خانه
قنبری: جلیلوند یکی از ستاره های ماندگار هنر دوبلاژ بود/ او خدمت زیادی به ...
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
دین محمدی: حق حجازی قهرمانی با استقلال در آسیا بود
تیم عملکرد خیلی خوبی داشتم. پیش از این برای تراکتور توانسته بودم نمایش های خوبی را انجام دهم. به اردوی تیم ملی دعوت شده بودم و همین باعث شد مدیران باشگاه استقلال برای عقد قرارداد دنبال من بیایند. وقتی من بازیکن شهرداری تبریز بودم در لیگ که آن سال ها جام آزادگان نام داشت، بازی داشتیم و خیلی خوب بازی کردم. مرحوم حجازی بعد از بازی به من گفت برای فصل آینده به تو نیاز دارم. روحش شاد او ...
تعبیر سارا قمی از دوران ملی : روزهای سخت، طاقت فرسا و شیرین
کری داشتم؛ یکی از گل های لیگ برتری من در برنامه نود به عنوان سومین گل برتر سال انتخاب شد، بعد از آن و هنگامی که آقای عادل من را دید با شوخی گفت این گل را شانسی زده ای اما من گفتم ثابت می کنم که شانسی نبوده است. به همین دلیل وقتی در سنگاپور آن گل را زدم تنها چیزی که به ذهنم رسید حرف آقای فردوسی پور بود چون در آن زمان خیلی دوست داشتم اسمی از سارا قمی و فوتبال بانوان در برنامه نود پخش شود. علاوه بر ...
مدافع حرمی که فرزندش را هیچ گاه ندید
مادر و خواهرانش بودیم. باور کنید اینطور نبود که ما مدام گریه و بی تابی کنیم، نه، انگار خود محمد بین ما آمده بود، حتی خاطرات مشترک خنده دارمان را تعریف می کردیم و می خندیدیم؛ خاطره هایی که با محمد داشتیم. زینب هم توانست بعد از 5 سال یک شب تا صبح با پدرش باشد. من اینقدر در این 5 سال استرس داشتم که دوست داشتم آن شب یک ساعت با آرامش کنار پیکر محمد به خواب بروم. از اینکه او به خانه برگشته و آن شب در ...
اندر دل خاک اند همه پرهنران
و عضویت در فرهنگستان بخشی از فعالیت های فروغی بود. او در این سمت ها نیاز های بخش های مختلف کشور به منابع را به خوبی و از نزدیک شناخت و بخش بزرگی از آثار مکتوب ارزنده اش به سبب اشرافی است که از کار در سمت های مختلف کسب کرده بود. در همین دهه90خورشیدی و پس از 70سال از مرگ وی، خاطرات فروغی به پایمردی ایرج افشار در اواخر عمرش، چاپ شد. چند سال پیش از این هم یادداشت های فروغی بازهم به خواستاری ...
منوچهر والی زاده: جای خالی چنگیز جلیلوند هیچ وقت پر نمی شود
که هر دوبلوری از پس انجام دادن آن برنمی آید. مردم ایران صدای او را به جای صدای بازیگران بزرگی چون مارلون براندو، پل نیومن و... شنیده اند و واقعاً هر اثری که از این صداپیشه بزرگ به جا مانده است اثری ماندگار و باکیفیت است. این صداپیشه در ادامه گفت: معرفت و مردم داری جلیلوند باعث شد او تا آخرین روزهای زندگی اش تجربیات خود را در کلاس های آموزشی به شاگرانش منتقل کند و طی سال های اخیر شاگردان ...
درباره چنگیز جلیلوند
در نقش گوینده اصلی فیلم ها از دیگر کارهای این هنرمند ماندگار بود. او در حدود 1500 فیلم خارجی و 800 فیلم ایرانی قبل و بعد از انقلاب اسلامی را صداپیشگی و به گفته خودش با تمام بازیگران هم ذات پنداری کرده است. دوبله و مدیریت دوبلاژِ آثاری مثل کسی آن بالا مرا دوست دارد، گربه ای روی شیروانی داغ، بیلیارد باز، آسمان خراش جهنمی، زنده باد زاپاتا، اتوبوسی به نام هوس، در بارانداز و شیرهای جوان در ...
اخبار کوتاه
. این دوبلور، مدیر دوبلاژ و هنرپیشهٔ ایرانی، مدتی بود که به دلیل ابتلا به بیماری کووید 19 در بیمارستان بستری بود و آخرین خبرها از درگیری 80 درصدی ریه اش به ویروس کرونا حکایت داشت. جلیلوند فعالیت هنری اش را در سال 1336 و با تئاتر به همراه ابوالحسن تهامی آغاز کرد. او مدت 20 سال را در آمریکا به سر برد اما سرانجام به کشور بازگشت و کار دوبله را از سال 1377 سر گرفت. وی در چند مجموعه تلویزیونی ...
وقتی چنگیز جلیلوند جان همکارش را نجات داد/ تصاویر
احترام می گذاشت. او ادامه داد: این اواخر اطلاع چندانی از او نداشتم؛ زیرا خودم هم در خانه هستم و کمتر بیرون می روم. مرگ او ضایعه بسیار بزرگی برای حرفه دوبله بود. منانی در خصوص خاطراتش با مرحوم جلیلوند گفت: من از 55 سال پیش با صدایش در نقش هایی که می گفت خاطرات خوبی دارم و از آنها لذت می برم. من خاطره زیادی با او ندارم؛ ولی چند سال پیش، پس از آنکه از خارج بازگشت اولین فیلم را ...
زمان خاکسپاری چنگیز جلیلوند مشخص شد
- اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم ، به دلیل شرایط موجود و به منظور رعایت پروتکل های بهداشتی دوران کرونا، مراسم خاکسپاری این هنرمند تنها با حضور خانواده و بستگان او برگزار می شود و قرار نیست این مراسم عمومی باشد. چنگیز جلیلوند، هنرمند با سابقه عرصه دوبلاژ که تجربه بازیگری در چند تئاتر، فیلم و مجموعه تلویزیونی را هم داشت، روز یکشنبه 2 آذر ماه به دلیل ابتلا به کرونا در ...
کاتوره آخرین رمان نویسنده ای که سرطان جوانمرگش کرد
به گزارش خبرنگار ایلنا، بی تا شباهنگ فیلمنامه نویس و داستان نویس، سال 96 بعد از حدود یک سال کلنجار رفتن با سرطان ریه، در 44 سالگی از دنیا رفت و رمان کاتوره او بعد از مرگش از سوی نشر آفتاب کاران منتشر شد. بی تا شباهنگ نفر اول کنکور هنر بود و فارغ التحصیل رشته طراحی صنعتی از دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران. اولین داستان هایش را در ماهنامه هفت منتشر کرد و مجموعه داستانش با نام گربه های ...
تصاویری از مرحوم جلیلوند در سریال ها
هنر در سال های اخیر به انزوا کشیده شده است. چنگیز جلیلوند در سریال یلدا چنگیز جلیلوند پس از ایفای نقش در سریال یلدا ، بازی در معمای شاه را پذیرفت؛ سریال درباره تاریخ معاصر ایران که توسط محمدرضا ورزی روایت می شد. او در این سریال نقش ژنرال هایزر را بازی کرد. به گفته این هنرمند ابتدا قرار بوده در معمای شاه ، نقش پزشک سلطنتی را بازی می کند که با تغییر سناریو، نقش ...
خاطرات مصطفی رحماندوست از عمو راستگو
. من می گفتم که فقط یک بار اجرا کن آن هم تولیدی، نه پخش مستقیم که فیلمش امکان ویرایش داشته باشد و حتما با لباس عادی. اختلاف نظر ما باعث شد که برنامه ای تولید نشود. دو سه هفته بعد آمد و به اجرای بدون عبا و قبا و عمامه و همچنین به تولیدی بودن برنامه، نه پخش مستقیم آن تن در داد. من و همراهانم هم قول دادیم که اگر برنامه اش را پخش کردیم و گرفت چند برنامه دیگر! هم ادامه بدهیم... چند جلسه با ...
ترجمه خاطرات کونیکو یامامورا از انقلاب اسلامی و دفاع مقدس
افراد زیادی اظهار تمایل کرده اند تا کتابش را بنویسند. اما به هر دلیلی این اتفاق نیفتاد و این توفیق برای من رقم خورد تا در سفری که به هیروشیما داشتم، از نزدیک با او و حوادث و اتفاقاتی که در زندگی اش رخ داده است، آشنا شدم. بعد از این آشنایی، به شدت مشتاق شدم تا خاطرات خانم بابایی را بنویسم. به نظرم رسید برای مخاطب ایرانی شنیدن مفاهیم اعتقادی، اسلامی و هجرت از یک سرزمین به سرزمین دیگر به ...
جای پیامبران در فیلم های خارجی حرف زده ام / روزه روح هنرمند را جلا می دهد
برقرار خواهد بود. روز گذشته، دوم آذرماه، بار دیگر هنر این سرزمین دچار فقدان صدایی دیگر شد که صاحبش را حنجره طلایی می نامیدند. استاد چنگیز جلیلوند، خالق صداهای مارلون براندو و پل نیومن بعد از چند روز دست و پنجه نرم کردن با بیماری منحوس کرونا چشم از دنیا فروبست. او ششم آبان در شیراز متولد شد. فعالیت هنری اش را در سال 1336 و با تئاتر در کنار ابوالحسن تهامی آغاز کرد. پس از انقلاب ...
زندگی و زمانه چنگیز جلیلوند ؛ صدای ماندگار مارلون براندو
دانای دوبلاژ کار دوبله را آغاز کرد. او در 1339 خورشیدی در فیلم سگ و مادر زن برای نخستین بار در نقش اول فیلم صحبت کرد. اما بعد از وقوع انقلاب اسلامی با نگرانی بابت این که دوبلور ثابت ستاره های پیش از انقلاب بوده، از ایران رفت. نگرانی او با توجه به ممنوع الکاری برخی بازیگرانی که مردم با صدای جلیلوند می شناختند -ملک مطیعی، وثوقی و محمدعلی فردین- کاملاً قابل درک به نظر می رسید. اما ...
چنگیز جلیلوند: با همه کاستی های اقتصادی سال های اخیر ایران بهشت است
تلخ دوم آذر... در ادامه گفتگوی مرحوم جلیلوند از نظرتان می گذرد: *شما گوینده ثابت مارلون براندو بودید. خاطره روز مرگ براندو را برایم بگویید چون قول گرفتید اگر شما زودتر از من رفتید من این گفت و گو را پس از مرگ شما منتشر کنم. همان سال چند شب قبل از مرگ براندو داشتم فیلم امتیاز را نگاه می کردم و هر بار که براندو را با آن هیبت عجیب و غریبش می دیدم افسوس می خوردم، چرخ روزگار چنین ...
حسن راستگو؛ عمو پورنگ دهه شصتی ها با عبا و عمامه
از این بابت که عمو پورنگ ساده و بی آلایش ما دهه شصتی ها و البته دهه پنجاهی ها بود، او همسایه ی دیوار به دیوار ما در قم بود و از دوستان و همشهریان پدرم که به همین سبب، رفت و آمد خانوادگی میان ما و خانواده راستگو برقرار بود. خنده ی همیشگی بر لبانش و گفتگو های کودکانه ای که با من انجام می داد، از شیرین ترین لحظات سالیان نخست زندگی ام است که هرگز از یاد نخواهم برد. یادم نمی رود، هر گاه مرا می دید، با ...
خاموشی صدای طلایی دوبله ایران
سرویس فرهنگ و هنر جوان آنلاین: ویروس کشنده کرونا، هنرمند بزرگی را از جامعه ایرانی گرفت. جلیلوند استاد دوبله و گویندگی که در عرصه بازیگری سینما، تئاتر و تلویزیون نیز سابقه فعالیت داشت، با ابتلا به ویروس کرونا و مدت ها بستری شدن در بیمارستان، روز دوم آذرماه در سن 80 سالگی درگذشت. این هنرمند فقید در ششم آبان ماه 1319 در شیراز متولد شد و فعالیت هنری اش را در سال 1336 و با تئاتر به همراه ...
غم انگیز ترین اتفاق برای آقای بازیگر خوش صدا + عکس
خانم مورین نقش کوتاهی به عهده گرفتم و پس از آشنایی با منصور متین که از هنرمندان تئاتر و دوبلاژ فیلم بود به استودیوی شاهین فیلم برای دوبله دعوت شدم. منوچهر والی زاده او ادامه داد: پس از همکاری در چند فیلم کوتاه به استاد علی کسمایی معرفی شدم، چندین سال در خدمت ایشان کارآموزی کردم. والی زاده عنوان کرد: من از دوران نوجوانی وارد کار دوبله شدم و دوبله برایم جایگزین حرفه های ...
مرد حنجره طلایی بی تکرار
دانشکده به بعد تئاتر کنار رفت و دوبله من را بلعید! از آن زمان دیگر متوجه نشدم تئاتر چه وضعیتی دارد و به کدام سمت و سو حرکت کرده است. از طرفی وقتی به دوبله وارد شدم پیشرفت خیلی سریع اتفاق افتاد، به حدی که سال دوم نقش اول را می گفتم. این روند تا زمانی ادامه داشت که به مدیریت دوبلاژ رسیدم. فعالیت هنری اش را در سال 1336 و با تئاتر به همراه ابوالحسن تهامی آغاز کرد، سپس چندسالی کار دوبله کرد و بعد از ...
واکنش چهره ها به درگذشت چنگیز جلیلوند / تصاویر
به گزارش افکارنیوز ، چنگیز جلیلوند گوینده و دوبلور ایرانی متولد سال 1319 در شیراز بود و فعالیت هنری خود را از سال 1336 آغاز کرد؛ جلیلوند مدتی را در خارج از کشور به سر برد و پس از چند سال دوباره به ایران بازگشت و فعالیت گویندگی و دوبله خود را از سال 77 در کشور ادامه داد. این دوبلور مشهور ایرانی که به حنجره طلایی در بین مردم و طرفدارانش مشهور بود با دوبله بسیاری از فیلم های ...
آخر کار دوبله بن بست است
با مهربانی پدرانه ای به من گفت که به راهروی کناری بروم و چای و شیرینی بخورم. متن مصاحبه آن روز با آقای جلیلوند بدین شرح است: چنگیز جلیلوند ، مدیر دوبلاژ، دوبلور پیشکسوت و هنر پیشه کشورمان در پاسخ به این سوال که چرا در ایران اقتباس های ادبی در سینما و تلویزیون کم داریم، به خبرنگار شبستان گفت: ادبیات ما طرفدار ندارد. ادبیات ما پشتیبان و اسپانسری ندارد. هر چیزی اسپانسر می خواهد حتی ادبیات ...
چنگیز جلیلوند: اگر فردین مُرده، من هم مُرده ام
روزنامه همدلی - علی نامجو: خیلی ها اصلاً با صدای او با دوبله آشنا شدند و برخی از مخاطبان سینما گمان می کردند هنرپیشگانی که او به جایشان سخن می گفت، واقعاً صاحب صدایی به آن زیبایی هستند. در پاییز غمبار امسال، اما برگ عمر او هم از درخت زندگی افتاد و بازهم باید به همه علاقه مندان به هنر در این ایام تسلیت بگوییم. او، اما در خاطره مردمان این ملک تا همیشه با صدایش زنده خواهد ماند، چون سال ...
چنگیز جلیلوند به روایت چنگیز جلیلوند / از "طوقی" تا لذت "ریچارد برتون" بودن
چنگیز جلیوند” یکی از صداهای جاودانه در هنر - صنعت دوبلاژ ایران و از پیشکسوتان این عرصه است که به جای بازیگران مطرح بسیاری در سینمای ایران و جهان صحبت کرده بود و امروز 2 آذر ماه بر اثر ابتلا به کرونا درگذشت. ایسنا در سال 82 تقریبا 18 سال قبل، با او گفتگویی انجام داده است که به بهانه درگذشت این هنرمند، در ادامه بازنشر می شود. جلیلوند در این گفتگو که توسط مسعود نجفی (خبرنگار ...
حسین پورحسین ، مردی که به آرزوهایش نرسید
ها فیلم خوب دیگر را داشت. اما دست تقدیر او را منزوی کرد و نگذاشت رؤیاهای نقره ای اش را تحقق ببخشد. وقتی خبر فوتش را شنیدم، برای رفتن مردی که هیچ وقت به آروزهایش نرسید افسوس خوردم. زمینی در گوشه ای از مشهد داشت و می خواست آن را به سالن سینما تبدیل کند. کلی جلسه گذاشت و نامه نگاری کرد و رفت و آمد، اما نشد که نشد. چندبار به او گفتم: این زمین را بفروش و خیال خودت را راحت کن. اما اصرار داشت که حتما چند ...
از آن بالا به ما لبخند بزن!
حسین پورحسین را از همان سال های ابتدایی خبرنگاری ام در روزنامه دیدم و برایم عجیب بود مردی به سن و سال او به جلسات خبری می آید و عاشق مصاحبه گرفتن است. در نشست های خبری از همه خبرنگاران جوان، چالاک تر بود و حتماً باید بین جلسه، سوژه را گیر می انداخت. برایش فرقی نمی کرد سوژه، بازیگر بود یا مدیر، با همان ترفندهای خاص خودش به سمت او می رفت و خدا می داند هیچ وقت دست خالی برنمی گشت. کم کم او ...
مهم ترین مؤلفه برای نوشتن کتاب در زمینه دفاع مقدس، صداقت است
انجام داده است. در ادامه متن کامل این گفتگو را بخوانید. چرا از عنوان درد عشق، برای اسم کتاب استفاده کرده اید؟ وقتی پای درد و دل آزادگان شهرم می نشستم با تمام وجود درد اسارت آن ها را حس می کردم و تنها دلیلی که موجب تحمل این سختی ها می شد را عشق به وطن می دانستند؛ به همین دلیل بود که من از عنوان درد عشق استفاده کردم. چه چیزی موجب شکل گیری و تالیف کتاب درد عشق شد؟ ...
آیدا کیخایی کیست و ماجرای ابتلای او به سرطان چیست؟
زندگی من را دگرگون کرده است: سرطان. ولی من می خواهم قوی و مثبت باشم و شکستش بدهم." یک هفته پس از انتشار اولین پست آیدا کیخانی، خبر از شروع روند شیمی درمانی خود داد. او نوشت: "اولین شیمی درمانی خوب پیش رفت. بعد از دور اولین شیمی درمانی چهار روز درد داشتم، ولی الان خیلی بهترم. از همه به خاطر انرژی مثبت و کامنت های امیدوارکننده تون ممنونم. #سرطان_پایان_زندگی_نیست." او روز های ...
چنگیز جلیلوند تا آخرین روزهای ابتلاء به کرونا دوبله می کرد
منوچهر زنده دل دوبلور در گفت وگویی با ایسنا در واکنش به درگذشت چنگیز جلیلوند از صداهای ماندگار دوبله ایران گفت: خدمت همه جامعه هنری، دوبلاژ ایران، سینمای ایران و تمام کسانی که دوستدار ایشان بودند و با صدایشان آشنا هستند، تسلیت عرض می کنم. زنده دل حرف هایش را اینگونه ادامه داد: آقای جلیلوند همان طور که خیلی ها که با ایشان برخورد داشتند، می دانند، انسان مرتب، منظم و دقیقی بودند. در ...
