ترجمه کتاب افشاگرانه برادرزاده ترامپ چاپ شد
سایر منابع:
سایر خبرها
تغییر اقلیم دنیای مان را زیر و رو خواهد کرد
دونالد ترامپ و زمانی از پیش قراولان کارزاری علیه سیاست های او و خواهان اِعمال تحریم های بین المللی علیه آمریکا در صورت خودداری دولت ترامپ از پایبندی به تعهدات پیمان آب وهوایی پاریس بوده است. دلیل اصلی انتخاب کتاب سرمایه داری علیه آب وهوا برای ترجمه، صرف نظر از دلبستگی شخصی به نگاه انسانی کلاین، اهمیت تغییرات و بحران اقلیمی در شرایط امروز و تأثیر آن بر آینده زمین و حیات انسان هاست. ترجمه کتاب ...
نخست وزیر عراق عازم واشنگتن شد
وگوهای راهبردی با وزارت امور خارجه آمریکا و بسترسازی برای دیدار الکاظمی و دونالد ترامپ رییس جمهوری آمریکا، وارد واشنگتن شده بود. قرار است آیین استقبال اولیه از نخست وزیر عراق در یک پایگاه نظامی در حومه واشنگتن موسوم به پایگاه آندرو صورت گیرد و کاخ سفید اعلام کرده که در صورت مناسب بودن هوا، مراسم رسمی در پایتخت آمریکا برگزار می شود. دومین دور گفت وگوهای راهبردی میان عراق و ...
کتاب مدرسه حشرات باحال منتشر شد
به گزارش شبکه خبری تهران نیوز ،جلد دوم کتاب مدرسه حشرات باحال نوشته ووشیانگ مین به تازگی با ترجمه معصومه معراجی توسط انتشارات فاطمی منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین کتاب های کودک و نوجوان انتشارات فاطمی است که تحت عنوان کتاب های طوطی چاپ می شوند. کتاب مدرسه حشرات باحال، اطلاعات علمی جالب و عجیبی را از دنیای حشرات به زبان ساده و در قالب داستان برای نوجوانان بیان می ...
کتاب مجمل التواریخ و القصص چاپ شد
به گزارش سرویس کتاب و نشر خبرگزاری رسا ، کتاب مجمل التواریخ و القصص ، با تصحیح و تحقیق اکبر نحوی به تازگی توسط بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار منتشر و راهی بازار نشر شده است. ایرانیان از جمله مللی هستند که به رغم داشتن سنّت تاریخ نگاری، فواصل ممتدّی از تاریخ آنان را باید از منابعی که به زبان های غیرایرانی نوشته شده اند، به دست آورد. تاریخ گذشته های دور ایران را باید عمدتاً از منابع ...
دو دلداه امبرتو اکو منتشر شد/ خلاصه ای از شاهکار ادبیات ایتالیا برای نوجوانان
به گزارش خبرنگار ایلنا، دو دلداده که نسخه بازنویسی شده ای از شاهکار ادبیات ایتالیا توسط اومبرتو اکو ست، با ترجمه شهاب الدین عباسی منتشر شد. کتاب نامزدان با عنوان دو دلداده ترجمه یکی از کتاب های مجموعه حفظ داستان انتشارات پوشکین است. کتابی که اومبرتو اکو آن را بازنویسی و مارکو لورنتستی تصویرگری کرده است. اکنون این کتاب با ترجمه شهاب الدین عباسی توسط نشر نخستین به فارسی منتشر شده است ...
آیت الله تسخیری؛ جریان ساز ترجمه و نشر بین الملل معارف اسلامی
محمد صادق امینی، رئیس گروه مطالعات و ترجمه در مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در مطلبی به مناسبت درگذشت آیت الله محمدعلی تسخیری، مشاور عالی رهبر معظم انقلاب اسلامی، که نسخه ای از آن در اختیار ایکنا قرار گرفت، آورده است: از ابعاد مختلف می توان به مقام علمی فرهنگی آیت الله تسخیری نگریست و راه عملی و اجرایی از آن به دست آورد. راهبری آن عالم فرزانه ...
ماه خاتون رونمایی شد
شرکت چاپ و نشر بین الملل، حول موضوع فضائل اهل بیت (علیهم السلام) کتاب های متنوعی منتشر شده است. البته که فضائل هم خود به دو دسته تقسیم می شوند که دستۀ اول شامل معجزات و کرامات اهل بیت می شود که از جمله آثار منتشرشده در این نشر می توان به کتاب حدیث ردالشمس اشاره کرد. وی افزود: دستۀ دوم هم مجموعه روایاتی است که فضائل و حقایق معرفتی اهل بیت را بیان می کند. کتاب های منتشر شده در این باب کتاب ...
تقلب کردن به راهبرد انتخاباتی ترامپ تبدیل شده است
آفتاب نیوز : اروا مهدوی، ستون نویس روزنامه گاردین در مطلبی در این نشریه درباره دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا و تاکتیکهایش نوشته است: رئیس جمهور آمریکا با تردید افکنی بی پایه و اساس در مورد مشروعیت رای گیری پستی سنگ بنای به چالش کشیدن نتایج انتخابات ماه نوامبر را گذاشته است. او پیش از این متهم به خیانت کردن به هر سه همسری که تا کنون داشته و تقلب کردن به کارمندانش ...
تعلیق قانون استرداد مجرمان روابط آمریکا و چین را متشنج کرد
به گزارش خبرگزاری نصیرنیوز به نقل از ایرنا تعلیق این لایحه از سوی آمریکا تنشی جدید میان دو طرف محسوب می شود که پیشتر بر سر تصویب قانون امنیتی هنگ کنگ دچار منازعات جدی شده اند. این لایحه یکی از توافقات دوجانبه بین آمریکا و هنگ کنگ بود اما دونالد ترامپ رییس جمهوری آمریکا می گوید به دلیل تصویب قانون امنیتی هنگ کنگ در کنگره ملی خلق چین که خودمختاری عالی هنگ کنگ را سلب کرده، این لایحه را ...
عراق؛ آغاز و پایان ترامپ
عین الاسد در اواخر دسامبر 2018 است و کاخ سفید در واکنش به این موضع عبدالمهدی، هرگز حاضر نشد او را در واشنگتن ملاقات کند. عبدالمهدی در همان زمان در اظهاراتی که از قول او منتشر شد، گفته بود که حاضر است، از ترامپ به عنوان یک رییس جمهوری و در چارچوب عرف دیپلماتیک به طور رسمی در بغداد استقبال کند اما حاضر نیست، در یک پایگاه نظامی در داخل عراق با او دست بدهد. او اصل سفر ترامپ به ...
گفت وگو با گروس عبدالملکیان به مناسبت انتشار تکیه دادن به دیروقت
شاعران مطرح کلاسیک ایران را منتشر کرده بود. اما خوشبختانه این کتاب را که با تلاش و دقتی بسیار ترجمه شده بود، تأیید کرد. آیا فکر می کنید بعد از این اتفاق و آشنایی ناشر با شعر معاصر ایران می توانیم شاهد چاپ کتاب های دیگر شاعران فارسی زبان در این نشر یا ناشران معتبر جهانی باشیم؟ بعد از چاپ این کتاب، بسیاری از همکاران شاعرم لطف داشتند و با انتشار یادداشت، یا از طریق پست ها و استوری ...
5 مجموعه داستان کوتاه از نویسندگان کرمانشاهی
نویسندگان را که در مجموعه های زیر منتشر شده است، در قالب پنج مجموعه داستان کوتاه معرفی می کند. مجموعه داستانی به قلم محمد مسعود کیایی است و مشتمل بر 10 داستان؛ این کتاب در قطع رقعی، 152 صفحه و جلد شومیز به قیمت 25 هزار تومان با تیراژ هزار جلد توسط انتشارات سرانه (کرمانشاه) به چاپ رسیده است. نثر روان و شیوه داستان پردازی جذاب و قصه های شیرین از ویژگی های بارز این کتاب است؛ کتاب ...
ما گربه هستیم کتابی درباره گربه ای که فکر می کند همه چیز می داند
می دانم. هر کس خودش بهتر می داند چطور کتاب بخواند. کتاب ما گربه هستیم را ناتسومه سوسه کی نوشته و نشر مرکز با ترجمه احمد علیقلیان آن را به چاپ رسانده است. پایان پیام نویسنده: ساینا محمدیان
ترجمه داستان های برگزیده جایزه اُ.هنری در سال 1991 چاپ شد
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، کتاب گفت وگو با مردگان شامل داستان های برگزیده جایزه اُ.هنری در سال 1991 به تازگی با ترجمه زهرا سلیمی توسط انتشارات کتاب نیستان منتشر و راهی بازار نشر شده است. این ناشر چندسالی است چاپ آثار برگزیده جایزه ادبی مذکور را در قالب بیش از 100 جلد با سرپرستی علی فامیان در دستور کار قرار داده است. فامیان، عضور هیات علمی دانشگاه پیام نور است. وی در این ...
محمد زهرایی، ناشری صاحب سبک
کتابفروشان در خصوص برخی ویژگی های برجسته زهرایی می گوید سرانجام این ناشر و ویراستار نامدار با 50 سال سابقه فرهنگی در حوزه نشر کتاب در 27 مرداد 1392خورشیدی در پی سکته قلبی چشم از جهان فروبست. بعد از درگذشتش بسیاری از اهالی نشر و کتاب بر این باور بودند که او یک تنه استاندارد چاپ کتاب در ایران را بالا برد. موفقیتی که دلیل اصلی آن وسواس، دقت نظر و سلیقه مردی بود که نگاه بسیار متفاوتی به مقوله نشر و به ویژه کتاب داشت. ...
گلایه های تند نویسنده آن 23 نفر از عدم رعایت قانون کپی رایت
شان بدهند. نویسند کتاب آن 23 نفر پیرامون عقد قرارداد هایی که این روز ها بین ناشران و نویسندگان صورت می گیرد، ابراز کرد: من خیلی اطلاعات زیادی از قوانین نشر ندارم و معتقدم قرارداد بین نویسنده و ناشر یک توافق دو طرفه است، به طور مثال نویسنده ای که برای اولین بار متن کتاب خود را برای یک ناشر می برد که چاپ شود طبیعتاً شاید آن انتشاراتی به دلیل وضعیت اقتصادی نپذیرد که کتاب این نویسنده را چاپ کند به ...
کتاب خاطرات حافظان قرآن به همت جمعی از بانوان منتشر شد +نحوه خرید
به گزارش ندای اصفهان ، کتاب خاطرات حافظان قرآن در تابستان 99 توسط نشر حدیث راه عشق و با ویراستاری قاسم زارعی در 152 صفحه و تیراژ 1000 جلد به چاپ رسیده است. این کتاب که خاطرات جمعی از بانوان حافظ قرآن را گردآوری کرده است، با سبک نو، متن روان و تنوع خاطرات خود لحظاتی شیرین و معنوی را به یادگار می گذارد. جهت تهیه این کتاب با تخفیف ویژه مراکز فرهنگی می توانید با شماره های زیر ...
ترجمه عربی در هیاهوی سکوت چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، ترجمه عربی کتاب در هیاهوی سکوت شامل زندگینامه مستند شهید عباس ورامینی فرمانده ستاد لشگر 27 محمدرسول الله (ص) نوشته جواد کلاته عربی توسط انتشارات دارالمعارف الاسلامیه الثقافیه در لبنان منتشر و راهی بازار نشر شده است. ترجمه عربی این کتاب یکی از عناوین مجموعه سادةالقافله است که این ناشر لبنانی چاپ می کند. تیرماه امسال بود که چاپ سوم این کتاب به بازار نشر کشور عرضه ...
مالکیت فکری دغدغه محمد زهرایی بود
ا پیچیده می کرد. نخستین مورد این بود که بر اساس قوانین ایران، می توانید کتاب ها را منتشر کنید، در حالی که برای رعایت حق کپی رایت پیگیری کامل یا نهایی نکرده باشید. مدیر انتشارات کارنامه می گوید محمد زهرایی تلاش می کرد تا کتاب هایی را که در ایران تالیف شده و در نشر کارنامه منتشر شده بود، با برند کارنامه در دیگر کشورها چاپ کند. او همچنین درباره رویکرد این نشر درخصوص کتاب های ترجمه ای، توضیح داد ...
نوشتن پیرمرد و دریا ساده تر از خشم و هیاهو و اولیس نیست
، ترجمه صالح حسینی، نشر نیلوفر ص 71 * مرداد عباسپور نویسنده، منتقد و پژوهشگر ادبی فارغ التحصیل رشته فلسفه از دانشگاه تهران است. اولین کتاب او کافکا روایتگر تراژدی مدرن در نقد آثار کافکا در سال 1383 به چاپ رسید. پروست کلیددار کتاب کلیسای زمان و وولف پوشش نیمه شفاف زندگی کتاب های بعدی او در نقد و بررسی آثار این دو نویسنده بزرگ جهان است. انتشار هنر و فلاکت در بررسی آثار صادق هدایت نیز در ...
ترجمه کتاب جان بولتون به چاپ چهارم رسید
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، کتاب اتاقی که در آن اتفاق افتاد نوشته جان بولتون با ترجمه جمعی از مترجمان و سرپرستی محمد معماریان، به تازگی توسط انتشارات امیرکبیر به چاپ چهارم رسیده است. چاپ اول این کتاب سه شنبه هفته گذشته به بازار نشر آمد. استقبال از خاطرات مشاور سابق امنیت ملی کاخ سفید به گونه ای بوده که در سه روز اول پس از توزیع کتاب، چاپ های اول، دوم و سوم آن به پایان رسید ...
توسط نشر نو؛ ترجمه مارکس و آزادی تری ایگلتون چاپ شد
کتاب مارکس و آزادی نوشته تری ایگلتون به تازگی با ترجمه امین مِدی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 1997 توسط انتشارات فونیکس در لندن چاپ شده است. تری ایگلتون یکی از پژوهشگران و فلاسفه معاصر است که سال 1943 متولد شده و در ایران نیز مخاطبانی دارد. او به نقد ادبی برپایه نظریه مارکسیست ها پرداخته و می پردازد و تفسیر آرای مارکس و مارکسیست ها هم گوشه ای از ...
الکاظمی فردا راهی واشنگتن می شود
دونالد ترامپ رییس جمهوری آمریکا بعد از انجام آزمایش های پزشکی برای هیات عراقی، بعد از ظهر پنجشنبه آینده (9 شب به وقت بغداد) برگزار خواهد شد. همچنین اعلام شده است که در این سفر پرونده های دو جانبه بین عراق و آمریکا و مسائل مورد اهتمام مشترک افزون بر همکاری در زمینه های امنیتی، انرژی، بهداشت، اقتصاد و سرمایه گذاری و راهکار ارتقا این مناسبات بحث و گفت وگو می شود. راهکارهای برخورد ...
تدوین رساله های ساسانی در سده های نخستین اسلامی چاپ دومی می شود
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب تدوین رساله های ساسانی در سده های نخستین اسلامی نوشته محمدمهدی جهان پرور و مهرناز بهروزی به زودی توسط انتشارات شهریار به چاپ دوم می رسد. چاپ اول این کتاب، پاییز 97 توسط این ناشر به بازار نشر عرضه شد. در این کتاب نویسندگان، آشنایی و شناخت فرهنگ هر قوم را نیازمند بررسی حیات اجتماعی، زبان، خط و آثار هر قوم به ویژه ایرانیان دانسته اند و فرهنگ ایرانی را در مفهوم ...
جلد چهاردهم مولفات رازی منتشر می شود
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، احسان مقدس؛ مصحح و پژوهشگر حوزه طب سنتی با اشاره به انتشار چهاردهمین جلد از مجموعه مولفات رازی در روزهای آینده، بیان کرد: محمد بن زکریای رازی؛ پزشک و دانشمند ایرانی، یکی از مفاخر جاودان تمدن ایرانی و اسلامی به شمار می رود که تعدادی از آثار و تألیفات او تاکنون چاپ و منتشر شده، اما بسیاری از آثار او هنوز به صورت خطی در کتابخانه های مختلف ایران و جهان باقی مانده ...
وزیر خارجه عراق برای دور دوم گفت وگوی راهبردی وارد واشنگتن شد
عراق را در این سفر همراهی می کنند. آیین استقبال اولیه از نخست وزیر عراق در یک پایگاه نظامی در حومه واشنگتن موسوم به پایگاه آندرو صورت می گیرد و در صورت مناسب بودن هوا، مراسم رسمی در پایتخت آمریکا برگزار خواهد شد. دور دوم گفت وگوهای راهبردی بین عراق و آمریکا با حضور وزیران امور خارجه دو کشور، در ساختمان وزارت امور خارجه آمریکا برگزار می شود. نخستین دور این گفت وگوها ...
در خدمت و خیانت روشنفکران چپ
خرد رادزینسکی، ادوارد (1395) استالین- ترجمه آبتین گلکار- نشر ماهی ژید، آندره (1333) بازگشت از شوروی- ترجمه جلال آل احمد، انتشارات امیرکبیر کد خبر 5000998 محمد آسیابانی
نتانیاهو: برای پروازهای مستقیم میان اسرائیل و امارات از آسمان عربستان تلاش می کنیم
آینده خواهند توانست به امارات سفر کنند، تاکید کرد که پروازهای میان تل آویو و دبی از آسمان عربستان عبور خواهند کرد. یادآور می شود که دونالد ترامپ ، رئیس جمهوری آمریکا، نخست وزیر رژیم صهیونیستی و بن زاید به عنوان حاکم عملی امارات، پنج شنبه گذشته در بیانیه مشترکی اعلام کردند که در یک گفت و گوی تلفنی، بر سر برقراری روابط دو جانبه کامل میان تل آویو و ابوظبی به توافق رسیدند. در بیانیه ...