سایر منابع:
سایر خبرها
دالوند: مردم شناسی ایران نتوانسته تصویری از انسان ایرانی ارائه کند
در حوزه مردم شناسی اشاره کردم. دالوند افزود: تلاش من این است که بگویم این حوزه بسیار بکر است. البته نعمت الله فاضلی هم در این باره کارهای خوبی انجام داده و احاطه خوبی روی تاریخ دارد. تاریخ یکی از نقاط اساسی است که می تواند آغاز خوبی در حوزه مردم شناسی باشد. من در این کتاب بر مبنای اسناد تاریخی که در آرشیوهای دولتی دیدم، تاریخ نگاری داشت. البته روح دادن به این جسم تاریخی مصاحبه با افراد ...
عکس یادگاری بگیریم منتشر شد
به گزارش ایلنا، کتاب عکس یادگاری بگیریم به نویسندگی محمدرضا یوسفی از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوان به چاپ رسید. این کتاب از مجموعه رمان نوجوان امروز به نویسندگی محمدرضا یوسفی از سوی انتشارات کانون برای اولین بار منتشر شد. همان طور که ادبیات جهان به سمت داستان هایی با موضوع کودکان با نیازهای ویژه پیش رفته است، نویسندگان ایرانی هم درباره ی کودکان و نوجوانانی می ...
حرمان هور ؛ دست نوشته هایی از شهید احمدرضا احدی در حین جنگ تحمیلی
. بیشتر بخوانید: برای مطالعه معرفی آخرین کتاب منتشر شده از سوره مهر اینجا کلیک کنید زبان منظوم و نثر شیوای نگارنده، رنگ و بویی شاعرانه به جنگ بخشیده و استفاده از اشعار کلاسیک و مدرن فارسی، به غنای ادبی این دست نوشته ها کمک فراوانی کرده است. بخش ژان والژان، تندیس نبرد با زندگی ، یکی از تأثیرگذار ترین بخش های کتاب است. احدی با بررسی رمان بینوایان ، اثر ویکتور هوگو ، و برشمردن نکات ارزشمند ...
نویسنده آمریکایی با الهام از افسانه های ایرانی می نویسد
به گزارش مهر، رمان نوجوان شاهزاده شیر و راز گل سرخ نوشته دُنا جوناپُلی به تازگی با ترجمه حسین ابراهیمی (اِلوند) توسط نشر پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شده است. این ترجمه پیش تر در سال 82 توسط این ناشر منتشر و در سال 87 هم به چاپ سوم رسیده بود. نسخه هایی که به تازگی از این ترجمه چاپ شده اند، چاپ اول ویرایش جدید این اثر محسوب می شوند که پس از حدود 10 سال عرضه شده است. دنا ...
مراسم رونمایی از کتاب با اعمال شاقه در فرهنگ سرای رسانه
به گزارش رسانه خبری سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران، مراسم رونمایی از کتاب با اعمال شاقه نوشته محمد حنیف سه شنبه اول بهمن با حضور نویسنده اثر و حمیدرضا امیدی سرور کارشناس در فرهنگ سرای رسانه برگزار می شود. رمان با اعمال شاقّه داستان فردی است که در خلال مرور خاطرات خود بخش هایی از زندگی، افراد و موقعیت های متعدد و متناوب و در عین حال پیجیده و عجیب در زندگی خود را پیش روی مخاطبش قرار می ...
نامزدهای علوم اجتماعی جایزه کتاب سال معرفی شدند
کاربردی، دین، هنر، تاریخ و جغرافیاست اما کتاب های داستان کوتاه، داستان بلند و رمان بزرگسال، نقد ادبی (تالیف)، مستند نگاری، شعر بزرگسال و شعر کودک و نوجوان به دلیل همپوشانی با جایزه جلال آل احمد و جشنواره شعر فجر در جایزه کتاب سال داوری و بررسی نمی شوند.
اثری از کارگردان معروف ژاپنی به کتابفروشی ها رسید
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، نشر پیدایش مجموعه دیگری از رمان های راحت خوان را منتشر کرده است. دیو و پسرک ، نوشته مامورو هوسودا، نویسنده ژاپنی، است که با ترجمه پرستو پورگیلانی روانه بازار کتاب شده است. دیو و پسرک داستان پسرکی را روایت می کند که یتیم است و جایی برای رفتن ندارد. او در مسیر زندگی اش با دیوی آشنا می شود که جنگجوست اما دلیلی برای جنگیدن ندارد، این دو شخصیت تصمیم ...
دروازه بانی که شعبده باز تئاتر شد
صفحه اول روزنامه، همه چیز را تغییر داد؛ تعدادی از جوانان ورزشکار بعد از پذیرش در یک کنکور، برای ادامه تحصیل به خارج از کشور اعزام می شوند... بستنی، فیلم و رفیقش را رها کرد، شبانه به اصفهان بازگشت، مدارک لازم را برداشت و در آزمون ثبت نام کرد و پذیرفته شد. بین چند کشور حق انتخاب داشت و فرانسه را برگزید. زبان فرانسوی نمی دانست ولی چند تصویر زیبا از پاریس و خواندن چند رمان فرانسوی مانند ...
ترجمه های دم دستی کار را برای مترجمان کاربلد هم سخت کرده است
) و رمان های خانه ای که در آن بزرگ شدیم نوشته لیزا جوئل(نشر آموت)، همه آنچه همیشه می خواستیم نوشته امیلی گیفین (نشر سنگ)، وقتی که او رفت نوشته لیزا جوئل (نشر خزه)، منطق عشق نوشته تامارا وبر (نشر خزه) و می خواستم فرشته باشم نوشته ملینا مارچتا (نشر خزه) توسط این مترجم برگردان شده اند. گفت وگوی ما را با علی شاهمرادی در مورد مشکلات مترجم و آسیب های ترجمه بخوانید. * چه شد وارد حوزه ...
نسخه صوتی به سپیدی یک رؤیا منتشر شد
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، انتشارات کتاب نیستان نسخه صوتی به سپیدی یک رؤیا ، نوشته فاطمه سلیمانی را با صدای مرضیه رحماندوست روانه بازار نشر کرد. رمان به سپیدی یک رؤیا در وهله نخست از داستانی بهره می برد که تا پیش از این کمتر پرداختی از آن صورت گرفته است. سلیمانی در داستان خود فرازی از زندگی حضرت فاطمه معصومه(س) را از دوره پس از هجرت امام رضا(ع) از مدینه به مرو روایت می کند که در پی ...
کنت مونت کریستو
که او را به این روز انداخته اند. کنت مونت کریستو نوشته الکساندر دوما، صحنه های کشتن به روش های بی رحمانه زیاد دارد. دانته خودش هرگز مستقیما کسی را نمی کشد، ولی همواره نظاره گر کشته شدن دیگران است و به کسانی که کمکش کرده اند، پاداش می دهد. او در نهایت می فهمد که شاید کمی هم زیاده روی کرده باشد، اما چه چیزی شیرین تر از انتقام از کسانی که زندگی ات را جهنم کرده اند؟ الکساندر دوما ژنرالی فرانسوی بود و ...
من پناهنده نیستم برای روز غزه
و تنها چهارسال پیش از درگذشت نابه هنگام او منتشر شد. طنطوریه در 1397 با عنوان من پناهنده نیستم با ترجمه مترجم توانمند کشورمان(خانم اسما خواجه زاده ) توسط انتشارات شهرستان ادب راهی بازار نشر شد. من پناهنده نیستم زندگی یک خانواده فلسطینی اهل طنطوره (روستایی ساحلی در 49 کیلومتری حیفا در جنوب فلسطین) را روایت می کند. اسما خواجه زاده، مترجم این کتاب، در مقدمه اثر نوشته است: این رمان روایت درد است، درد ...
ستایش نویسنده آمریکایی از شعر حافظ
...، استاد ادبیات فارسی دانشگاه اِکستر. این دو سال 2008 میلادی 30 غزل از حافظ را به شعر انگلیسی ترجمه و با عنوان ملائک بر در میخانه می زنند در نیویورک منتشر کردند. آندره آسیمان که با رمان عاشقانه مرا با نامت صدا کن در ادبیات انگلیسی شناخته می شود، گفته است به رمان خانم دلوی نوشته ویرجینیا وولف بیش از اندازه بها داده شده و برای او نه تنها اثری جذاب نیست که حتی مطمئن نیز نیست که به درستی نوشته شده ...
جنجال عکس لورفته نرگس محمدی در آغوش علی اوجی+عکس و بیوگرافی
هاست خواستگاری ندارم چند ماه بعد در اردیبهشت 96 نرگس محمدی با علی اوجی ازدواج کرد خبر این عروسی با انتشار چند عکس از سالن عقدی در منطقه سعادت آباد تهران رسانه ای شد مراسم خواستگاری آنها با هماهنگی لاله اسکندری در حرم مطهر امام رضا (ع) انجام شد من دوست دارم این فرصت ایجاد شود که با برخی از کارگردان های مورد علاقه ام کار کنم و در سینما فعال تر بشوم و نقش های متفاوت ...
چرا نوجوانان باید شاهنامه بخوانند/ ادای دین ادبیات ایران به فردوسی
شده است. یکی از آثار مهم او داستان های شاهنامه برای کودکان است و همچنین در مجموعه ای دیگر رمان هایی را از شاهنامه به نگارش درآورده است. به مناسبت زادروز حکیم ابوالقاسم فردوسی با وی گفت وگو کردیم که در ادامه از نظر می گذرد. یوسفی درباره دو مجموعه شاهنامه ای که برای کودکان نوشته است، گفت: یک مجموعه را برای کودکان نوشته ام که 56 جلد از مجموعه 90 جلدی آن منتشر شده و دیگری مجموعه رمانی است که ...
داستان و تفسیر به روایت رمان نویس
دِمیان را در سال 1919 منتشر می کند و جوایز متعددی را برایش به ارمغان می آورد. دمیان درباره چیست؟ در این رمان هم ما آن بحث ناخودآگاه جمعی دریافت را داریم. داستان آدمی است که برای درمان به نزد یکی از شاگردان گوستاو یونگ می رود و دمیان نوشته او پس از این تاثیرپذیری ها است. موضوع ناخودآگاه جمعی در بردارنده اسطوره مشترک همه انسان هاست. در این اثر چند مبحث گنجانده شده و یکی از آن ها مرتبط با ...
حجت الاسلام والمسلمین باستانی در گفت و گو با حوزه نیوز: با بسیاری از روضه خوانی ها مخالفم/ موسیقی پاپ بر ...
امیر نوری یا آقای علی موسوی وجود دارد؛ ولی شعر حافظ تا به نغمه و دستگاه موسیقی نیاید و شکل و رنگ موسیقایی به خود نگیرد، انگار حافظ نخوانده اید. اولین جرقه حضور در کلاس های موسیقی از شب میلاد امام باقر علیه السلام در سال 1370 زده شد که در آن مراسم، سروده ای از خود را در دستگاه سه گاه و شعری از حافظ را در دستگاه مخالف خواندم و طلبه ها به من گفتند چرا در دستگاه های موسیقی کار نمی کنی؟ به ...
ادبیات داستانی در پی ایجاد مفاهمه جمعی است
به خواندن و اندیشیدن دعوت می کند. به باور این نویسنده، ادبیات داستانی صنعت نیست و داستان نیز حاصل صنعت نیست؛ بلکه داستان یک کشف و شهود است از وضعیتی که نویسنده آن را وضع کرده است. نویسنده کتاب ویران با تأکید بر اینکه رمان دعوت به اندیشیدن است، یادآور می شود: وقتی داستان نوشته می شود مکانیزم وقوع وقایع بازتاب پیدا می کند و مخاطب با وضعیتی مواجه می شود که حاصل آن مفاهمه است و ...
اثر جدید دانیل استیل به فهرست پرفروش ها راه یافت
تنها اثر جدید این فهرست نیست. رتبه دوم این فهرست نیز به رمان ادوارد عزیز نوشته آن ناپولیتانو اختصاص یافته است. ناپولیتانو در این رمان داستان آغاز زندگی دوباره پسربچه دوازده ساله ای را روایت می کند که پس از حادثه سقوط هواپیما و از دست دادن تمام خانواده اش تنها بازمانده این حادثه است. در رتبه چهارم نیز رمان چه سن جالبی نوشته کایلی رید قرار دارد. این اثر که دومین هفته حضور خود در بین پرفروش های این نشریه را می گذراند هفته گذشته در رتبه دوم قرار داشت . رمان محافظان نوشته جان گریشام که موفق شده بود صدرنشین این فهرست باشد، این بار در جایگاه پنجم به چشم می خورد. ...
3.14 حقیقت جالب در مورد عدد پی که احتمالا از آنها خبر ندارید!
یک حرف، کلمه سوم چهار حرف و به همین ترتیب خواهد بود. جمله زیر تلاشی برای نوشتن به این فرم به زبان انگلیسی است: Yes, I have a robot disguised as Nikola Tesla. طبیعت فرم زبانی پیلیش، باعث می شود که نتوان متن طولانی دقیق و صحیحی را با آن نوشت، اما استاد پیلیش و ریاضیدان Micheal Keith رمان کوتاهی را با این فرم زبانی تا 10000 کلمه مطابق 10000 رقم از عدد پی نوشته است. باوجوداینکه جست وجوی ...
شمس لنگرودی: همیشه عشق اول من موسیقی بوده است
را دارد تا اثر مکتوب. در تمام دنیا نیز وضعیت به همین شکل است. هیچ کجای دنیا مردم به طور عام کتاب خوان نیستند و می توان با ضبطِ یک اثر نوشتاری، شرایطی را فراهم کرد تا میلیون ها نفر بتوانند از آن استفاده کنند. شما در سفرهای بینِ راهی خودتان نیز می توانید به یک رمان یا شعرِ صوتی گوش دهید؛ در حالی که خواندن رمان نیاز به آسایش و فراغتی بیشتر دارد؛ البته این هرگز به معنای ارجحیت یک اثر صوتی به اثر ...
وارش چرا 10 سال دیر به آنتن رسید؟/ قصه های محبوس در کشوی مدیران
مهاجران نوشته هاوارد فاست نویسنده آمریکایی است. اقتباسی که برخی از المان های آن رمان، مثل شغل ماهیگیری و یا تم مبارزه که بر فضای کلی سریال احاطه داشت، در آن قابل رصد بود. در واپسین روزهای پخش شبانه این سریال، خبرگزاری مهر طی نشستی از عوامل سریال دعوت کرد تا درباره دغدغه ها و فضای این سریال سخن بگویند. علیرضا کمالی، نیلوفر شهیدی، نسرین بابایی از گروه بازیگران، احمد کاوری کارگردان ...
اقدام شهرستان ادب برای روز غزه
- را روایت می کند. اسماء خواجه زاده مترجم این کتاب در مقدمۀ اثر نوشته است: این رمان روایت درد است؛ درد خانواده ای فلسطینی که زنی به نام رقیه راوی آن است و زندگی فلسطینیان را از نکبت سال 1948 تا آزادسازی جنوب لبنان به دست حزب الله در انعکاس آن به تماشا می گذارد. قصۀ از دست دادن، آوارگی، پناهندگی، برپایی دولت یهود، مقاومت مردم طنطوره در مقابل صهیونیست ها، استعمار انگلیس، ورود ...
با اعمال شاقه رونمایی می شود
به گزارش ایسنا، یکصد و سی و چهارمین نشست زرین قلم فرهنگسرای رسانه آیین به رونمایی از این رمان اختصاص دارد که روز سه شنبه (اول بهمن ماه) از ساعت 17:30 با حضور نویسنده کتاب، محمدرضا گودرزی و حمیدرضا امیدی سرور برگزار خواهد شد. فرهنگسرای رسانه در خیابان پاسداران، خیابان شهید گل نبی، خیابان ناطق نوری واقع است. انتهای پیام ...
برگزاری نخستین دوره جایزه ادبی کردی ایلام
و دانش شاعران و نویسندگان شناخته شده و صاحب قلم و مهم تر از همه پاسداشت زبان و ادبیات کوردی، برگزار می شود. آکو حسین پور، بخش های آثار مکتوب این برنامه را شعر( کلاسیک، نو، کودک و نوجوان)، داستان، رمان، ترجمه، ادبیات نمایشی و زبان شناسی و پژوهش ادبی عنوان کرد. وی ادامه داد: در بخش آثار مکتوب جایزه ادبی محدودیت سنی وجود ندارد، کتاب های ارسال شده باید به زبان کردی یا درباره زبان ...
لی چایلد از نوشتن رمان های جک ریچر استعفا داد
پیشرفت طبیعی است. برادر من نویسنده خوبی است. حالا او یک قهرمان هم دارد. چایلد افزود : لازم نیست مخاطبان درباره من یا کسی که این رمان را نوشته است چیزی بدانند. چیزی که برای آن ها مهم است ریچر است و من اکنون می دانم این شخصیت را به فرد مطمئنی سپرده ام. چایلد تاکنون بیش از 100 میلیون نسخه از کتاب های خود را به فروش رسانده است. سری رمان های جک ریچر او بارها مورد اقتباس سینمایی ...
در همنشینی جسدها و غریبه ها
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- علیرضا آقائی راد: بختیارعلی را در ایران بیشتر با آخرین انار دنیا می شناسند. رمانی که دری شد به معرفی ادبیات معاصر کُرد و شاخص ترین نویسنده حال حاضرش. نویسنده ای با قلمی قدرتمند، توانایی خلق تصاویری گیرا و بکر و بن اندیشه ای برآمده از روحی آزادی شیدا. حالا از این نویسنده رمان دیگری در دسترس علاقه مندان است به نام دریاس و جسدها رمانی با همان مولفه های آشنای داستان های ...
سریال های جذابی که در سال 2020 می آیند
حقیقت این لیست، فهرستی طولانی از تمام چیز هایی که در سال 2020 پخش خواهند شد نیست. در دوران اوج تلویزیون، خیلی ساده می توان نسبت به هر سریال جدیدی که به سریال های قبلی در حال پخش اضافه می شود، حسی نداشت...، اما بهتر است این کار را نکرده و نسبت به آثار جدیدی که در سال 2020 پخش می شوند هیجان زده باشیم. از سریال هایی نوشته ایم که در سال آینده مشتاق تماشای آن ها هستیم: سریال Bridgerton ...
نگاهی به پرکارترین نمایشنامه نویسان تئاتر در فصل پاییز/تنوع چمشگیر در خلق ایده های نمایشی
...، دریاچه قو رضا صابری (با نگاهی به باله جاودانه ایلیچ چایکوفسکی)، شازده احتجاب افشین زمانی (با نگاهی به شازده احتجاب نوشته هوشنگ گلشیری)، ادیپوس مرتضی صفری (بر اساس ادیپ شهریار اثر سوفوکل)، قتل در موقعیت 35 درجه شمالی شهاب مهربان و علی ساعدی (براساس رمان در خیابانی که تو در آن زندگی میکنی اثر ماری هیگینز کلارک)، مدرسه پینوکیو آرش سنجابی (بر اساس برداشتی آزاد از رُمان بختیار علی)، نقل مکان فاطمه ...
نمایشگاه کتاب در ایلام دایر می شود/ عرضه کتاب با 20 تا 50 درصد تخفیف
واقع در خیابان پیروزی دایر خواهد بود و علاقه مندان می توانند برای بازدید از نمایشگاه در دو نوبت صبح و عصر به این مجتمع مراجعه کنند. مدیر مجتمع فرهنگی و هنری ارشاد اسلامی استان ایلام بابیان اینکه کتاب های ارائه شده در این نمایشگاه با تخفیف 20 تا 50 درصدی عرضه می شود، گفت: این نمایشگاه به همت انتشارات قلم اعظم با محورهای کودک و نوجوان، تاریخ، رمان، داستان، کتاب های انگیزشی و روان شناسی ...