سایر منابع:
سایر خبرها
با سیلیا (Celia) دستیار صوتی هوشمند هوآوی آشنا شوید
سیلیا (Celia) نام دستیار صوتی هوشمند هوآوی است که هم زمان با رونمایی از پرچمدار هوآوی یعنی سری Huawei P40 در شش کشور از بازار جهانی ارائه شده و آماده استفاده توسط علاقه مندان به این فناوری نوین است.
همه چیز درباره سیلیا (Celia) دستیار صوتی هوشمند هوآوی
هوآوی همزمان با معرفی سری جدید Huawei P40 به طور رسمی از دستیار صوتی هوشمند خود با عنوان سیلیا (Celia) نیز رونمایی کرد که قرار است در کشورهای مختلف در اختیار کاربران محصولات این شرکت قرار بگیرد.
هرآنچه باید درباره گوگل اسیستنت، دستیار صوتی هوشمند گوگل بدانید
...، می توانید از روندهای مرسومی همچون دستور How do you say "dinner" in Farsi ، ترجمه ی کلمه ی مذکور را به زبان فارسی ببینید. در این بخش، همه ی زبان های زیرپوشش سرویس Translate، به عنوان زبان مقصد پشتیبانی می شوند. گوگل اسیستنت همچنین قابلیتی به نام Interpreter Mode دارد که متن و گفت وگوها را در 44 زبان زنده ی جهان ترجمه می کند. با گفتن عبارت be my interpreter و اشاره به زبان دلخواه ...
دردسر ویژه کرونا؛ تلویزیون برای ناشنوایان گوش شنوا ندارد!
سال هاست جامعه ناشنوایان ایران برای اصلاح زبان اشاره ای که در صداوسیما مورد استفاده قرار می گیرد تلاش می کند، اما این اعتراض ها تا به حال موجب تغییری در روند فعالیت این سازمان نشده است. این مسئله در روزهایی که جامعه با مشکلات بیماری کووید 19 دست و پنجه نرم می کند، چندبرابر می شود. زیرا ناشنوایان هم مانند هر فرد دیگری باید به سرعت از اخبار مطلع شوند و نسبت به آنچه مسئولان اعلام می کنند، رفتار کنند ...
گوشی پی 40 هواوی را به عنوان یک میکروفون مستقل هم می توان استفاده کرد
FreeBuds ،FlyPods و FreeLance پشتیبانی می شود. فرد از طریق این هدفون ها می تواند صدای خارجی را مستقیماً و به طور لحظه ای از میکروفون پی 40 به هدست یا اسپیکرهای بلوتوثی انتقال دهید. به زبان ساده تر، این کار پرچم دار جدید هواوی را تبدیل به یک میکروفون اختصاصی خواهد کرد که دارای قابلیت تقویت صدای خروجی است. امروزه از این فناوری می توان در محیط های مختلفی استفاده کرد. به عنوان مثال به واسطه این ...
رونمایی هوآوی از قابلیت شارژ هوشمند
...، استفاده از گوشی های هوشمند رشد محسوسی داشته و به همین نسبت تعداد دفعات شارژ گوشی نیز افزایش پیدا کرده است. در حالی که تکرار فرآیند شارژ و تخلیه باتری، امری مضر برای سلامت باتری است. در این راستا و به منظور افزایش طول عمر باتری، هوآوی قابلیت جدیدی را رونمایی کرده که حالت شارژ هوشمند یا Smart Charging Mode نام دارد. این قابلیت که در حال حاضر در گوشی های هوشمندی نظیر سری Huawei Mate 30 ...
گوشی وان پلاس 8 پرو چه ویژگی هایی دارد؟
گوشی هوشمند وان پلاس 8 پرو نشان می دهد که این گوشی دارای دوربین چهارگانه است؛ دوربین اصلی آن از حسگر 64 مگاپیکسلی IMX686 سونی بهره می برد که اندازه هر پیکسل در آن به 0.8 میکرومتر می رسد. جایگاهی نیز برای حسگر سه بعدی زمان پرواز یا ToF در پنل پشتی این گوشی، دقیقاً کنار ماژول عمودی دوربین اصلی قرار گرفته است. بدون شک وان پلاس 8 پرو به تراشه اسنپدراگون 865 کوالکام مجهز خواهد بود که با یک ...
کاربرد های اینترنت اشیاء در تحول آموزش
اکثر مدارس آمریکا و نیز 180 کشور استفاده می شود و پیام ها می توانند به صورت خودکار به 35 زبان ترجمه شوند. اینترنت اشیاء تحول در شرکت ها، مصرف کنندگان و دولت ها را شروع کرده است. ابزار ها و فناوری های نوظهور مانند بلندگو های هوشمند، یادگیری ماشینی و شبکه 5 G، می توانند دستاورد های بزرگی را برای کارآیی و کنترل بیشتر در خانه، مدرسه و محیط کار فراهم آورند. گفتنی است بازار اینترنت اشیاء سرعت رشد بسیار خوبی دارد و تا سال 2026 سالانه به بیش از 3 تریلیون دلار می رسد. منبع: آنا انتهای پیام/ ...
سعدی، شخصیتی که نخست وزیر از او نقل قول کرد
... آثار سعدی علاوه بر نفوذ گسترده بر ادبیات ایران، در غرب نیز جمع آوری و ترجمه شده و مورد تحسین قرار گرفتند. طاهری می گوید که در اواخر قرن چهاردهم ترجمه هایی از آثار او انجام شد، گلستان در قرن هفدهم به زبان فرانسوی ترجمه شد، در سال 1651 این کتاب به لاتین ترجمه شد و در سال 1654 به زبان آلمانی...". طاهری برای کسانی که بخواهند سعدی را به زبان اسپانیایی بشناسند، گلستان ترجمه شده توسط خوآکین رودریگز و چاپ شده توسط نشر ال کوبره را توصیه می نماید. ...
پولستار پریسپت؛ خودروی لوکس بازیافتی!/ کرونا کدام محصولات جدید را به معرفی آنلاین سوق داد(+تصاویر)
در راستای رقابت با بزرگانی مانند تسلا را دنبال می کند. پریسپت یک سدان فست بک است که کاملا براساس رویکردهای طراحی مینیمال شکل گرفته تا اوج زیبایی و تفاوت های فناورانه در زبان طراحی یک خودرو را در نهایت سادگی ارائه کند. حذف آینه های کناری و استفاده از دوربین، حضور سنسورهای هوشمند ویژه سیستم ایمنی، سقف شیشه ای یکپارچه و پیشرانه الکتریکی (که هنوز مشخصات آن ارائه نشده است) از دیگر ...
نگاهی به ادبیات در سالی که گذشت
این مترجم در گفت وگو با ایسنا درباره وضعیت ادبیات و کتاب در سال گذشته، اظهار کرد: من مطالعاتم بیشتر به زبان آلمانی است، اما در عین حال نوشته ها و ترجمه ها را هم دنبال می کنم. معتقدم نویسنده و مترجم خوب کم نداریم. البته منظورم نویسندگان و مترجمان حرفه ای تر است. مشکل ترجمه های تکراری همچنان وجود دارد. یکی از نویسندگان مورد علاقه ام نیز بلقیس سلیمانی است. وقتی کتابی از او منتشر شود بلافاصله می ...
مدیرعامل اپل از ساخت محافظ صورت به منظور حفاظت بهتر دربرابر ویروس کرونا خبر داد
. درادامه، بیانیه ی جدید ویدئویی تیم کوک و ترجمه ی آن به زبان فارسی را می توانید مشاهده کنید: در این روزهای بسیار سخت، امیدوارم در امنیت و سلامت باشید. تیم های مختلف در اپل به سختی روی راه هایی برای پشتیبانی از کارکنان قهرمان حوزه ی سلامت کار کرده اند که در خط مقدمِ مقابله با کرونا هستند. می خواهم امروز دو خبر جدید اعلام کنم: 1. شمار ماسک هایی که توانسته ایم ازطریق ...
چند پیشنهاد کاربردی به معلمان برای استفاده از ظرفیت فضای مجازی و تدریس آنلاین
کلاس های مجازی نیز به زبان فارسی در کشور ما طراحی شده است که در حال حاضر به خاطر شیوع ویروس کرونا به صورت رایگان در اختیار کاربران قرار گرفته است که https://www.skyroom.online/ یکی از این موارد است. ضمناً https://www.adobeconnect.ir/ نیز می تواند توسط همکاران برای ارائه کلاس های مجازی به کار رود. به والدین محترم نیز توصیه می شود که با نظارت خود حداقل زیرساخت های سخت افزاری و نرم افزاری را ...
آینده بیومتریک در اینترنت اشیاء
به عنوان روشی برای تبادل داده و تقویت فرآیند تأیید سنجش بیومتریک، مؤثر واقع می شود. این ادغام منجر به مزایای بسیاری از جمله؛ نظارت عالی بر سیستم های محافظت شده، بهبود راه حل امنیتی هوشمند، ارائه ویژگی های قابل برنامه ریزی، پردازش آنی برای احراز هویت با کاهش پیچیدگی زمان، سیستم پشتیبانی اضطراری و جامع، تجزیه وتحلیل سریع تر داده ها، لغو لزوم به خاطر سپردن مجموعه عجیب وغریب رمزهای عبور، هماهنگی و ...
کاربردهای بی نظیر یادگیری عمیق که زندگی ما را متحول کرده اند
یادگیری ماشین از جذاب ترین موضوعات سال های اخیر بوده است. یادگیری عمیق نیز به عنوان روشی پیشرفته تر، اخیرا مورد توجه قرار گرفته است. البته یادگیری عمیق تنها قسمتی از یادگیری ماشین است؛ یادگیری ماشین شاخه های متعددی دارد. هیچ یک از شاخه های یادگیری ماشین به اندازه ی یادگیری عمیق مورد توجه قرار نگرفته اند. در ادامه به برخی کاربردهای یادگیری عمیق می پردازیم. برای آشنایی بیش تر با این کاربردها و و ...
قدرت نرم موثری در اتیوپی داریم/نقش مهم زبان فارسی در تبلیغ اسلام
. جامعه اتیوپی هم از این مساله مستثنا نیست و در آنجا زبان و ادبیات فارسی بسیار پر نفوذ است. در اتیوپی رستورانی به نام عمر خیام وجود دارد. عکس خیام را به نقل از آنچه در کتاب های فارسی وجود دارد، به دیوار رستوران زنده اند. رباعیات خیام هم به زبان امهریک ترجمه شده است. این ترجمه هم البته ربطی به ایران نداشته و خود آنها از روی ترجمه انگلیسی به امهریک برگردانده اند. وقتی هم با ایرانیان مواجه می شوند اول می ...
5 باور نادرست ولی رایج در مورد گوشی های هوشمند
فناوری ترکیب پیکسل ها می تواند عکس های جذابی ثبت کند، ولی حالا شرکت هایی مانند هواوی قصد دارند با بهره گیری از سنسورهای غول پیکر ولی با رزولوشنی معادل با مثلا 52 مگاپیکسل، رویکرد دیگری را اتخاذ کنند. در نتیجه مرعوب رقابت شرکت ها بر سر افزایش مگاپیکسل سنسور دوربین ها نشوید و در این زمینه، به عکس های گرفته شده توسط آن ها نگاهی بیندازید. در همین زمینه می توانیم به شرکت هایی مانند گوگل و اپل اشاره کنیم که کماکان از سنسورهای 12 مگاپیکسلی استفاده می کنند و در زمینه ی کیفیت عکس ها هم حرف زیادی برای گفتن دارند.(مجله دیجی کالا) ...
در باره صیاد فرهنگ اورامان
پاوه و اورامانات را ثبت و ضبط کند. بخشی از این اشعار در 2 مجموعه شعر هه وارگه ی سه یاد و هه وارگه ی وخاسان چاپ شده است که البته با همت دختر او نوشته و گردآوری شده است. شفیعی با دنیای سلوک و عرفان هم بیگانه نبود. از ارادتمندان تصوف و عارف مسلک، خوش اخلاق و بذله گو بود. به طور قطع مهمترین اثر او ترجمه رباعیات باباطاهر به زبان اورامی است که انتشارات پرتو بیان سنندج در سال 1384 آن را چاپ ...
پیام معاون پرستاری وزارت بهداشت به مناسبت روز جهانی سلامت با شعار حمایت از "پرستار و ماما"
به گزارش ایسنا و بنابر اعلام وبدا، دکتر مریم حضرتی به مناسبت روز جهانی سلامت با شعار حمایت از "پرستار و ماما" در پیامی ویدئویی به زبان انگلیسی، با بیان اینکه امسال سال پرستار رقم زده شد و در بحران جهانی کووید 19 توانایی های پرستاران عملاً برای عموم مردم شناخته شد، گفت: پرستاران در کنار سایر ارائه دهندگان خدمات درمانی در خط مقدم مقابله با بیماری کرونا قرار گرفته اند. ترجمه این پیام به این ...
واقعیت طرح فاصله گذاری اجتماعی در تهران از زبان عضو شورا
همکاری بین سازمانی نیاز داشت وناهماهنگی هایی رخ داد و کار را بسیار سخت تر کرد. اکنون باید به ستاد کمک کرد که با مطرح کردن فاصله گزاری هوشمند و بی توجهی به ضرورت فاصله گذاری قطعی، فضا بدتر نشود. برای نمونه از ظرفیت نهادی شورا استفاده کنیم و مصوبه ای داشته باشیم که اگر قرار است مترو بر اساس نظر کارشناسان متوقف شود، مصوب و انجام شود. فخاری گفت: هر یک نفر که فوت شود همه در برابر آن مسئولیم. ضمن ...
مجلد دیگری از داستان های برگزیده اُ. هنری منتشر شد
...، جالرز باکستر، رابین بردفورد، پری کلاس و... پیش روی مخاطبان ایرانی قرار گرفته است. سرویراستار در مقدمه آورده است: این مجموعه هفتاد و پنجمین اثری است که در این قالب از سوی جایزه اُ. هنری و بنیاد آن در دست تولید قرار گرفته که شامل آثاری است که در مجلات آمریکا و کانادا منتشرشده است. برای علاقه مندان به داستان های کوتاه، آثار منتشر شده در این کتاب هم از نظر مضمونی شامل رهیافتی ...
بازپخش کوچه اقاقیا و خانه اجاره ای از شبکه های برون مرزی
زودی باید بار سفر را ببندد و به او بپیوندد. این رویاها باعث نگرانی فرزندان نصرت خان می شود و آن ها تصمیم می گیرند به خانه پدری رفته و دور هم جمع شوند. حضور فرزندان باعث به وجود آمدن ماجراهای طنزی می شود که شاکله این مجموعه را تشکیل می دهد. مجموعه تلویزیونی کوچه اقاقیا توسط محمد فریدونی به زبان کردی زبانگردانی و دوبله شده و جایگزین سریال نون خ در برنامه پخش کانال می شود. زنده یاد منوچهر ...
طعنه شیائومی بر روی جعبه می 10 پرو به هواوی برای تحریم و دسترسی نداشتن به سرویس های گوگل
شیائومی روی جعبه نسخه اروپایی پرچم دار جدید خود یعنی گوشی می 10 پرو با طعنه به هواوی، عبارت “با دسترسی آسان به برنامه های گوگل که بیش تر استفاده می کنید” را چاپ کرده است. جمله مذکور بدان معناست که این گوشی دسترسی آسان به برنامه های پرکاربرد گوگل را امکان پذیر می سازد. مطمئنا هدف شیائومی از این حربه تبلیغاتی، طعنه به هواوی و موقعیت فعلی این شرکت به خاطر تحریم ایالات متحده است. ...
معرفی رمان برای زمان قرنطینه: بامداد خمار از فتانه حاج سیدجوادی
زبان مواجه شد و چندین بار با تیراژ میانگین 10 هزار نسخه تجدید چاپ شد. آنا والزن مترجم ایتالیایی سال 96 بامداد خمار را به ایتالیایی ترجمه کرد، او عنوان انتخاب سودابه را برای ترجمه اش برگزید. ترجمه هایی به کردی و یونانی هم از این کتاب وجود دارد. انتهای پیام/4028/
کتاب های اندکی در حوزه جامعه شناسی فوتبال داریم/ احتمال مواجهه با نژادپرستی در فوتبال
خبرگزاری شبستان ، سرویس فرهنگی- مریم داوری : کتابهای زیادی در مورد فوتبال نوشته و ترجمه شده است که از آن جمله می توان به کتاب های حمید رضا صدر با عناوین روزی روزگاری فوتبال ، نیمکت داغ و پسری روی سکوها اشاره کرد . از میان کتابهای ترجمه شده پر طرفدار نیز می توان به کتاب فوتبال علیه دشمن نوشته سایمون کوپر و کتاب جامع فوتبال نوشته دیوید کلدبلت اشاره کرد که توسط عادل فردوسی پور ترجمه شده است. کتاب ...
نکات مهم ویرایش انگلیسی مقالات و متون
یک نقطه ویرگول بجا در جایی دیگر می تواند مؤثر باشد. اما استفاده بیش ازحد از علامت هایی مانند کوتیشن مارک، پرانتز، ویرگول و ... می تواند باعث از دست رفتن جریان مقاله شود. البته اغلب اوقات، شما می توانید این قطعه های اضافی علامت گذاری را با ویرگول، و یا با پایان دادن یک جمله و شروع یک جمله جدید از بین ببرید. رعایت این موضوع در ویرایش انگلیسی باعث می شود نوشته های شما بسیار قوی تر شود. در ...
به روزرسانی جدید اپلیکیشن Camera Controller ساعت هوشمند شما را به شاتر دوربین گوشی تبدیل می کند
.... این رو هم بخون: 1399/01/18 شما همچنین می توانید با استفاده از ژست های سوایپ در ساعت هوشمند خود، برای سوییچ کردن بین دوربین های پشت و جلو هندست استفاده کنید. سامسونگ با به روزرسانی جدید همچنین برخی از باگ های اپلیکیشن Camera Controller را برطرف کرده، اما به جزییات آن اشاره نکرده است اپلیکیشن Camera Controller در حال حاضر با ساعت های گلکسی واچ ، گلکسی واچ اکتیو و گلکسی واچ اکتیو 2 سازگار است. این اپلیکیشن در مجموع از 13 اسمارت فون از جمله سه مدل گلکسی S20 پشتیبانی می کند، اما گلکسی زد فلیپ (Z Flip) در این لیست قرار ندارد. ...
هزینه های دانشگاهی در روسیه
نمره قبولی را بدست آورند. زمان ثبت نام در دورهای پادفک از هفته اول فروردین تا نیمه مرداد است و همچنین زمان ثبت نام دوره اصلی پزشکی از هفته اول فروردین تا آخر تیر ادامه پیدا می کند .مدارکی از جمله پاسپورت، ریز نمرات و گواهی متوسطه، ریز نمرات و گواهی پیش دانشگاهی نیاز برای ثبت نام در دانشگاه مورد نیاز است که باید به زبان روسی ترجمه شده باشد. این دانشگاه به عنوان اولین دانشگاه پزشکی روسی ...
بار ها برای شهدای سلامت گریه کردم/ در قرنطینه داستان نوشتم
...> داستان پاپر در سال 1999 و مجموعه سه جلدی روزی بود و روزی نبود در سال 2000 در فهرست کتابخانه بین المللی مونیخ قرار گرفتند. کتاب قصه ما همین بود نیز در سال 1373 به زبان اردو توسط رضا محمد قریشی ترجمه و در پاکستان منتشر شد. آنچه در ادامه می خوانید مشروح این گفتگو است: سال جدید چه برنامه هایی مد نظر دارید؟ سلام و سال نو مبارک... بیش از هر چیز مطالعه و خواندن کتاب های ...