سایر منابع:
سایر خبرها
وقتی چنگیز جلیلوند جان همکارش را نجات داد/ تصاویر
آنان به کارشان است. وقتی عشق باشد، هر کاری می شود کرد. چنگیز اگر عاشق کارش نبود، بعد از بیست سال از آمریکا به ایران باز نمی گشت. او از سال 57 تا 77 در آمریکا بود و گرچه در عرصه دوبله حضور نداشت، ولی هنگام بازگشت همچنان چنگیز جلیلوند بود. جلیلوند تکرار شدنی نیست. خسرو شمشیرگران دوبلور کشورمان، هم درباره اولین دیدار با مرحوم جلیلوند به خبرنگار ما گفت: وقتی در سال 55 وارد دوبله شدم، او ...
افشاریه: ضایعه درگذشت زنده یاد جلیلوند به هیچ عنوان قابل جبران نیست/ مهربانی و خنده رو بودن از خصوصیات ...
مدیر دوبلاژ کارتون های سفرهای میتی کومان و بتمن در گفتگو با خبرنگار سینماپرس افزود: چنگیز جلیلوند عزیز من بود. وی از جمله افرادی بود که سال ها با هم کار کردیم و در فیلم های مختلفی با هم همکاری داشتیم. وی یادآور شد: زمانی که ما وارد عرصه دوبلاژ شدیم زنده یاد جلیلوند و آقای تهامی جزو پیشکسوتان ما محسوب می شدند و از ما جلوتر بودند. زنده یاد جلیلوند انسانی بسیار دوست داشتنی بود. مهربانی و خنده رو بودن از خصوصیات بارز این هنرمند بزرگ بود و ...
دوبلوری که گنجینه هنری ارزشمند بود/ باید فیلم هایش را طلا می گرفتند
لعبت طلایی را از دست داد بسیار حیف که چنین هنرمند و انسان والایی از دستمان رفت. این دوبلور درباره تعداد آثار دوبله شده توسط این هنرمند گفت: می گویند 4000 اثر را دوبله کرده است، تعداد دقیق آن را نمی دانم شاید کمتر از این تعداد باشد و شاید هم بیشتر ولی از آمریکا و اروپا گرفته تا آفریقا و آسیا، تمام نقش هایی که گفته یکی از دیگری بهتر بود به قدری که من باور دارم حتی اگر جلیلوند در یک فیلم می ...
عکس هایی قدیمی از حضور چنگیز جلیلوند در یک فیلم سینمایی+تصاویر
به گزارش خبرنگار ایلنا، روز گذشته زنده یاد چنگیز جلیلوند بر اثر ابتلا به بیماری کرونا درگذشت. مرحوم جلیلوند از چهره های مطرح و آشنای عرصه دوبله بود که صدای او روی بسیاری از شخصیت های برجسته سینمای جهان نشست و خاطرات بسیاری را برای علاقمندان به سینما ماندگار کرد. اما در کنار هنر دوبله، زنده یاد جلیلوند گهگاهی به بازیگری مشغول بود. اگر چه او پس از انقلاب در تعداد کمی فیلم و ...
فیلم | حرف های چنگیز جلیلوند درباره کرونا در آخرین مصاحبه تلویزیونی اش
آفتاب نیوز : چنگیز جلیلوند مدیر دوبلاژ و بازیگر سینما و تلویزیون فعالیت هنری اش را در سال 1336 و با تئاتر به همراه ابوالحسن تهامی آغاز کرد. او مدت 20 سال را در آمریکا به سر برد اما سرانجام به کشور بازگشت و کار دوبله را از سال 1377 سر گرفت. وی در آثار سینمایی چون ترمینال غرب (فیلم) (1395)، قلاده های طلا (1390)، این سیب هم برای تو (1393)، قصه عشق پدرم (1391)، فیتیله ...
چنگیز جلیلوند فردا به خاک سپرده می شود
با تئاتر به همراه ابوالحسن تهامی آغاز کرد. او مدت 20 سال را در آمریکا به سر برد اما سرانجام به کشور بازگشت و کار دوبله را از سال 1377 سر گرفت. وی در آثار سینمایی چون ترمینال غرب (فیلم) (1395)، قلاده های طلا (1390)، این سیب هم برای تو (1393)، قصه عشق پدرم (1391)، فیتیله و ماه پیشونی (1390)، بندرگاه عشق (1346)، دختر همسایه (1340)ف آرشین مالالان (1339)، آقای شانس (1338) ایفای نقش کرده بود ...
چنگیز جلیلوند؛ مرد حنجره طلایی دوبله
فارسی به نمایش در می آمد. نکته مهم که نباید هرگز از آن غافل شد هنر کارگردانان دوبله و گویندگان است. هنر یک گوینده در این است که نقش مربوط به خود را واقعا درک و خود را در قالب هنرپیشه حس کند و گرنه مساله تطبیق جملات با دهان هنرپیشه پس از چند جلسه تمرین قابل یادگیری است. با وجود نظرات موافق و مخالف در ارتباط بادوبله، تعداد سینماها، استودیو و مراکز دوبله و دوبلور ها روز به روز ...
چنگیز جلیلوند پدیده ای تکرار نشدنی بود/اگر برای تدریس نمی رفت شاید مبتلا به کرونا نمی شد
سعید مظفری از مدیران دوبلاژ و هنرمندان مطرح عرصه دوبله در گفتگو با خبرنگار رادیو و تلویزیون خبرگزاری موج در مورد درگذشت چنگیز جلیلوند چهره ماندگار عرصه دوبله کشور گفت: وقتی من به این عرصه آمدم چنگیز جلیلوند در این حرفه بود و هم صدایش و هم کارش بسیار خوب بود. گوینده نقش زید در فیلم محمد رسول الله و ریوزو شوهر شخصیت اصلی داستان - اوشین- در سریال سالهای دور از خانه، در پاسخ به اینکه ...
آخرین وضعیت هنر صداپیشگی در کشور
روز ها فیلم خوب هم کم شده و دیگر آثاری تولید نمی شود که صداپیشه ای مثل مرحوم حسین عرفانیان بتواند با آن هنر بداهه و منحصربه فرد جای چند هنرپیشه صحبت کند. تمام این ها دست به دست هم می دهد تا هنر دوبله در ایران آرام آرام از روز های طلایی خود دور شده و بااین که جوانان و علاقه مندان بسیاری را در اطراف خود می بیند، اما نتواند آن گونه که بایسته و شایسته است همچنان خود را در اوج نگه دارد. ...
پیکر چنگیز جلیلوند فردا به خاک سپرده می شود
عباس یاری دبیر هیئت تحریریه مجله فیلم، درباره زمان خاکسپاری چنگیز جلیلوند دوبلور پیشکسوت، به خبرنگار حوزه رادیو تلویزیون گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، گفت: مراسم خاکسپاری این هنرمند، فردا از ساعت 12 به بعد در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) برگزار می شود. خانه سینما تلاش کرده در قطعه هنرمندان، فضایی نزدیک به زنده یاد محمد علی فردین را برای تدفین استاد جلیلوند در نظر بگیرد. گفتنی است ...
منوچهر والی زاده: جای خالی چنگیز جلیلوند هیچ وقت پر نمی شود
آفتاب نیوز : منوچهر والی زاده صداپیشه، مدیر دوبلاژ و بازیگر سینما و تلویزیون اظهار داشت: با درگذشت چنگیز جلیلوند یک صدای طلایی، درخشان و در واقع مرد حنجره طلایی دوبله را از دست دادیم؛ صداپیشه ای که به جای هنرمندان بزرگ دنیا صحبت کرد و برای همه ایرانی ها خاطرات بسیاری را رقم زد. والی زاده خاطرنشان کرد: چنگیز جلیلوند هنرمندی مردم دار و خنده رو بود که به کارش اعتقاد داشت. چند ...
پیکر مرحوم جلیلوند بدون حضور جمعیت به خاک سپرده می شود
به گزارش برنا، خانواده مرحوم جلیلوند در بیانیه ای ضمن سپاس و قدردانی از همه آشنایان و هنردوستان که علاقه مند به حضور در مراسم بدرقه ی استاد چنگیز جلیلوند هستند، اعلام کردند؛ به دلیل شیوع ویروس کرونا و برای حفظ سلامتی، خاکسپاری فردا چهارشنبه 5 آذر ماه به صورت محدود و خانوادگی در قطعه هنرمندان بهشت زهرا برگزار می گردد. امیدواریم در این ایام پرخطر یکایکتان در سلامت کامل باشید و خداوند به همه شما پاداش خیر عنایت فرماید. خاکسپاری دوبلور قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) چنگیز جلیلوند ...
ژرژ پطروسی از فقدان چنگیز جلیلوند گفت/ همچنان در اوج بود و خلاق+صوت
می بارید. زیبا بود. خوش اندام بود و همواره خوش پوش. وجودش و حضورش احترام برانگیز بود. یک تنه اعتبار دوبلاژ ایران به حساب می آمد. سرمشق و الگوی همه کسانی بود که هوای گویندگی فیلم در سر می پروراندند. از خود میراثی مثال زدنی و بس پر ارج به یادگار گذاشت. صدا و بیان او هنر بازیگران بزرگ و پرآوازه جهان را بی هیچ تردیدی به تمام معنا پاس داشت. مارلون براندو، ریچارد برتون، برت لنکستر، پل نیومن ...
به عشق صدای چنگیز جلیلوند به سینما می رفتیم
بدن آماده و قبراق از دست بدهیم. امروز واقعا روز بدی بود، اعتبار 60 سال دوبله در سینما را از دست دادیم و من این ضایعه را به جامعه هنری، خانواده، دوستداران ایشان و اهالی سینما تسلیت می گویم. چنگیز جلیلوند، گوینده با سابقه که در میان دوبلورها به مرد حنجره طلایی مشهور است، روز دوم آذر ماه بر اثر کرونا در بیمارستان درگذشت. لطفا نظر خود را درباره این مطلب بیان نمایید ...
تصاویری از مرحوم جلیلوند در سریال ها
هنر در سال های اخیر به انزوا کشیده شده است. چنگیز جلیلوند در سریال یلدا چنگیز جلیلوند پس از ایفای نقش در سریال یلدا ، بازی در معمای شاه را پذیرفت؛ سریال درباره تاریخ معاصر ایران که توسط محمدرضا ورزی روایت می شد. او در این سریال نقش ژنرال هایزر را بازی کرد. به گفته این هنرمند ابتدا قرار بوده در معمای شاه ، نقش پزشک سلطنتی را بازی می کند که با تغییر سناریو، نقش ...
ناصر ممدوح: جلیلوند یک گنجینه ارزشمند بود
خواست درباره آخرین تجربه همکاریمان صحبت کنم، ایشان خیلی هنرمند بزرگی بود و حالا که از پیش ما رفتند جای خالی شان حس می شود، روح شان شاد. تسلیت انجمن بازیگران برای درگذشت چنگیز جلیلوند در پی درگذشت چنگیز جلیلوند، انجمن بازیگران سینمای ایران پیام تسلیت خود را برای درگذشت این هنرمند منتشر کرد. در متن این پیام آمده است: بازگشت همه به سوی اوست نقش آفرینی بازیگران ...
درگذشت چنگیز جلیلوند دوبلور ایرانی + بیوگرافی و علت مرگ
...> او که از شنیدن این خبر به شدت متاثر بود، تنها توانست جمله ای کوتاه را به حرف هایش اضافه کند: زندگی تا بوده همین بوده است ولی این افرادی که از دست می دهیم واقعا ستاره های دوبله ایران هستند؛ خدا رحمتشان کند. بیوگرافی چنگیز جلیلوند ششم آبان ماه سال 1319 در شیراز متولد شد. این دوبلور، مدیر دوبلاژ و هنرپیشهٔ ایرانی، مدتی بود که به دلیل ابتلا به بیماری کووید 19 در ...
عکس های قدیمی از حضور جلیلوند در یک فیلم
خبرگزاری ایلنا: زنده یاد چنگیز جلیلوند به غیر از حضور مستمر در هنر دوبلاژ به بازیگری در فیلم ها و سریال های مختلف نیز مشغول بود. روز گذشته زنده یاد چنگیز جلیلوند بر اثر ابتلا به بیماری کرونا درگذشت. مرحوم جلیلوند از چهره های مطرح و آشنای عرصه دوبله بود که صدای او روی بسیاری از شخصیت های برجسته سینمای جهان نشست و خاطرات بسیاری را برای علاقمندان به سینما ماندگار کرد. ...
نگاهی به کارنامه هنرمند فقید چنگیز جلیلوند
سعدی شیراز و قهرمان چوب سواری های کودکانه در تهران، اولین بار با صدای مرحوم محتشم در فیلمی به نام فاتح بود که با هنر دوبله آشنا شد و پس از آن ابتدا سراغ بازیگری تئاتر رفت. سال 1337 بود. همان ایام به رادیو هم رفت و تعدادی نمایشنامه رادیویی بازی کرد. خودش می گوید همیشه نقش سردار ها و قهرمان ها را به او می دادند. از همین جا کم کم پایش به دوبله باز شد. حتی اسم اولین دوبله جدی جلیلوند هم قهرمانانه است ...
چنگیز جلیلوند، دوبلور مطرح کشور، بر اثر کرونا در گذشت
... در فیلم های سینمایی ایرانی به جای محمدعلی فردین، بهروز وثوقی، ناصر ملک مطیعی، ایرج قادری، سعید راد و... بوده است. جلیلوند در برنامه فریدون جیرانی درباره یکی از دوبله هایش که مربوط به فیلم فردین می شود حکایت جالبی گفته بود: کد ویدیو دانلود فیلم اصلی مرحوم چنگیز جلیلوند در تمام سال های فعالیتش جای هیچ نقش منفی ای صحبت نکرد: کد ویدیو دانلود فیلم اصلی روحش شاد صدا و هنرش جاودانه ...
نمی دانم چه بگویم/ چنگیز جلیلوند عاشق هنر دوبله و سینمای ایران بود
چه دوبلوری بود. والی زاده در ادامه صحبت هایش از خصوصیات اخلاقی مرحوم جلیلوند یاد کرد و گفت: چنگیز جلیلوند اخلاقی درجه یک داشت و با همه مردم با احترام برخورد می کرد. همه می دانند که او چه گوینده ای بود. او عاشق هنر دوبله و سینمای ایران بود و به همین خاطر دوری از وطنش را طاقت نیاورد و به ایران بازگشت. وی همچنین گفت: 60 سال از کار در کنار ایشان لذت بردم. او در این سال ها مدیر دوبلاژ بود و همیشه سعی می کرد نقش های خوبی به من دهد. به صدای من علاقه بسیاری داشت. او در سال های اخیر به دلیل علاقه بسیار به هنر دوبله به آموزش جوانان و علاقه مندان این حوزه پرداخت. ...
خبری که بر تلخی این روزها افزود
به گزارش افکارنیوز ، روز گذشته دوم آذر چنگیز جلیلوند بعد از یک دوره بیماری بر اثر کرونا دار فانی را وداع گفت. جمعی از مدیران صداوسیما برای این هنرمند و صدای ماندگار عرصه دوبله پیام تسلیت صادر کردند. حمید شاه آبادی معاون سیما در پیامی درگذشت چنگیز جلیلوند، دوبلور توانمند و پیشکسوت تلویزیون را تسلیت گفت. متن کامل این پیام به شرح زیر است: انا لله و انا ...
پیام تسلیت معاون سیما در پی درگذشت چنگیز جلیلوند و حجت الاسلام راستگو
آن سال گذشته در سریال الف ویژه سلمان فارسی به عنوان بازیگر، تعهد و تعلق خاطر خودش به این گونه مضامین را اثبات کرده بود. اینجانب مراتب تسلیت خود را به خانواده محترم این هنرمند و ملت هنردوست کشورمان ابراز داشته و برای آن عزیزان سفر کرده علو درجات را از درگاه حق مسألت دارم. استاد چنگیز جلیلوند دوبلور و بازیگر سینما و تلویزیون روز گذشته دوم آذرماه بر اثر بیماری کرونا درگذشت. ...
چنگیز جلیلوند درگذشت/ نتوانست اسقفِ سریال "سلمان" باشد!
گویندگی هایش قابلیت تیپ سازی را دارد و می تواند صداهای مختلفی به وجود آورد. وی در میان دوبلورها به مرد حنجره طلایی معروف شد. از وی در مقاله ای معتبر در سال 1357 به عنوان یک دوبلور نمونه جهانی نام برده شد. او به جای بازیگران مشهور خارجی و داخلی بسیاری گویندگی کرده است. وی با تیپ سازی خلاقانه خود گوینده اصلی نقش های مارلون براندو (ستایش شده ترین بازیگر تاریخ سینما) بود. چندی پیش به مناسبت روز ...
درگذشت چنگیز جلیلوند؛ وداع با صدای فردین و مارلون براندو
: کرک داگلاس، کلینت ایستوود، جان وین، گری گوری پک، رابرت دنیرو، کلارک گیبل و ... خاطراتی از زبان خود استاد جلیلوند: بچگی خیلی فیلم می دیدم. ادای همه آرتیستها را هم در می آوردم؛ خصوصاً ادای زورو ZORO را یا در مدرسه ادای همه معلم ها را. خود من اهل شیراز هستم. لهجه تمام شهرهای ایران را بلدم. خنده های مرحوم فردین خیلی معروف بود. در مجله فیلم و هنر یکبار عکس او را با خنده ...
دوبلور پیشکسوت سینما و تلویزیون بر اثر کرونا درگذشت
گویندگی هایش قابلیت تیپ سازی را داشت و می توانست صداهای مختلفی را دوبله کند. وی در میان دوبلورها به مرد حنجره طلایی معروف بود. جلیلوند همچنین به عنوان بازیگر در سریال های پاییز پدرسالار و قلاده های طلا نیز نقش آفرینی کرده بود. روابط عمومی معاونت سیما درگذشت این هنرمند فقید را به خانواده ایشان و جامعه هنری تسلیت می گوید. انتهای پیام/ ...