی ساخته و به جای ساختن رابطه های ...
مجری گری بلد نیستم/در فوق لیسانسه ها سعی مان را کردیم
هم یک نوع سرگرمی است. اتفاقا ما خیلی وقت ها کتاب می خوانیم برای اینکه به ما خوش بگذرد و از آن لذت ببریم و برای اینکه زمان خوبی داشته باشیم. کتاب خواندن یک کار خشک نیست. کتاب خیلی وقت ها شیرین است. یادم است دوره هایی که در مقطع دبیرستان تحصیل می کردم، یکی از رمان ها آنقدر برایم جذاب بود که در مسیر برگشت از دبیرستان با عجله به خانه می آمدم که زودتر کتابم را بخوانم. سروش صحت وقتی با پرسش ...
قاچاق کتاب یکی از زشت ترین قاچاق هاست
اورهان پاموک، عزیز نسین، الیف شافاک، احمد امید و ... را ترجمه و یا ویراستاری کرده است. از جمله آثاری که فصیحی از ترکی به فارسی برگردانده است می توان به معرفت تلخ ، جودت بیک و پسران ، گرد ستاره ، ملت عشق ، مگه تو مملکت شما خر نیس؟ ، محمود و نگار ، دیوانه ای بالای بام ، من قرمزم ، آدم های بیرون از صحنه ، قصه های حسن کچل ، زندگی نو ، سلول 72 ، قلعه سفید ، برف ، رمان نویس ساده و متفکر ، خون حرف نمی زند ، بعد از عشق ، دختر مردم ، باب اسرار اشاره کرد. ...
شعبان نژاد: از کانون شکایت می کنم
. انیمیشن هم با دنیای تخیل و خیال پردازی سروکار دارد. شاید اگر یک رمان رئال بود اهمیتی برای تبدیل به انیمیشن نداشت. تعاملی بین دنیای ادبیات و سینما وجود ندارد حسن زاده سهم ادبیات کودک و نوجوان در اقتباس سینمایی را خیلی کم می داند و می گوید: سهم ادبیات کودک و نوجوان در اقتباس سینمایی در حدی نیست که قابل گفتن باشد. درواقع تعاملی بین دنیای ادبیات و سینما وجود ندارد و سینماگران راه ...
درباره کارلوس فوئنتس | نویسنده سرشناس مکزیکی و از پیشگامان سبک رئالیسم جادویی
فوئنتس هیچگاه جایزه نوبل ادبیات دریافت نکرد اما آثارش مخاطبانی جهانی داشت و ستایش منتقدان ادبیات را برانگیخت. فوئنتس در میان مخاطبان انگلیسی زبانش با رمان گرینگوی پیر شناخته می شود. اثری که بعدها در فیلمی با حضور گریگوری پک و جین فوندا، هنرپیشگان برجسته دهه های گذشته هالیوود به روی پرده رفت. داستانی بر اساس زندگی واقعی یک روزنامه نگار آمریکایی به نام امبرسو بیرس که در خلال انقلاب مکزیک ...
سرِ مربیان ملی داخلی بی کلاه مانده است
ملی پرتغال که با این تیم در رقابت های یورو عنوان قهرمانی را بدست آورد سالانه 6/2 میلیون دلار دریافت می کند. ساوت گیت سرمربی تیم ملی انگلستان برای یک سال 3/2 میلیون دلار، کارلوس کی روش سرمربی سابق تیم ملی ایران و تیم ملی کلمبیا سالانه 3 میلیون دلار و حتی مانچینی سرمربی تیم ملی ایتالیا برای هدایت لاجوردی پوشان 2 میلیون یورو و اسکالونی سرمربی تیم ملی آرژانتین برای هدایت این تیم سالانه 5/1 میلیون ...
دانشجویان خراسان رضوی فاتح مسابقات مناظرات شرق کشور شدند
است رقابت کردند که تیم در سنگر آزادی اول و تیم هدف دوم شد. تیم های برگزیده به مرحله کشوری مسابقات که آذرماه 98 در تهران برگزار می شود، راه یافتند. جلیل مسعودی فر، جواد اصغری راد، محمد خرمی، مریم رحمانی و ابوالقاسم کریمی از اعضای هیات داوران این مسابقات بودند. مرحله منطقه ای مسابقات ملی مناظره دانشجویان ایران به میزبانی جهاد دانشگاهی خراسان شمالی و با مشارکت دانشگاه ها و نهادهای ...
برگزاری نخستین دورۀ رویداد تخصصی تولید محتوای دیجیتال بسیج
مرتضی امیری، مسؤول مرکز فضای مجازی بسیج استان قزوین در گفت وگو با خبرگزاری فارس در قزوین اظهار کرد: نخستین دورۀ رویداد و رقابت تخصصی تولید محتوای دیجیتال بسیج در دوم تا چهارم آذرماه سال جاری با اهداف مختلفی از جمله شناسایی استعدادهای برتر بسیج در حوزۀ فضای مجازی برگزار می شود. وی افزود: این رویداد به عنوان نخستین رویداد تولید محتوای دیجیتال بسیج در عرصه های انیمیشن(پویانمایی)، بازی (در ...
همکاری معاونت فضای مجازی رسانه ملی با پلیس راهور کلید خورد
روز یکبار بین مدت رمان 5 تا 10 دقیقه حتی به طور زنده مرتبط با حوزه راهورو حتی پلیس فتا پرداخت. سردارمهماندارگفت:در شبکه ای مجازی از جنس شبکه های شی ما برای آموزش مسائل مرتبط با این حوزه نظیر مواد مخدر،جوانان، فتا ، راهور و از این دست موارد می تواند کمک بسیار خوبی برای این نیرو باشد در پایان شریف خانی گفت :مدیریت شهر تهران که مثل یک کشور است کار بسیار دشواری است و تراکم این شهر کم ...
تعاملات فرهنگی و برنامه ریزی های بلندمدت
یکی از وظایفی است که برای ادبیات داستانی، بویژه در حوزه رمان برمی شمارند. شما اگر به سراغ آثار ترجمه شده بازار نشر ایران و ترکیه بروید از این بابت هم با ویژگی های مشترکی در انتخاب مترجمان روبه رو می شوید. با این حال آنقدر که نویسندگان ترکیه ای در ایران معرفی شده اند آثار نویسندگان معاصر ما آنجا ترجمه نشده است. این مسأله ریشه در دلایل مختلفی دارد. اغلب مترجمانی که در کشور ما دست به ترجمه آثاری از ...
غایب های یک جشن شلوغ
کردیم در یک رقابت شرکت کنیم باید همه قواعد بازی را بپذیریم و سلیقه و نقطه نگاه جشنواره به پیرامونش را مدنظر قرار دهیم. او البته در ادامه تأکید می کند که این سانسور نباید موجب سانسور فیلم های حاضر در جشنواره باشد: فیلم های خوبی هم در جشنواره وجود دارد که توانستند یا سانسور را دور بزنند یا اصلاً وارد خطوط قرمز نشوند. با سانسور (فیلم های حذف شده) موجب سانسور و زیر سؤال رفتن فیلم های حاضر در جشنواره ...
شکست غیرمنتظره دکتر اسلیپ
مقایسه با قبرستان حیوانات خانگی که در اوایل سال جاری (میلادی) اکران شد و آغاز اکرانی 24.5 میلیون دلاری داشت، نمره قبولی نگرفت و مقایسه اش با درخشش ، شاهکار هراس آفرین سال 1980 استنلی کوبریک فقید نیز که اقتباس دیگری از کتاب های رمان پردلهره استفن کینگ به شمار می آید، چندان به سود آن عمل نکرد. از همان ابتدا مشخص بود این فیلم جدید هرگز با فیلم کلاسیک و بشدت تحسین شده کوبریک نمی تواند برابری کند و در ...
قواعد نباید فردیت نویسنده را از بین ببرند
کاظمی بعد از این کتاب آثار دیگری مثل اینجا چه کسی مرده و کاج زدگی را نوشت که رمانی علمی تخیلی و آخرالزمانی بود که او را به عنوان یک ژانرنویس به مخاطبان ادبیات داستانی ایران معرفی کرد. خاک آدمپوش و آدم نما هم تجربه های دیگری در همین حوزه فانتزی نویسی بود و تجربه نوشتن او برای کودکان از یک طرف و رمان تازه اش باران زاد بهانه گفت و گویی با او شد. در گفت و گوی پیش رو با ضحی کاظمی، درباره داستان امروز ...
معرفی کتاب نخل های بی سر اثر قاسمعلی فراست
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، رمان نخل های بی سر اثری از قاسمعلی فراست است و داستان مقاومت مردم خرمشهر، ایثار و رشادت های آنها در هشت سال دفاع مقدس را روایت می کند. داستان با شروع جنگ، آغاز می شود و ناصر، شخصیت اصلی داستان است که در کنار برادرش، حسین و خواهرش شهناز در مقابل دشمنان بعثی می ایستند. خانواده ناصر در تب و تاب ماندن یا رفتن ...
بهترین فیلم های کیت بلانشت بر اساس دیدگاه مخاطبان IMDB
اسکار می شود. 4. آقای ریپلی با استعداد ( The Talented Mr. Ripley 1999 ) کارگردان: آنتونی مینگِلا IMDB 7.4/10 داستان این تریلر جنایی روانشناسی مهیج به اواخر دهه پنجاه میلادی برمی گردد. اقتباسی از رمان پاتریشیا های .اسمیت که اساس کار سینماگران دیگری هم قرار گرفته، اما برخی برگردان تصویری مینگلا را بهترین اقتباس سینمایی این داستان می دانند. اقتباسی که نامزد 5 جایزه اسکار و گلدن ...
لیگ برتر کشتی آزاد| کار آسان اترک برای صعود و جنگ ستارگان در ساری
به گزارش خبرگزاری فارس، در پایان هفته دوم از رقابت های دور برگشت لیگ برتر کشتی آزاد و پیش از برگزاری مسابقات هفته سوم و پایانی دور برگشت تا حدود زیادی تکلیف تیم های صعود کننده به مرحله نیمه نهایی مشخص شده است، اما هفته پایانی دور گروهی چهارشنبه و پنجشنبه هفته جاری پیگیری می شود و در پایان این مسابقات تکلیف قطعی تیم های صعود کننده به مرحله نیمه نهایی مشخص خواهد شد. بازار بزرگ ایران در ...
آیا کورس قهرمانی جزیره پایان یافت؟
برد تا در خانه در لیگ برتر پیروز شود. اما لمپارد تهدید را به فرصت تبدیل کرد. او از محرومیت تیمش نهایت استفاده را برد و به جوانانی فرصت داد که در فصول گذشته در جایی بیرون از استمفوردبریج خودنمایی کرده بودند؛ این بازیکنان جوان نیز پاسخ اعتماد لمپارد را به خوبی دادند. نمونۀ بارز آن آبراهام است که اکنون در کورس آقای گلی لیگ برتر با واردی باتجربه رقابت می کند. پولیشیچ نیز به مرور زمان ...
رسوایی قرن مارکز در ویترین کتابفروشی ها
یادداشت های مطبوعاتی مارکز دست و دل او را برای خلق شاهکارهایش گرم می کرده اند. با این حال، خود آنها هیچ کم از داستان های درخشانش ندارند و به خوبی گواهی می دهند که چرا مارکز یکی از غول های جاودان ادبیات دنیاست و چرا همای نوبل ادبیات بر شانه هایش نشسته است. درباره اهمیت کتاب رسوایی قرن همین بس که خود مارکز گفته است نه دلم می خواهد مرا با صد سال تنه ...
شکست تلخ ستاره بازی تاج و تخت در سینما
نیکلسون با اقتباس از رمان استفن کینگ به سینما عرضه شد. هر چند استفن کینگ از شاهکار استنلی کوبریک ناراضی بود، اما درخشش به یکی از آثار ماندگار تاریخ سینما تبدیل شد. استفن کینگ سال 2013 رمانی با عنوان دکتر اسلیپ در ادامه رمان درخشش نوشت. حالا چندین سال پس از مرگ استنلی کوبریک فیلم دکتر اسلیپ با کارگردانی مایکل فلانگن به جهان سینما معرفی شده است. این فیلم هفته گذشته با تبلیغات فراوان روی پرده رفت ...