شرکت کننده برزیلی در عصرجدید و مترجم شدن احسان علیخانی +فیلم
سایر منابع:
سایر خبرها
یک شرکت ژاپنی، ماسک تنفسی مترجم طراحی کرد
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صدا و سیما ؛ یک شرکت ژاپنی که در حوزه فناوری روبوتیک فعالیت دارد، نوعی ماسک تنفسی مترجم طراحی کرده است که با اتصال به گوشی هوشمند، صحبت های صاحب خود را به زبان های مختلف ترجمه می کند. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی این ماسک هوشمند با بهره گیری از بلوتوث به اپلیکیشن خاص خود در گوشی های تلفن همراه متصل می شود و قادر است صحبت های ...
استخدام مترجم ترکی استانبولی با مزایا در تهران
مترجم ترکی استانبولی جنسیت: آقا، خانم نوع همکاری: تمام وقت تسلط به زبان ترکی استانبولی قابلیت ترجمه ترکی استانبولی ساعات کاری از شنبه تا چهارشنبه 9 صبح تا 4 و نیم حقوق ثابت بسیار عالی و بالا هزینه صرف صبحانه و ناهار و شام از طرف شرکت پرداخت می گردد. تحویل آپارتمان مبله از طرف شرکت جهت اسکان تحویل ...
از ماسک مترجم تا خطرات مصرف زیاد سیب
هشدار به بدترین فاجعه بهداشتی در آمریکا و خطر ملی گرایی در توزیع واکسن کرونا از مهم ترین رویداد ها در بخش سلامت، درمان و بهداشت در 24 ساعت گذشته بود. نانسی پلوسی رئیس مجلس نمایندگان آمریکا اعلام کرد آمریکا با بدترین فاجعه و بحران بهداشتی - اقتصادی تاریخ خود مواجه است. ...
نیک سیرت در بازدید از مرکز توانبخشی و نگهداری سالمندان حضرت ابوالفضل (ع) رودبار: در ایام محرم نذری های ...
به گزارش شکوفه های زیتون اصغر نیک سیرت مترجم برانکو ایوانکوویچ سرمربی سابق تیم فوتبال پرسپولیس روز پنج شنبه 23 مرداد ماه از مرکز توانبخشی و نگهداری سالمندان حضرت ابوالفضل (ع) رودبار بازدید و با سالمندان این مرکز دیدار و گفت و گو کرد. وی در خصوص این مرکز گفت: خدمت به خلق یکی از موانع سقوط انسان می باشد، جای بسی تشکر و قدردانی است که آقای رضا کاظمی تکلیمی در ...
اجرای طرح اطعام حسینی، احسان حسینی در ایام محرم
به گزارش خبرگزاری صدا وسیما، مرکز اصفهان؛ مدیرکل کمیته امداد استان گفت: در طرح اطعام حسینی آشپزخانه هایی زیر نظر مراکز بهداشتی ایجاده شده وغذا طبخ وبه منازل نیازمندان رسانده می شود. کریم زارع با بیان اینکه در طرح احسان حسینی نیز کمک های مردم، هیات های مذهبی و خیران به صورت سبد کالا به دست نیازمندان خواهد رسید، گفت: کمک ها از طریق سامانه emdad.ir، شماره گیری کد*8877*031*1# و شماره کارت ...
برای فهم قرآن باید با ویژگی های سیاسی و فرهنگی عصر نزول آشنا شد
تهران (پانا) - محسن آرمین مترجم و پژوهشگر دینی معتقد است که محمد عابدالجابری مولف کتاب فهم قرآن کریم توجه ویژه ای به نحوه پیدایش و تکوین قرآن داشته است و تاکید کرده برای فهم قرآن باید با شرایط، فضا و ویژگی های سیاسی و فرهنگی عصر نزول قرآن آشنا شد تا بتوان درک درستی از قرآن کریم داشت. به گزارش روابط عمومی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران، نشست نقد و بررسی کتاب فهم قرآن کریم با حضور ...
درباره بی رقیب بودن احسان علیخانی و عصر جدید | عصر تنهایی!
که این ماه ها عصر جدید و احسان علیخانی به راحتی و بی دغدغه یکه تاز میدان جلب و جذب مخاطب اند و نه تن ها در شبکه 3 که در بین تمام برنامه های تلویزیونی با فاصله ای زیاد لقب پرمخاطب ترین را یدک می کشند. به هیچ وجه نمی توان از کیفیت خوب برنامه سازی در عصر جدید چشم پوشید. به عنوان یک برنامه استعدادیابی هم میزبان خوبی دارد و احسان علیخانی آن قدر ها ستاره هست که چشم مخاطب را خیره کند. بیشتر ...
بازگشت احسان به یونان/ کاپیتان صفی تراکتور را ترک می کند
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا و به نقل از Metrosport یونان، احسان حاج صفی همچنان در صدر اخبار نقل وانتقالات تابستانی باشگاه آریس سالونیکی قرار دارد. مدیران این باشگاه به توانمندی و ارزش این بازیکن ایرانی ایمان دارند و به همین دلیل منتظر ورودش به یونان هستند. بر اساس این گزارش، احسان حاج صفی به دلیل تعهد به باشگاه تراکتور در بازی های لیگ برتر ایران نتوانست زودتر راهی یونان شود، اما ...
دمی با خیام به زبان عربی منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از صدی البلد- کتاب پژوهشی دمی با خیام نوشته علی دشتی، نویسنده و پژوهشگر ایرانی با ترجمه یوسف بکار، منتقد و مترجم اردنی اخیرا در 377 صفحه و از سوی انتشارات "الآن ناشرون وموزعون" در کشور اردن منتشر شده و طراحی جلد کتاب نیز که از روی همان تصویر جلد فارسی انتخاب شده بر عهده بسام حمدان، هنرمند اردنی بوده است. یوسف بکار، مترجم کتاب در مقدمه آن ...
پیدا کنید ب. ز را؛ چرا پرونده ویلموتس مهم است؟
قرارداد ویلموتس چه بوده گفت هیچ شخص ثالثی در انعقاد این قرارداد نقشی نداشته است. با این حال تاج در توجیه اینکه پس زنجانی در سفر شما به بروکسل چه نقشی بازی می کرده، ادعای عجیبی مطرح کرد وگفت او نقش مترجم را داشت. او چون ویزای شنگن داشت و به راحتی می توانسته در اروپا رفت وآمد کند از او کمک گرفتیم. در حالی که قطعا سفارت ایران در بلژیک بهترین مترجم های ممکن برای برقراری ارتباط یک ایرانی با یک ...
فیلم کوتاه "اجاق" از شیراز کاندیدای دریافت جایزه جشنواره جهانی ایتالیا شد
راد، تحقیق و پژوهش احسان بلندنظر، صدابردار محسن دانشور، مجری طرح ساسان حیدرپور، مدیر روابط عمومی مهران نامداری و مدیران تولید سینا بهروزیان و محمدحسین فلاح زاده، مترجم انگلیسی مرجان پیروی، عکس محمد ناصریراد و طراح پوستر مریلا مرادی است.
کتاب نوآوری اجتماعی
راه حل هایی برای آینده پایدار ،نویسنده: رنه شمیدپیتر، توماس آزبورگ- مترجم: علی اصغر سعدآبادی. نسخه الکترونیک کتاب نوآوری اجتماعی به همراه هزاران کتاب دیگر از طریق اپلیکیشن رایگان فیدیبو در دسترس است. همین حالا دانلود کنید.نوآوری اجتماعی همیشه نقش مهمی در کمک به سازگاری سیاست اجتماعی با مشکلات جدید ایفا می کند و به همین دلیل است که موضوع محوری استراتژی اروپای 2020 بوده است. گفتمان اروپای 2020 ...
پژوهشگران دریافتند ؛ آیا حیوانات هم گریه می کنند؟
چشم و درمان آن مورد استفاده قرار گیرد. اگر چه اشک این جانداران ترکیبات مشابهی با اشک انسان دارد اما الگوی تبلور و کریستاله شدن اشک از تنوع بسیار بالایی برخوردار است. در میان تمامی جانوران مطالعه شده، اشک لاک پشت های دریایی و کایمن بی نظیر بوده و در سالم نگه داشتن چشم سازگاری منحصر به فردی دارد. تحقیقات بیشتر در این زمینه می تواند به تقویت درک محققان از انواع اشک جانداران کمک کند تا در پیدا کردن درمان بیماری های چشم جانداران و انسان ها و بهینه سازی سلامت چشم آنها موثر باشد. مترجم: احسان محمدحسینی لینک کوتاه ...
دلالی قرارداد ویلموتس تحت پوشش صادرات فرش/ چهره های پشت پرده انتخاب سرمربی فوتبال ایران را بشناسید ...
رویداد24 تراکنش های مالی و فعالیت های مراکز و نهاد های فرهنگی ایران همواره قابل توجه بوده است. تا امروز بودجه های کلانی که سالانه برای فعالیت های آن ها تعلق می گیرد توجه مردم و رسانه ها را به خود جلب می کرد، اما این بار حاشیه جدیدی برای یک مرکز فرهنگی توجه ها را به کاربری جدید آن ها معطوف کرده است. در میان اخبار مربوط به قرارداد ویلموتس از نهادی به نام مرکز فرهنگی ایران و هلند نام برده شد که گویا ویلموتس را ...
ویدئو / از ملخ های بمب یاب تا راز کم نور شدن یک ستاره
مترجم: محمدرضا قاسمی / تدوینگر: امیرحسین شهسواری / گوینده: محمد جلایی
اجرای طرح احسان و اکرام حسینی در آذربایجان شرقی
به گزارش خبرگزاری حوزه از تبریز، با شیوع ویروس کرونا، مرکز خدمات حوزه علمیه استان آذربایجان شرقی در راستای عمل به فرامین مقام معظم رهبری در برگزاری نهضت احسان و تعاون، اقدام به برگزاری طرح احسان و اکرام حسینی اقدام کرده است. به همین منظور در آستانه ماه محرم، طرح احسان و اکرام حسینی با توزیع بیش از 700 بسته معیشتی و غذایی تهیه و در بین آسیب دیدگان کرونا توزیع شد. حجت الاسلام ...
مستند "اُجاق" نامزد جایزه بزرگ جشنواره جهانی فیلم religion today ایتالیا
، می پردازد . سایر عوامل این فیلم عبارتند از : تصویربردار و تدوینگر: محمد ناصری راد صدابردار: محسن دانشور تحقیق و پژوهش: احسان بلندنظر مجری طرح: ساسان حیدرپور مدیریت تولید: سینا بهروزیان/ محمدحسین فلاح زاده مترجم انگلیسی: مرجان پیروی باتشکراز: الهام قارلی پور عکس: محمد ناصری راد طراح پوستر: مریلا مرادی تهیه شده در: انجمن سینمای جوانان شیراز ...
شاعری که پسر صدام او را مهدورالدم اعلام کرد
سعید هلیچی در این باره به خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در خوزستان، گفت: کتاب تاریخ اندوه که از سوی انتشارات فصل پنجم منتشر شده است، مجموعه ای از اشعار شاعر مطرح عراقی، عد
مشروطه خواه مترجم رابینسون کروزو
علی بزرگیان داستان رمان رابینسون کروزو را تمام ایرانیان می دانند. مشهورترین رمان نویسنده انگلیسی دانیل دِفو؛ یک خودزندگینامه منحصربه فرد تخیلی. داستان شخصیتی به نام رابینسون کروزو، که خانه و زندگی مرفه خود را به قصد سفر دریایی ترک می کند و پس از آن که کشتی اش می شکند و غرق می شود ...
ترجمه و ویرایش نیتیو در چه مواردی کاربرد دارد؟
چاپ کند یا توضیحات مناسبی بر روی بسته بندی درج نماید، باید از یک مترجم نیتیو کمک بگیرد. قطعاً میزان حساسیت این کار بالا است و باید جملاتی که برای آن انتخاب می شوند، علاوه بر درست بودن دستور زبان و ..بار تبلیغاتی داشته و مشتریان کشور های دیگر را برای خرید تشویق کند. البته کاربرد ترجمه نیتیو در زمینه های تجاری بسیار گسترده است کاتالوگ ها و توضیحات مندرج بر روی بسته بندی تنها گوشه ای از این نیاز ها ...
شکوفه آذر بوکر بین المللی را می برد؟/ شانس نویسنده ایرانی برای تاریخ سازی
صاف نیوز: به نوشته فرارو، رمان “اشراق درخت گوجه سبز”، نوشته شکوفه آذر، نویسنده ایرانی مقیم استرالیا، با موضوع زندگی سانسورشده ایرانیان، به فهرست نامزد های نهایی جایزه بوکر بین المللی 2020 راه یافت. بر اساس رأی داوران بوکر بین المللی، شکوفه آذر و مترجم ناشناس انگلیسی رمانش به جمع شش نویسنده و مترجمی راه یافته اند که آثارشان برای دریافت این جایزه معتبر جهانی داوری می شود. پنج ...
خبر خوش برای هواداران برانکو ؛ چراغ سبز پروفسور برای بازگشت
رضا چلنگر ، مترجم سابق برانکو راجع به احتمال بازگشت برانکو به ایران گفت: او تمایل دارد که به ایران برگردد. پالس هایی از باشگاه سپاهان اصفهان ارسال می شود که خیلی هم قوی است ولی مذاکره به صورت مستقیم نیست. به گزارش پارس فوتبال ، رضا چلنگر ، مترجم سابق برانکو راجع به احتمال بازگشت او به ایران گفت: او تمایل دارد که به ایران برگردد. پالس هایی از باشگاه سپاهان اصفهان ارسال می شود ...
عامل استقلالی نشدن برانکو مشخص شد
رضا چلنگر ، مترجم سابق برانکو در خصوص حضور سرمربی سابق پرسپولیس در استقلال گفت: آقای فتح الله زاده که همشهری ما هستند با بنده تماس گرفتند و گفتند که رضا می خواهم ببینمت من هم گفتم خارج از محیط باشگاه ملاقات داشته باشیم. به هتل رفتیم و او به من گفت که می خواهیم برانکو را بیاوریم. به گزارش پارس فوتبال ، رضا چلنگر ، مترجم سابق برانکو در خصوص حضور سرمربی سابق پرسپولیس در استقلال گفت: ...
اوضاع کتاب های ترجمه شده از نظر کیفی و نوع محتوا مطلوب نیست
صادق رشیدی نویسنده، مترجم و پژوهشگر مطالعات نظری هنر و ادبیات، با این توضیح که ترجمه یک کنش فرهنگی است و نه صرفا یک عملکرد مکانیکی برای برگردان از یک زبان به زبان دیگر به هنرآنلاین گفت: در مورد سازوکارهای ترجمه و انواع آن بسیار بحث شده است و مترجم های حرفه ای هم به خوبی به مسایل فنی آن آشنا هستند. لیکن باید توجه داشته باشیم که کار ترجمه در دراز مدت، اثرات اجتماعی و فرهنگی در جامعه و حتی در بین ...
کتاب های نویسنده برنده نوبل در ایران
کاوه میرعباسی از ترجمه کتاب بچه های سبز نوشته الگا توکارچوک و چند کتاب دیگر از این نویسنده برنده نوبل ادبیات خبر داد. این مترجم درباره این کتاب که در مجموعه برج بابل نشر چشمه منتشر شده است، به ایسنا گفت: این کتاب چندوجهی است؛ از جهتی شبیه ادبیات شگفت انگیز است، اگر جنبه زمانی رویدادها را درنظر بگیریم رمان تاریخی است، اما ماهیت رویدادها شگفت انگیز است و اگر از نظر مفهوم و پیام درنظر داشته باشیم می ...
ساختارشکنی و هنجارگریزی آگاهانه
برای رمان درنظر بگیرد و در ذهن خود آن طور که می خواهد به آن پایان دهد. نظر به این که رمان حاضر یک اثر ترجم ه ای است باید اعتراف کنم آنقدر ساده و روان نوشته شده است که خواننده را دچار هیچ گونه دشواری و ابهامی نمی کند و این نشان از اشراف و تسلط مترجم اثر یعنی اصغر علی کرمی به زبان عربی دارد. به علاوه، مترجم با انتخاب طرحی مناسب که از دل روایت برآمده، جلد کتاب را زینت داده و با مخاطب را ...
کتاب گویا همان کتاب است!/ بالابردن سرانه مطالعه افراد باید دغدغه مسئولان حوزه کتاب باشد
و تصویرسازی کند و نوع دیگری از خوانش کتاب هم هست که حس و برداشت گوینده را به شنونده منتقل می کند و خود من در دسته دوم، جا می گیرم وهنگام خواندن کتاب به جمله ها حس و شخصیت می دهم. مترجم شازده کوچولو همچنین از نویسندگان و ناشران خواست تا بدون دغدغه اجازه دهند آثارشان به صورت کتاب گویا منتشر شود. این کار نه تنها باعث افت فروش کتاب های کاغذی آنها نمی شود که بر این میزان می افزاید. ...
کنایه احسان کرمی به گزارش صداوسیما درباره شجریان
احسان کرمی در صفحه توییتر خود به گزارش صداوسیما درباره محمد رضا شجریان واکنش نشان داد.
ویدئو / از جنجال بر سر رأی گیری پستی در آمریکا تا هشدار سازمان ملل به لبنان
مترجم: محمدرضا قاسمی / تدوینگر: امید ابراهیمی / گوینده: آرام توکلی
ثبت نام رزمایش مشق احسان در هرمزگان
مدیرکل ستاد اجرایی فرمان امام(ره) هرمزگان از آغاز ثبت نام رزمایش مشق احسان در هرمزگان خبر داد. منوچهر دانشمند صبح امروز در گفت وگو با خبرنگاربسیج در بندرعباس از آغاز ثبت نام رزمایش مشق احسان در هرمزگان خبر داد و گفت: در این راستا از سوی ستاد اجرایی بسته های آموزشی در اختیار دانش آموزان نیازمند قرار می گیرد. وی افزود: این ثبت نام ویژه گروه های جهادی، فعالان اجتماعی، سمن ها، هیأت ها ...