سایر منابع:
سایر خبرها
بی مهری به نمایشنامه نویس؛ معضل نمایش کودک و نوجوان!
نیازمند ذوق و روح و فطرت است. کسی که در نظر دارد برای کودکان و نوجوانان بنویسد لزوما باید کودک و نوجوان را بشناسد. بر این مبنا نوشتن نمایشنامه برای کوکان به مراتب سخت تر از انجام آن برای بزرگسالان است. زیرا اولا دایره واژگان کودک کمتر از بزرگسالان است دوم آنکه بزرگسالان چون به شناخت رسیده اند می توانند متاثر از یک نمایشنامه نباشند و خوب و بد را خود تشخیص دهند، اما کودکان حتما تاثیر می پذیرند. مثلا
بهترین داستان های فارسی برای نوجوانان / از قصه های مجید تا عاشقانه های یونس در شکم ماهی
بسیار خوانده شده اند. این دیده شدن و خوانده شدن توسط چندیدن نسل از مردم جهان نشان از تأثیرگذاری این داستان ها دارد. در زبان فارسی نیز در طول سال ها آثار زیادی در حوزه ادبیات نوجوان خلق شده است و برخی از آنها همراه سال های نوجوانی چند نسل بوده اند. در این گزارش پنج کتاب داستان محبوب ویژه نوجوانان را معرفی می کنیم. قصه های خوب برای بچه های خوب اثر آذریزدی اولین کتاب را
داستان های وارداتی، فرهنگ های اقلیمی را می بلعد/ تأثیر آثار ترجمه بر قلم نویسندگان جوان
نوجوان در این زمان روایت می شود که در نگاه اول ممکن است با دنیای نوجوان امروز متفاوت باشد و با دغدغه های نسل جدید فاصله داشته باشد. چطور داستان را پردازش کردید تا این فاصله ها و تفاوت ها به چشم نیاید؟ آیا این نگرانی را نداشتید که مخاطب اصلی داستان را از دست بدهید؟ در روایت یا رمان یکسری عناصر کلی داریم که این عناصر جهان شمول هستند و مختص مکان و زمان خاصی نیستند و آن اصل قصه و موضوع
از زی زی گولو تا جزیره کتاب
تا روان شناسی، چون معتقدم این موضوع وظیفه من است و باید به عنوان یک بازیگر، کارگردان، شاعر و رمان نویس، تسلط کافی در همه حوزه های مطالعاتی داشته باشم. البته در ابتدا از کتاب هایی که موضوع آن ها را دوست دارم شروع می کنم و بعد به کتاب هایی می رسم که تاکنون نخوانده ام. * چه شد که پرسه در پاریس منتشر شد و رمانی درباره مشکلات زنان نوشتید؟ ** پرسه در پاریس دومین رمان من است و مثل
مسابقه بزرگ کتابخوانی "سفری که پرماجرا شد"/ روایتی کودکانه از واقعه غدیر
تصاویر رسمی هستند. وی درباره وجه تمایز کتاب "سفری که پر ماجرا شد" با دیگر آثار حوزه کودک و نوجوان تصریح کرد: در این کتاب ، چهارچوب واقعه غدیر براساس علایق و حوصله کودکان چیده شده است؛ قسمت هایی از داستان با بیانی طنز روایت شده است و تصاویر به گونه ای طراحی شده اند که مخاطب کودک بتواند هم ذات پنداری موثرتری را با شخصیت های داستان برقرار کند. انتهای پیام/163/ی
در آموزش خلاقانه کودکان، فرایند از فرآورده اهمیت بیشتری دارد
عین حال تصاویر کتاب از نوشته ها جدا شده اند و کودک به واسطه داشتن یکی، از دیگری محروم می شود. این درحالی است که تصاویر کمیک استریپ کارکرد زبان شناسانه در درون متن دارند و قسمت عمده ای از روایت داستان بر عهده تصاویر است. حق انتخاب با مخاطب است که متن را با استفاده از تصاویر بخواند یا طریق متن نوشتاری. در این شرایط کودک تصمیم می گیرد داستان را چگونه و از کجا بخواند. چشم کودک مدام بین تصویر و نوشته
هنک سگ گاوچران ؛ جان آر اریکسون؛ ترجمه فرزاد فربد؛ نشر چشمه برای بچه ها و بزرگترها
اگر چه اخیرا با ترجمه مجموعه آثار بکت وجوه تازه ای از توانایی های خود را در ترجمه در معرض دید مخاطبان قرار داده، اما پیش از این به عنوان مترجمی حرفه ای و نسبتا پرکار در حوزه کتاب کودک و نوجوان شناخته می شد که ترجمه هایش با موفقیت های زیادی روبه رو شده و مورد تحسین قرارگرفته بودند. انتشار مجموعه هنک سگ گاوچران اوایل دهه هشتاد شروع شد خیلی زود به موفقیت رسید و جوایز بسیاری دریافت کرد
آنچه باید کتاب فروش کودک و نوجوان بداند / کتاب نامناسب می تواند کودک را از کتاب خوانی دور کند
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، دنیای کودکان و نوجوانان دنیای پر رمز و راز، رنگارنگ و پر از خیال هاست؛ دنیایی که با کتاب های مناسب می تواند در مسیر درست رشد کند. نوشتن و خلق اثر برای کودکان و نوجوانان به سختی کشف دنیای آن هاست؛ با این حال آثار بسیاری در حوزه کودک و نوجوان تولید می شود. خبرگزاری آنا در پرونده کتاب کودک در بوته نقد در گفتگو با نویسندگان، شاعران و
تابستان به وقت الی اسمیت
چهارگانه الی اسمیت تحت عنوان پاییز با انتخابات برگزیت (خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا) آغاز می شود و به شیوه مرسوم آثار اسمیت، در زمان به جلو و عقب می رود. دانیل گلاک، ترانه سرای پیشین در 101 سالگی در خانه سالمندان خوابیده و خواب می بیند. الیزابت دیاموند 32 ساله در بچگی همسایه دانیل بود و حالا مدوام به ملاقات او می آید. الیزابت دوست نزدیک دانیل است و تحت تاثیر توصیفات او درباره هنر قرار گرفته است. در
به عنوان پدر یک کودک دائم نگرانم، برنامه های مذهبی خشن هستم
شعار سال: چند مامور حضرت ابراهیم و همسرش را دستگیر می کنند و نزد حاکم می برند. یکی از ماموران در معرفی ابراهیم به حاکم می گوید "همسر زیبایی هم دارد"! در صحنه بعد حاکم جلو می رود تا در مقابل ابراهیم به همسرش دست درازی کند! اما دستش به صورت معجزه وار سنگ میشود. این صحنه ای از انیمیشنی خشن با نام "داستان پیامبران: ابراهیم خلیل الله" است که امروز در برنامه پربیننده پف فیلم از شبکه کودک (پویا) پخش شد
قصه های سَر و تَه بازنشر شد/ خوانشی متفاوت از 14 داستان آشنای کودکان
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا از اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، قصه های سَر و تَه نوشته محمدرضا شمس، 14 داستان آشنا و قدیمی کوتاه است که از سوی کانون پرورش فکری وارد بازار کتاب شده است. قصه های تخیلی در این کتاب به صورت اشتباه، سَر و تَه و آهنگین، نوشته شده است تا حس خیال پردازی کودکان هنگام مطالعه تقویت شود. در این اثر
آموزش زبان فارسی با دنیای جانوران
، کودک تا چندین سال فقط مشغول یادگیری فارسی اول دبستان بود! از پیش از دوره ی مشروطه، کسانی مانند میرزا حسن رشدیه و بعدها جبار باغچه بان و دیگران روش سوادآموزی خواندن و نوشتن را در ایران ساده کردند. به گونه ای که در دهه ی 1340، آموزش زبان فارسی رشد چشمگیری پیدا کرد و کودکان می توانستند ضمن آموختن حروف الفبای فارسی، در روندی یک ساله خواندن و نوشتن را هم بیاموزند. با وجود این
قصه رؤیای آجری
چون نگذاشتند! خب چه کسی نگذاشت، این ها کیستند؟ در فرهنگ ما به علت عدم تحزب همیشه مقصر برخی افراد مجهول الهویه هستند. من این عقبه ذهنی مخاطب درباره این نوع آثار را در ذهن داشتم و متوجهش بودم. همچنین به دلیل اینکه من 12، 10 سال تجربه ساخت کارهای امنیتی را داشتم و ریشه یابی سیاسی آدم ها را بررسی می کردم، این زمینه ها خیلی به کار کمک کرد. وقتی من مسئله مسکن سال 61 را جلو می بردم و می دیدیم
ساعد باقری: کتابخانه صوتی متون کهن، پل ارتباط با شاهکارهای ادب فارسی است
اجرا کردم؛ اما استقبال مردم باعث شد اجرای این برنامه 11 سال ادامه داشته باشد و بعد در سحرهای ماه رمضان سال های بعد تکرار شد. باقری نتیجه گرفت: این نخستین تجربه ما بود برای برقرار کردن ارتباط صوتی مخاطب با متون کهن در حد محدود برنامه رادیویی و تلویزیونی که نتیجه خوبی عاید کرد و دریافتیم در صورت القای درست معانی و با رعایت لحن مناسب و تاکیدها و آکسان ها مخاطب با زبان فارسی ارتباط بهتری
جادوی کتاب و بی خبری متولیان فرهنگ و ادب ایران
فکری کودکان و نوجوانان هستند، با وجود داشتن بودجه کافی نتوانسته اند به درستی در این راستا اقدام کنند. در ایام کرونا که مردم خانه نشین شدند جا داشت تا این مراکز خاموش طرح و برنامه ای را برای افزایش میزان مطالعه مردم فراهم کنند. برنامه ای که امکان در دسترس قرار گرفتن کتاب برای مردم را افزایش دهد. برنامه ای که مردم در قبال گرفتن پاداشی، ترغیب به مطالعه کتاب شوند. در هفت سال گذشته متأسفانه
خاطراتی که خاطره باقی مانده اند
باقی مانده اند، چون نویسنده اول شخص داستان ها را بدون مکث و خاطره وار تعریف کرده و پیش رفته است. دوم اینکه در پرداخت هر سه داستان از توصیفات و فضاسازی لازم پرهیز کرده و تا پایان، مخاطب متوجه نمی شود که این داستان ها در کدام نقطه از جبهه های کشور اتفاق افتاده است و فصلی که داستان ها در آن رخ داده، چه فصلی از سال بوده یا هوا در چه وضعیتی است. نکته بارز و جالب توجه این مجموعه
معجزه داستان خوانی برای کودکان
شعار سال: کلاس اولی کتاب اولی عنوان مجموعه ای بیست جلدی است که از سوی چهار نویسنده کودک و نوجوان نوشته شده و با تصویرگری چهار تصویرگر از سوی انتشارات افق به چاپ رسیده است. این مجموعه را می توان نمونه یک کار گروهی خوب دانست. در این مجموعه نویسنده ها کتاب فارسی پایه اول دبستان را به پنج سطح تقسیم کرده و برای هر سطح 4 داستان نوشته اند. این مجموعه به کودکان کلاس اولی کمک می کند در همان ماه
جولان نابلدها در حوزه کودک/به خطر افتادن بهداشت روانی کودکان با تصویرگری غیرحرفه ای
نقش آموزش و پرورش را بسیار پررنگ می کند. او تصریح کرد: سازمان هایی مانند وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، حوزه هنری و کانون پرورش فکری کودک و نوجوان باید استاندارد هایی را برای انتشار کتاب کودک و نوجوان تعریف کننداگر این اتفاق بیفتد بهداشت روانی کودک بیمه می شود با الگوسازی، اثر خوب ادبی را به او معرفی کنیم؛ وزارت ارشاد باید کارگروهی داشته باشد که به آثار نازل مجوز انتشار ندهد، چون انتشار این
بازی تاج و تخت در تاریخ
به گزارش ایسنا، روزنامه اعتماد در ادامه نوشت: نویسنده آن جرج مارتین کار نوشتن این رمان را که البته هنوز هم تمام نشده از سال 1991 شروع کرد و تا به امروز حداقل 90 میلیون نسخه از کل این مجموعه به فروش رفته. ترانه یخ و آتش را در ژانر داستان های تخیلی و حماسه های فانتزی دسته بندی می کنند اما به قول مارتین آثار این ژانر سرچشمه های مشترکی با رمان های تاریخی دارند و فراتر از همه تفاوت های ظاهری، به یک
میکائیل دیانی در حمایت از سریال آقازاده ؛ آقازاده تفاوت ماهوی با دیگر سریال های نمایش خانگی دارد
در پی انتشار مصاحبه ی خبرگزاری حوزه با یک منتقد سینما و تلویزیون که از وجود المان های شهوانی در سریال آقازاده انتقاد کرده بود، میکائیل دیانی فعال رسانه ای طی یادداشتی که برای خبرگزاری حوزه ارسال کرده به نقدِ این نقد رفته و گفته است: سوژه سریال در خصوص یک آقازاده خلاف کار است که از جاذبه جنسی زنان نیز برای جلو بردن فسادهایش سواستفاده کرده و از آنجایی که فیلم بر اساس یک داستان واقعی است و از پرونده
مدرسه در زمینه کتاب خوانی کمکی به من نکرده است
در این زمینه به شما کمک کرد. آیا تمایلتان به کتابخوانی ناشی از راهنمایی والدینتان است؟ به عنوان یک نوجوان، کتابخوانی چه فایده ای برای شما داشته است؟ آیا کتابخوانی تاثیر مستقیمی در زندگی شما داشته است؟ این اعتماد به نفس چگونه اتفاق می افتد؟ علاوه بر کتاب خوانی به فعالیت دیگری هم می پردازید؟ یکی از فعالیت های شما ترویج فرهنگ کتابخوانی و معرفی
داستان نباید به قیمت مبتذل شدن جذاب شود!/ آتشگاه قصه خودباوری است
معمول خود یک کار به ظاهر عجیب و سرگرم کننده هم بلد است. این داستان قصه تقلای حبیب برای نجات پدر و آبادی است. وی با اشاره به بازنویسی چندباره رمان آتشگاه درباره روند نوشتن آن بیان کرد: نوشتن این کار خیلی طول کشید. چون دو سه بار وقفه های طولانی بینش افتاد و بعد از هر وقفه وقتی به نوشته ام رجوع می کردم دیگر برایم رضایت بخش نبود و مدام بازنویسی اش می کردم. در مجموع از این اتفاق خوشحال هستم
زیست نویسندگی حرفه ای در ایران وجود ندارد
های کودک و نوجوان نیز اظهار کرد: مفاهیم انسانی کتاب های کودک و نوجوان فراتر از اینکه منطقه ای باشند ممکن است اصلاً جهانی باشند، مثل صلح، دوستی، مهر، محبت، خانواده، اهمیت خانواده، راستی، قبح دروغ و بدی ها. منتهی قرار نیست این ها در چیزی که نویسنده می نویسد، نقش اصلی را داشته باشد و باید به گونه ای در بطن داستان تنیده شده باشند. غفلت از بخشی از دغدغه های کودک و نوجوان در ادبیات حسن
جایزه کتاب کانون پرورش فکری، فرصتی برای توجه به ادبیات کودک و نوجوان است
به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، محسن هجری با بیان این مطلب افزود: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان با راه اندازی جایزه کتاب ماه و سال کودک و نوجوان که با عنوان مرغک در بخش های مختلف اهدا می شود، به معرفی کتاب های برتر در حوزه کودک و نوجوان می پردازد. این نویسنده کتاب های کودک و نوجوان با اشاره به اهمیت این
فعالیت 13 کارگاه برخط در کانون فارس
، تقویت حواس و ایجاد حس زیبایی شناسی در آن ها تقویت شود. در فعالیت داستان نویسی، طی یک فرایند مشخص، با طرح درس های مدون و متوالی، عناصر داستان و فنون و شگردهای نوشتن داستان توسط مربی به عضو آموزش داده می شوند. شناخت درست از اجزای تشکیل دهنده یا همان عناصر داستان توسط نوجوان، خلق یا آفرینش اثر داستانی توسط عضو با تکیه بر تجربه های فردی و مهارت افزایی در زمینه نقد و بررسی داستان اهداف
نقش هنجار شکنی زبانی و وزن در شعر سپید و کلاسیک
ارتباط محکمی نداشته باشد مخاطب شعر دچار سردرگمی خواهد شد. اسلامی هنجار شکنی زبانی در شعر را تاثیر گذار دانست و ادامه داد: هنجارشکنی های زبانی مرزهای کلام را جابجا می کند و به شعر شما وسعت بخشیده و کمک می کند تا تصاویر تازه و بدیع در شعر خلق کنید. این نویسنده و شاعر حوزه کودک و نوجوان با تاکید بر مطالعه در خصوص چگونگی ایجاد هنجار شکنی زبانی گفت: با عبور از مفاهیم تکراری و معمولی و
نوشتن رمان برای اثبات تاریخ نیست / محتوا باید در فرم نشان داده شود
، به نظرم بیش از آن که با کتاب یک داستان نویس روبرو باشیم، با اثر یک نمایشنامه نویس روبرو هستیم. یک مساله زمانی ملکه ذهن آدم می شود که با سرشت انسان درآمیزد و آموزش داده شود. ما با تدریس آن چه آموخته ایم به تسلط می رسیم و این سطح از تسلط را می توان در متن خانم بصیری شاهد بود چون ایشان به نمایشنامه نویسی تسلط دارد. به نظرم ما ابتدای کتاب با یک نمایشنامه، سپس با سینما روبرو هستیم اما عبورِ از
تولید بازی آهو و پرنده ها در کانون پرورش فکری
ای دارد. ضمن این که پیوند بین محصولات انتشارات کانون با مرکز سرگرمی های سازنده کانون، هم افزایی و همنشینی پرمایه و تکمیل کننده ای را فراهم می آورد. عظیمی همچنین داشتن پیام فرهنگی مناسب، استفاده در بازی سازی، داشتن شخصیت های متعدد، خط داستانی مشخص و قدرت بصری بالا را از ویژگی های یک داستان خوب برای طراحی بازی برشمرد. به گفته این فعال حوزه اسباب بازی، آنچه در عرصه جذب مخاطب و